Délmagyarország, 1942. augusztus (18. évfolyam, 173-196. szám)
1942-08-12 / 182. szám
8 borasa mii v v a h • ' h '•»••• •Szerda, 1942. augusztus 12. fi^ ff'llk Szombaton Csongrádon játszik a Szeged, vasárnap a DYSC-t látja vendégül a lemesvári-köruton a piros-fehér csapat Jelentette a Oelmagyaiország, liogy a Szeged vezetőscgéuek sikerült a kelos ünnepre megtelelő foglalkozást biztosítani a csapat részére. A vezetőség elfogadta a CsLE meghívását és szombaton Csongrádon játszik a piros-fehér csapat. A Szeged az ajánlat elfogadásával elsősorban a propagandát tartotta szemelőtt. Tekintettel arra, hogy a csongrádi kirándulás nem okozhat különösebb fáradságot a játékosoknak, nem volt semmi akadálya annak, hogv a csapat vasárnap Szegeden, a Temesvári-köruton adjon revansot a Debreceni VSC-nck. A Szeged ugyanis Debrecenben 5:4 arányban győzött nagy küzdelem után és a vezetőség kitűnő előkészítőnek tarlja a DVSC-t arra, hogv utána nyugodtan állithassa ki együttesét az. SBTC elleni bajnoki rajtra. A játékosgárda kedden délután Pataky Sándor edző vezetésével kiadós erőnléti gyakorlatokat végzetl az ujszegedi pályán. A vezetőségnek gondot okoz Báló sérülése és egvolöre nem lehet ludni. hogv a húzódás a comban milyen természetű. —oOo— Szent Istvánkor Bácspéterrévwj játszik aSzVSE II, az első garnitúrát több be'yre hívják vasárnapra A SzVSE vezetőségét valósággal elhalmozzák- a csapat meghívásával. Annyi helyről kapott meghívást a piros-kék vezetősége, hogy Bánáti Béla inlézö nem győzi a játszási feltételeket közölni. A Szerit István-napra beérkezett ajánlatok köziil a bácspéterréyit fogadta el Bá náli Béla intéző de közölte a vendéglátókkal, hogy a második garniturát állilja ki a játékra. Természetesen gondoskodik a vezetőség arról is, hogy az első csapatnak is legyen mérkőzése a kettős ünnepen, de hogy hol fog játszani, erre a kérdésre még nem lehet feleletet adni. A játékosgárda mindenesetre felkészülten várja a barátságos vidéki játékokat cs kedden is edzett Berkessv Elemér vezetésével. Tihany' makacsnak látszó sérülést szenvedeti a térdén a vasárnapi barátságos mérkőzésen Frányóval történt összecsapása alkalmával. Az edző véleménve szerint legalább két hétig lart a sérülés gyógyulása. —oOo— X Kakusziért Szegeden járt a Ferencváros megbízottja. Ismét érdekes játékoshire van a szegedi futballsportnak. Ezúttal is arról kell beszámolnunk, hogv ujabb szegedi játékos keltedé fel a Ferencváros érdeklődését. Fehérvári János, az SzTK intézőedzője közölte, hogy a Ferencváros megbizottja Szegeden járt és Kakuszi kiadatását kérte a kék-fehérektől. Függetlenül attól, hogy az egyesület nem hajlandó kiadni a játékost, Kakuszi sem akar eltávozni Szegedről, ilyen körülmények között dolgavégczetlenül utazott vissza Budapestre a Ferencváros megbízottja. X A SzVSE vizilabdacsapata már megnyerte Üélmagyarország bajnokágát. Amikor az !. B) osztályú vizi'abdabainoki küzdelmek megkezdődtek, senki sem bízott, de nem is bizhatott a SzVSE sikereiben, hiszen csaknem a.z egész játékosgarda a kilépés gondolatával foglalkozott, sőt voltak olyanok is, akik ezt be is jelentették a vezetőségnek. A vezetőség megértésének és a játékosok klubszeretetének tudható be, hogy mire a küzdelmek megkezdődtek, néhányan „visszatértek? — és győztek. Azután eltelt ujabb hét és ismét jelentkezett két játékos, most pedig őrömmel állapítjuk meg. hogy elfoglalta helvét a csapatban Perjés és dr. Tarv. A csapat már velük állt ki a nehéz cs a bajnokság kérdcsct eldöntő orosházai mérkőzésre. A teljes gárdából már csak Szaniszló cs Kiss hiányzik. Ha cz a két játékos visszatérne, akkor szinte biztosra lehelne venni az I. osztályba való visszajutást. A SzVSÉben máris örülnek a bajnokságnak és örülbclriek is. mert ezt a cimct az együttestől nem lehet elvenni. Bárhogyan is alakulna az utolsó mérkőzésen az eredmény, a SzVSE vízilabdacsapata bajnok és ő fogja képviselni a déli színeket az országos bajnoki küzdelmekben, illetve az T. osztálvba való jutásért folyt versenyen. Csütörtökön délután fé] 5 órakor a Ceglédi MOVE-val játszik a piros-kékek csapata és nem lehet okunk kételkedni győzelmében X Az SzTK-t Szenttamásra, hívják. Az SzTK és a szenttamási egvesiiM vezetősége kőzött tárgyalások indultak meg a kék-fehérek' vendégjátéka érdekében. Ha a megegyezés létrejön, akkor az SzTK szombaton és vasárnap a hazatért községben játszik A kék-fehérek egyébként kedden edzést tartottak a Hunvadi-téri pályán Fehérvári .Tános iránvitásával. X Pataky Sándor budapesti utja. Pataky Sándor, a Szeged edzője egy napot Budapesten töltött és kedden számolt be a vezetőségnek utjának eredményéről. Hogy Pataky Sándor mit közölt a vezetőséggel, ezt a legnagyobb titok borítja, nekünk » következőket mondta: „Utam eredményéről egyelőre nem beszélhetek, az ügyet titokban kell tartani. Lehel, bogy a hét közepeiáján újsággal szolgálhatok, de az is lehet, hogy nem, hiszen a futballügyekbcn soha nem le het kiszámítani a dolgokat...? Ha értesüléseink helyesek, akkor Pataky Sándor budapesti utja játékosszerzéssel volt összefüggésben. X Szegedi teniszezők az országos csapat- és egyéni bajnokságokban. Pénteken, szombaton és vasárnap bonyolítják le Palicson az országos vidéki teniszcsapatbajnokságokat. Ebben a küzdelemben, mint az alföldi kerület bajnoka, az SzTK képviseli az álszövetség színeit. Amikor a csapatbajnoki verseny befejeződött, hétfőtől csütörtökig. Szent István napjáig ugyancsak Palicson rendezik meg a vidéki egyéni bajnokságokat, amelyeken szintén a szegediek állnak rajthoz. X Szegediek a kunszentmiklósi Dii. na-Tiszaközi uszóviadalon. A hagyományos kunszentmiklósi Duna-Tiszaközi uszóviadalt szombaton és vasáinap rendezik meg. A versenyen a SzUE télies gárdával vesz részt. APRÓHIRDETÉSEK tŐZSDE ,,'inn ii nm nwwwii Budapesti értéktözsdezárlat. Kedvező hangulatban, szilárd irányzattal nyitott a tőzsde. A vételkedv tovább fokozódott és csaknem a piac összes értékeire kiterjedt. A magas pénzajánlatok miatt igen sok részvény üzleti forgalmát többször is felfüggesztették. A tőzsde a napi legmagasabb árakon, jelentékeny árnyereségekkel zárult. Zürichi devizazárlat. Páris 9.58, London 17.30. Newvork 431.—. Milánó 22.06'í. Berlin 172.55. Szófia 5.40. Bukarest 2.75. Brüsszel 69.25, Madrid 40, Amszterdam 229.50, A Magyar Nemzeti Bank valutaárfolyamai. Szlovák kor. 11 45—1175 lej 19S_or>5. Hra 17.40—17 90 svairi fr. 79 60—80 60. svéd kor. 81 70-82 70. A budapesti terménytőzsdén az árak váliozatlnnnk maradtak. C s « d ú nazteikeh. családi ts UérnázaK, ipartelepen, sztfflö és szántó birtokok Pjsueeedpn. körúton csatárt! ház, adáment"* X szobás kertes lOOtm P IT1«7»geden adönurn tes családi hás. ptnré» komfortos. ternptom»ái snnno p rrjszcfrertcu strandnál családi há> 4 «robá« fürdrt?rnhá« kertea 32 000 P Tia»ereden htd közelében adómentes. magnafrtldsztntt 5 szobás moderr. komfortos családi bá? 45.000 P - Szegedi o; de Ion: Háztelkek 2M» r öle* megosztható. Bn • dogaszzonv sngánitoá! 1pr«|0 P TTáztetek Kosauth L augárnt mellett 15 000 P FTáztelek lehoníani való házzal IIara Latos kőrútnál H ezer P Ráz.telek Mar«térnél (KVtO P Házteleh Móra femnlotnnál 4506 P Családi ház egy a kással és épttkezesi anyaggal Bóku.son óOttf. P Emeletes ház « l" kással Felsőváros, köz útnál 18.000 P. Magsa töldszintes szén család ház 4 és 1 szohás la kással. szép kerttel Bei -rfváros 12.000 P C«a ládi ház 2 szobás M' dőszobás és 1 szobái inkásval. kerttel Móra templomnál 16 500 P Adómentes maeas (öld szintes ház 2 lakássa rókusi sportpályánál 25 ezer P M<>rn templim nál mxgasföldszintes naz Tx'J szobás lakással. Kertes 24.000 P Adómentes családi ház í» szoMa. fürdőszobás Kávarianá 32.000 K Családi hás fc szobás, fürdőszoba*. pincés, kei tes. felsővárosi Umptomnál 42IKX) P. »a ttkház jómenetelfl rrn öeqjővrí, pincével, 2 lakással köniton be'Ői H3.00Q P Belvárost tó uton magasföldszintem has íhtS szobás iakasés üzlettel nagy udvarra. 56.000 P,- -Emeletes »» rokház üzlettel 5*2. b szobás, fürdőszobás ja kással egyetemnél ötezer P. Belvárosi adómentes emeletes ná* szobás komfortos iaká -okkal 5$.UUö P. Mérház 7 drb 1 és • szobés, fürdőszobás laka sokkal 60. Ut 41 P. Adó mentes emeletes ha* 4 Komfortos lakással 1) sza Lajos kőrútnál 6't/ei t. Emeletes iuustes bérház kornlortus lukásoKkéii, 30 e?ta udw mentes részen 7Ó.IAHJ P Kétemeletes üzletes Dél has 2 drb. 1. z. • bas, rűiaöazobas láma sokkal főúton aj.imj p Adómentes belvárosi emeletes bérhas i ás szobás komlortos lasasokkal 12U.UUI P, Adómentes berbaz két eui<* teies bérbá2 k és odron, szobás komfortos Iaká ?okkal a város leg vebb részen IfiOOOO IBelvárnst kétemeletes üzlete* bérház t nte* frontra 14(2*1 P évi tiériöv. 240.000 P. 11 kat. priina szántó ta nvával müutnál Sz.pgró he» 8 km-re 44.00(1 P 15 kat szántó majsrr müutnál HtMKlO P. 18 kat barna I. n. szántti szatymazi müutnál 45 ezer P. Gyümölcsös i kat. holdas müutnál ) szobás tanvával Sze gerihez 10 km-re. 80 kai bánáti szántó tanvá'ai ártézi kúttal 170.000 P 20 kat. szántó, gyümölcsös tanvával íel•Ctanvat müutnál 45l-'(| P 57 kat holdas szőj;ft lelép épületekkel müii-hoz közel 95 000 P 120 holdas l. o. traza termő szántó nri 8 «zo bás. fürdőszobás lakóházzal és sok gazd epü letekkel, ártézi kutta löOOOfi P. — Alkalmi vételek. icicrnc P M. Irodánál. Hortbv M u. 2. (Kultúrpalotánál). Szépen bútorozott szoba teljes ellátással kiadó. Bocskai utca 4. 1. emelet. Két ur részére utcai butorozolt szoba azonnalra kiadó. Margit u. 28, fdsz. 3. MUNKAKÖZVETÍTÉS! Munkát kaphatnak 8 Hatósági Munkaközvetítő utján. — Férfiak: 2 kovács helyben, 5 lakatos helyben. 2 sodronvfonó, szövő drótmunkás vidéken, 1 f12'tarost a készítő vidó ken, 1 bádogos helyben 1 rádiószerelő helyben. 2 asztalos vidéken, 0 cipész helyben, 1 kifutó helyben. — Nők: 56 zacskóragasztónő helyben, 10 fiatal gyáriinutikásnö helyben, 2 fodrásznő helvben, 12 mindenes helvben, 6 mindenes frízőnö helyben. 21 bejárónő helyben. — Tanonchelyek: 1 asztaols helyben. I cukrász helvben, 1 szobafestő helyben. 4 középiskolát végzett varrni ludó leány — konfekció eladáshoz felvétetik. Baracs Divatház: Ginifestőnek tanoncot fizetéssel felveszek. — Fiek József, Kígyó u 7. szám. Cipőfelsőrészre gasztek és tűzönök felvétetnek llócíy cipőgyár, Lengyel u. 26 Elegánsan bútorozott szóim fürdőszoba használatai 2 személy részére kiadó. „Pontos fizető 4? jeligére. La U ái>; tízldhelyifc v' h Kettőszobás , komfortos lakás kiadó. Érd. Kálvária 2 építési iroda. Wl^^/riTM 3—4 szobás magánházat vennék ügynök kizárásával. „Jó fizető? jeligére. Muppoiiassa ruiiait a „liuüapesti? kezmuszovóncl. Eredeti &yá" beszövések. Üzlet; Hágj sörkerttel szemben, telefonszám 22-65. Tartós ondolálás bzaiitai lodrásznál Dugonics tér 11. Telelőn: 14-51. Tanuló fiu és leány felvétetik. 14—15 éves fiu füszeruzlelbe kifutónak felvétetik, Dohány u. Z Újszeged. Faszén csomagoiónö lelVétetik Szenesi Ferencnél, Szukovati ter 3 sz. i-.redeti !/f Htűria herskparoK megérkeztek ry gépáruház R A D J Ú K, •ógépek, g-paiuotonok I oé varr Singer varrógép eladó. Cim: Molnár u. 6, fodrászüzlet. Gyermekkocsit, nagyméretű, kifogástalan ál lapotban levőt keresek, „Azonnal? jeligére. Legdivatosabb olasz PARAFATALPU SZANDÁLOK cikeztck. Parafajtalpn cipők javítását vállalom. Rácz cipőszalon, Kölcsey u. 7. 299 Eladó egy sötétkék mély gye.rmekkocsi. — Vár utca 4, II. em. 2. KIVÁLÓ PUSZTÁM ÉRG ESI ó-bor 85 hl. eladó. Kisebb tételekben is. — Lengyel u. 12. Telepes rádiót megvételre keresek. Tóth órás, Kárász u. 13. Ventillátort — falba épithetöt — megvételre keres a Szózabnyomda, Kossuth Lajos sugárut 8. DÉLMAGVARORSZÁG telefonszáma. ireteiös szeraeszio es teieiös madöj Berey Géza Szerkesztőség: Szeged, Kőlcsey-otca íO, I. em. — Éjszakai szerkesztősé** kaivaria-uiea 1A _ kiadobtTaüD: bzegeo, Aradi-utca «. — 1 etetőn in^ztőseg es aiaoobivatai és nyomdaj: 13-06, Nynrnatoit: ABLAKA GYÖRGY körforgogépéo Szeged, Kálvária B. 14, telelőn: IU Felelő* üzemvezető: Ablaka UtváiL