Délmagyarország, 1942. május (18. évfolyam, 98-122. szám)

1942-05-01 / 98. szám

Antal István nemzetvédelmi propaganda miniszter nagq beszéde az egiienlő teherviselésről és a höfelességfeitesifésrői Budapest, április 30. Dr. "Antal Tstván nemzet,védelmi propagandaminiszter inegláfogatta választókerületének székhelyét, Jászberényt, Látogatását a város közönsége felhasználta arra, hogy képviselőjét miniszterré történt kinevezése alkalmából üdvözölte. Az üdvözlés a városháza közgyűlési termében folyt le. Antal Tstván az üdvözlésre hosszahb beszédben válaszolt. Rámutatott azokra az erőfeszítésekre és megpróbáltatásokra, amelyeknek a nemzet az elkövetkező hónapokban eléje néz és amelyet a nemzet azzal a kitartással és elszántsággal kiizd majd le, mint amilyen elszántsággal és kitartással teleisilik. kötelességüket a honvédek a fronton. A magyar nemzet soha nem kapott a sorstól semmit — hangoztatta. — Mindenért köményen kellett harcolni. Amit győzelmes háborútól és a győzelem nyomán kialakuló új Európától joggal elvárhatunk, azt Hsak akkor érhetjük el, ha meghozzuk a magunk áldozatát, ha teljesítjük kötelességünket, ha az njjáépítést kiformáló erőket érvényesítjük. Utalt arra, hogy ha áldozatokat és nélkülözéseket kell a jövőben az országon belii! elviselni. esek még mindig csak elenyésző töredékét jelenti azoknak az áldoza toknak, amelyet az egyszerű, honvéd naponta meghoz értünk, a mi biztonságunkért, és jövőnkért. Mindannyian kövessük a ma gnnk posztján a magyar honvéd kötet ességteljosítésének példáját." mert, a sok kis helytállás összbangzatos együttműködéséből alakul ki a nemzet millióinak átütő ereje és egységes történelmi helytállása. Ezeknek a tulajdonságoknak a birtokában nemcsak bogy el tudjuk hárítani a bennünket fenyegető külső veszedelmeket, hanem nagy lépést teszünk előre az új Európában, hogy Magyarország elfoglalhassa méltó helyet. alsóvárosi és möravárosi elemi Iskolák, valamint a szatymazi mezőgazdasági népiskola javítási és kibővítési munkáit Korom Mihály ácsmesternek, Farkas Imrének, Takács Istvánnak, Zsivics Mátyásnak és Solymosi Jánosnak javasolja vállalatba adni. A tenyészállatok beszerzésére a kisgyűlés utólagos hozzájárulását kéri 6Ö00 pengős vásári hitei igénybevételéhez. R ő t h Dezső tanácsnok a Szeg. di Lemezgyár és Faipari Rt. cég által uj munkaterem és munkásházak építési eéljára igényelt 7 és fél katasztrális holdat a dorozsmai ut melletti rókusi legelőből 3 pengős uégyszögölenkinti kedvezményes áron javasolja átengedni. A kedvezményes árat az indokolja, hogy a cég építkezése révén egy többszáz munkást foglalkoztató gvát üzemmel gyarapodnék a város gazdasági élete. A Kőbányai Polgár! Serfőző és a Szent István Tápszermüvek Rt. bérleti szerződésének további 6 évre szóló meghosszabbítását javasolja, majd Rack Lajos aljegyző a Magyar Cserkészszövetség V. kerülete részére átengendett vizieserkésztelep bérletének további tiz évje való meg A téli vadkárok miatt a város revízió alá veszi a vadászati szerződéseket (A Délmagyarország munkatársától) Csütörtökön délután 4 órakor tartotta Szeged törvényhatósága április havi kisgyiilését, amelyen dr. Tukats Sándor főispán elnökölt, aki a kisgyűlés határozatképességének megállapítása és a megjelentek üdvözlése után kegyeletes szavakkal parentálta el a kisgyűlés elhunyt tagját, Hunyadi-Vas Gergelyt, majd bejelentette, hogy Papp József bizottsági tagot a földművelésügyi miniszter gazdasági tanácsossá nevezte ki. A kinevezési okmányt május 3-án délelőtt adja át a főispán Papp Józsefnek. Napirend előtt Körmcndy Mátyás szólalt fel. Rámutatott arra. mekkora jelentősége van annak, hogy a város a maga erdejéből az. idei rendkívül kemény télen is nagymennyiségű tüzelőfát tudott juttatni a város közönségének. Igen fontos feladatnak látja a fakitermeléssel kapcsolatban az utánpótlást, amit az erdősítési törvénv is előir. Megállapítja, hogy komoly veszély fenyegeti az utánpótlást, mert a város erdejének tizholdas fenyőcsemete-tenyészetében a vadak az idei télen igen súlyos és helyrehozhatatlan károkat okoztak, aminek következtében öt—tizéves kieséssel is lehet számolni. Tény, hogy a vadak túlságosan elszaporodtak, igv például a szakiskola 6<X) holdas erdejében több. mint 120 őzet tartanak nyilván. Kéri. hogv a polgármester a vadászati szer. ződésekbe a jövőben foglalja bele azt • a fpitetelf i* hogv a túlságosan elBELVÁROSI MOZI Telefon 12-58 VI a is i, j, y 5-öf számú őrház BULLA, JÁVOR, BIHART DET M Aü V \ RM R s/ A f} Péntek, 1942. májue L hosszabbitását ajánlja, ördőgh tanács. nok utcai illemhelyek kijavításának és áthelyezésének kötelezettségével hozza kapcsolatba a László Ferencféle céggel fennálló szerződésnek további 12 évre való meghosszabbítását. A főispán az összes tárgvsorozati pontokra vonatkozólag névszerinti szavazást rendel el, ennek eredményeképpen a kisgvülés az összes előterjesztéseket egyhangúlag elfogadja. A 09 éves házhelyek bérösszegeinek uj megállapítása a Röth tanácsnok által előterjesztett javaslat szerint az eddigi bérleti összegeket változatlanul hagyja, a kisgvülés ehhez is hozzájárul. Dr. Pálfv polgármester bejelenti ezzel kapcsolatban, hogv foglalkozik azzal a kérdéssel, honv az örökbérletes házbelvek megváltásának ügyét is előkészítsék. Apróbb ügyek, személves kérelmek, szabadságolások és nvimdiiazácnk letárgvnlása után a kisgvülés kevéssel fél hat után véget is ért. Egy év alatt megháromszorozodott a szegedi Ítélőtábla forgalma szaporodott vadállományt vadászaink kötelesek legyenek megfelelő mértékben apasztani. Pálfy polgármester válaszában elismerte, hogy az idei magas hó következtében a vadkárok igen súlyosak voltak. A javaslat teljesen indokolt, azonban körültekintően kell eljárni, mert semmiféle fennálló törvénnyel nem kerülhetnek összeütközésbe. A mezőgazdasági termesztés és az ország vadállományának védelme nem könnyen egyeztethető össze, de meg-' igéri, hogy a város azok között a ke. retek között, amelyekre a törvény módot ad, revízió alá fogja venni a vadászati sz.erződéseket. Bejelenti egyébként, hogy a legutóbbi közigazgatási bizottsági ülés hasonló tárgyú határozatát már eljuttatták a földművelésügyi miniszter elé és tudomása van róla, hogy a minisztérium illetékes ügyosztálya a legnagyobb megértéssel foglalkozik a kérdéssel. ördögh Lajos tb. tanácsnok terjesztette ezután elő a városi intézmények részére az 1942. év második negyedében szükséges élelmicikkek szállításának vállalatbaadására vonatkozó polgármesteri javaslatot. Eszerint a beérkezett ajánlatok alapján Danner Péter fűszerest és Ungvári Ferenc pékmestert javasolja a szállítással megbízni. Ajánlja, hogy a Horthy Mik. !ós-laktanvában végzendő tatarozás! munkákkal kapcsolatban Kiss és Stein 1856 pengő. Dobor János 5127 pengő értékbenkapjanak munkamegbizást. Az Mindennek egyszer végének kell lenni! 14-ik nap játszok, utolsó napok következnek J PÁGER ANTAL óriásfilmje Dr. Kovács isf ván MaKenóban (A Délmagyarország munkatársától) Két év előtt a szegedi Ítélőtábla volt a csonkaország legkisebb és legcsonkább fellebbviteli bírósága, mindössze két törvényszék tartozott illetékessége alá, a szegedi és a gyulai. A legutóbbi évben — egyelőre — négy törvényszék területévet bővült ki a szegedi tábla területe. Először idecsatolták a bajai törvényszéket, majd a Bácska visszatérésével automatikusan a szegedi tábla hatáskörébe került ismét a szabadkai, a zombori és az újvidéki törvényszék. Ez a fejlődés, illetve a szegedi tábla területének fokozatos visszatérése a háború előtti, békebeli nagymagyarországi keretekhez, nyilvánvalóan még tovább tart, amig helyreáll majd a szegedi fellebbviteli bíróság eredeti kerete, hiszen hiányzik még a tábla illetékessége alól többek között a becskereki törvényszék is. Az a tény pedig, hogy egyelőre négy törvényszék területével kibővült az Ítélőtábla hatásköre, természetesen együttjárt a tábla forgalmának igen jelentékeny megnövekedésével olyannyira, hogy egyre világosabban látszik, hogv a csonka időkben megfelelőnek bizonyult Tisza Lajos-köruti ideiglenes iskolaépület nem alkalmas arra, hogy ez a nagvjelentőségü és nagykiterjedésű felsőbiróság annak szük keretei közölt működjön. Az eddigi statisztikák szerint átlagosan véve az adatokat, azt lehet mondani, hogy egv év alatt megháromszorosodott a tábla forgalma. Ezt bizonyítja az a tény is. hogy mig az elmúlt év végéig mintegv 1600 ügydarabbal dolgozott oz ítélőtábla, addig az idén már az első negyedévben, most áprilisig elérte az 1600-as ügyiratszámot az Ítélőtábla forgalma. De ha teljesen kialakul az igazságszolgáltatás menete, még további emelkedésre 's lehet számitani. Mig azonban a báromszoros ügyszaporodás már most látható, addig nemcsak a régi ideiglenes és szük "Helyiségekben működik még ma is, egy évvel a Bácska visszatérése után az Ítélőtábla, de nem változott sem a bírák, sem a személyzet létszáma. Kz pedig annyit jelent, hogy az egész bírói. fogalmazási és kezelési személyzet a legnagyobb túlterheltséggel kénvtelen dolgozni, napirenden van. begy késő estig világosak a hivatalok j ablakai, hogy legalább a !eg«zök«él gesebb és legsürgősebb ügyeket ettutézzék. Ez a helyzet sokáig nem tartható fent, az ügyintézés kellő tempója és eredménye megköveteli, hogv a négy törvényszékkel kibővült, rmgháromszorosodott ügyforgalmit ítélőtábla megfelelő létszámú bírói, fogalmazási és kezelői karral láthassa el kötelességét. Jelenleg az a helyzet, hogy a mégha romszorosodott ügyforgalom mellett, de változatlanul a csonka keretben jóformán csak a sürgős és sotonkivüli ügydarabokat lehet elintézni a késő esti órákig meghosszabbított munkaidő meJlett. Nagymértékben megnövelte az Ítélőtábla munkáját az is, hogy a természetszerűen visszacsatolt bácskai törvényszékek mellett, jelentős részben a szegedi táblára bízták az újvidéki volt semmitőszék ügyeinek nagyrészét is. Külön muaKát igényel természetesen ezeknek a pereknek és bűnügyeknek nyelvi része is, hiszen a jugoszláv megszállás idején folyamatban volt ügveket mind szerb nyelven kezdték meg és ezeket most mind szerb tolmácsolás segítségével érdemi elintézés előtt magyarra kell átültetni. Az Ítélőtábla személyzete nem maradhat sokáig csonkán a megháromszorosodott forgalom mellett. De. ugyanakkor egyre sürgetőbben jelentkezik annak szüksége, hogy az Ítélőtáblának vissza kell kapnia eredeti széképületét, mert a csonka időkre kölcsönkapott ideiglenes Iskolaépület e'kalmatlan a megszaporodott munka ellátására. Nem maradhat csak a tábla személyzetének létszáma és ideiglenes épülete csonka, amikor az első jelentős lépéseket már mentettük a keretek integritása fele. Viszont rsak akkor lehet gondolni a régi szék épület újra való birtokba vételére, ba az egyetem központi intézményei számára megfelelő épület áll majd rendelkezésére. Éppen ezért a legsürffősebh feladat: megkezdeni a szegedi Horthv Miklós-egyetem központi épületének építését, amelyet halogatni lebet, de hosszú ideig elodázni lehetetlen. Széchenyi Mozi Még egy napra meghosszabbítva, ma utoljára! 5, 8 és % 10órakor! DARUNK DU MA ÚRIBB világhírű regénye! A.NANDERLEY HAZ ASSZONYA LanTene* Főszereplők: Olivier, Joau Fontaine.