Délmagyarország, 1942. november (18. évfolyam, 249-272. szám)

1942-11-29 / 272. szám

m HELM AGYAROHSZAG Vasárnap, 1942 november 29. Ingatlanforgalom Szeged város területén 1942 november 22-től 2&-ig a következő ingatlanok cseréltek gazdát: Kovács Mihalyué eladta Borsos illés és feleségének Ótott dülöbeli 8t> n. öl vegyes földjét 1692 F-ért, — Ter. bc Kálmánná eladta Bilka János és feleségének Csaba-u. 69, sz. házát 6 czor F-ért. — Fapp Miklósnó eladta hiri Antal és fefesegének Bojárhalom dülöbeli 1 hold 21 n. öl vegyes földjét 2000 P-ért _ Almási Imréné eladta dr. Ernyei István és feleségének Székhalom dülöbeli 2 hold 555 n. öl szántóját 11.205 F-ért Csikós Jslvániíé eladta Sáfár Illés és feleségének •Lengyel-u. 17. sz. 695 n. öl udvarát g izdasági épületekkel 10.500 P-ért. — Üzv. Soós Andrásné eladta Tóth Sándor és feleségének Csaba-u. 3. sz. házat, 246 n. öl kerttel 14.000 F-ért. — l.évai Illésné eladta Ráca Máriának l'eketeszél kap. 56. sz. házát 2 hold 208 n. öl rét és szántóval 1718.40 Pért. — Nagyiván Pál és felesége eladták Kiss Gyulának Pacsirta-u. 4. sz. 7ü n. öl házhelyüket 4500 P-ért. — Csonka Vincéné és társai eladták Bagics Sándornak Ballagitó dülöbeli 160 n. öl kertjüket 1280 P-ért. _ Gábor István eladta Tanács Vincénének Lapos dülöbeli 350 n. ől szántóját 1800 Fért. Savanyp János eladta Savanya Jánosnénak Délibáb-u. 54 és Szent Antal-u. 4. sz. házát, 158 n. öl telekkel, 6(00 P-ért. — Meggyesi Lajos és felesége eladták Kormányos Józsefnek Gyula pk.-telep 29. sz. házukat, 320 n öl telekkel, 3600 P-érL — Dobó Gyula eladta Vér Sándornénak Dobó dülöbeli 632 a. ől rétjét 1157.60 P-ért. — Buza Jánosné eladta Kecskeméti Pcter Pálnak Szirtos dülöbeli 2 hold 463 n. öl legelő és szántóját 7000 Pért. — Engli Szilveszterné eladta Afiámka Istvánnak Domaszék dülöbeli 416 n. öl szántóját 400 P-ért. — Solti Mihály eladta Hatvani Jenőnek Bakló 46 "sz. házát, 522 n. öl telekkel 6200 F ért. — Szekeres Ferenc eladta Zombori Imre és feleségének Csamangó dülöbeli 995 n. öl. szöllőjét 1200 P-ért — Kiskundorozsmai takarékpénztár rt. eladta Vőneki András és feleségének Csórva kap. 311. sz. házát, 9 hold 1387 n. öl szántó és réttel 9000 P-ért. Becsei István és felesége eladták Makra Sándor és feleségének Szatymaz kap. 476 sz. házukat, 531 n. öl vegyes földdel 3000 P-ért. — Hegedűs Jő/sefné és társa eladták ifj.Kiss Istvánnak Szirtos dülöbeli 697 n. öl szöllőjüket 1603 P-ért. _ Debreceni Erzsébet eladta Nagyiván Pálnak Pacsirta-u. 4 sz. 132 n. öl házhelyét 10 ezer P-ért. Balogh Lajos és felesége eladták Szene Ferencnének Párisikörut 9a. sz. házukat, 64 n. öl telek10.500 P-ért — Hartmann Józsefné és társai eladták Lele Jstvánnénak TarIán dülöbeli 122 n. 61 kertjüket 732 P-ért. — Ribizsár Gyula eladta a HEKÖB-nek Petőfi Sándor-sugárut27. sz. házát, 267 n. öl udvarral, 158.000 F-ért. — özv. Báló Antalné és társai eladták Kopasz Ferencnének Tarján dülöbeli 140 n. öl szántójukat 1120 pengőért. gyermekjátékok a^egolcsóbb árban P» AlmáSSy Máriánál Kotsis fflszerüzlettel szemben SzYSE—SzYAK a Vasutas-stadionban Előjáték: Postás—CsLE A SzVSE vasárnap játsza le idei utolsó szegedi mérkőzését a Vasul assladionbán és ebből az alkalomból a Szabadkai VAK-ot látja vendégül. A táblázat élén álló piros-kékek aligha vesztik el vezetöpoziciójukat, bár nem a legkedvezőbb helyzetben vannak több standardjátékosának betegsége miatt. Éppen ezért még szombaton sem állították össze a szegedi vasutasokat, erre most már csak közvetlenül a mérkőzés előtt kerül sor. Rorbély II., Papp, Koppány és Sebők III. szombaton sem érezte még teljesen jól magát, biztosra lehet azonbanvenni, hogy közülök mégis fog valaki játszani. Az első perctől az utolsóig teljes erőbedobással kell küzdeni, mert a szabadkai >kollegák< az erőteljes játék hivei. Az a körülmény, hogy a szabadkaiak nem az élcsoportban vannak, nem von le semmit a mérkőzés érdekességéből, hiszen a vendégek Szabadkán kétizben is legyőzték a szegedieket A mérkőzés délután 2 órakoT kezdődik, ezt megelőzően, délben bórakor a POSTÁS—C«LB I. osztályú bajnoki meccset rendezik meg. Ez a találkozó lesz a szegedi I. osztály utolsó őszi játéka. Érdekes, hogy mind a Postásnak, mind a CsLE-nek 11 pontja van és a zöld-fehérek csak jobb gólarányuk révén állnak a táblázat ötödik helyén. Ezen a • n.érkőzésen tehát az ötödik és a ha1 todik hely kérdése fog eldőlni, való• szinüleg a szegedi együttes javára. Szalagfűrészen önállóan dolgozó gépmunkásokat felvesz KíTTKÁ JÁNOS faára és h«rdóeyér, Ki*ti*z& u. 6. 374 FIGYELEM! A KOCS1GYARTÓIPARI SZAKOSZTÁLY értesiti a munkáltatókat, hogy a mai anyagár emelkedése és drágaságra való tekintettel árainkat felemeltük. — Nyári patkó 1 drb uj 2 P Só-tél, 2 sarkos téli patkó 3 P-től, a többi árainkat 20 százalékkal emeltük KOCSIGYÁRTÓ SZÁKOSZTÁLY —oOo— Szeped—Tőrek vés Budapesten Kakuszi a jobbösszekötő, ha Aknavölgyi nem vállalja a játékot, Károlyi a kapus a piros-fehéreknél, ! Szombaton éjszaka Pataky edző vezetésével hálókocsiban elutazott a Szeged Budapestre, hogy vasárnap a Törekvéssel mérje össze erejét. Az NB. I. vasárnapi fordulójának ez találkozó egyik legérdekesebb mérkőzése, mert hiszen két rivális küzd a nagyon fontos bajnoki pontokért. Hogy melyik csapat nyeri meg a meccset, erre a kérdésre nehéz lenne feleletet adni, anriyi azonban bizonyos, hogy nem a piros-fehérek a favoritok sem a papírforma, sem az eddigi tapasztalatok alapján. Ha a szegedi csapat tartja kétségtelenül javuló formáját, akkor nem lehet hiba, legrosszabb esetben az egyik pont Szegedre kerül, csak az fontos, ne kísértsen a régi Szeged—Törekvés találkozók példátlan balszerencsesorozata. Az elutazás előtt döntöttek' a jobbősszekötőposzt kérdése fölött. Ugy határoztak az illetékesek, hogy Kakuszi játszik ezen a poszton, mert erőteljesebb, gólratörőhb, mint Kovács II. Tekintettel arra. hogy Aknavölgyinek csontrepedése van egyik ujján, a vezetőség készenlétbe helyezte Károlyit, aki abban az esetben áll rendelkezésre, ha a Budapesten tartózkodó kapuvédő nem vállalná a szereplést Az NB. I. osztály többi mérkőzése: Elektromos—Kolozsvár, Ferencváros—Újvidék, Haladás—Újpest Csepel—Salgótarján, Szolnok—Kispest Nagyvárad—Gamma, Diósgyőr — Vasas, —oOo— Az ujszegedíek mérkőzése a mezökovácshazaiakkal a Liga-utcában A SzVSE—SzAK találkozón kivül, van még vasárnap NB-mérkőzés Szegeden: az UTC—MTE találkozó a Liga-utcában. Az NB. III. osztályban vezető és a kétségtelenül legjobban játszó ujszegedi csapatnak nem lehet vitás a győzelme a mezőkovácsháziakkal szemben, ha nem elbizakodottan megy a küzdelembe. A mérkőzés délben 12 órakor kezdődik. Előtte, 10 órakor az UTC—Rákóczi ifjúsági bajnoki mérkőzést rendezik meg. —oOo— X A* SzTK Pécsett. A kék-fehérek szombaton délben Fehérvári János edző vezetésével elutaztak Pécsre, ahol a DVAC-cal játszanak vasárnap. Ezen a meccsen a táblázat utolsóelőtti és utolsó helyezettje méri össze erejét és valószínűleg a pécsiek nyerik meg a játékot, jóllehet, soba nem lehet tudni, mikor jön ki az SzTKből az a forma, melyre képességei révén feltétlenül számítani lehet. X Ifjúsági bajnoki mérkőzések. A szegedi alosztályban vasárnap a következő ifjúsági bajnoki mérkőzéseket bonyolítják le: Szeged: SzTK— Szeged (Hunyadi-tér, délelőtt 10 óra), Hódmezővásárhely: HTVE-SzFIE, Gsanádpalota: Csanádpalota—M VSE, Makó: MAK—Nagylak. X SzEAC—Újvidék NB. L osztálya asztali teniszbajnoki mérkőzés lesz vasárnap Újvidéken. A mérkőzésnek a vendéglátók a favoritjai, de ; nem lenne meglepetés a szegediek győzelme sem. X Leventebajnoki blrkozftverseny Alsóvároson, ökölvivóküzdelem Baján. A szegedi hadtest leventéi vasár* nap a birkozószőnyegen és az ökölvivószoritóban képviselik a város színeit. Szegeden, az alsóvárosi Jeventeotthonban (Füzes-utca 13) kerületi válogató birkozóverseny lesz és a nagyszabású küzdelmek délelőtt 9 órakor kezdődnek. A szegedi hadlest leventéi Baján az ökölvivóválQgatöttságért küzdenek vasárnap. X A MAK a bajaiak ellen a ma~ | rosparti pályán. \ MAK vasárnap délután 2 órakor az NB III. osztályú küzdelmek során a Bajai TISE-t látja vendégül. A mérkőzés a marosparii pályán lesz és azt a honi csapat fogja megnyerni, legalább is ez a reális jóslás. A MVSB Topolyán játszik vasárnap és nagy sikernek szájmitana, ha legalább az egyik pontot hazavinné Makóra. Az íparuzők kartoték rendszerű nyilvántartása Szeged város elsőfokú iparhalósága 37871—1942. kig. szám alatt a következő hirdetményt tette közzé: Felbivom Szeged város területé* (beleértve a tanyákat is) levő összea iparüzőket, tehát az összes iparosokat, kereskedőket ugy az egyéni, mint « társas cégeket, továbbá az ipari és kereskedelmi részvénytársaságokat, szövetkezeteket és vállalatokat és végül a gyárakat, hogy ezen hirdetményben felsorolt adatokat az itt megállapított sorrendben és számozva, jelen hirdetményem megjelenése után mielőbb, de legkésőbb f. évi december 31-ig az iparhatóságnál jelentsék be. Bejelentendő: 1. Az iparlajstrom száma (betfl é» szám), % Az eredeti jogosítvány kiállité sának időpontja, 3. Kinek a nevére vagy cégére lett az eredeti jogosítvány kiállítva. 4. Az ipari vagv kereskedelmi te-' vékenvséget jelenleg ki fizi, 5. Jelenleg milyen ipart vagy kémkedést üz (részletesen felsorolaiv dó), 6. Az innrüzés jelenlegi pontos heIve (utca. tér, házszám). Ismételten felhívom a fent megi*lölteket hogv a bejelentésnek legkésőbb f. évi december 31 'g tegyenek eleget. A bejelentés postai levelezőlapon eszközlendő a következő cimre. lnnrhntó«éff Szeged. Városi bérházVégül felhivom a figyelmet az ezen birdetménnvel egvidőben megjelenő tájékozató közlésre, amelv a bejelentésre részletes felvilágosítást nyújt, Szeged. 1942 november 26. Dr. Szabó néza sk. t. tanácsnok, az iparhatóság vezetője. orijbvitas Győri BŐIM Klauzál-tér (Kereskedelmi Bank-épület). X A SzATK tiszfnjitása. A SzATE vasárnap délelőtt 10 órakor tartja tisztújító közgyűlését az alsóvárosi kultúrházban. A közgyűlés elölt, délelőtt fél 9 órakor a Daróczy-vendéglő különtermében gyülekeznek a közgyűlés résztvevői és szentmisén vesznek részt a Mátvás-teniplomban. X HTVE-ZAK NB II. osztályu bajnoki jáiék lesz vasárnap Zentán, A vásárhelyiek a táblázat hetedik helyén állanak 10 ponttal és mögöttük foglal helyet ugyancsak 10 ponttal a zentai együttes. A mérkőzés győztese akár a negyedik helyig rukkolhat fej Vaijon, melyik csapat lesz az...? A szegedi kir. járásbíróság miné telekkönyvi hatóság. 21718—1942. tk. szám. Árverési hirdetmény Kivonat Szeged-Csongrádi Takarékpénztár végrehajtatónak Dohány István végre, hajtást szenvedő ellen inditott végrel hajtási ügyében a telekkönyvi ható' ság a végrehajtási árverést 580 P tőUekövetelés és járulékai behajtása vé* 1 gett a Szeged városban fekvő s a SzeJ ged-kült 346 sz. betétben A. IL 1-6. sorszám alatt felvett és 11408/3 hrsz. szántó a bérö dűlőben 334 n. öl, 11408 /4 hrsz. szántó 101 n. öl, 11409/2 hrsz. ház a Királyhalom kap. 17 sz. alatt gazdasági udvarral, u. ott 122 n. öl, 11410 hrsz. legelő, u. ott 314 n. öt 11411/1. hrsz. szántó, n. ott 131 n. öl, 11413 hrsz., u. ott 1 hold 525 n. öl területű végrehajtást szenvedő nevén álló ingatlanokra 1527 P, kikiáltási árban özv. Dohány Istvánné sz. Szövi Erzsébet C. 12 sorsz. alatti özvegyi haszonélvezeti jogának feltétlen fentartásával elrendelte. Az árverést 1942. év december hó 30 napján délelőtt 11 órakor a telekkönyvi hatóság helyiségében (Széchenvi-tér 4 sz. fdsz. 15. ajtó) fogják megtartani. 1. Az árverés alá eső ingatlan* ha özv. Dohány Tstvánné csatlakozó kéri a kikiáltási ár 2/3-nál,ha dr. Szabó Mihály csatlakozó kéri a kikiáltási ár 2/3-nál. ha Szegedi Népbank Szövetkezet csatlakozó kéri a kikiáltási ár 2/3-nál, ha a végrehajtató kéri * jkikiáltási ár 2/3-nál alcsonyabb ftro" • eladni nem lehet Szegeden, 1942. évi szeptember 17. nanián. Dr. Katkica s. t, kir. Járáshiró. A kiadmány hiteléül: Olvashatatlan aláírás, sh. lisztv.