Délmagyarország, 1942. augusztus (18. évfolyam, 173-196. szám)
1942-08-23 / 190. szám
OKÚMAGYA KORSZAG Vasárnap, I94á augusztus 93. — Adományok a Vöröskeresztnek, A Magyar Vöröskereszt szegedi fiókjához augusztus 13-tól 19-ig a következő adományok érkeztek: Klein Imre 10 pengő, Stark Miksa 2 pár fejhallgató, id. Danner Jánosné 5 könyv, Roznovszky Józsefné 16 ' könyv, Városi kuglicsoport 20 pengő, Lyója Bella egy pár gyapjú lábszárvédő, egv nagy párna 3 huzattal, 1 kispárna 2 huzattal, 1 gyapjusál, Makói iparosasszonyok egy szeretetcsomag cigaretta, Sze.gedi Tűzharcos főcsoport 4. körzet 300 cigaretta, 3 pakli dohány, 4 doboz gyufa, 1 kereszt és egy rózsafüzér, Vakok Intézete igazgatósága szegedi képeslapok, 1 nagv párna huzattal, 1 rádiófej. hallgató. 12 könyv, 1 füzet, N. N. 5 könyv, Baár Jenőné 1 kosár olvasnivaló,' Felnőtt Leányok Kongregációja 10.40 pengő. — Tanulmányutamról visszatérve a német, francia, angol nyelv és irodalom tanítását szeptember 1-én megkezdem. R. Wechselmann Hermina Tisza Lajos-körut 31. Érdeklődni: >Tháliac könyvkereskedésben. 35ő — A SZEGEDI PIACI ARAK. A szombati hetipiacra felhajtottak 1 juhot, 92 sovány sertést és 18 választási malacot Az árak a következők: juh kilója 1.60, 25—30 kilós sovány sertés kilója 3.20, 30—35 kilós 2.95, 35—40 kilós 2.75, 40—45 kilós 2.60, választási malac ár* nem alakult. Huaok. Marhahús eleje I. rendű 2.62 pengő, II. rendű 2.42, hátulja 1. r. 298, O. r. 2.78, borjúcomb csont nélkül egészben 3.70. szelve 4.—, lapocka csont nélkül 3.30, karaj csonttal 2.80. szelve 3.10, nyakas, szegy és paprikásnak való 2.30, sertéscomb csonttat 3.20, csont nélkül 3.70, karaj csonttal 3.50, csont nélkül 3.80, lapocka csonttal 3.10, csont nélküí 3.80, tarja 3.09, köröm 1.00, fej és farok 1.70, csülök 2.00, bárányhus eleje 2.00, hátulja 2.40, birkahús eleje Í.60, hátulja 2.40, Zsirszalouna bőrrel 3.14, bőr nélkül §,34, háj 3.60, zsir 3.80 pengő. Tej és tejtermékek. Teljes tej literje piacoD 38, szállítva 42, csarnokban 41 —42, fölözött tej 14, termelőnél tejfel 160—1.80, tehéntúró sovány kilója 115. zsíros 1.25, viszonteladónál sovány 1 35—1.45. Szárnyasok: csirke kilója" 3.20, tyúk 2.75, kacsa sovány 1 90 pengő, lud sovány kilója 2.20 pengő. Tojás. Termelő és kereskedő kilónkint 3.20. kicsi darabja 16. nagyobb 17 kereskedő az üzletben 3.26, kicsi darabja 17 fillér, nagyobb 18 fillér. Gyümölcs. Alma nyári édes kilója 40— 80, savanya 60-90, hulló 30—32, körte nyári szép 80—1.10, közönséges 40—70 szilva 10—50. ringló 30—80, csemege szöllő 80—1.30, görögdinnye 12-20, sárgadinnye 16—30. Zöldségfélék. Borsó zöld hüvelyes kilója 80—1.30, fejtett 1.30—1.50, bab zöld hüvelyes 20— 50, burgonya nyári ótott I. r. hollandi rózsa és Gülbaba termelői 32, őszi II. r. hollandi rózsa 30, Ella és sárga 28, kereskedő ebben a sorrendben: 36, 34, 32. vöröshagyma T. r. 22—23, II. r. 14 —19, fokhagyma 30—45, petrezselyem 53, sárgarépa 34, vöröskáposzta 36— 47, zeller 60—1.00, fejeskáposzta 35— 43. kelkáposzta 40—64, karfiol feje 10 —60. saláta 4—8. karaláb nyári csomója 10—20, téli kilója 50, ifőzőtök 6— 1.00, paradicsom 18—30, uborka szelni való 8—14. apróbb savanyítani 30— 90, zöldpaprika apró hegyes 10 drb 6 —10, tölteni való 10 drb 25—40, zöld tengeri csöve 6—14 fillér. A iMagyar Erő*, Nyirő József képes hetilapja. Szent István királyunk ünnepén jelent meg Nvirő József. a kiváló erdélyi iró képes hetilapjának, a »Magygr FriV-nek első száma. Az aktuális, riportszerii képekkel tarkított, érdekes lap minden tekintetben népnevelő értékkel bir és |Valószin<5, hogy a magvar városok és ,fa!vak közönsége rövid idő alatt szivébe fosaója a jól szerkesztett- yai foltos és színes hetilapot A sokgyermekes családanyák megjutalmazása (A Délmagyarország munkatársától) A sokgyermekes családanyák szenti stvánapi megjutalmazására szombat délben került sor a városháza bizottsági termében. A megjutalmazási és kitüntetési ünnepségen ünneplőbe öltözötten sorakoztak fel a sokgyermekes családanyák, akik közül valamennyien megkapták a nemzetiszínű szallagon függő diszes éremkitüntetést, negyvenen pedig 40—40 pengő pénzjutalmat is kaptakAz ünnepség a Magyal! Hiszekegy hangjaival kezdődött, majd dr. Biacsy Béla tb. tanácsnok, a népjóléti ügyosztály vezetője intézett buzdító, hazafias beszédet az anyákhoz. Beszédében többek között a következőket mondotta: — Századparanösnoknak érzem magam, hogy mellére tűzhetem a szegedi sokgyermekes anyáknak, a családi élet hős katonáinak a szociális felügyelőség kitüntetését, a legszebb női kitüntetést, a sokgyermekes magyar anyák kitüntetését s kifejezhetem azt az elismerést és megbecsülést, amely a sokgyermekes magyar anyákat ugy a társadalom, mint a hatóság részéről megilleti, — Meghajtom az elsimerés zászlaját a sokgyermekes anyák, a családi élet hős katonái előtt, ismételten kifejezve a társadalom és hatóságok elismerését s kivánom mindannyinknak, hogy gyermekeikben megtalálják hősies önfeláldozásuk, szeretetteik és minden áldozatuk méltó gyümölcsét. A jó Isten áldását kérem minden sokgyermekes magyar anyára! A bensőséges, szép ünnepség a Himnusz hangjaival ért véget. —oOo—« Hamistannzásért kéthónapi fogház. A törvényszék Rónai-tanácsa Mészáros István' kisteleki cipészmestert hamistanuzás vétsége miatt kéthónapi fogházra Ítélte, mert egy gyermektartási perben az apa érdekében hamis vallomást tett. Az Ítélet jogerős. Balatoni gyorslevente motorosverseny. A leventék országos pai noka szeptember 5. és 6-án országos gyorslevente motorkerékpáros versenyt rendez leventék, katonák és polgári személyek részére. A verseny összetett: csillagturából, futárversenyből, ügyességi versenyből, terepmenetekből, valamint katonai jellegű terepversenyekböl áll. A verseny értékelése — megfelelően a gyorslevente versenyrendezésnek — olyan, hogy egyedül a vezető tudása és ügyessége a döntő és nem a gépek minősége. A Levente Hírközpont jelentése szerint a balatoni csillagportyára, amelyet szeptember 5-én rendeznek a Balatonhoz —, az ország bármely pontjából indulhatnak, a versenyző lakóhelyéről köteles indulni. Előirt átlagsebesség és menetidő nincs, a feladat csak az, hogy a versenyző szeptember 5-én 16—19 óra között a tihanyi célban Jelentkezzék. A beérkezők emlékérmet kapnak. A szeptember 6-i futárverseny rajtja: Tihany. Tnditás reggel 8 órakor. U.tvonal: Tihany, Aszófő, Akaii, Bévfülöp, Badacsony, Szigliget, Keszthely, Balatonherény, Zamárdi, Siófok, Balatonkenese, Balatonalmádi, Balatonfüred. Keszthely után. Balatonherénynél és Zamár. dinál terepmeneteket iktatnak be, A terepverseny Tihany mellett, az ügyességi versenyt Keszthelyen futiák. A verseny igen sok érdekes ügyességi feltétele nomoás látványossá sot isér. — EHtílt orgazdák. Ez év áprilisában, miként azt a Délmagyarország annakidején megírta, betörő járt a szatymazi villákban, igy dr. P á 1 f y György tanácsnok jánosszállási villájában is. A rendőrség a tettest Tóth Imre foglalkozásnélküli fiatalember személyében csakhamar elfogta és a nyomozás kiderítette azoknak az orgazdáknak a kilétét is, akik Tóthtól a villákban összeharácsolt rengeteg értékes holmit megvették. A büntetőtörvényszék Rónai-tanácsa szombaton Ítélkezett az orgazdák fölött. Özvegy Rácz Józsefné Czakó Rózsa egyévi és hathavi börtönt, Hegedűs József gyári munkás és Hegedűs Flórián cukorkaárus hat—hatbavi börtönt kapott orgazdaság bűntettéért, Hegedűs István napszámost pedig orgazdaság vétsége cimén öthónapi fogházzal sújtotta a bíróság. — Mi njság a hndapesti élelmiszernagyvásártelepen? A Magyar Vidéki Sajtótudósitó fővárosi jelentése szerint augusztus 14-től 19-ig az élő- és vágottbaromfi-, valamint a tojáspiacon továbbra is változatlanul a legutóbb közölt hivatalosan megállapított legmagasabb árak voltak érvényben. A zöldség- és főzelékfélék piacán a fejeskáposzta ára 4, az uborka ára 5, a vajbab ára 15. a paradicsom ára 2 fillérrel csökkent, viszont a karaláb ára 2, a fejessaláta ára 4 és a tisztított karfiol ára 20 fillérrl emelkedett ki lónkint. A gyümölcspiacon a nemesfajtáju és a közönséges körte 10, a ringló ára 60, a sárgadinnye ára 5 és a görögdinnye ára 6 fillérrel csökkent, viszont a szilva ára 10 fillérrel emelkedett kilónkint. SzemlciszedtseK olcsón és pontosan készülnek legmtv dernebb villanygéppel K. KELEMEN1 ILONKA Gróf Apponyi A. u. 14. 364 § Z i N H Z Váltson bérletet a színházba! Olcsóbban nézheti meg az előadásokat. A színház gazdasági hiva tala naponkint d. e. 10—1 és d. u 6—8 óra között áll a bérlőközönség rendelkezésére. Telefon 26-90 „Tisza partján dalolgatok" Bánáti Miklós verseskötete Hangulatos, kedves dalokkal jelentkezett a szegedi könyvpiacon a közelmúltban Bánáti Miklós. Mint a kötet cime is mondja, szelid szerénységgel: »dalolgat« a Tisza partján s nem is akar komolyabb babérokat szerezni magának. Dalai — ideális mai műdal-szövegek — gördülékenyek, fülbemászó zenei csengésüek és ügyes rimveréssel szívből csattanó érzelemkifejezés párosul mindegyikben. Különösen kedvesek és dallamosak az "Almaimban virág voltam*, "Elhagytam a kisfalunkat*, "Hulló levél, őszi avar*. "Könnyezik a kék ég«, "Vannak, akik hinni tudnak* és "Volt egy régi, aranycsattos* kezdetnek. Minden nótaszerzőnek nyugodtan ajánlhatjuk megzenésítésre ezeket.A 30 oldalas, csinos kis könyv megrendelhető Bánáti Miklósnál. Osztrovszky-utca 4 szám. tornám K HSMROS arcvizek, krémek, olajok, púderek, j Szeplő elleni fényvédő Kzcsrck* Retler ©sihflirne feonuietikai Intézete, Szeged, Dage- j niee tér 11, L em. T»L 26-02. Arc-1 ápolás. Szépséghibák, szemölcsök, szőrszálak végleges eltávolítása. , Fényfeezeléa. Tanítványok kiképzé- [ se. Olcsó bérletrendszer j Ingatlanforgalom Szeged város területén 1942 augusztus 10-töl 19-ig a kővetkező ingatlanok cseréltek gazdát: özv. Piukovich Istvánné eladta dr. Gerda Sándornak Baktó dülöbeli 505 n. öJ kertjét. 8.52 li kat. 1 jövedelemmel, 2200 P-ért Varga Mihály és felesége eladták Rózsa Péternének Piacdüiő 5. sz. a. házukat, 400 n. öl kerttel, 1,95 K kat tjövedelemmel, 12.000 P-ért. Kk. Horváth Zsikó Gergely eladta Lakatos Sándor és feleségének Gajgonva és Szirtos dülőbeli 1295 n. öl ' 'vegyes földjét. 4.24 K kat._ tjövedelemmel, 2075 P-ért Halász Ferenc eladta" Széli Imrének Nvári dülőibeli 166 n. öl szöllőjét 2.49 K kat. tjővedelemmel. 282.20 P-ért. Szegedalsóközpontí r. Rafh". plébánia eladta Szabó József és feleségének Mórahalom dülőbeli 800 n. öl szántóiát. 2.30 K kat. tiövedelemmel, 4400 P-ért Kormányos Mihály és felesége eladták Gárgván István és feleségének Somogvitelep 951. sz. házukat, 250 n. öl telekkel. 3000 P-ért. Jurkó Etel eladta Kereszturf István és feleségének Somogyitelep 584. sz házát, 250 n. öt telekkeL 5650 pengőért. Iritz Lászlóné eladta Weitier Gergelyéének Ujsomogvitelep 1281. sz. házát 240 n. öl telekkel, 1500 P-ért. Kulinyi Simon eladta Kunhalmi Máriának Szatymazi-n. 26. sz. házát 284 n. öl kerttel. 4.11 K kat tiövedelemmel, 11.500 P-ért. Kapitány Lajos eladta Bozóki Ferencnek Kecskeméti-u. 11b. sz. házát 201 n. öl kerttel, 2.56 K kat, tjővedelemmel, 14.500 P-ért. Szőke Józsefné eladta Szécsi Rónának öthalom dülőbeli 1262 n. öl szántóját. 2000 P-ért Kiss Sándor és felesége eladták Katona József és feleségének Béró év Asotthalom dülöbeli 5 hold 172 n. öl ingatlanukat. 17.79 K kat. tiövedelemmel, 7009.80 P-ért. Németh János eladta Kószö József és feleségének Kisszikszós dülőbeli 1524 n. öl ingatlanát, 10 K Kat_ tjővedelemmel, 2286 P-ért Sári Györgv eladta Fodor Ferenenek örhalom dülőbeli 1411 n. ől szántóját 2.12 K kat. tjővedelemmel, J900 nengöért. TŐZSDE Zürichi devizazárlat. Páris 1.58, London 17.30. Newyork 431.—, Brüszszel 69.25. Milánó" 22.66 egynegyed, Berlin 172.55. Szófia 5.40. Bukarest 2.75. Madrid 40. Amszterdam 229.50. A Magyar Nemzeti Bank valutaárfolyamai. Szlovák kor. 1145—11.75. lej 1 95—2 05. lira 17.40-17.90. svájci fr. 79 60—8060. svéd kor. 81,70-82.70. A budapesti terménytőzsdén csendes forgalom mellett a hétvégi terménytőzsdén nem változtak az árak. A budapesti gabonatőzsde hivatalos árjegyzése. Buza 81 kg-on felül 31.50, 80 kg-on felül 31.—, 78 kg-os 30— PRozs szokvány 71 kg-os 28.—, kétszeres 28—. Takarmányárpa 65 kg: Budapest 24.50. Szeged 24 30. Zab 41' kg-os: Budapest 25.50. Szeged 26.50, tengeri csöves 17 40. szemes 22.18 Csikácél terniénvtőz.sdozárlst Buza tartott. Szept. 118 75, dec. 121.75—«tnyolcad, máj. 125. ötnyolcad—fél. Rozs szilárd. Szept. 87 .hétnyolcad, dec., 87 háromnyolcad, máj. 91.5. Tengeri tartott. Szept. 62 hétnyolcad—háromnegyed, dec. 62 c.gvnyolcad—67. máj. 73 háromnegyed.