Délmagyarország, 1942. december (18. évfolyam, 273-296. szám)

1942-12-23 / 291. szám

Szérda, 1942 december 23. Sajtóhiba, oh ! Az élet eléggé megedzett, hogy ne ijedjek meg olyan könnyen valamitől. Két dologtól mégis félek. Az egyik a tűz, a másik a sajtóhiba. Az elsőtői fizikailag még megmenekültem, de a második elkísér a sírig és olykor rossz birbe kever, mert olvasóim feltételezhetik rólam, hogy kisebb fokú agybántalomban szenvedek, azért használok olyan furcsa kifejezéseket. .Védekezni ellene csak megfeszített erővel lehet A módja az, hogy olvassa el az ember maga is, ne csak a korrektor, amit irt. Igen ám, de erre nincs mindig alkalom. Akárhányszor már mélyen alszik az iró, mikor a kézírásával küzködik a nyomda. Könyvnél egészen más a helyzet, r»Pt telik az időből, a sajtóhibavadász lecsap a zsákmányra, ki Is javitja s azzal a fensőbb érzéssel tér pihenőre, hogy hibamentes könyvet produkált Épp csak azzal nem számol, hogy kijavították, hát kijavították az, eltévedt 'betűt. mivel azonban egész sorokat kell kiönteni egyben, támadt az uj sorban ujabb hiba, esetleg nem is egy. Régi rossz szokásom, hogy mikor könyvet olvasok, ceruza van a kezemben s nyomban észreveszem a hibát. Természetes, hogy ki is javitom. Ha tehát valamely közkönyvtárban ilyen megjegyzett müvet találnak, gondoljanak rám. Hunyady Sándor posthumus novelláskönyvét olvastam el mostanában. Mintha gazdag kertben szeszélyesen összeszedett volna a finom izlésü kertész egy kosárra való válogatott, •virágot, olyan páratlan ez a termés A. >válogatott« szó is helytelen itt, • hiszen tökéletes gyűjtemény szárma- j zott volna akkor is a Hunyady-novel-{ Iákból, ha hozzá nem értő ember szedj össze kapkodva belőlük egy könyvre valót. Minden darabja műremek, titokzatos bimbózása ennek a különös keverék ü léleknek, amely a Hunyady Sándor firma nevén működöt? egy kissé felette az embereknek, cinizmusba leplezve a meleg kedélyé? tul az oktalan nőimádaton, (amelyben viszont mintha sohasem ragadt volna meg), szeretetreméltó akkor is, ha kedve nyílik hozzg, hogy csirkefogósdit játszék, általában valami szörnyű kiábrándulás az egész életből, amelyet nem szabad (dolgaival együtt) komolyabban venni, mint amennyit megérdemel. De tökéleteset ad tiz sorban is. Géniusza örökké problematikus, talán a származása teszi azzá, amelyen egy ragyogóan bátor régi Írásában maga is eltűnődik: hogy voltaképpen hova tartozik ő? Ez a novelláskönyv aztán tele van .sajtóhibával. A korrigálás foglalkozása azóta tor? amióta könyvet sokszorosítanak. Csak két, elég nagy magyar végletet említek. — Gyulai ;Pál sokszor féléjszakákat .görnyedt a korrektura-ivek felett, vigyázott minden felesleges, vagy hiányzó, pontra, vesszőre, javított, törölt stilizált ilyenkor is, a maguk külön ortografiájuk törvénye szerint A másik Pósa bácsi vol? akinek tre Én Újságom uvolc oldala elfoglalta az egész hetét. Pedig mi az a munka? Az ember nyomdába ád egy regényfolytatás? három-négy mesét, ugyanannyi verset, apróságot, tél hasáb üzenete? azt kiszedik, betördelik, kész a lap. Nagyobb technikai körülmények közt negyvennyolc napilapoldalt is elintéznek egyik napról a másikra. Pósa bácsi mégis átböngészte előbb hasábban a dolgokat, aztán be tördeltette a lapot és betűről betűre elolvasta mégegyszer. Harmadszorra azért kellett a korrektura, hogy meggyőződjék. kijavitottak-e mindent? Helenkint ezért két napon ebédelni sem járt haza, bevonult a Drechsler pincéjébe, ott tartotta fenn a kontaktust e közeli nyomdával. Jöttek-mentek, száguldoztak az inasgyerekek, Pósa átécsi meg is ebédeltette öke? de elBépzelhetetlenneK tartotta, hogy egyetlen át nem nézett betű is nyomás alá kerüljön. Minden gondos iró a kellemetlenségig menő aprólékossággal végzi ezt a munkát, hiszen újszülöttjéről van a szó, aki nem mutatkozhatik be kócosan, kimosatlan pólyában az utána érdeklődőknek. Szegény Hunyady Sándor, aki nem csak írásaiban nézte le nagyon az életet, de a magáéval is annyit törődött, hogy akkor is szivarozott, mikor a legsúlyosabb tüdőgyulladásban vergődött, — már nem nézhette át ezt a kötetét, azért. ielent az meg. sajtóhibásan. Jóba rá tja száz, meg száz, (főleg szerencsés kártyajárások napján), halálában megsiratták, felvázolták az elmúlásával járó vesztesége? — azonban egynek sem jutott eszébe, hogv elvégezze helyette ezt a munkát. A legfontosabbá? amely van olyan kötelességszerű, mint maga a könyv, létrejötte. Aminthogy az árnyalatnyi kócosságot is csak az édes szülő láthatja meg a gyermekében, annyi lélekkel senki más, vezesse bár a legnagyobb szerete? áldozatkészség. (fu Tizhéiiapi börtönre és hatvankilencezer pengő pénzbüntetésre ítélte a törvényszék a szatmári szilvaiztfrágitót (A Délmagyarország munkatársától) A törvényszéken Újvári István egyesbiró kedden tárgyalta a Szatmárnémetiben letartóztatott négy nagykereskedő árdrágitási bűnperét. Mint ismeretes, a Peternelly utóda feketesasutcai füszernagykereskeriő cég feljelentést tett a rendőrségen, hogy négy szatmárnémeti kereskedő maximális árnál drágábban kinál vagontélelekben szilvaizt. A rendőrség tanácsára a cég meg is rendelte a szilvaízt és egy detektív a cég tisztviselőjének adva ki magát, elutazott Szatmárnémetibe, lefizette a két vagon szilvaíz és félvagon aszaltszilva árát, mire az eladók elindították a vagonokat Szegedre. A szállítmány már meg is érkezett a városba és a kiskereskedések ntján maximális áron már meg is kezdték a kiárusítását. Az eladókként szereplő kereskedőket a bűnügyben nyomozó detektív Szegedre hozta és átadta az ügyészségnek. Kedden vonta őket felelősségre a törvényszék uzsorabirája és íTochstadt Mór 34 éves szatmárnémeti magexportőr nagykereskedőt bűnösnek mondotta ki árdrágító visszaélés bűntettében, ezért 10 hónapi börtönre, 5000 pengő pénzbüntetésre, 10.000 pengő vagyoni elégtétel megfizetésére és 54.000 pengő el nem kobozható áru értékének visszafizetésére Ítélte, ezenfelül mellékbüntetésként 3 évi hivatalvesztést mondott ki a biróság és 5 évre eltiltotta közszükségleti cikkek árusításától. A bűntársak közül Kohán Dániel 42 éves kereskedelmi ügynököt 1 hónapi fogházra és 2000 pengő pénzbüntetésre, Eisner Márton 42 éves ügynököt pedig 1 hónapi fogházra és 4000 pengő pénzbüntetésre ítélte. Halpert Náthán ügynök elien az ügyész a vádat elejtette, mert belgazolást nyer? hogy a drágításban nem volt része, csupán árumintát hozott Szegedre, de árról nem tárgyalt. Az ítélet indokolása kifejti, hogy a biróság nem fogadta el mentségül Ilochstadt Mártonnak azt a védekezését, hogy amikor ő a lekvárt beszerezte, magasahb volt az ára, mint ma és hogv ezért jogosult lett volna osztott haszonkulcs alapján eladni. Kábán és Eisner csupán mint közvetitők szerepeltek és tevékenységűkért egy százalék illetté őket az eladási árból. Mindhárom elitélt fellebbezést jelentett be az Ítélet ellen, igy a szilvalekvár drágítása ügyébén rövidesen a tábla mondja ki a végső szót. Ismerőseinek, üzletfeleinek aDélmagyarország hirdetése utján küldjön karácsonyi üdvözletet. Karácsonyi istentiszteletek A Délmagyarország keddi számában közöltük a fogadalmi templom, a rókusi templom, az alsóvárosi templom, a somogyitelepi plébániatemplom, az ujsomotgyitelepi templom és a zárdakápolna, a görögkatolikus templom és a református templom karácsonyi istentiszteleteinek sorrendjét A felsővárosi templomban a kővetkező lesz a karácsonyi istentiszteletek sorrendje: Csütörtök délután <1 órakor angyalok miséje. Pénteken reggel 6 órakor pásztó rok miséje, 7, háromnegyed 8, háromnegyed 9, egynegyed 10 és 11 órakor csendes mise, 10 órakor énekes nagymise, délután 5 órakor szentbeszéd, utána litánia. Szombaton és vasárnap ugyanebben a rendben 7 órakor kezdődnek a_ szentmisék. A móravárosi templomb&ni Csütörtökön délután 6 órakor angyalok miséje. Pénteken hajnali 6 órától kezdve a szokásos ünnepi rend szerint minden órában kezdődik szentmise, a 10 órai kezdetű szentmise ünnepélyes lesz. Szombaton és vasárnap ugyanez az istentiszteleti rend azzal a különbséggel, hogy az ejső szentmise 7 órakor kezdődik. Az evangélikus templomban Szerdán este 5 órai kezdettel bún. bánáti esti istentisztelet a lelkészi irodában. Csütörtökön este 5 órakor * templomban karácsony esti istentisztele! urvaCsorával. Karácsony első és második ünnepén 10 órai kezdettel ünnepi istentisztelet, utána úrvacsora. Délután 5 órakor istentisztelet. December 31-én este 5 órai kezdettel óévesti istentisztelet urvacsorával. Ármaximálás a bútoriparban Budapest, december 22. A közellátásügyi miniszter rendeletileg megállapította a bútorkereskedelemben számitható legmagasabb eladási árakat. A rendelet ágybutornak és a bútorkereskedők által árusítani szokott egyéb asztalosipari termékeknek forgalombahozatalával iparszerüen foglalkozó kereskedők eladásaira terjed ki. Nem vonatkozik ta rendelet a kereskedői iparjogositvánnyal nem rendelkező asztalosiparosok saját készitményü bútoraira és régiségi értékkel biró bútorok eladására. A rendelet, amelv a Budapesti Közlöny szerdai számában ietenik meg, január 1-én lép hatályba. (MTI) Génua püspöke a féqitáma* dások pusztításairól Génua, december 22. A Német TI jelenti: Poetto bibornok a karácsonyi ünnepek alkalmával üzenetet intézett egyházmegyéjének légitámadások által stilyosan próbára telt híveihez, hangoztatva, hogy az ellenséges támadások folytán a város sok temploma és plébániája elpusztult és kijelent? hogy a székesegyház állapota nem teszi lehetővé a karácsonyi istentiszteletek ünnepélyes megtartását. (MTI) BORT állandóan veszek legmagasabb árbaH Kiicska Mihály Kossuth lafos-sug. 21, Telefon 29—33. TŐZSDE özv. dr. Tóth Pólné fájdalomtól megtört szívvel tudatja, hogy forrón szeretett férje Dr. Tóth Pál voll városi főjegyző, nv. polgárnieslerhelveUes f. hó 21-én este 7 órakor hosszas és kinos betegség után elhunyt. Temetése folyó hó 23-án 3 órakor lesz a belvárosi temető kupolacsarnokából. Gyászolják még sógornői és sógorai Budapesti értéktőzsdezárlat. A bot j dapesti értéktőzsde élénk forgalommal és lanyha irányzattal nyitott. Egyes részvényekben a nyitási alacsony árakon a kereslet megjavul? másoknál továbbra is a kínálat maradt többségben. Zárlat előtt a kereslet fokozódol? az irányzat erőteljesen megszilárdult, ugy hogy a részvények a tegnapi árszint fölé emelkedtek. A vezető értékek közül a Kőszén 5 pengővel zárt alacsonyabban. Zürichi devizazárlat Páris 162 fé? London 17.35, Newyork 431.—, Brüszszel 69.25, Milánó 22.66.25, Amszterdam 229.50, Berlin 172.55, Szófia 557 fé? Bukarest 2.37 fél. A Magyar Nemzeti étanK valutaáiv frlvamaú Szlovák kor. 11.45—11.71? ej 1.95-2.05, líra 17.40-17.90, svájci .tank 79.60—80.6, svéd kor. 81.70-82.70. A budapesti terménytőzsdén eseKélv forgalom mellett az árak változatlanok. Csikágói terménytőzsdezárlat. Buza lanyha. Dec. 135 háromnyolcad—fé? máj. 136, jul. 177. Tengeri tartott. Dec. S9 háromnyolcad, máj. 92 háromnyolad. jul. 43.25. Rozs alig tartott. Dec. 73 háromnyolcad, máj. 76.75, jul. 78 . hétnyolcad.