Délmagyarország, 1942. május (18. évfolyam, 98-122. szám)

1942-05-10 / 106. szám

ORLEI GYÖRGY vasOllelÉt Narölf II. 31. (Miét hóD hduczte if Ingatlanforgalom Szegeden 1942 május 3-tól 9-ig a következő ingatlanok cseréltek gazdát t Szávin György és neje eladták Szabó Józscfuénak Liszt-u. 3. sz. 70 n. öl üres telküket, 5000.— pengőért. Özv. Gárgyán Istvánné eladta Szécsi Istvánnak. Gáösér-dülőbeli 6 h, 1238 n. öl vegyes földjét Királyhalom 115 sz. házzal, 7000.— pengőért. Csala Mihályné eladta Somogyitelep 26. sz. házát, Miklós Imre és nejének 5200.— pengőért. Temesvári Imre eladta Temesvári Mihály és nejének. Átokháza k. 345. sz. házát, 3 h. 331 n. öl vegyes földdel, 22.99 kor. k. t. jövedelem mel. 2000.— pengőért. Csányi Erzsébet eladta Csányi Sándor és nejének, Fehértó k. 187. sz házát. 1 h. 800 n. öl kert és szán tóval, 9.06 kor. k. t jövedelemmel, 3500.— pengőért Saári Béla és neje eladták, Áh rahám Sándorné és társainak. Nyá rí-dülőbeli 2 h. 110 n. öl vegyes földjüket, 32.65 kor. k. t. jövedelemmel. 9000.— pengőért. Szécsi Vince és neje eladták Dobo Antal és nejének. Gácser dűlőbe !í 2 h. 164 n. öl vegyes földjüket 1^.61 kor. k. t. jövedelemmel, királyhalom kap. 339. sz házzal, 3200.— pengőért Villányi Valérné eladta özv. Hor vátb Vendelnének. Székely-sor 6. és Korondi u. 1a sz. házát. 32.5 n. öl telekkel, 26.000.— pengőért. Kiss Sándor ós neje eladták ifj. Tlia József és nejének Béró dülőbeli 467 n. öl szöllőjüket 7 kor. k. t. jövedelemmel 513.70 pengőért Gera Ferenené és társai eladták Iraké Pál és nejének Szirtos-dülőbell 1534 n. öl szántójukat, 6.72 kor. k. t. jövedelemmel 1994.20 pengőért. Gera Ferenené és társai eladták Pakó Tstván és nejének, Szirtos-dülőbeli 826 n. öl szöllőjüket, 4.80 kor. k. t. jövedelemmel 1073.80 pengőért. Turzai Jánosné eladta Szélpál Rozáliának Ballagitó-diilőbeli 153 n. öl szöllőjét 1.32 kor. k. t. jövedelemmel, 1071.— pengőért. P A N \ 0 N I A BRIIPESI, VN., Ráhácz) « v H tlsAranen csatáéi száll* a váras kizpaatjábaii ÉZBMK J.-FÁL 12.- P-L*. heiáőnas szobák 9.-TŐL 18.- P-Ü. n 818 n termek. Penslóreaflszer is Bevezetve S l Á I I 0 Kiss Mihály és társai eladták Berta Vincének, Ballagitó-dülőbali 159 n. öl kertjüket, 2.68 kor. k. t. jövedelemmel, 954.— pengőért. Borka Anna eladta özv. Palotás Ferenenének, Gajgonya-dülőbeli 1200 it. öl szárítóját, 3.45 kor. k. t. jövedelemmel. 1900.— pengőért. Fődi Józsefné eladta Vásárhelyi Károlynak, G.ácser-dülőbeli 1200 n. öl vegyes földjét, 14.75 kor. k. t. jövedelemmel, 4250.— pengőért. Bárdos Mihályné eladta Csányi Katónak, Terehalom-dülőbeli 689 n. öl szántóját, 11.63 kor. k^t. jövedelemmel, 1722.50 pengőért. Sárkány Istvánné eladta dr. Ker. tesz Bélának, Makkoserdő-sor 42. sz. házát 195 n. öl udvarral 15.000.— pengőért őzv. Dobó Ferenené eladta Greguss Miklós és társainak, Csongrádi-sngárnt 72 sz- házit, 180 n. öl kerttel, 1.69 kor. k. t. jövedelemmel, 12.650.— pengőért. Szlamka Imre és neje eladták Márkus Mátyás és nejének, Öthalom-u. 9. sz. házukat. 175 n. öl udvarral, 15.500.— pengőért Freyburger János és neje eladták Budvik János és nejének Tündérutca 22 sz. házukat, 145 n. öl kerttel, 12.000 — pengőért Özv. Tápéi Józsefné eladta Ábrahám Józsefnek Somogyitclep 261 sz. házát 250 n. öl udvarral, 2500.— pengőért. Ádok Yinüe eladta Dóezi Irén és társának, Báezok-dülőbeli 2 h. 673 n. öl szántóját, 65.36 kor. k. t. jövedelemmel. 12.054.— pengőért. Kordás Géza eladta Gémes Tstván és nejének. Kettőshatár-dülőbeli 1 h. 348 n. öl szántóját 31.19 kor. k. t jövedelemmel, 2600.— pengőért Jójárt István eladta Buborék Erzsébetnek, Nagy Mátyás-diilőbelí 552 n. öl szöllőjét, 5.85 kor. k. t. jövedelemmel, 750.— pengőért. Bayer Géza és neje eladták Farkas Erzsébetnek Tarján-dülóbeli 167 n. öl szántójukat, 3.48 kor. k. t. jövedelemmel, 1000.— pengőért. Széli Lajosné eladta Szekeres István és nejének. Ballagitó-diilőbeli 348 n. öl kertjét, 5.85 kor. k. t. jö vedelem mel. 1200 — pengőért. Ifj. Bozóki András eladta Juhász Annának. Ballgaitó-dülőbeli 218 n öl kertjét, 317 kor. k. t. jövedelemmel. 1417.— pengőért. Fcerjrd sz. kir. város adóhivatalától. 27839—1942 va. sz. Tárgy: Siófok községi adókezelés felülvizsgálása. Felhívás A Nagyméltóságú M. kir. Pénzügyminisztérium a Siófok községben észlelt szabálytalanságok kivizsgálását, és a panaszosok adótételeinek leszámolását rendelte el. Amennyiben bárkinek is az elmúlt évekre vonatkozólag a siófoki adóelőírással, befizetéssel kapcsolatos panasza volna, úgy azt május hó 15-ig. a siófoki községi elöljárósághoz címezve, írásban előterjesztheti. Május 15-ike után az elmúlt évekre vonatkozó panaszokat a községi elöljáróság nem fogadja el. Szeged, 1942; május hó 9. Dr. vitéz Szabó I(7éoa tanáSsnök. a városi adóhivatal vezetője. Hirdetmény A Szegedi Izraelita Hitközség 1944 évi május hó 17-én, vasárnap délelőtt fél 11 órakor tartja a hitközség szék házának nagytermében (Margit-utca 20.1.) nagygyűlését a hitközségi képviselőtestület tagjainak, póttagjainak, valamint az adófelszólamlási bizottság tagjainak megválasztása végett. E nagygyűlésre a hitközség választóképes tagjait ezut®n meghívom. A választóképességgel biró hitközségi tagok névsora a jegyzői hivatalban 1942. évi május 1-éíől közszemlére van kitéve és megtekinthető; az erre vonatkozó felszólamlások ugyanott 1942. évi május hó 10-én déli 12. óráig Írásban nyújthatók be. A nagygyűlést követő alakuló közgyűlés 1942 május 24 én, vasárnap délelőtt fél 11 órakor lesz a hitközség nagytermében, amelyre a megválasztandó képviselőtestületi tagok kálón meghivót is kapnak. Szeged. 1942 április hó 27. ICO ELNÓK. Glöckner J. és Fia az Alföld első vegytisztitó, kelmefestő és ágytolt gőztisztitó ipartelepe függöny, szőnyeg és paplantisztitá*. Siaccd, Iakala utca IT H. asiiu. Alanitva: 1885 Telefon: t2-69. APRÓHIRDETÉSEK Eladó házleike K, család és bérházak, Ipartelepek, szöllö es száató birtokok Háltelek 20 méter ntca. fronttal, egyetemnél II MN P ff ártalak vti villannyal Kálvária templomnál SW P Adómentes ecaládi hás I »w>h4s, Palsőváru sen 10000 P Adómelltea eaaládf háa I «a**b«» Rókuson. 12000 P Kővaten 1 arobáa háa, ápli kacésra alkalmas ntem telekkel 14.006 P ááá mentes 9 esobáa, fürdő eaoháa és 1 VIATI ta küa. kertes. Kálvária, TESI^L OM M AL, 18.900 P. tragasfőldsatntea hás 9 saniát. txl aaoháa ta kissaL felsővárosi kőt ntnál 18.000 P Adó mentes emeletes háv Sétettél, fürdőszobás In Hi ós kert. kasnárny* mi). 38.008 P. Wm etetve háa, kőrntnál. * tokással nagy kerttel M000 P Családi háa M aaobas lekáa, nagy Mftmülssüa. kart. vts. vtttany, kOvaa ntca IP wr P. Adámeates eae tttt kAa t eaobáa, für ddaanhia, kartea, Hart tér küaelóhen 28.000 P Bmatstaa hórtiái • te t/ás**!. kŐreitnAl vta, vH1annv»i 52.000 P. Adómentes háa á lakán eaá, nagy Ipartelepnek alkalma* telekkel, k«s müven. Kara térnél. SS mr P. Sarekháa va* 78.006 P 8aép emeletet Mikii 0 lakással. fOt óOszobás, kertes, alsó váraai kőrútnál, 00 W P Belváros legSzehl réssén emeletes bért/41 X 5. 4 szobás komtor les lakásokkal W0Ü0I P. Belváros legsaeM réoaéa adómentes, kát emeletes modern hét kta komfortos laká sokkal 100.000 P. Póza dalmf templomnál mo dara bárkit, komfortot tokásakkal, nagy bér jövedelemmel 200000 P ByümOIeSOs, M5II0 *sántó, tanyás birtokok Alkalmi vitelek. NEZERNC f. M. Ingatlanirodánál Horthy Miklós tt » 'Kultúrpalotánál.) TTÍJCrüOL Junius l-re keresek — különhejáratu bútorozott szobát fürdőszoba használattal: Pontos fizető jeligére akiadóba. dágMvel, nagy termek kel kerttel 40.000 P Nagy emeletes bárhát jókarban. 10 lakácsai, nagy bérjövedelemmel Mamtv*. 40.000 P. Bel lecsashh ráeeev háa lebontásra ás ópNksaéare alkalmáé, nagr telek, 42.000 P Adómentes eaaládf hát 4 eaobáa, Mrdósaokás, fSuton, villamosnál, kő eaar P. Szép emeletes háa, pincés, 2, », 4 szo háa lakásokkal placná> főúton, 56 000 P. Hagy Oalefee háa, lakáaokkai Motek és raktárakkal nagy forgalma piáénál 98000 P Balváraki, saép, emeletes háa » szobás, komfortos, 18* 1 aaofcás lakásokkal, kerttel, 6Ű.0ÜG P. 8a»vároaí, magaefOldeatn tea hás, pincés fürdő szobás lakásokkal em* letépitéare alkalmas. 3> táras adómentes réczan Különbejáratu, üres atcai világos nagy szoba konyhahasználattal házaspárnak vagy egyedülálló hölgynek kiadó. Löcsey utca 14, villamos megálló. Fodortelep. Szépen bútorozott szoba egy-két személynek fürdőszoba használattal kiadó. Zrínyi n. 5, földszint. Lépcsőházi különhejáratu bútorozott szoba (esetleg üresen) fürdőszoba-, konyha használattal uri személynek ki adó. Kossuth Lajos sugárút 41, II. 12. Bútorozott szoba ur részérc kiadó. Fodor u. A földszint bal 1 ajtó. Két egymásba nyiló — bútorozott szoba 'fürdőszoba használattal kiadó. Horthv Miklós u 11, I. 6. Különbejáratu elegánsan bútorozott szoba fürdőszoba használattal lehetőleg 2 személynek uri magánházban junius l-re kiadó. Megteiknt httő d. n. 3 óráig Du gonics u. 23. Különbejáratu bútorozott szóba 1 személvre azonalra kiadó. Lengyel utca 15. Balogh. Különbejáratu tiszta BÚTOROZOTT SZOBÁT fürdőszobával keresztény helyen junius 1-te keresek. /Pontos fizető* jeligére. 31* Kapualalti bulorozwtí szoba, lehetőleg 2 személynek uri magánbazbaó junius l-re kiadó Megtekinthető d. u 3 óráig Dugonics u .23 Nagyon szép különbeiá rata bútorozott szq^p fürdőszoba használatira' kiadó. Vidra ntca S rtt II. 9 ajtó. Bútorozott szoba kiatfb Timár utca 10b. Középkorú nappali elfoglaltsággal rendoR*fő magányos nőnek k*lönhelyiségbten tiszta ágy kiadó, esetleg főzhet is. Báró Jósika -a 24, I. balra. Rűlőnbejáratu BÚTOROZOTT SZOBA előszobával, mosdó fül kóvel kiadó. KossulfctS sugárul 18. KIADÓ LAKÁSÁT jelentse be, díjazást — nem fizet, élsőrattpe bérlőim vannak. f*básiic.vnökség, KölcSiyn. 10 az. 281 Ujszegedi villában egy szobás, konyhás lakás azonnal kiadó. Megtekinthető: vasárnap d. e. 10—d. u. 4-ig. Cim: Felsökikötősor 1. Kertgondozásért «Uó lakás kiadó. Szctu^ la u. 5. Ürinőnck lakrészt bútorozva, fürdőszoba, terasz és telefonnal albérletbe adók. Ajánlatot »Május 15* jcl.gérc kérek. GarAzst bérelnék ajanlatot *Azonnalra> jeligére a kiadóba kérek. 288 Keresek 3 szobás összkomfortos lakást — .ni gusztusra, vagv magánházat hérbe. Almássy. Szentgyörgy tér 1 3 szobás összkomfocto* hallos modern lakásomat elcserélném aragyobbal. Érdeklődni lehet a Providentja biztosi lóba a.