Délmagyarország, 1942. április (18. évfolyam, 74-97. szám)

1942-04-19 / 88. szám

I Részletre mindenkinek adok és készítek elsőrendű kiv.telben külföldi fából. Kombinált szobát 6C0 P-től, úgyszintén tele szép diófahálószobát 700 P-től, konyhát 280 P-töl, előszobát 240 P-től KfUUSZI müasztalos Kossuth Lajos-sugárut 5. szám alatt MUIiml.l.W,l),il| Ml WHW——I——W— Ingatlanforgalom S/.^cd varos területén 1942 április 13-tói 19-ig a következő ingatlanok cseréllek gazdát: özv. Boros Károly né eladta Födi Józsefnek Tarján dülőbeli 295 n. öl szántóját 4.98 K. kat. tjövedeleuirael 2360 P-ért Fodor János és neje eladták Matat inszky Ferenc és oejcrek Orsóval u 9. sz. a 256 n. öl házhelyüket, 3.34 K kat. tjövedelemmel, 2100 P-ért, Fodor József és neje eladták Makai Júliusnak Maiostö dülőbeli 255. n öl házhelyüket. 3.35 K kat. tjövede .lemmel, 2040 P-ért. Fek.ete Sándor és társai eladtál Bárkányi Mátyásnak Gujgonya düiö i>eli 1 hold 931 n. öl szántójukat, 1.28 K kai. Ijövedelemmel, 4049.60 P-ért Iápai József eladta Peták Nándii és nejének Kcttoshalom dülőbeli Jlli i öl szántóját, 14.68 K. kat. tjövede lemmel. 1678 P-ért. Frisch Józsel és társai eladtak Kovács Ferencnek Alsótiezaparl 20 >i házukat, 120 P hózbérjövedeleiu mel. 6750 P-ért, Szélpál András eladta Csikós l>i is-önek Gyik-u. 6. sz. házát 164. n. öl kerttel. .528 P háíjbcrjüvedelemnu 6500 P-ért Németh József né eladta Hegedűs Nandoinak Külső Sz.alymn? dűlőben 1175 n. öl száulóját. 3.30 K kat. tjű .edeleiumel, 1500 P-ért. Tóth János eladla üóczi Józsefé, u jenek Fecske-u. 10. és Szijlérisu tárul 33. sz. házát. 900 P házbér jövedelemmel 19.500 P-érl. Somorján Sándorné eladta Kiss. Jozsciüénuk Kottnányos-u. 8. sz. ház :elyét, 2560 P-ért. Dr. Kertész Béla eladta Kánloi Istvánnak Tündér-u. 17. és Gyöngi 'viik-u. 16a. sz. házát, 105 n. öl tele., kel. 1104 P házbérjövedelemmel. 2<l ezer F-ért. Gzimnier Margit eladta Kopasz Fe renc és nejének Bánóinkért sor 9c. sz 94 n. öl kertjét, —.56 K. kat. tjövede Ii mmel, 6110 P-ért. Kálló l.jasoés neje eladták Könyv 1 Kálmánnak Hetek-u. 28. sz. házukat 284 n. öl kerttel. 144 P házbérjővcdi lemmel. (MKXI P-ért. Tanács Ferenc és neje eladták M , talinszki József és nejének Itöszke k 415. sz. házukat. 1214 n. öl szántóval 915 K kat. (jövedelemmel és 120 T házbérjövedelemmel. 4000 P-ért. Karsai József és neje eladlak Csu uyi József és nejének Szcntmiháiytelek dülőbeli 722 n. öl vegyes föliljíi sef. 10 41 pengőért. ÍIET. Papdi Vlncéné és társai e! adtak Szalma Ferencnének Kőrdséi dülőbeli 2 hold 4000 n. öl vegyes főid jct, 45.70 K kat. tjövedelemmel, IOO'i pengőért. Ábrahám Antal eladta Barna Andrásáé Városi dülőbeli 580 n. öl szöllőjét, 8.70 K kat. tjövedelemmel, 400 pengőért. Dnka Vincéné eladta Kószó li'és nek Lengyel dülőbeli 824 n. öl «zötlőjc.t, 8,76 K kat. tjövedelemmel, 1000 pengőért. Csala Szilveszter eladta Szabó Sándornak Ballagitó dülőbeli 52 n. öi kertjét. —88 K kat. tjövedelemmel, 364 P-ért. Birzók Ferenc eladla Füssy Józsefnek. Madarásztó dülőbeli 1 hold 1406 n. öl szántóját, 2.05 K kat. tjövedelemmel, 6162 P-ért. Farkas Jánosné eladta Muharszki Máriának Hóbiárt basa-u. 47a. számú házát, 776 n. öl kerttel, 144 P ház bérjövedelemmel. 4500 P-ért. romja M'f. 10.41 K kat. tjövedelemmel, 3971 Kemándy Aiidrasné eladta Tatján József és nejének Maloin-u. 10b. sz hazát, 89 n. öl kerttel, 12,850 p-ért. Pap Miklós eladla Katona Józsel tiek Juniborka dülőbeli 1200 e. ól szántóját, 4.33 K kat. tjövedelemmel 1560 P-ért. Böicsök András eladta Rúzsa AQtahiénak Lengyel dülőbeli 300 n. öl szöllöjót, 6 78 K kai. (jövedelemmel 1500 P-ért. Korom Jánosné. eladta Bárkányi Mihály és nejének Gájgonva dülőbeli 689 n. öl szántóját, 15.51 K kat. tjö vcdelemniel, tkjOO p-ért. Szücz Gyula és- neje eladta Bozó ki Iloea Máriának ledortelepi láp 8 öl házhelyét, 3.35 K kat. tjövadelenj mel 16Q0 P-ért. Szeged sa. kir. város fogyasztási adóhivatalától 1377-942. sz. Hirdetmény az italmérésj illeték felszólamlás! bizottság tárgyalási sorrendjéről. Tárgyalás helye: Szeged, Város háza 1. em. bizottsági terem, 1919 április 23-án, csütörtök: Üzv. Komarek Ignác Józseíue, Merts Ágoston, Orsós Ferenc, özv Szabó Józsefné, Tóth Gyula, Kucska János, Czégény Jánosné, Tóth Dezső, Vadász István, özv. Kuk Lászlóim, F'rekotl Tamás, özv. Németh Márton né. Szántai Imre, Boldis Pálné, Iái tiánv Imrcné, Fogas Lajosné, Csiszár Imre. Szabó Józsefné, Kgzmann Jánosné, Sovegjárló József, Sándor Béla, Bodó János. Ferencsik Erzsébet Horváth Antal, Herédi György korlátlan italmérők. 1942 április 34-én. pénteken: lla Horváth József, Sulyok Pál, iinrl Béla, Kacska Mihály, ifj, Barkó János, Katona István, Meló Károly. Szögi Imre, B Nagy Antal, Szél Jó zsef, Tombácz Ferenc, Ábrahám K. Irnre, Kéri József. Szegedi Tisztviselők Otthona, Magyar Posta- és Távirdaaltisztek Szegedi Egyesületének Csoportja, Takács József, Soós János. Balogh K Erzsébet, Sándor Bé la, Vőneki István, Tombácz László. Bálint Sándorné. Mega (Kossuth La jos-sugárnf 5), Klonkai Dezső, Bózsó Ferenc, Hóbel Jenő, Csiszár Andor. Wol/ord Lajos korlátlan italmérők 1912 április 25 én, szombaton: Kőbányai Polgári Serfőző Bt., Drciii Haggenmaeher Rt., Kovács Mihály, Király Jánosné, Híipfel Mátyás, -zabadi Mária, Kovács Albert, G'azaffi Ferenené, Sári Pálné, Hajdú Vilmos, özv. Nagyistók Jánosné, Puljer Ferenc, Király Károly, Szelgrád tnnos. Rózsa Illés. Kohajda Györgv. ÖZV. Tóth Károlyné, özv. Wagner Gyuléné. Kónya Béláné és Magai Laiosné. Oresik Sándor, Káfai András. Nchaffer István. Csányi Jánosné. Kon, Laszti János. Szabó Ferenené korlátolt és kismértékben! italmérők. Szeged. 1942 április 15. Dr, vitéz Szabó Géz* tanácsnok. javadalmi szakbizottság előadója Alulírott ezennel kijelentem, hogy Frányó István urat, a Gazdasági egyesületben alaptalanul gyanuritot lam s ezért tőle ezúton bocsánatot ké rek. - 378 - ; Bödö István. APRÓHIRDETÉSEK Eladó *) Ebben • rovatban közöltekért •em « szerkesztőség, sem a kiadóklvatal narr, vállal felelősiével házteihch, család és bérházak, iparfflepek, szállá és szániá birtokok Háitelek 30 méter ntca fronttal, egyetemnél L' »s«r P ffÁMalek vt* villannyal Kálvária templomnál M*» P Adómentes családi hát I szobás, Felsövár© son 10 000 P. Adómentes r-aitládi hát I a»obá> Rókuson. 12.0011 P Körítőn S szobás ház, épít kevésre alkalmas atea letekkel T4 00C P ádé mentes 8 szobás, türdó saobás és 1 szobáé la kás. kertes. Kálvária templomnál. 16.500 P Magasföldszlntes hás •znbás 9x1 szobás ia kássál, felsővárosi «ö ntnál 18.000 P Adó mentes emeletes há» ütl»«e|. fű rdőszobás kés és kert. kasrárnvft nál 22 000 P Rmele •es jé ház. kőrútnál, lakással, nagy kerttel 24 000 P Családi ház H2 szobas lakás. naZ' ayflroötesfls. kert viz villany, köves utca t ezer P Adómentes ets ládí ház 3 szobás. TS> dőagobée. kertes. Mar tér közelében 26 000 » Kmeletes bérház * i» káesal kőrútnál. vtz. vitlannval 320O0 P adómentes ház 4 lakatsai. nagy Ipartelepnek alkalma* telekkel. kő> mfivea, Mars térnél. 3*. ezer P Sarokház «e«> dériével. n»rv termek kel. kerttel 40.000 F Magv emeletes bérbá/ jókarkan, 10 lakással nagv bérjővedelemmeköemftves. 40 000 P Hel város legszebb részei nagy hás lebontásra ér építkezésre alkalma* nagy telek. 42.UUC t iriómente* esatadt ha. 4 szobás, füritöszohnfőuton, vittamosnát. St ezer P. Szép emelete? ház, pincés, f. 8. 4 szo isás lakásokkal piaená rAutón, 85.000 P Nair> iialetes hás. lakásokká: üzletek és rsktárakka nagv forgalmn ptacnái 58000 P Belvárosi •aép, emeletes hál 6 szobás, komfortos, >é* 1 saoíiás lakásokkal horttel, 68.000 P Bel városi, magasföldszin Ha hás, pincés fürdő szobás lakásokkal, eme letópitésre alkalmas. 8< éves adómentes részei 76.000 P Ssép eme|ei»i bérház « lakással, Mi díszobás, kertes, alsó városi körulná). 9900P Belváros leg»tebl részén emeletes bézb»< t, 3. 4 szobás komtoi tet lakásokkal 1000(n P. Belváros Isgsíebl részén adómentes, kát emeletes modern kér hás komfortos laké sokkal 160000 P Pora dahni templomnál mn dern bérház, komfortotlakásokkal, nagy bér Jövedelemmel 200000 F Gyümölrsös, szőllft é. szántó, tanvás birtokol Alkalmi vételekli 11 c r n ( F. M. tngalianirodáná Horthy Miklós «. k (Kultúrpalotánál.) Eladó sttbadUíböl 6 Irkábos há< Szent Láaz ló u. 2. Ház eladó: kétszobás és egyszobás beköltözhető lakással, istállóval, nagy telekkel. Pol gár n, 3. varroda. Eladó házhely Belvá rosban közmüvekkel ellátva. Érdeklődni Széni Miklós u. 16b.. föld szint EMELETES BÉRHÁZ Zerge utcában 9 lakással, egy üzlethelyiséggel 58 ezer pengő árban eladó. Érdeklődni: Bokor ékszerésznél Kelemen u. 7. 383 SZOLLÖK, GYÜMÖLCSÖSÖK, MAGÁNHAZAK bérházak, üzletek, fár sulások KÖZVETÍTÉSE NAGYVÁRADON .Télies Gyula ingatlanforgalmi irodájában. Hitler Adolf utca 13 Telefon: 11-46 19 É in mwm ill€lhel/lS€Q üzlethelyiség a be|váváros leforgalmasabb helyén 6 kirakattal, berendezéssel elutazás miatt átadó. Ajánlatot: >Biztos jövő* kiadóba. Kis üzlethelyiség kiadó Újszeged. Töltés u. 17. 5x20 méter s/áraz, világos pince beraktározásnak vagy csendes üzemnek kiadó. Vttézil 15. Háztulajdonosnál Üzlethelyiség a belvárosban berendezve — azonnal kiadó. Értekezés Kálvin tér 3, I. 4. Két magasfekvésfl ház heh- eladó 140 négv "zögöl darabonként. Tudakozódni Szatymaz utca 37 sz. Rókus Kis magánház eladó Wimmer Fülöp ntca 23b. Modern emeletes villa nagv kerttel, viz. gáz. víllanv, eladó. Bethlena. 20. Elszeged, autóbusz nieeáttó Mcsteinthető délelőtt 11—1 ' ó/ött. • -.IITÁF^.NSFANIATIIÁARRR .Nyaralónak kis bútorozott szoba kiadó. Újszeged, Töltés utca 17 Főbérleti kettG—négyszobáí LAKÁST vagy magánvos házat keres SzegedÚjszegeden százados azonnalra. Választ hétfőre Halász irodába, Mérey utca 12 sz. 384 Belvárosi kettő szobás lakásom elcserélném szintén ilyenért belvárosban. Cimem Tisza Lajos körút 22, fél em. Rgy bútorozott szoba kiadó két személynek Szebeni utca 2 sz. UJ szeged. Elegánsan bútorozott szoba, fürdőszoba busz nátattal lépcsőházi be járattal kiadó. Feketesas u. 17, II. em. Érdeklődni lehet Budapesti Felftltőáruházhan, Klauzál tér 7. Csinosan bútorozott — szoba férfi részére kiadó. Fodor u 8. földszint bal 1 ajtó. Szatócsüzlet munkásnegyedben tőkehiánv miatt sürgősen átadó —« Érd. Francia u. 19. Szoba, konyhás lakást, lehetőleg magénházban, faját termésű borkimérésre borpincével berhevenném, forgalmas helven. «Borkitnérés» ieligére a kiadóba. Különbé járatu butorozott szoba fürdőszoba-, esetleg konvh ah asználattal nri személynek kiadó. »Csendes otthon/ fel igére. Utcai különhejáratu bútorozott szoba azonnalra Is kiadó. Szentháromság 37. F-lsőemeleti utcai kii lönbejáratu bútorozott szoba tisztviselő részé re kiadó. Érdeklődni :Pat»auer cégnél, Köl csev u. 9, hétköznap. Lépcsőházi bejárattal bútorozott szoba kiadó magasföldszint. Szilá gyi »• 3. Bútorozott szoba aznnnnl kiadó egv vagy két /zemélynek. Arviz u. 17 sz. ' Különhejáratu fürdőszobás, emeleti, világos tágas, utcai biilorozott szoba kiadó. Szt. István tér fl. Tiszta, csendes kis bútorozott szóbát keresek i*r. uricsaládnál /Állandó* ieligére. Csinos egy szoba, előszobás Kossuth L. sugárúti lakásomat elcserélném ugyanilyen vagy garcon lakással, lehoiőleg belviárosban. — Cim a kiadóban. Meg' tekinthető 12—4 kö z.ött Cim: Kalmár Mag. da Kossuth Lajos sugárút 81 sz. em. 12. Mübelv 5x15 méter — mettékbelviségekkel kicdö Londoni börut 13b Kamaráserdőn 4 szobás nyaraló lakásnak, kerttel május t-re kiadó. Érdeklődni Szeged. Párisi körnt 38b. alatt. Díjazom, ki nekem máfus f-ére 2 szobás lakást ajánl. Cim: Kelemen u. T., kőnyvkötészet. KTADrt LAKÁSOK S szobás hallos, 2 "írtba komfortos garzon lakás fözőfülkével nj házban augusztusra, 4 szobás magánház májusra. Lakásügynökség: Kölcsey u, 10. Kiadó 1 szoba, előszobás LAKÁS ezer pengő kölcsön ellenében biztos Jövedelmű egvénnek. Május 1 Ieligére 399 MODERN konyhabútort olcsón és Jól késxtt GÁL ASZTALOS Apácza-ulca 24 Asztalos segédeket felveszek miibutor és hutor munkára, Délibált U. 48.