Délmagyarország, 1941. december (17. évfolyam, 275-297. szám)

1941-12-31 / 297. szám

csütörtök, november no I1 V. N I 1 k. N O V R M B K B BUDAPEST 1 6.10: Ébresztő, Torna. 7.00: Hirek. Közlemények. Étrend. 1-laiig'F mi zck 10.20: Móricz Pál elbeszélései. Felolvasó/ 10,45: Külföldi híradó. Felolvasás. 12.00: Harangszó. Fohász. Himnusz. 1*2.10: Rendcírzcnckar. 1330: Pertis Pali cigányzenekara. 15.00: Arfolyamhirek. piaci árak. élehuis e.aiaü. 1520: Szórakoztató zene. Hangfelvétel. 10.15: Ruszin hallgatóinknak. 17.15: Pest-budai építészét. 111. rész. Hild János. Irta dr. Birbauer Virgil. Felolvasás. 17.35: Mindenből egy keveset. Közvetítés az Osfende-kávéha/.liól. Közreműködik a Rajkó, zenekar, Slhvmmel Miklós tánczenekara és Manuel de Bianco (ének). 18.10: Lótenyésztési rádiótanfolyam. Hl. rész. 18.10: Máthé Aron Lajos és Beider Béla Mozail klarinétkeltösöket ad elö. (020: Rádiózenekar. Közreműködik Marjav Erzsébet és Laezó István, az Operaház lúgja. 20.20: Az. ntolsó klasszikus. Dr. Raróli Dezső előadása André Chemicr-röl. Felolvasás. A versekel elmondja Simonffv Margit. 20.50: Mecseki Rudolf és S/őnvi Jcnfl kétzongorás Jazzmiisora. 21.10: Egy védtrlen asszony. Hangjáték egy felvonásban Csehov novellája nyomán irta Vörös Miklós Rendező A Ralogh Pál 21.25: Hanglemez. 2210: A Slran^-. család kétnegyedes ütemben. Előadja a Mária Terézia 1 honvéd evnlng ezred zenekara, vezényel Pongrác? O-vi 23.00: Hirek német. olns?. angol, francia és eszperantó nvelven. . 23.30: Közvetítés a Valéria-kávéházból. Horvárh Elemér cigányzenekara muzsikál >1.00: Hirek KASSA 6.10--11: Azonos Budapest I. műsorával. II05: i/.lovák hallgatóinknak. 11.20: Hanglemezek. Da ok és hangszers?ólók. 11 10: Hirek 17.13: Hangiemezek A modern zene kedvelőinek. 17.15; Gróf •zéehenvi István munkásságának hatása Kassán (eller Imre előadása. 18.10 00 15: Azonos Buda•est I. műsorával. Sondcskod'on csa'ádiáról kössön életbiztosítást Háború esetere ís érvényes ősszel és télen óvja az arcát Gréf kenőccsel haié'a biztos. Készíti Suriányi József ijent Rókus gyógyszertára /.r.GKD, Kossuth Lajos-sugarut 31. aa. Ova ,m<; unk az utánzatoktól! 171 22.10: Közvetítés a Hungária szállóból. Bura Sándor cigányzenekara játszik. 23.00: Ilitek német, olasz, angol ós francia nyelven. 23.25: Hanglemezek Oéczy Barnabás zenekarának műsorából 21.00: Ilirek. KASSA 0.10- 11: Azonos Budapest 1. műsorával. 1105: A katolikus női mozgalom egy éve. Schalkház. Sára előadása. 11.20: Hanglemezek. 11.40: Ili, ke. 15.20: S/.olvák hallgatóinknak: A zene és az emberi lélek. Szepesi Margit előadása. 16.25: Korányi Ilona magyar nótákat zongorázik. Figyelem I Megnyílt a lt ó h u s i kerékpárüzlet llj kerékpárok raktáron, nagy javítóműhely, áutogénhegesztés. alkatrészek nagy raktára. C-t ; BÁLINT JÁNOS Kossuth Lajos sugárút 21. 283 21 SZÓM B A T. N O V E M B E R 22 BUDAPEST 1 6 40: Ébresztő. T'orna. 7.00: Hirek. Közlemények. Ét te fid. Ilangb mezek. 10.20: A fertőzések. Dr. Aes • í-ászló orvosi előadása. Felolvasás. 10.45: Goethe életmódja. írta Gülatnbos-Grubei Ferenc. Felolvasás. 12.00: Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10: Weidinger Ede szalonzenekara. 13.30: Beszkárl /enekar. Vezényel Mitlier Károly 15.00: Arfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 15,20: Dohnányi: Hegedű-zongora szonáta. Elő adja Kálmán Mária és Pongráez István. 15.40: Mit főzzünk? Háziasszonyok beszélgetnek. 15.55: Énekek Szent Gerilláról. 'Előadja Tóth Lajos kamarakórusa. 16.1.5: Mária Terézia és a magyarság. Dr. Kecskés Tibor előadása. 17.15: Tarjáni Tóth Ida cimhalomhártnasa. 17 30: Kolozsvári színészet. Irta Rozsnvai Kálmán. Italolvasás. 13.(10 TnnelemCzek. 1830: Szép magyar novella. A három rési Tóth Béla elbeszélése. Italolvasás. 1920: Az Operaház, november 16-i előadásának közvetítése. Hangfelvétel. Don Carlos. Opprn három felvonásban, nyolc képben.- Szö vegét irták Mérv és CamiUe Ott I.ocles. 7enéjél szerzetté Verdi Az. előadást vezényli Faiioni Sergio Rendezi'ék ifj. Oláh Gusztáv és NádasdV Kálmán. 7950: Snortközleménvek. SkjáP-é8jité«ii eyír«»kko«»ik tricikli*. játé ok és babakoráik nagy választékban K

" i i . u "vHmískocsiüzemében 3 I I 3 f kálvária utca 44. szám. BUDAPEST 1. 6.40: Ébresztő. Torna. 7.00: ilirek. Közlemények. Étrend Hanglemezen 10.20: A faodutól a felhőkarcolóig. Irta Horváth Barnané. Felolvasás. 10.15: Mit nézzünk meg? A Ballhyány-család a;cképeit a Nemzeti Múzeumban. Ismerteti dr. Pasztory Balázsné Alcsuti Katalin. Felolvasás.' 12.00: Harangszó. Fohász. .Himnusz. 12.10: Melles Béla-zenekar. Vezényel Vinczc Ottó. 13.30: Hanglemezek. 15.00: Arfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 16.10: Ifjúsági rádió. Gyermek müvészdélután. Egybeállította és vezeti Kilián Zoltán. 1715: Hanglemez. . 17.30: Rádióposta. 17.55: Székesfővárosi Zenekar. Vezényel Rajter Lajos. 19.20: Inneu-onna. Hangképek. 19.50: Rádiózenekar. Vezényel BeUha István. Közreműködik Kelly Anna, ének. 20.35: Asszonyok Bajor Gizi költőnftk verseit mondja. Bevezeti és összeállítja Cs. Szabó László. 21.00: Rádiózenekar. Közreműködik Kóréh Endre buffo dalokkal. 22.10: Táncoljunk. Elanglemezek. 23.00: Ilirek német, olasz, an-gol és francia nyelven. 23.25: Közvetítés a Bodó-kávéházból. Zsiga Ernő cigánvzcnekara muzsikál 21.00: Hirek. KASSA 6.40 11: Azonos Budapest I. műsorával. 11.05. Az elveszett nyáj. Mikszáth Kálmán elbeszélése 11.20: Hanglemezek. Magyar nóták. 11.10: Hirek magvar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12 1520: Azonos Budapest I. műsorával. 15.20: ráró ti Szabó Dávid kassái tanársága. Szabó Ador ján. premontrei kanonok előadása. 15.50: Tnncle. mezek. 16.10—00.15: Azonos Budapest I. műsorával. kiessen a festményvásárfással, mért ma még a íígi árban kaphatja a legnevesebb festők munkált ja, kedvező feltételekkel a „H3DERN" képszalonban Kigyó utca 1. szám. Szeged sz. kir. város polgármestere , 61.260- 1911. I. sz. Hirdetmény A magánfogyasztás céljaira szolgáló sertéseknek háznál történő vágására vonatkozó tilalmat további rendelkezésig felfüggesztem és megengedem, hogy a város belterületén, a város körüli földeken és telepeken, valamint Újszegeden további intézkedésig háznál is lehessen sertést vágni* Magánfogyasztás céljaira szolgáló sertést háznál csak engedély alapján szabad levágni. Lat az engedélyt a város belterületén és a városkörüli földeken a közvágóhíd) igazgatósag, a külterületen pedig a közigazgatási kirendeltségek által megbízott husvizsgálók adják. Az engedélyt a sertéstulajdonos, vagy hozzátartozója 2—3 nappal a vágás elölt személyesen köteles kérni és magával kell vinnie a marhalevelet, a zsirjegyet és a bevásárlási könyvet. A háznál történő sertésvágásra jogosító engedélyekért a következő helyeken kell jelentkezni: KÖKvágóhidi igazgatóság. (A város belterületén, a városkörüli feketeföldeken és telepeken, valamint Újszegeden lakó sertéstulajdonosok.) Dr. ábrahám Gyula röszkei városi orvos. (Szentmihálvtelken és Büszkén lakó sertéstulajdouosok.) Kulcsár Szilárd alsóközponti városi állatorvos Az Alsótanyán lakó sertéslulajdonosok.) Dr. Imre Mihály Királyhalom-várostanyai várcsi orvos. (Királybalom-Várostanyához tartozó sertéstulajdonosok.) Dr. Farkas Dezső városi állatorvos. (A Szaty'maz.on takó sertéstulajdonosok.) Fodor Jenő felsőközponti városi állatorvos. (A Frlsőlanyán lakó sertéstulajdonosok.) A helyszíni ellenőrzéssel járó leendőkért 9 a nyomtatványkőltségekért nz engedély kiadásakor sertésenkini 2 pengő dijat keli fizetni. A magánfogyasztás eéijaira levágott sertés Bőrét nem kell lefejteni. A magánfogyasztás céljaira szolgáló sertés fehér árujából a halóság nem vesz el semmit sem, csupán számbaveszik annak súlyát Aki a magánfogyasztásra történő vágatásokra előirt rendelkezéseket megszegi, vagy kijátssza, 2 hónapig, illetőleg háborn idején 6 hónapig terjedő elzárással büntethető, n sertést pedig az. államkinrslár javára el kel! kobozni Szeged. 1911. november 12-én Dr. Válly József polgármester fflS^rérft m ndennap cserélhetnek könyvet a Délmagyarország Kölcsönkönyvtárában Forgalomkorlátozások Szeged város autóbuszüzeménél 1911 november 16-tól kezdődöleg az alábbi forgalomkorlátozások lépnek életbe Szeged város autóbuszüzeménél: 1. Vasárnapokon s a naptárakban pirog betűvé) jelzett ünnepnapokon az auíóbtiszforgalom az összes vonalakon szünetel. Az előbbi korlátozások ellenére vasár- és ünnepnapok déiutánján megmaradnak az alábbi járatok: h' Szegedről Dorozsmára d u I 20. 4. n. 8.1S. kor induló iái utók. Dorozsmáról Szegí'dre d u. 1.15, 130. 0.50. 8.35-kor induló jaratok; hl Szegedről Sándorralvára d. u 330, 7.31-kor induló járatok. Sándorfalváról Szegedre é. u 115, 8.10-kor ir.duló járatok; c] Szegedről Kiibekházára d. u. 2, 7 30-kor induló járatok. Kiibekházáról Szegedre d. n. 2 5<). 8.05-kor induló járatok. 2 Újszegedre a hétköznapok menetrendje a következő: reggel 7.25, 8, d. u. 1.30, 2.05, 130, 5. 5 30. 6 6.30, 7.10. Hetipiacos napokon d. e 10, 11.30. Vasárnap és ünepnapokon a forgalom egész nap szünetel. 3 Szatvmazra és De./zkre 1941 december 1-tŐI csak hetipiaeos napokon közlekednek az autóbuszok napi 3 járattal a régi menetrend szerint Igazga lóság. Biztosítson tűzkár ellen Itára megtérül!