Délmagyarország, 1942. november (18. évfolyam, 249-272. szám)
1942-11-03 / 249. szám
— Gépszijat lopott, egy hónapot kapott érte. Komáromi János 23 éves kuoágotai gazdasági cseléd özvegy báró Urbán Péterné gazdaságából ellopott egy ötmétres gépszijat A csendőri nyomozás során a szijat meg is találták Komáromi lakásán, mindössze egy pár cipötalpra való hiányzott belőle, mert Komárominak első dolga volt megtalpaltatni belőle a1 cipőjét. A szegedi törvényszéken Molnár egyesbiró hétfőn egyhónapi fogházat szabott ki jogerősen Komáromira a tolvajlásérl. SPORT Bixio§an győxúüh te a sváicia kai A huszonkettedik Magyarország—| kiharcolta első pontjait. Az UTC Svájc labdarugó találkozó jobban | ugy nyert, ahogyan akart. Nem volt megérdemelt győzelmet hozott, j baj Makón sem, de a MAK kikapott SZINHÁ2 Ma este: SZAZ PIROS RÓZSA Munkáselőadás. Néhány visszamn radt jegy a pénztárnál még kapható Szerdától: BORONKAY LÁNYOK Pethes Ferenccel. Csütörtökön dé! után: VÉN DIÓFA. Katonaelőadás Pethes Ferenc felléptével. RÁDIÓ M II E R BllDAPittsi I. á.40: Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata, ,6.40: Ébresztő, torna. 7: Hirek, közlemények, reggeli zene. 10: Hirek. 10.15: Honvéd Gépkocsiszertár Lövészegyesirüleütének zenekara. Vezényel Fogarassy József. 11.10: Nemzetközi rizjelzöszolgálat. 11.15: Dr. Czerveszoé Marezinkó Stefánia zongorázik. 11 óra 40: Divatturiósitás. 12: Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10: Szórakoztató zene. Hangfelvétel. 12.40: Hirek. 1.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30: Honvédeink üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 3: Sovinszky László szalonzenekara. 2 óra 30: Hirek. 3: Arfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.20: Haydn: Szimfónia (D-dur), A* óra (101. mü.) Szimfonikus zenekar, vezényel. Toscanini. 3.50: Gyermekdélután. Lotvagtorna Visegrádon. (Hangjáték Nagy Lajos ifjúkorából). Irta Tóth Lenke. Vezeti Harsányi Gizi. Előadják a gyermekszereplők. 4.20: Hirek német, román, szlovák és ruszin nyelve®. 4.45: Időjelzés, hirek. S: A Magyar Revfi Tánczenekar játszik. 5.40: Kiss Jenő verseiből előad Szabó Sándor. 5.55: Késő ősz van. Warga Lívia, az Operaház tagja őszi dalokat énekel. 8.20: A mai Svédország. Dr. Schneidt Ottó előadása. 6.35: Erkel: Hunyadi László — nyitány. (Budapesti Filharmonikusok, vez. Ferenesik János). 6.50: Hirek. 7.05: Egy kis félreértés. Vígjáték egy felvonásban. Irta Max Maurev. Fordította Harsányi Gizi. Rendező Barsi ödön. 7.35: Rádiózenekar. 8.35: Szolgálat és szabadság. Márkus László csevegése. 8 óra 55: Magyar nóták. Farkas Jenő cigányzenekara muzsikál, Mindszenti Tstván énekel a Spolarich-kávéházból. 140: Hirek. 10.10: Lucienne Boyer és Jean Sablon énekel. 10.35: Hires közwwék. 11.30: Tánczene, lí.45: Hirek. BUDAPET U. i: Ruszin hallgatóinknak. Kopik Islvátk együttese ruszin népdalokat ad elő. #35: Keleti hangulatok. 6: Éljen a haza. Emlékezés Batthyányi Lajos grófra. Fónyad Ernő előadása. Felolvasás. 6.15: Szórakoztató zene. 6.35: A földmüvelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 7.05: Filmdalok. 740: Gábor Áron. Közvetítés a sepsiszentgyörgyi székely Nemzeti MuseumbóL Beszél szentistváni Nemes Irma. Hangfelvétel. 8: Négy német költő. Thurzó Gábor előadása. Kóz^rega&ödik Ungwáry Lábaló. 8.35: mint nz egy év előtti zürichi játék. Az elég jól összeállított magyar csapat győzelme egy pillanatig sem volt kétséges. Az együtles annyit támadott, annyi helyzetet teremtett, hogy nagyobb arányban is győzhetett volna. Néhányperces svájci támadásoktól eltekintve a magyarok voltak frontba szinte állandóan és ha egy kis szerencséjük van, akkor ma még a 3:0 (1:0) arányú győzelemnél is imponálöbb sikerről számolhatnánk be. Sorozatos magyar támadások után az I. félidőben Bodola szerezte meg a vezetést, a győzelmet a II. félidőben biztosította be Németh, majd Tóth III. beállította a végeredményt. Jól működött a közvetlen védelem, nem volt hiba a fedezetsorban sem, a csatársor legjobb embere pedig Németh volt. A nagyváradi csatárok jól futballoztak, a helyzetek kihasználásában azonban nem volt szerencséjük. —ooo— Csak egy nrctoa'átékos volt a Szeged vasárnapi edziímérközésén, amelyet a „nagyok" nyertek meg 6 :3 arányban Annak ellenére, hogy három szegedi pályán NB-mérkőzés yolt, meglepően nagy nézősereg volt kíváncsi a piros-fehérek előkészítő vasárnapi edzőmérkőzésénck. A •nagyok*, az első csapat tagjai mérték össze erejüket a tartalékokkal. akikről az volt egyeseknek a véleménye, hogy jobban futballoznak, mint az elsővonalbeliek. Éppen ezért érdekes és izgalmas volt a játék, amelyet végül is 6:3 (3:3) arányban az első csapat nyert megA' rutin és a kétségtelenül nagyobb tudás az elsővonalbelieknél volt. A gólok a következő sorrendben estek: Vörös, Kalmár, Kovács II., Kakuszi. Kalmár, Török, Kalmár, Kálmán, Nagy. Pataky edző mind a két fél megelégedésére vezette a játékot. Az edzőmérkőzésről hiányzott Lakat és a nagy érdeklődéssel várt dólerdélyi futballista, aki sérülése miatt nem játszott. Résztvett az edzőmérkőzésen, de mindössze neZomborban. A szegedi és a makói csapatok eredményei: SzVSE—HTVE 0:0 A Vasutas-stadionban megrendezett mérkőzésen a SzVSE a szó szoros értelmében egykapura játszott, csatárai rengeteget lőttek, a győzelem mégis elmaradt, mert Kovács, a vásárhelyiek kapu védője] nagy tudással és szerencsével védte hálóját. Pompásan dolgozott a vásárhelyi védőr'sz is, mégis elsősorban a szerencsének köszönheti az egyik pont megszerzését. Mindent leszögezve, a balszerencse vette el az egyik pontot a sokkal job-; ban futballozó és sokkal többet támadó piros-kékektől. SzTK—Kábelgyár 3:2 (1:1) Nagy küzdelem után nehezen, de megérdemelten született meg az SzTK idei első győzelme. Eleinte ismét ugy látszott, hogy a balszerencse ezúttal sem tágit a kékfehérek mellől, de a kritikus pillanatben nemcsak a nagyobb tudás, de az erőteljesség is az SzTK részén volt és megérdemelten alakult ki a győzelmes remény. A kékfehérek rúgtak még egy gólt, ezt azonban a játékvezető les cimén nem adta meg, a győzelem aránya igy igazságosabb lett volna. Remélni lehet, hogy most már visszatért az önbizalom és ezután csak győzelmek következnek. A gólokat Solt (t l-esből), Kolozsi, Hontí, illetve Magvarics (2) lőtték. UTC—Bezdán 7:1 (2:1) Az ujszegediek győzelmét egy pillanatig sem tehette kétessé az ellenfél, jóllehet a kék-fehérek az I. félidőben egy kissé könnyen kezelték a bezdániakat. Amikor az UTC •rákapcsolt*, akkor nem lehetett megakadályozni győzelmét még ebben az arányban sem. Góllövők: Palotás (3), Burkus (2), Pintér II., Tóth I., illetve Matheisz. Makón az MVSE—Bocskai 4:1 (0:1), Zomborban a Zombori SÉMÁK 2:0 (2:0) arányban végződött. —oOo— X Barátságos mérkőzések. Vasárnap két barátságos futballmérközés DÉLMAGYARORSZAG y i kedd, 1942 november 3. össze erejét. A mérkőzést meglepetésre a gimnázisták nyerték meg 1:9 (0:0) arányban Recktenwald góljával. — Itt emiitjük meg, hogy a Baross-gimnázium VI. osztályú diákjai 4:1 (4:1) arányban győzték le az alsósokat barátságos mérkőzés keretében. A gólokat Dettre (2) és Ráta lőtték. X Az UTC asztali teniszgyőzelme. Vasárnap barátságos asztali teniszmérkőzést játszott az UTC az SzTEvel a Tpth-vendéglő különtermében. A férfiak mérkőzését az ujszegediek nyerték meg 10:0 arányban, mig a hölgyek küzdelméből az SzTE tagjai kerültek ki győztesen 6:0 arányban. X Nem szerdán, hanem szombaton lesz a diákok és az ifjúságiak mérkőzése. A diákok szerdai szentgyónása miatt az erre a napra kitűzött KTSOK —Alföldi kerület hirverő labdarúgómérkőzés elmarad és a küzdelemre szombaton kerül sor a Vasutas-stadionban, TŐZSDE Budapesti értéktözsdezarlat Gyengén tartott irányzattal, csekély forgalommal nyitott a hétfői tőzsde. Az árak alakulása nem volt teljesen egységes. A tözsdeidő későbbi folyamán óvatos vételi érdeklődésre a kereslet megjavult és az árak kissé emelkedtek. A kezdeti árveszteségek nagyrészt megtérültek, sőt egyes nehézipari részvényekben még árnyereség is mutatkozott. Zürichi deviza zárlat, Páris 9.57 fél London 17.31 egynegyed, Newyork 431.—, Brüsszel 69.25, Milánó 22.66 egynegyed. Amszterdam 229.50. Berlin 172.55, Szófia 5 37 fél, Bukarest 2.37 fét. A Magyar Nemzeti Bank valutaárfolyamai. Szlovák kor. 1145—11.75 ieji 195—205, íira 17.40-17.90. svájci Ir. 79.60—8060, svéd kor. 81.70-82.70. A budapesti terménytőzsdén életbeléptek a novemberi terményárak A szemeskukorica ára 80 fillérrel, a csöves kukorica ára 1 pengővel emelkedett. A kukorica víztartalmát két százalékkal csökkentették. gyedóráig játszott egy próbacenter, jvolt, Szedem A Hunyadi-téri pályán oki szintén Erdélyből jött. Negyed- re,ldezlék me* a HASE-SfcTK taórai játéka után ©leállították* és elengedték. lálkozót, amelyből a honvédcsapat 5;0 (2:0) arányban megérdemelten került ki győztesként. A Temesvári-kőruti Az edzőmérkőzés után vezetőségi sporttelepen került sor a Szeged—UTC megbeszélés volt a jövő vasárnapi Gamma mérkőzés előkészítésével kapcsolatban, oOo— A SzV'E pontot vesztett, az SzTK kiharcolta első győ" ze'mét, az UTC biztosan nyert Az NB II. és III. osztály vasárnapi fordulója sem hozott teljes szegedi sikert. A meglepetést ezúttal'a SzVSE, illetve a HTVE szolgáltatta. A vásárhelyiek derekasan küzdve elvették az egyik pontot a SzVSE-től. Nagy az öröm mindenütt Szegeden, hogy a lelkes SzTK ifjúsági játékra. Győzött a piros-fehér csapat 8:1 (4:1) arányban. A gólokat Németh (5), Laudisz. Garai L, Bálint, illetve Hegyes lőtték. Az előbbi mérkőzésen Kiss. az utóbbin Pataky bíráskodott jól. X Újvidékiek győzelme az Elektromos fölött. Vasárnap csak egy NB I. osztályú mérkőzést játszottak le. A mérkőzés keretében az Újvidék találkozott az Elektromossal. Á játék nagy küzdelem után 1:0 (Q:0) arányú győzelmet hozott X A Dugonics-gimnázium diákjai legyőzték a relsőkereskedelmistákat. Szombaton egyetlen KlSOK-bujqokl mérkőzés volt Szegeden, a Hnnvaditéri sporttelepen, ahol a Dugonics » Felsőkereskedelmi iskolával mérte Szeged sz. kir. város mérnöki hivatala 12.075—1942. mh. sz. Árverési hirdetmény Szeged sz. kir. város törvényhatósági közútjai mellett levő citekföldek egy gazdasági évre való hasznosítása elrendeltetvén, azoknak nyilvános szóbeli árverésére az alábbi időpontban és helyen fog megtartatni: 1942 november 3-án reggel 8 órakor és folytatva: Szeged—sövényházi ut és az 5 sz. Budapest—szeged—beográdi tnüut felsőtanyai szakasz© mellett levő citekföldek a helyszínen. 1942 november 4-én reggel 8 órakor és folytatva: röszkei állomáshofc vezető ut és az 5. sz. Butapest—szeged beográdi müut alsótanyai szakasza mellett levő citekföldek a helyszínen. 1942 november 5-én reggél 8 órakor és folytatva: az 54. sz. Szeged— bátaszéki müut mellett levő citekföldek a helyszínen. 1912 november 6-án reggel 8 órakor és folytatva: Szeged—rúzsa járás —öttömösi és a régi csorvai utak mellett levő citekföldek a helyszínen. Szöged, 1942 október 20. .Városi mérnöki