Délmagyarország, 1942. január (18. évfolyam, 1-25. szám)

1942-01-25 / 20. szám

Ingatlanforgalom Szeged város területén 1912 január 18-tól 24-ig a következő ingatlanok cseréltek gazdát: Kovács Buna Jánosnc eladta Yigii József és nejének Róma-Kálvária-Jerikó dülőbeli 300 n. öl szántóját, 5.07 K kat. tjövedelemmel, 4235 P-ért. Savanya Mátyás eladta Vass István és tarsainak Criki-u. 3. sz. házát, 100 n. öl szántóval. 40 P évi házbérjövedelemmcl, 3291 P-ért. P'álfi József és társai eladták Tóth Sándor és nejének Paphalom dülőbeli 1 hold 79 n. öl szántójukat, 31.77 K kat. tjövedelemmel, 8535.40 P-ért. Kk. Csehó Imre eladta Szűcs Illés és nejének Királyhalom k. 873. sz. házát. 247 n. öl kerttel, 568 P évi házbérjövedelemmel, 2500 P-ért. Babarczi János eladta ifj. Szűcs Antalnak Vágó dülőbeli 394 n. öl réttót. 4.19 K kat. tjövedelemmel. 354.60 P-ért. Szőke József eladta Szőke Mihálynak Külső Szatymaz dülőbeli 253 n. öl szöllőjét, 3.80 K kat. tjövedelemmel, 506 P-ért. Rózsa Vilmos és neje eladták Szélpál Ferenc és nejének Ballagitó dülőbeli 285 n. öl kertjüket, 4.79 K kat. (jövedelemmel, 940.5(1 P-ért. Barna István eladla Szekeres Ymcc és nejének Jáinborka dülőbeli 388 n. öl szántóját. 1.70 K kat tjövedelcramel, 600 P-ert. Ingatlan és Araforgalmi Rt. eladta Rutai János és nejének Atokháza kap. kap. 251 sz. házát. 1 hold 1151 n öl szöllövel, 28.71 K kat. tjövedelemmel, 1900 P-ért. Furus Istvánné eladta Rózsa Lipót ás nejének Naoyszéksós dülőbeli 1 hold 613 n. öl szántóját. 9.15 K. kat. tjövedelemmel, 2213 P-ért. Bozóki József eladta Puskás József és nejének Csamangó dülőbeli 1 hol 859 n. 61 vegyes földjét, 8 28 K kat. tjövedelemmel, 4265 P-ért. Kószó József eladta Pintér István ós nejének Kissziksós dülőbeli 413 n. öl szöllöjét, —.98 K kat. tjövedelemmel, 400 P-ért. Szabó Ferenené eladta Palotás Antalnak Atokháza kap. 111 sz. házát, 5 hold 600 n. öl vegyes földdel. 41 P évi bázbérjövedeiemmel és 23.09 K kat. tjövedelemmel. 3600 P-ért. Király Sándorné eladta Németh Vince és nejének Kunhalom dülőbeli 1 hold 200 n. öl szántó ás rétjét. 9.30 K kat. tjövedelemmel 4600 P-ért.' Vizsnyei Erzsébet eladta Molnár Flórián és nejének Röszke dülőbeli 381* n. öl szántóját, 6.44 K kat. tjövedelemmel, 1600 P-érL Molnár Pál eladta Kiss Sándoi és nejének Hódi erdeje dülőbeli 2 hold n. öl O. F. B. földjét. 51.53 K kat. tjövedelemmel, 7900 P-ért. Puskás Mátyás eladta Kiss Sándor és nejének Hódi erdeje dülőbeli 1 h. 1560 n. öl O.F.B. földjét 41.48 K kat. tjövedelemmel, 63*20 P-érL Józó János eladta Kiss Sándor és nejének Hódi erdeje dülőbeli 1 hold 1560 n. öl O.F.B.' földjét, 41.48 K kat. tjövedelemmel, 6320 F-ért. Ifj. Fodor Antal és neje eladták Király János és nejének Tari dülőbeli 1036 n. öl szöllőjüket, 11 K kat. tjövedelemmel, 1150 P-ért. Jójárt Antal és társai eladták Kismarton Mihálv és nejének Járaborka dülőbeli 444 n. öl szöllőjüket, 6.62 K kat. tjövedelemmel. 6639.45 P-ért. Bába Pál József és neje eladták Kerénvi Károlynak Makko'shéz dülőbeli 3Ö0 n. öl szántójukat —.86 K kat. tjövedelemmel. 500 P-ért. Hódi Mátyás és neje eladták Gárgván Etel és társának Röszke kap. 192. sz. házukat 374 n. öl szántóval, 3.13 K kat. tjövedelemmel. 2000 P-ért. Németh András feladta Fehér Kálmánnak Körösér dülőbeli 1325 n. öl szöllöjét. Királyhalom kap. 504 sz. házával, 40 P évi házberjövedelemmcl, 1300 P-ért. ITajdu Ilona és társai eladták Domonkos Zsigmond és nejének Katonait. 66a. és Csillag-u 24 sz. házbeIvüket 1600 P-ért. Császár Istvánné eladta Bullás József és nejének Csizikbalom dülőbeli 997 n. öl szántófát. 16.83 K kat. tjövedelemmel. 3389.80 P-ért. Katona Simon és neje eladták Bölcsök István és nejének Ssentniihélvtelfek dülőbeli 230 n. -öl szántójukat, - 4.22 K kat. tjövedelemmel, 1200 P-eit. Királv Tsivánné ©ladte ö*r Rör. csök Antalnénak Halászta dülőbeli 1 hold 200 n. öl vegyes földjét, 5.68 K kat tjövedelemmel 2340 P-ért. Husata Antalné eladta Bőrtcsők Iiurénénck Belső és Külső Csórva dülőbeli % hold 1334 n. öl vegyes földjét. 19.79 K kat. tjövcdelemmel, 3200 P-érL Németh Ferenc eladta Barna Pálnak Tari diilöbeli 717 n. öl szöllöjét, 7.62 K kat. tjövedelemmel, 1080 P-ért. Hnonos és vitaminos arcvizek, krémek, olajok, púderek. Szeplő elleni fényvédő szerek. Relfer Os/harm kozmetikai intézete, Szeged, Dugonics tér 11, L em. Tel. 36-03. Arcápolás. Szépséghibák, szemölcsök, szőrszálak végleges eltávolítása.. Fénykezeié®. Tanítványok kiképeé„ae. Olcsó bérletrendszer. KOZMETIKA üz arcráncokról (Folytatás.) A szépségnek egyik legfontosabb ós legalapvetőbb szükséglete, bogy sohasem szabad elfáradni, mert a fáradtság a szépség legnagyobb ellensége. Fontos ezenkívül, hogy akinek száraz az arcbőre, vagy erre hajlamos, a szépségápolást rendszeresen, kitartóan, kedvvel végezze. Hiszen az arcápolás tulajdonképpen nem jelent egyebet, minthogy táplálja és tisztán tartsa az arcbőrt, a megfelelő zsíros krémmel és arcvizzeL Ha az arcot kellőképpen nem ápoljuk, a következményeiben éppen olyan romboló hatású, mintha a testet nem tápláljuk. A száraz arcbőrt este, miután azt arcvízzel, vagy olajjal megtisztítottuk, zsíros krémmel alaposan be kell kenni, egyideig a krémet a bőrön kell hagyni és miután az már kellően beszívódott a bőrbe, kis vattadarab* bal letöröljük. Az arc időelőtti ránöosodásának és erősebben kifejlődő barázdáinak mérséklésére szolgáló további legcélszerűbb eljárás: a massage. A massage növeli a bőr víz- és nedvtartalmat és ilymódön némi duzzanatot idéz elő a bőrben, amely a ráncokat és barázdákat, ha azok nem túlságosan mélyek, bizonyos fokig kiegyenlítő, sőt valószínű, bogy a bőr rugalmas és kötőszöveti rostjainak új képződését is előmozdítja. Az állhatatos, kitartóan folytatott és szakszerűen végzett massage az arc bőrét üdébbé és bizonyos fokig simábbá, vérteltebbé teszi, miáltal a ráncok kisimulnakr. o.-né KOZMETIKAI ÜZENETEK: Előfizető fia. 18;: Zsírtalanítsa arcát a viz hőfokának emelésével és lúgös szappannal, azonkívül zsíroldó — arcának megfelelő — arcszesszel. Kvareoltassa és időnként szakszerűen tisztíttassa ki arcbőrét. Hiú anyai Ez nem is hiúság, hanem anyai gondosság. A kérdezett panaszok miatt leghelyesebb, ha már most elkezdi leányának arcát szakszerű kezeléssel rendbehozatni, mert későbbi korban nehezebb és hosszadalmasabb az eljárás. Szentes 32.1 1. Igen fontos, bogy a bőrbe masszírozandó szer arcbőrének megfelelően legyen megválasztva. 2. .Púder tM használjon krémpú.tjö szert a^kór .egyéhtoféseB es "jól fog tapadni á -i>uder. < Szegeit tor. város adóhivatalától Tárgy: Az 1942 évre szóló általános kereseti-, valamint jövedelem-, vagyonadó felmondása és bevallások beadása. Hirdetmény A szegedi m. kir. pénzügy-igazgatóságnak 2061/11/1941. számú körrendelete alapján közhírré teszi a váios: adóhivatal, hogy folyó évi február havában általános kereseti adó bevallást kell adni azoknak az adózóknak. 1. akiknek a mult évi ált. ker. adója nem jogerős és f. évi február hó végéig sem válik jogerőssé. 2. akiknek a múlt évi ált. ker. adója jogerős ugyan, de a kereseti adóalapja a 10.000 pengőt túlhaladja, 3. akiknek jogerős általános kereseti adóalapja nem teljes, hanem csonka év alapján állapíttatott meg. 4. akik a mult évben foglalkozásukat megváltoztatták, 5. akik a mult év folyamán váltak adókötelesekké fuj adózók), 6. akiknél az adóztatás helye a mult év folyamán megváltozott és enr>tk következtében a folyó évre már nem ott adóztatandók meg, ahol a mult évre voltak megadóztatva. 7. akik ált. ker. adó alapjuknak uj kivetéssel való megállapítását kérték, vagy akiket ebből a célból a kir. adóI hivatal uj bevallás beadására felhívott, j 8. akiknek adóalapja a vonatkozó rendelkezések szerint ni kivetés me'J lőzésével a következő évre egyébként ' változatlanul fenntartandó (rögzítendő) lenne, felszólítás nélkül is kötelesek szabályszerű adóbevallást adni, abban az esetben, ha az adóalap a különben változatlanul fenntartandó adóalappal szemben annak megállapítása óta legalább 50 százalékkal emelkedett Jövedelem- és vagyonadó bevallást — amennyiben személyes adómentességben nein részesülnek — azoknak a természetes személyeknek, továbbá azoknak a jövedelem- és vagyonadó fizetésre köteles jogi személyeknek kell adni: 1. akiknek a mult évi jövedelemadója. illetőleg vagyonadója még nem Jogerős és az a folvó évi február hö végéig válik jogerőssé. 2. akiknek a mult évi jövedelemadója, illetőleg vagyonadója jogerős ugyan, de a jövedelemadó alapja a 1" ezer pengőt, vagy a vagyonadó alap 200.000 pengőt túlhaladja. 3. akiknek jogerős adóalapja nem teljes, hanem csonka év eredménye alapján állapíttatott meg. 4. akik az általános kereseti adó ; alapjának újbóli megállapítása céljá| ból az általános keresel) adóra néz• ve uj bevallás adására felhívattak ' avagy az általános keréseti adónak. ; vagv a jövedelem és vagyonadónak nj kivetéssel való megállapítását maguk kérték. 5. akik a mult év folyamán vállak adókötelessé (uj adózók). 6. akiknél az adóztatás helye a mult év folyamán megváltozott és ennek következtében a folyó évre már nem ott adóztatandók meg. ahol a mult évre voltak megadóztatva. 7. akiknek adóalapja a vonatkozó törvényes rendelkezések szerint uj kivetés mellőzésével a következő évre változatlanul fenntartandó (rögzítendő) lenne, ha adóalapjuk a különben változatlanul fenntartandó adóalnnT>a1 sz.emben annak megállapítása óta legalább 50 százalékkal emelkedett Akiknek mult évi általános kereseti adóalapja a 10.000 pengőt nem haladta tul, úgyszintén azok akiknek • jövedelemadó alapja a 10.000 pengői, vagyonadó alapja pedig a 200.000 pengőt nem haladta tul nem kötelesek bevallást adni abban az esetben, ha adóalapjuk a különben változatlanul fenntartandó adóalappal szemben, annak megállapítása óta legalább 50 százalékkal nem emelkedett, mert azoknak adóalapja 1942. évre változatlanul fenn fog tartatni. Ha azonban az adózók az 1941. évre megállapított általános kereseti adót. illetve jövedelem-vagvonadót jövedelmi és vagvoni viszonyaihoz kénest soknak tartják, szabályszerű adóbevallás csatolása mellett folvó év ífinuáT hő végéig adóluk ni kiveiés utján vafó megállapítását kérhetik. Eiinek a határidőnek elmulasztása esetében az.-adő újbóli lu^gáttqnitáráfi eo'i Irányuló kérelem - eV fog- ulaiyttatDfiLMAGTARORSZAG 44 Vasárnap, 1942. j» n u « r 25. 1 * Aki az általános kereseti adó bevallását az előirt határidőben nem adja be, a kivetés során megállapított adóalap 1 százalékát, ha pedig a bevallás beadására hozzá intézett felhívásnak a kitűzött határidőn be l sem tesz eleget, az adóalap 3 százalékát fizeti birság fejében. Aki a jövedelem- és vagyonadó bevallását az előirt határidőben nem adja be, a kivetés során megállapított adónak 10 százalékát, ha pedig a bevallás beadására hozzá intézett (elhívásnak a kitűzött határidőn be'ül sem tesz eleget, a megállapított adónak 50 százalékát fizeti birság fejében. Az az adózó, akik adóalapjának -A százalékos emelkedése folytán belyövetlkezö adóbbvallási kötelezettségének az előirt időben nem tesz élegtt, az adótöbblet kétszeresének megfelelő birsággal sújtandó. A valótlan adatok bevallását, az általános kereseti adónál, mint adócsalást, a jövedelem- és vagyonadónál, mint jövedéki kihágást, az üzleti (g1?1 dasági) könyvek adatai alapján való ' adóztatás esetében pedig a jövedelemadónál is. mint adócsafast büntetik. Szeged. 1942. év január hó 22. Pr. vitéz Szabó Géza tanácsnok a városi adóhivatal vezetője. Szeged sz. kir város adóhivatalától 3751-942 adh. sz. Tárgy: Országos Mezőgazdasági Biztosító Intézet hozzájárulási dij kivetése. Hirdetmény Az Országos Mezőgazdasági Biztosító Intézet hozzájárulási dij kivetése 1942. évre megtörtént. A kivetési lajstromot 1942. január 26-tól 1942; ff>ruár 2-ig bezárólag 8 "apon át Közszeudérfc teszi ki a városi adóhivatal. Ezen idő alatt a kivetési lajstromot a városi adóhivatalban a VIII. kerületnél mindenki megtekintheti és az öt. vagv utasokat terhelő hozzájárulási dij kivetése ellen a közszemle lejártát kőwtő 15 napon belül benyújtandó felszólalással élhet. A felszólalást a polgármester úrhoz kell címezni és a városi adóhivatalnál kell benyújtani. Szeged. 1912. január 25-én. Vitéz dr. Szabó Géza tanácsnok, a városi adóhivatal vezetője. Szeged sz. kir. város polgármestere. 4313—1942. VL Hirdetmény Közhírré teszem, hogv az 1911:.XV, tc. 1. §-ában. illetve az ennek végrehajtása tárgvában kiadott 1111—1911. B M. számú rendeletben foglaltak értelmében 19Í2. február 1-től kezdődőtea az anyakönyvvezető a házasság kihirdetését csak akkor rendelheti él, illetve a törvényhatóság első tisztviselője a házasság kihirdetése alól csak akkor adhat felmentést, ha mindegyik házasuló fél harminc napnál nem régibb keletű tiszti orvosi bizonyítvány-, nyal igazolja, hogy a lakóhelye szerint illetékes tiszti orvosnál mesjelent. egészségi állapotának megállapításához a szükséges fel világosit ások nt megadta, magát megvizsgáltatta és a vizsgálat nem állapított meg fertőző gümökórt, vagy fertőző nemibajt. A tiszti orvosi bizonyítványt Szegeden a m. kir. tiszti főorvosi •hivatalban (Oroszlán-utca 4, I. em.) hétköznaponkint 10—11 óráig lehet kérni. A tiszti orvost a fentiek alapján kiállított orvosi bizonyítványokért — a megelőző vizsgálattal együtt — Szegeden 6 pengő dij illeti meg. Ez a dij a bizonyítvány megtagadása esetén is jár. Á dtj lerovása, stb. tekintetében a 69—1938. B. M. számú rendelet rendelkezései irányadók azzal a hozzáadással, hogy díjmentesség igazolt szegénységen kivül akkor is megilleti a házasnlót. ha maga, illetve a 6000—1931. B M sz. rendelet 2. f-a szerint Fizetésre köteles hozzátartozója legfeljebb ezer pengő forgalmi becsértékü ingatlan tulajdonosa és jövedelme vagv keresete nem haladja meg a lakóhelyen szöktem-: köröpséfíéS^fi??számpt.. •;' ' fj'v Szeged" 1912. járnia r Dr. Tóth BM'ft-h.