Délmagyarország, 1941. november (17. évfolyam, 250-274. szám)
1941-11-13 / 259. szám
m deemagyarország Csütörtök-, 1941. NOVEMBER 13. APRÓHIRDETÉSEK: Eladd ftftZfrJKeP.CSam<11 ls Dlriidzafr, sitim is szamo ttnwtslrirtottolf FJ&Btelkek: 218 n. öl Kálváriánál 3060 P. 2U0 n. öl 4000 P. Körúton . belől 120 n. ői 10.0)0 P. m rt ól 15.000 p. Családi haz 3 lakással, kortes, Felsfivfrros. 6500 P. Adómentes családi hás 2 szobás laksssnl • nagy kerttel. Felsővároson 10.000 pengő Adómentes családi háa 3 szobás lakással. Petőfi sugárulnál 12.01X1 P. Emeletes |ó tiáz lakással, gázévá rnŐl 16 000 P. Emeletes Jó Kis 4 lakással, nagy kértlel, Kálvária ntril 15.000 P Emeletes ház három szobás, fürdöszobás és 2 szobás leká sokkal Szentgvftrgv térnél 36.000 P. IIrf családi ház, 5 szobás komfortos lakás. pincés, kertes, Kálváriánál 55 zzer pengő. Eirtttó. tes ház. föszeriizletirl 5 lakással, forgalmas nton. 30.000 P Adónentes emeletes ház. raszerüzletiel, 1 b 2 szobás, fürdőszobás lakással. laktanyánál, gyárnál 24.000 P Adta mentes em. ház, 2x3rzo Kis, fürdőszobás lakással 50.IXX) P. Belvárosi, szép, emeletes bérház, 2, 3, 4 szobás komfortos lakásokkal, a város legszebb részén 85 •vrrr P„ Belvárosi Szirtes bérház, modern lakásokkal 150.000 P 3 holdas szöllő. gvümölrsfts Sándorfalvin 9000 P. 18 holdas szöllő, szántó, kaszáló. 3 szobás tanvával Sándorfa hán 25.000 P 7 holdas szántó, bánáti tanyával, műútná! S0JXXJ P. 39 holdas szántó, erdő Halashoz közel 2AIIIW sO holdas bánáti szántó príma. jó tanvávaf 170 r-zer P. 120 holdas bánáti szántó, 3 szobás tanvávaL ártéri kullal HO.OOO P. 8 hotdas szóllö és gyümölcsös nagy felszeretéssel, lárvával Királvhaímáo 30.000 P. 20 h." szántó, gvümöl esőssel. sok tanvaépületfet Frt«ötasván 45.000 P. Ujszc gedi villa telkek, fürdőszobás villák. Alkri mf vételek. ntzt r«Lé T. ur. irodánál, Hoithv W. o, f. (Kultarpalotáwül.) .Szépen Bútorozott szo5a, teljes ellátással is kiadó. Bocskai n. 4. sz. Kiilönbejáratu bntorqzott szoba kiadó lő-ike<•. Józsiéi főherceg tér l.j. 3. " Elegáns k iilönbejá ratu utcai bútorozott szoba kiadó. Vitéz utca 28. K ü lönbejáralu szépen bútorozott szoba lenes ellátással is kiadó. Feketesas a. 15. I- em, 5 Belvárosban porlái.os üzlethojyiséget keresek, esetleg ázonnalrp ls. /Sürgős 2< jeligére a kiadóba. Öskereszlény tiszlvisclönö, önálló . könyvelő és- levelező .jó gépíró állási keres. Megkeresést: Özv. Bán B'éláué, Szentgyörgy u. 1. cimrc kérek. PINCE, vagy RAKTÁRHELYIG ÉG ET amely műhely céljára is alkalmas, azonnalra keresek. Faragó-utca 18, telefon 18-04. 221 Fodrásznöt azonnali belépésre keresek. Kálmán, Szilién sugárut 2a. Cipészsegédet javitomunkára felveszek. — Belvárosi cipöszalon, Széchenyi tér 9. Elárusítónő, ki női kon fekció üzletben volt, állást keres /Szorgalmas 1» jeligérc. Elmennék házakhoz mosni, vasalni vagy bantuiba. Tóth 'Etel, Klebclsbcrg-tclcp, Pancsovai utca 2(1. Őskeresztény úrinő bizalmi állást keres üzletbe. gyárba vagy nagvobb' étterembe, esetleg biztosítékkal. '/Kitartó munkaerőc jeligére.' Rendes, megbízható takarítónő egész napra orvosi rendelőben felvétetik'. Jelentkezni 4—> 5-íg. Cim a, kiadóban. önállóan főző nő házvezetőnőnek ajánlkozik. Gyerlyámos ' U. 6, 1. cm." 7. ajtó. Bejárónőt felveszek dél előlire. Gáspár, Polgár, u. 211>. T. em. Közellakó bejárónő felvétetik. Jelentkezni 1_3 óra között. Szerencs v, Tisza Fajos körút 9. I cm. Cserrtegi utca 20 számú ház elosztható telekkel és Beköltözhető' lakással eladó. Érdeklődni Hétvezér u. 28a. Teherautó jó gumikkal, egy és fél tonnás, eladó. Itítózsár G'yula, Petőfi sugárut 27 sz. Jókaiban levő eredeti cMúsgrave* töltökályha jutányos, árban eladó. Kelemen u. IL ékszerüzlet. . IJBAAPRÓLÉK ' kgr. 1.60 P, comb és mell kgr.. 3.80 P. ejjííewmlni® Mikszáth Film In fttea MÍ%. MtM kit* forgalom ügyttölcsé?* Bútora*! Uté* helyben vidéke* aéikacslklai h. Fnvatfeirételi írod*. Ellem etca «. -Önkéntesnek' köpeny, zubbony: felelő nadrág eladó. Cim: Kossuth L; sugárut 4. - Trafik. ízletesen pácolt LIBAMELL és COMB állandóan kapható. Libahúsok füstölését vállalom. KrIInrr ros. Széchenyi mes/atér 9. Keresek bélyeggyüjleményt, tömeg bélyeget és levelezést megvételre. Ábrámovics, Szeged, Ilona utca 25. Eladó uj Síi bunda hermelin szegéllyel. Megtekinthető Nádor utca 2. földszint 5. mctafliíK Szerdán reggel fél bél és bét óra közölt elveszett egy kerékpár és egy gyári igazolvány Tóth János névre. Jutalom ellenében adja le Szántó u. 4 szám alá. Áramszünet. 14-én 8—12 óráig Újszegednek a FilfasorúVí délre cső részén. 20 88. 874 Szeged sz. kir. város polgármesterétől. 51.637—1941. I. sz. Versenytárgyalási hirdetmény A várpsi árvaház részére 1912. évben szükséges cipészniuukák elvégzésére 1911. évi november hó 24 d. 10 órakor a gazdasági ügyosztályban (Bérház, II. em, 22.) nyilvános versenytárgyalást tartunk s a beérkezett ajánlatokat ugyanezen a napon és időben felbontjuk. Ajánlati minta, vállalati és szerződési feltételek a gazdasági ügyosztályban (Bérház, II. em. 21) díjmentesen rendelkezésre állanak. Áz aláirt ajánlatokat sértetlen borítékba helyezve és pecséttel lezárva, fenti időpontig a városi iktató hivatalába (Városháza, fdsz. 1-4.) kell benyújtani. Az ajánlat borítékját a következő felirattal kell ellátni. /Ajánlat az 51.037—1911. sz. versenytárgyalási hirdetményben közölt árvaházi cipészbmuukák elvégzésére®. Szeged, 1941 november 10-én. Dr. Röth Dezső tanácsnok, a polgármester helyett. Szeged kir. város polgármesterétől. 51.6.40—1911—I. oszt. Versenytárgyalási hirdetmény A szegénytemetések 1913. évben vailó elvégzésére . 1911. évi november hó 21 délelőtt 11 órakor a gazdasági ügyosztályban (Bérház, II. em. 22.) nyilvános versenytárgyalást tartunk s a beérkezel! ajánlatokat ugyanezen napon és időben felbon íjuk. Ajánlati minta, vállalati és szerződési feltételek a gazdasági ügyosztályban (Bérház, II. em. 21.) díjmentesen rendelkezésre állanak. Az aláirt ajánlatokat" sértetlen borilékban elhelyezve és pecséttel'lezárva, fenti időpontig a városi iktató hivatalban (Városháza, földszint 14) kell benyújtani Az ajánlat borítékját a következő felirattal kell ellátni: /Ajánlat az 51.610—1911. sz. verseny tárgyalási hirdetményben közölt szegénytemetések .elvégzésére®. Szeged, 1911. évi november hó 11-én. A polgármester K.: Dr. Rőth Dezső tanácsnok. : Szeged sz. kir. város polgármesterétől. 51.614—1911. I. sz. Tárgy: A váro§ részére 1943. évben szükséges nyomtatványok szál, litása. Versenytárgyalási hirdetmény A' város részre 1912. évben szükséges nyomtatványok szállítására 1911. évi november hó 25-én délelőtt 10 órakor a gazdasági ügyosztályban (Bérház, II. cm. 22.) nyilvános versenytárgyalást 'tartunk.s a 'beérkezett-ajánlatokat -ugyanc'zen napon és időben felbontjuk. Ajánlati ,minta, vállalati és szerződési feltételek a gazdasági ügyosztályban (Bérház, II. em. 21.) dijmentesen rendelkezésre állanak. Az aláirt ajánlatokat • sértetlen borítékban elhelyezve és pecséttel lezárva, fenti időpontig a városi iktató hiyatlba (Városháza, földszint ll.V kell hcnvujtauí. -Az -.ajánlati borítékját a következő felírattat' kell-'Mláóri: /Ajánlat az 51,614—1911. sz. versenytárgyalási hirdetményben közölt nyom látványok szállítására®. Szeged, 1911 -november íft Dr. Katona István tanácsa;^ a Polgémest er heb/ett. Szeged s®. kir, város polgármesterétől, 51635—1941. L sz. Versenytárgyalási hirdetmény A városi hivatalok részére 1912.'cv folyami* szükséges írószerek szállítására 1911. évi november hó 36-án d. e. 10 óc&kat a gazdasági ügyosztályban (Bérház, II. em. a) nyilvárió versenytárgyalást tartunk s a. beérte, zélt ajánlatokat ugyunezcu napon és időben fel. bontjuk. Ajánlati minta, vállalati és szerződési felléte. lek a gazdasági ügyosztályban (Bérház, II. cm, 21.) díjmentesen rendelkezésre állanak. Áz aláirt ajánlatokat sértetlen borítékban elhelyezve és pecséttel lezárva, fenti időpontig 9 városi iktató hivatalban (Városháza, földszint 11.) kell benyújtani. Az ajánlat borítékját a következő felirattal kell ellátni: /Ajánlat az 51.658 -4941. -sz. versenytárgyalási hirdetményben közölt írószerek szállítására®. Szeged, 1941 november 11. Dr. Katona István tanácsnok", a polgármester helyett. Szeged sz. kir. város polgármester* 61.360-1941, I. sz. Hirdetmeny A magánfogyasztás céljaira szolgáló sertéseknek háznál történő vágására vonatkozó tilalmat további rendelkezésig felfüggesztem és megengedem, hogy -a város belterületén, a város körüli földeken cs telepeken, valamint Újszegeden további intézkedésig háznál is lehessen sertést vágui. Magánfogyasztás céljaira szolgáló sertést háznál csak engedély alapján szabad levágni. Ezt az engedélyt a város belterületén és a városkörüü földeken a közvágóhidi igazgatóság, a küllerü'íte-n pedig a közigazgatási . kirendeltségek által megbízott husvizsgáiók adják. Az engedélyt a scrtcstulajdonos, vagy hozz*•tartozója 2—3 nappal a vágás előtt személyesen köteles kérni és magával kell vinnie a marhalevelet, a zsirjegyet és a bevásárlási könyvet. A háznál történő sertésvágásra jogosító eng*. délyekért a kővetkező helyeken kell jelentkezni: Közvágóhidi igazgatóság. (A város belterületén, a városkörüli fcketeföldcken cs telepeken, valamint Újszegeden lakó serléstulajdonosok.) Dr. Ábrahám Gyula röszkei városi orvos. (Szentmihálytelken és Röszkén lakó scrtéstulajdonosok.) Kulcsár Szilárd alsóközponti városi állatorvos (Az Alsótanyán lakó serléstulajdonosok.) Dr. Imre Mihály Királyhalom-várostanyai városi orvos. (Királyhalom-Yárostaúyához tartozó serléstulajdonosok.) Dr. Farkas Dezső városi állatorvos. (A Szatymazou lakó sertéátulajdonosok.) Fodor Jenő felsöközponli városi állatorvos. (A Felsőtanyán lakó sertéstulajdonosok.) A helyszíni ellenőrzéssel járó teendőkért s a nyomtatványköltségekért az engedély kiadásakor scrtcscnkint 2 pengő dijat ke]] fizetni. A magánfogyasztás céljaira levágott sertés bőrét nein kell lefejteni. A magánfogyasztás céljaira szolgáló serlés fehér árujából a hatóság nem vesz eí semmit sem, csupán számbaveszik annak súlyát. Aki a magánfogyasztásra történő vágatásokr* előirt rendelkezéseket megszegi, vagy kijátssza, 2 hónapig illetőleg háború idején 6 hónapig terjedő elzárással büntethető, a sertést pedig az államkincstár javára el kell kobozni. Szeged, 1911. november 12-éo. Dr. Pálfy József polgármester. SZERKESZTŐI ÜZENET ö«v. N. Sándorné: Az alalok kiegészítésére szíveskedjék hozzánk beláradni. Szerkesztésért és kiadásért felel; herey géza főszerkesztő, , a Délmagyarország Ilirlap-és NyomdaváliaTái ügyvezető-igazgatója. Szerkesztőség: Szeged, Kölcsey-ulca 10, I. *? Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — K" adóhivatal: * Szeged, Aradi-utca 8. — Telel"1 (szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda): 13—í*Kiadótulajdonos: Délmagyarország Hírlap- cs Nyomdavállalaf Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY körforgóröpéa Pseged, Eálttária-otca Í4, telefon íö-?4 Felelős őremYezető.; Ablaka TsK-íau