Délmagyarország, 1942. február (18. évfolyam, 26-48. szám)
1942-02-28 / 48. szám
8 0 fi 13 M A G Y A K O R S Z A G Szombat, 1642. febrn'Ar 28. S/eged EK Irir. város polgármesterétől 7932-1942 II. szám. Hirdetmény Az állategészségügyről szóló 1928. ÉVI XIX. tc. 39. §-a alapján kiadott 1)0.778-1942. V. 3. F. M. sz. rendelet értelmében az 1942. évi tavaszi batzonállatvizsgáJatok megtartását az alább felsorojt időben és helyeken elrendelem: Március 2-án d. e. 7 órakor Szatymaz kap. lóáilománya Báló-vendéglőn él; 2-án d. e. 11 órakor Fehértó kap. lóáilománya Gera-vendéglőnél; 5-én d. e. 7 órakor öszeszék kap. lóáilománya Felsőközponton; 5-én d. e. 10 órakor Balástya kap. lóáilománya Felsőközponton; 5-én d. u. 15 órakor Gajgonyakap. lóáilománya Felsőközponton; fi-an d. e. 9 órakor Mórahalom kap. '.óallománva Alsóközponton; 6-án 13 órakor Királvhalom I. rész lóáilománya Alsóközponton; 7-én 9 órakor Atokháza I. rész lóállománya Várostanván; 7-én 13 órakor Királyhalom II. re®/ lóállománva Várostanyán; 9-én 8 órakor Nagyszéksós lóállománva széksóstói állomásnál; 9-én fél 13 órakor Feketeszél I. '(</. lóállománva Kossuth-kutnál; 9-én fél 16 órakor Feketeszél II. ré;z lóállománva Tóth János-iskolánál. 11-én 9 órakor Csórva lóáilománya Váró-megállónál: 11-én 15 órakor Atokháza II. rész lóállománva rúzsa járási állomásnál; 16-án fél 9 órakor Zákánv lóállománva Lengyelkápolnánál; 16-án 13 órakor Romaszék I. rész lóállománva Fodor-vendéglőnél: 16-án 15 órakor Domaszék TT. rész lóáilománya Zöldfás Gazd. F.gv.-nél; Március 17-én d. e. 8 órakor RöszV© lóáilománya a röszkei piactéren, Március 17-én d. u. 2 órakor Szentmihálvtelek. Kéri-vendéglőnél, 20-án 8 órakor Újszeged IóállomSuya ujszegedi vámháznál; 20-án 10 órakor Relváros lóáilománya országos vásártér mellett; 20-án 11 órakor Rókus. Rókusi ff. lóállománva országos vásártér mellett; 20-án 14 órakor Felsővárosi ff. és szomszédos telepek lóáilománya országos vásártér mellett; 21-én 14 órakor Felsőváros lóállománva felsővárosi bikaistálló; 71-én 16 órakor Baktó, Fertő, Somogvitelep lóáilománya felsővárosi bikaistálló; 28-án 9 órakor Csengeie róállomán\a cscngelei piactéren; flO.án 7 órakor Alsóváros és * s'oms/édns telepek lóáilománya Kecské.stelpnen: 30.án 10 órakor Móraváros és Alsóvárosi ff. lóáilománya KecskésteIrpen. A vizsgálatokra elő kell vezetni minden egypatás állatot, beleértve a i rí ros területén tartózkodó minden vándorlovat; vándorcirkuszok', cigftnvnk. házalók, kereskedők, kuhikosok íf-vait. Fgv tulajdonos töhb tnlaidopnsn«k állatállománvát. nem vezetheti Pírt. Aki állatait a kl fel ölt vizsgálati 'iplvre elővezetni nem kívánja, köteles ebbeli szándékát a ^vizsgálat megkezdése előtt a tavaszi haszonál'atvi/sgálatnk alö| kivonja, kihágást kölóságf állatorvosnak bejelenteni, aki az állatokat rendes tartási helyükön 3 " -non belül megvizsgálja. Az állatállománvban heállntf minden változást az illetékes esküdt állal kiállított igazolvánnvaí a vizsgáló bizottság előtt igazolni kell. Minden állattuinídonos köteles a vt/snálatokra magával vinni a tulajdonában lévő 1 éven aluli csikókra vonatkozó federtetési bárcát Aki lovát, szamarát, öszvérét a vizsgálatok aJói kívánja, kihágást köret el és 2 hónapi elzárásra, ítváltóztatható 600 pengőig terjedő pénzbüntetéssel büntetik. Figyelmeztetem az ál]attulajdonosokat, hogy állataiknak megbetegedését és elhullását a vizsgáló bizottságnak bejelenteni kötelesek. Dr. Tóth Béla h. polgármester Szeged sz. kir. város th. kiísgyüléséből 31—19-12. kisgv. sz. Hirdetés Közbirré teszem, hogy Szeged sz. kir. város th. kisgyülése az 1912. február 26. napján tartott rendes ülésében a következő közérdekű határozatokat hozta: Árvédelmi és csatornaépítési célokra vasszádlemezek beszerzését, a városi vizmü részére villanymotoros szivattyú beszerzését határozta el; vállalatba adta a tüdőbetegotthon és tüdőbetegkórház részére az 1912. évben szükséges gyógyszerek szállítását; Gajda István, Szabó István "és Szabó Mihályné szegcdi lakosoknak örökáron ingatlant adott el; a kecskéstelepi vizállásos gödrök halászati jogának bérletére nézve tett utóajánlatot elfogadta; a tápéi komp révészei részére csiima beszerzését határozta el; Bárkányi János és társai részére munkabérkülönbözet kiutalását rendelte el; a közellátási hivatal vezetője részére közlekedési költséget állapított meg; a boszorkányszigeti csónakátjáröt bérheadta; néhai Viskovszki Kálmán volt kisvasúti főkönyvelő árvái részérc temetkezési segélyt állapított meg. Ezek ellen a kisgyülési határozatok ellen a közhirrététel napját követő naptól számitott 15 nap alatt a m. kir. belügyminiszter urhoz eimzendő, de a polgármesteri iktatóhivatalban benyújtandó fellebbezésnek van helye. Szeged, 1942. február 27. Dr. Tóth Róla h. polgármester. Előfizetőink havi 8 O fillérért mindennap cserélhetnek könyvet « DÉLM AGYARORSZAG Kölcsönkönyv táréban. Szeged sz. kir. várog polgármesterétől 9791—1942. II. sz. Hirdetmény Értesítem a város iparos, kereskedő- és fogyasztóközönségéi, hogy a in. kir. közellátási miniszter ur 57.000— 1942. sz. rendeletével kiadott /llatósagi Árjegyzékei® f. évi március 2-án (helfön) reggel mind a nyilvános hirdetésekre szolgáló helyeken, mind a piactereken, valamint az érdekelt kereskedők és iparosok helyiségeiben kifüggesztetem. A most kifüggesztésre kerülő (kék szinü) Hatósági Árjegyzék mintegy 100 olyan iparcikk és szolgáltatás legmagasabb fogyasztói árát tünteti fel, amely cikkek főleg a niezőgazdasági népréteg elsőrendű szükségletét képezik. Ezt a (kék szinü) Hatósági Árjegyzéket az 5870—1911. M. E. sz. rendelet értelmében — büntető következmények terhe mellett — üzbihelyiségében, műhelyében, piaci, vagy vásári árusító helyén köteles kifüggeszteni minden kereskedő és iparos, aki vasárut, zománcedénycket, tipuscipőket, zsiroscsizmát, lószerszámot, petróleumot, denaturált szeszt, benzint, műtrágyákat, rézgálieot, szappant ecetet, rumot és élesztőt árusit, illetve készít, továbbá azok a csizmadiák, akik csizma ja vitásokat végeznek. Ezen Hatósági Árjegyzéket az érdekelt kereskedők és iparosok f. évi február 28-án délután és március 1-én vasárnap egész nap átvehetik a Baross-Szövetségnél (Szentháromság-utea 5 szám alatt) darabonkint 6 filléres árban. A Hatósági Árjegyzékben közzétett ipari cikkek és szolgáltatások árának betartását a m. kir. rendőrség közegeivel együttműködve közegeimmel — hasonlóképpen a mezőgazdasági termények és élelmicikkek árának betartásához. — a legerélyesebhen ellenőriztetem és a megállapított hatósági legmagasabb árakat bc nem tartó kereskedők és iparosok ellen, az ártullépéssel elkövetelt árdrágító visszaélés miatt az eljárást haladéktalanul meg fogom indillatni. Szeged, 1942. február 2«. Dr. Tóth Béla h. polgármester. APRÓHÍR I Szeged ti. kir. vi ros közelid táti hivatala. 490—974. V. A szám. Hirdetmény A petróleum forgalma és szaHA® lyo/ásának tárgyában kiadott rendeletek alapján az 1942. évi már. cius hóra egy-egy háztartás részére kiadható petróleum mennyisegei V/i (Egy és fél) literben állapílom meg, így a petróleum ntalvány 5, számú szelvényére 1 (egy), a 6. számú szelvényére pedig fél litert tartozik a kereskedő kiszolgáltatni. POLGÁRMESTER. DETÉSEK Eladó tiüztcihch, családi rs hn iKi/Dh ipartelepen, szöllö es szántó binohok Háztelek 20 méter utcafronttal, egvrtrninéL 15 ezer P. Háztelek via. villannyal Kálvária templomnál 5000 P Adómentes családi ház 2 szobás. Fel fővároson 10.000 P. Adómentes esaládi ház 2 szobás Bokuson. 12.000 P. Körúton 2 szobás ház, építkezésre alkalmas utcai telekkel 14 000 P Adómentes 2 szohá®. tiirdftS7nhás é« 1 szobás la kás. kertes, Kálváriatemplomnál. 16.500 F. Magasföldszinté? ház 3 sznhás. 3x1 szobás lakással. felsővárosi kör útnál 18.000 p Adómentes emeletes ház üzlettel, fürdőszobás lakás és kert. kaszárnyánál. 22 000 P Fmeletes jó ház. kőrútnál. 5 lakással, nagv kerttel, 21000 P Családi ház, 2x2 sznhás takás. nacv gyümölcsös, kert. viz. vitlanv, köves utca 28 ezer P Adómentes esaládi ház 3 szobás, fürdőszohás. kertes. Mars tér közelében 26.000 P. Emeletes bérház 6 lakással, kőrútnál, víz, villannvsl 32.000 P. Adómentes ház 4 lakással. nagy ipartelepnek alkalmas telekkel, közműves. Mars térnél. 32 ezer P Sarokház vendéglővel, nagv termekkel. kerttel 40 000 P. Naey emeletes bérház jókarban. 10 lakással, nagv bérjövedelemmel közműves. 40 000 P Belváros legszebb részén nasrv ház lebontásra és építkezésre alkalmas, nagv telek, 42.000 PAdómentes esaládi ház 4 szobás, fürdőszobás, főnton. villamosnál, 50 ezer P. Szép emeletes ház, pincés. 2, 3. 4 szobás lakásokkal piacnál főnton. 55.000 P. Nagy üzletes ház, lakásokkal Üzletek és raktárakkal, nagv forgalmit piacnál 56 000 P Belvárosi, szép. emeletes ház 5 szobás, komfortos. Sés 1 szoibás lakásokkal, kerttel. 68.000 P. Belvárosi, magasföldszintes ház, pineés fürriős'ohás lakásokkal, eme lftépitésre alkalmas. 3ft éves adómentes részen 75.000 P. Szép emeletes bérház 6 lakással, fürdőszobás. kertes, alsóvárosi kőrútnál. 9"900 P. Belváros legszebb részén emeletes bérhez 2. 3. 4 szobás komfortos lakásokkal 100 000 P. Belváros legszebb részén adómentes, kétemeletes modern bér. ház komfortos lakásokkal 169 000 P Fogadalmi templomnál modern bérház, komfortos lakásokkal, nagv bérjövedelemmel 200 000 P. GrfimöleQös, szöllő és szántó, tanyás birtokok Alkalmi vételek. Mézemé F. M. Ingatlanirodánál* Horthv Miklós u. 2. (Kultúrpalotánál.) Küiönbejáratu elegánsan bútorozott férfi szoba fürdőszobahasználaltal azonnal kiadó. Címeket a kiadóba. Szépen butorozot szoba teljes ellátással is kiadó. Bocskai utca 4. NÉGY- vagy OTSZOBAS modern lakást keresek azonnalra a belvárosban. Esetleg kétszobás komfortos lakásommal elcserélem. Citn a kiadóban. Száraz, tágas raktárhelyiséget keresek a Szt. István terhez közel. — Ajánlatokat kérek Postafiók 76 alá. 14 méteres világos és száraz helyiséget keresek. Telefon 18-91. Kettő szobás lakás — magas|öldszintes házban azonnal kiadó gedói villamos végállomásnál, Somogyi telep XX XVI. 1080. Fiatal fodrász segédlfánvt felvesz Bójái fodrász. .Tokai utca 11. Ilnletakaritást a tetőről jutányos áron vállalok. Báró Jósika utsa 13 szám. ajtó 3 sz. Ügyes varróleánvokat állandó munkára és tanulóleánvt felvesz —1 Braun Mihálvné, Széeliepvi tér 9. atka Mindenes fözőnőt felveszek. Attila utca 19. Pátria Cipőgyár. Bejáró leányt felveszek 7—12-ig. Robicsek tollüzlet, Püspök utca 12 szám. • Fiatalabb nő egy magányos egyénnél házve retőnői álást keres —> /Szorgalmas® jcligér® a kiadóba. Mindenes fözőnőt szo baleánv mellé felveszek Kazinczy n. 6. szám, földszint bal. 5Dm-VéT€L Szappan nélkül is moshat f Hófihérki önműködő mosószer » fehérneműt hófehérré varázsolja) Fehérnemű kifőzéséhez kiválóan alkalmas, kitűnő szennyoldószer. Egy cso mag ára —.56 fillér. — Kapható: Vénusz Drogéria Szeged, Mikszáth Kálmán ii. 5. Egy alig használt, teljesen üzemképes gázkályha eladó Cim a kiadóhivatal*' ban. Jókarban levő SHB motorkerékpár eladó, Csekonics u. 3. Gyümölcsüzlet. Eladók: egy nagy tü* kör, fotelek, kis asztalok, virágállványok, Altila u. 4, földszint bal. Veszek moslékot fagyos burgonyát. Linn, Kigvó-utca 2. 391 Felelős szerkesztő és felelős kiadói Beney Géza Szerkesztőség: Szeged, Kölcsey-utca 10, 1. em. — Éjszakai szerkesztőségi Kálvária-utca 14. — Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-ulca 8. — Telefon (szervesztőseg ós kiadóhivatal és nyomdai: 13-06. Nyomatolt: ABLAKA GYÖRGY körforgógépén Szeged. Kálvária U. 14, teleion: 10-84. Felelős üzemvezető: Ablaka István.
