Délmagyarország, 1942. augusztus (18. évfolyam, 173-196. szám)
1942-08-05 / 176. szám
\6RSnnovKt L YSZ060RKA ÍARJEVH, 'AVIXEZEVKA JBOL StKRCPINSIKAU RQDIONOyO PETROYSZK.'. &Í--1) ' XOLOCStHO <L TROV^ZpOJC-^&n \ZKAZA )\ Csfzovtt AUOZZ NHYJ MZSZVITA. \N0V0CStfKASZK <*LtrtW!OVKA,. "astomszsijf itcst'-y/u j KQIVZAN&ZKA JA 1 trCSKMX/%1 > .'jr -Sir A rJSy v •.IIKTAN SAtjr ríSzeuj /•A/KM0YK4 fíoszn MffSZA/SZITA JA szimat. ZtOGOSZKItiÖ • iHRoé RtGI.'KZKAH SATAU AZOY ROHSZUo Német lap Nagyararsiág erőfesiítéseírőí az uj Európa érdekében Berlin, augusztus 4. A német-ma-j sével fáradozott azon, hogy eleget te gyar gazdasági tárgyaiások befejezé- j gyen Németország és szövetségesei sével kapcsolatban az Essenben megjelenő Nationalzeitung rámutat arra, hogy a gazdasági megbeszélések a hagyományos baráti szellemben folytak le. Magyarország európai öntudatára vall, hogy lehetőségeihez képest és gyakran erőinek rendkívüli megfeszitékivánságainak és ezzel tanújelét adta, hogy közre akar működni az Uj Európa felépítésén. Magyarország hajlandó szükség esetén saját sürgős szükségletei háttérbeállitásával is vállalni a mostani idők terheinek tekintélyes részét a jobb jövő érdekében. (MTI) Berlin, augusztus 4 rancsnokséga közli: — A nemet hadosztályok megtörték a helyenként makacsul harcoló bolseviki utóvédek védelmét az Azovi-tengertől keletre. A hadsereg gyorskötelékei és a fegyveres SS-kötelékek merész előretörésben több helyen elérték a Kubán folyót. A német csapatok heves Jiázról-hfera folytatott harcban elfoglalták „Y orosilovszk ipari . várost. — A léginaderő kötelékei megsemmisítő hatással támadták éjjel és nappal az ellenség repülőtereit, szállító utvonalait és vasúti berendezéseit egészen a Kaukázus hegység északi nyúlványáig elterülő területen. — A Szal és a Don folyók közöti a német és román csapatok tovább törnek előre kelet felé. Éjjeli támadás során a Volgán elsüllyesztettünk egv szovjet tartályhajót — A nagy Don-kanyarulatban a bolsevikiek eredménytelenül folvtatták ellentámadásaikat — A rzsevi térségben makacs harcokban visszavertük az ellenség isméNémet hadijelenfés A véderő l'őpatelt tehermentesítő támadásait — A vojehovi arcvonalszakasznn és Leningrád előtt saját támadó vállalkozásainkkal helyi sikereket értünk el. _ A' Finn-öbölben bombatelitalálatokkal elsüllyesztettünk két bolseviki aknaszedő hajót, egy aknaszedőt pedig megrongáltunk. _ Egyiptomban német harci repülőgépek augusztus 3-ára virradó éjjel és augusztus 3-án nappal bombákkal árasztották el az ellenség alexandriai repülőtereit, és táborhelyeit. — Északafrikában és Málta felett légiharcokban a német vadászok saját veszteség nélkül kilenc angol repülőgépet lőttek le. — Az Anglia elleni harcban a légi haderő hétfőn ismét hadifontosságu berendezéseket' és repülőtereket támadott Midlandban, Anglia keleti és déli partjain. A támadások részben mélyrepülésben történtek. — Harci repülőgépek a torqnayi vizeken keddre virradó éjjel három kereskedelmi hajóra dobtak le bombákat és azokat telibe tálalták. (MTD Á Kuban-vidéki előnyomulás részletei Berlin, augusztus 4. A Német Távirati Iroda a badijelentés kiegészitéseképen a kővetkezőkről értesül: A német betörés a Kuban-vidékre sugaratokban indult ki különböző irá' nyobban, a Donon túl Rosztovtól délre alakított hídfőálásokból. A német jobbszárny óriási előretörését, nem tartóztathatta már fel egyes ellenséges íítóvédek helyenként még szívós ellenállása Az élcsapatok már több Helyen elérték a Knban felső folyását, ezzel a támadással a Vofosilovszk, (azelőtt Sztavropol) iparváros meglepő elfoglalásával a német támadó csapatok alakulatai már 150 kilométerre jutottak Szatozktól délre. Ezre nemcsak fontos teriiletek jujxeamfssem tottak német kézre, hanem az otta ni közlekedési hálózatot is több helyen átvágták és megzavarták. Az ellenség nem képes egységesen irányított ellenállást megszervezni és új védelmi arcvonalat kiépíteni. A Bon-kanyarulatban nagy szovjet páncélos epő^ bevetése következtében még mindig heves haröok folynak, A, szovjet ellentámadásait mindenütt visszavetették. (MTI) Csapatai élén hősi halált halt egy német vezérőrnagy Berlin, augusztus 4. Julius Vöti Bernuth vezérőrnagy, egy páncélos hadsereg vezérkari főnöke, egy hatalmas hadmüvelet irányítása közben hősi halált halt CMTÉ Á Kaukázusban szórja a német légierő Berlin, augusztus 4, A Német TI jelenti: Német harci és zuhanóbombázó repülőgépek hétfőn egy mást követő során 11 a földön veszteglő gépét elpusztítottak. A nagy Don-kanyarulatbnn a német légihaderö kötelékéi s<» hullámokban támadták a Kaüká'/us' harckocsit," valamint többszáz löveg8' északi nyúlványain rendetlenül visz- j megsemmisítettek. Sztálingrádtól délre szaözönlő bolsevistákat. Egy kailká- bombatalálatokkal öt pályaudvari szelzusi ellenséges repülőtér megtámadása romboltak. (MTI) Emberhúst és fakérget ettek a „győzelmes" szovjet csapatok Később azonban Moszkva is rájód, hogy mindez csak csalás és uj ÍÓP9' rancsnokot küldött. Ez három hadosztályunkba került. Még kétszer vált* zolt a főparancsnokunk és ezzel sorsunk megpecsételődött. Elvágtak be®nűnket. Megkezdődött az éhezés. DK"' só tartalékjaink hamar elfogytak. levágtuk a lovakat, azután pedig esak fák kérgéből, fűből és földből éltünk*® mindjobban terjedt a kannibáliznrtfÉhező katonáink minden Irtózat nélkül ették az emberhúst. Hiába könyörögtünk felmentésért, Moszkvától esa» Ígéretet kaptunk. Igy pusztult el ha® seregünk és az előrenyomuló né®e* csapatok véget vetettek a katlanok?* szorult csapatok pokoli helyzetének. ii: Berlin, augusztus « Katonai részről értesül a Német Tl az alábbiakról: Egy német fogságba került szovjet vezérőrnagy elmondotta, hogy honnan erednek a bolsevisták, sikereiről Szóló jelentések. A következőkről számolt be: Egy körülzárt várost kellett volna felszabaditanunk. Megkockáztattuk a támadást, de szörnye veszteségeket szenvedtünk és támadásunkat visszaverték. Kudarcunkat nem mertük jer lenteni Moszkvának, inkább hámig jelentéseket Küldöttünk a vezetőségnek. A főparancsnok és tábornokai még bennünket is felülmultak a derűlátásban és igy keletkeztek végül is á győzelmi jelentések. Ágyonlövi ós meqcsonkitja sebesiíltieiY a szovjetvezetés propagandából Berlin, augusztus 4. Német katonai helyről közlik: "Timosenko seregeinek gyors visszavonulása a keleti arcvonal déli szakaszán nem hagy a mi számunkra időt, hogy sebesültjeinkkel törődjünk < — jelentette ki Tarán Gharcsaokov szovjet törzsorvos, aki VorosilovnáJ német fogságán esett. A vorofiilovi kórházban — mondotta az orvos— azt parancsolták a sebesülteknek, hogy elszállítás végett a pályaudvarra menjenek. Aki elmaradt, azt a kórház biztosa lelőtte. EZek voltak a legtöbben, (jtt kellett maradótok, mert súlyos sebük miatt nem tudtak felkelni. A kórhtU»'i*ioe. tiltakozásom ellenére íiiigcsonkiitalta azokat, akiket agyonlőttek, azután lefényképeztette. Azt mondta, hogy nekünk eríc az anyagra propaganda céljaira sürgősen szükségünk van.' Megmutatott égy Moszkvából származó • parancsot, amelyből kitűnt, hogy milyen képeket kell készítenie. Ezeket a felvételeket azután megmutatják a csapatoknak azzal, hogv "mindenki igy jár, aki német kézbe kerül*. A biztésbk azt hiszik hogy ilven eszközökkel erősíthetik az iVKUSBAV t YAMOYKA BUSZ/HOZZ fí.'f t ZiUSOK /UK'rCZXÍ 7* tS km ellenállást a németek ellen és a nák harclkédvét fokozzák. (MTD Á japánok elfoglalták Suihangot Tokió, agüsztuB 4. A japán ösaP^ tok augusztus elsején elfoglalt** Suihau got, Cáekiaög-tartományb*"' Suihang nagyfontosságú vári* mert a csungkingi kínaiak ott ak®^ ták berendezni a repülőtámaszP09' tot, az araertoktó] kapott röpülő^' pök számára. (MTI) Haditanccs Goriziában Róma, augusztus 1 Az NST j«tf. Rómából: Beníto M:---Hm VidussoJ nak, a fasiszap'art VeAiiítt mák * séletében a Trieszt méllettl Gorirt®^ érkezett, ahol kétórás haditanács tartott a szlovéniai, dalmáciai és J^ bachkerületl helyzettel kapcsolatba®kétórás haditanácson a tábornoki K számos vezető tftgja résztvett. Roatta tábornok ismertette a véniai helyzetet, úgyszintén jelenített a rend fenntartására és biztos®, sára tett intézkedésekről. A ha®® nácsról kiadott hivatalos köziem® j hangsúlyozta, hogy a Duce a je'enly tábornokoknak pontos utasitásO? adott. MTI) Áz USA rátét?© a ke*ét Honduras kaucsuktermésé'' 4. Washington. augusztus Egyesült-Államok és TTondnra* zött egyezmény jött létre, nek érteiméhen az Egyesült-'' ^ mok átveszik Honduras egész k® •suktermését (MTI) Eles bírálatok o brit házbon í Amszterdam, augusztus 4. A Tl jelenti: Mint a brit hirszme^p ivüzli, az uncíikai expedíciós b® s égről szóló törvény második sakor az alsóház ülésén élesen b > rásá'ták az angol kormány eljár. függeílenpértJ Clement Darvis zott az ellen, hogy a kormány zett tény elé állitotla az alsói egy nap alatt hajszolta át a t® az alsóházban, jóllehet már h«>'- ^ ideje foglalkozott az üggyel. ellentengernagy annak a vélemé®toir adott kifejezést, hogy Winant a jN kai nagykövet levele, amelybe® ' i vényt ismerteti, erősen "udvari®5 timátumfellecrti.