Délmagyarország, 1941. november (17. évfolyam, 250-274. szám)

1941-11-23 / 268. szám

ingattam. FOftGAJLOM Szeged város területén 1941 november 15-tői 23-ig a kővetkező ingatlanok cseréltek gazdát: Papp András és társai szegedi lakosok eladták Ábrahám János és neje szegedi lakosoknak Nagyszéksós dülőbeli 3 hold 1369 n. öl szöllőjét, 92-54 K kat. tjövedelemmel, 7772.94 P-ért. Fapp András és társai szegedi lakosok eladták Ábrahám Balázsnc szegedi lakosnak Nagyszéksós dülőbeli 3 hold 1370 n. öl vegyes földjüket 59.48 K kat. tjövedelemmel 7774.20 P-ért Bózsó Lajos szegedi lakos eladta Ábrahám Miklós és neje szegedi lakosoknak Jámborka düiöbeh 3 hold 1200 n. öl rét és szántóját. 26.48 K kat. tjövedelemmel, 5800 P-ért.' Nyári Józsefné szegedi lakos eladta Árokszállási János és neje szegedi lakosoknak Velez dülőbeli 3 hold 1156 n. öl szántó és szöllőjét. 27.83 K kat. tjövedelemmel. 5800 P-ért. Kispéter Pál szegedi lakos eladta Bagics Sándor és neje szegedi lakosoknak Delelő dülőbeli 1257 n. öl szántóját. 21.21 K kat. tjövedelemmel. 5028 P-ért. Simon Mihulv és neje szegedi lakosok eladták Balázs Mihályné szegedi lakosoknak Arviz-u. 22. se. házukat, la3 n öl kerttel. 180 P évi jövedelemmel. 10.200 P-ért. Nvári Józsefné öttömösi lakos eladta Bán Miklós szegedi lakosnak Velez diilöbeli 2 hold 100 n. öl szántó és legelőjét. 5.84 K kat tjövedelemmel, 3000 P-ért. Kiss Imre eladta Bcrkó Sándor és neje szegedi lakosoknak Beró dülőbeli 1333 n. öl szöllőjét, 21.09 K kat. tjövedelemmel, 1300 P-ért. Sebők Antalné szegedi lakos eladta, ifj. Böresök József és neje szegedi lakosoknak Ésamangó dülőbeli 772 n. öl szántóját. 2.79 K kat: tjövedelemmel, 1389.60 P-ért. Farkas János és neje szegedi lakosok eladták Csury László szegedi lakosnak Lőcsei-u. 14. sz. házukat, 300 P évi házbérjövedelemmel. 148 o. öl kerttel, 14.800 P-ért. Nánási Kálmán és neje szegedi lakosok eladtak Avar-u. 3. sz. a. házukat. 127 n. öl szöllövel, 360 P évi házbérjövedelemmel, 14800 P-ért. Patyik Józsefné szegedi lakos eladta Farkas Jánosné szegedi lakosnak, Bodom dülőbeli 138 n. öl szántóját, 1.34 K kat. tjövedeleíntpel, 414 P-ért. Csillag Antalné szegedi lakos eladta Fodor Lajos és neje szegedi lakosoknak Tari dülőbeli 3 hold 727 n. öl vegyesföldjét. 21.45 K kat. tjövedelemmel, 8290.50 P-ért. Juhász Pétéi és neje szegedi lakosok eladták Gilicze István és neje szegedi lakosoknak Hóbiártbasa-u. 25a. sz. házukat, 153 n. ól szöllövel, 240 P évi házbérjövedelemmel. 6500 P-ért. Vajda Erzsébet és társai szegedi lakosok eladták Gyenes János és neje szegedi lakosoknak Kismartoni-u. 2b. sz. házukat, 360 P évi házbérjövedelemme), 15.000 F-ért. Szabó Sándor szegedi lakos eladta özv. Herédi Andrásné horgosi lakosnak Madarásztó dülőbeli 4 hold 136 n. öl vcgyesföldjét. 63.60 K kat. tjövedelemmel, 22.000 P-ért. Módra Jánosné szegedi lakos eladta ifj. Jakus János szegedi lakosnak Külső Csórva dülőbeli 1 hold 1024 n. öl szántó és rétjét, 5.21 K kat. tjövedelemmel 2200 pengőért. Puskás Imréné és társa eladták Kazi Ferencné szegedi lakosnak Domaszék diilöbeli 727 n. öl szántójukat, 1.10 K kat." tjövedelemmel, 1454 P-ért. Sári József és neje szegedi lakosok eladták Kovács József és neje szegcdi lakosoknak üszeszék dülőbeli 1 hold 371 n. öl vegyes földjüket, 524 K kat. tjövedelemmel. 1100 P-ért. Lutcránus István és neje szegedi lakosok eladták Jójárt Julianna szegedi lakosnak Alpári dülőbeli 600 n. öl szántójukat. 1.95 K kat. tjövedelemmel, 1200 P-ért. Almási János battonyai lakos eladta Mede János és neje aracsi lakosoknak Galanib-u. 9. sz. házukat, 237 n. öl telekkel. 780 P évi bázbérjövedelemmel. 18.000 P-ért. Csóti Józsefné szegedi lakos eladta Molnár Ferencné szegedi lakosnak Szekeres-u. 20a. sz. házát. 78 n. öl kerttel, 1.70 K kat. tjövedelemmel, 10.000 P-ért Császár Ferenc és társai szegedi lakosok eladták Nagvmihálv József és neje szegedi lakosoknak Ballagitó dülőbeli 171 n. öl kertjüket. 2.88 K kai. tjövedelemmel. 495.90 P-ért. Farkas Jánosné és kk. társai eladták Nagygyörgv Mária szegedi lakosnak Széntmihálytelek dülőbeli 171 n. öl kertjüket, 2.88 K kat. tjövedelemmel, 450 P-ért. Tápai Jánosné és társai szegedi lakosok riadták Pelák Nándor és neje szegcdi iakosoknak Kettőshalom dülőbeli 1 hold 276 n. öl szántójukat. 24.45 K kat. (jövedelemmel, 3762 P-ért. Széosi József és társai riadták Ráoz Antal és neje szegedi lakosoknak Váradi-u. 34 sz. házukat, 590 n. öl kerttel. 576 P évi házbérjövedelemmel, 15500 P-ért. Kelemen János szegedi lakos eladta dr. Rács Béla szegedi lakosnak Pillieh Kálmán-n. 20. sz. hazát 300 n. öt szöllövel. 500 P éri házbérjövedelemmel 14300 P-ért, Sánta Szilveszter és társa eladták Rózsa imre és neje szegedi lakosoknak Röszke dülőbeli 705 n ói szántójukat. 11.90 K kat. tjövedelememl, 2397 pengőért, Danilovits Ernő szegedi lakos eladta Sic in Miklós és neje szegedi lakosnak Pollók-telep 11. sz 157 n. öl házhelyét és-kertjét, 3.43 K kat. tjövedelemmel, 2000 P-ért Antal Lörincné és társai szegedi lakosok eladták Szabó András és neje szegedi lakosoknakVárosi dülőbeli 174 n. öl szántójukat, —.76 K kat. tjövedelemmel, 2000 P-ért. Csiszár Antal szegedi lakos eladta Szabó Lnkács szegedi lakosnak Kissziksós dülőbeli 884 n. öl szántóját, 3.28 K kat. tjövedelemmel, 884 P-éit. Puskás Imréné és társa szegedi lakosok eladták Tanács Jánosné szegedi lakosoknak DomaD ^MK GTfcRORSZSG VASARNAP, 1941. november 23. 11 szók dülőbeli 309 n. öl szántóinkat, —M K hat. tjövedelemmel, 618 P-ert Nyári Józsefné szegedi lakos eladta Tar* 4*1| vá-n és neje szegedi lakosoknak Velez dülőbeli 2 hold 400 n. öl vegyesföldjét. 18.90 K kat. tjövedelemmel, 3600 P-ért. t Fábián Kálmán és neje szegedi lakosok riadták Zétényi Margit és társa szegedi lakosoknak Zákány-u. 6a. sz. házukat. 70.2 n. öi kerttel 6000 P-ért." " Özv. Horváth Jánosné szegedi lakos eladta Zsurkán János és neje szegedi lakosoknak Lugasu 9a. sz. házát 118.5 n. öl kerttel. 120 P évi házbérjövedelemmel, -5600 P-ért. APRÓHIRDETÉSEK Külőnbejáratu elegánsan bútorozott szoba utcai, parkettás, közvetlen fürdőszoba haszná lattal kiadó. Petőfi Sándor sugánit 52, I. em. 4. Külőnbejáratu bútorozott szoba kiadó. József főherceg tér IL ház. 3. szám A tisztina vilIon. mögött Külőnbejáratu bútorozott szoba kiadó. Újszeged. Dohánv u 5 sz. hidfőnél Bútorozott szoba, külőnbejáratu. földszintes, utcai, magányos urnák december hó 1-ére vagy azonnal is kiadó Fodor u. 15. sz. alatt. Szépen bútorozott szoba. teljes ellátással is kiadó Bocskai n. 4 sz. Kapualatti bejáratú, — csinosán bútorozott szoba kiadó. Attila 8. fdsz. jobb Magasföldszintes szép bútorozott külőnbejáratu szoba fürdőszobával kiadó, esetleg konyhával. Fodor n 33, a házmesternél. Bútorozott tiszta szobát keres december 1ére elfoglaltsággal bíró fiatalember. Jelige: Jó lakó. Csinosan bútorozott szoba 1—2 személynek kiadó. Korona u. 11 és Lőw Lipót n. sarok. Belvárosi küllönbejáratu két szoba bútorozva egv vagv 2 személy részére kiadó. Érdeklődének >Tisztat jeligére e lap kiadóhivatalába. Diszkrét külőnbejáratu bútorozott szobát keresek »Csendes« jeligére. BÚTOROZOTT SZOBA LÉPCSŐHÁZI BEJÁRATTAL, fürdőszobával kerestetik. Ajánlatot • Butorozott szoba 40—50 pengőig* iríifférc kéretik. 341 Elcserélném belvárosi teljesen modern 3 szobás lakásomat ugyanilyen 4—6 szobással. — Jelige »Földszint vagy első emelet*. Két lakást adok egy lakásért, egy földszinti 4 szobást es egv első emeleti 3 szobást ugyanilyen 5—6 szobásért. Jelige >összkom-'< fortos*. Elcserélném kis- és nagykörút kőzött fekvő egyemeletes házam belvárosi földszintes vagy egyemeletes házra. Jelige •Modernizálható*. Egy szobát, vagy szoba konyhás lakást azonnalra keresek: »Pontos fizető* jeligére a kiadóba. ÚJSZEGEDEN lévő 3 szobás. kertes lakásomat a hídnál elcserélném belvárosi 3 ; szobás modern lakásért j azonnalra is. Eladó egy • belvárosi élelmiszerüz- J let raktárral, berendezéssel. Érd. Belvárosi lakásiroda, Dugonicstér 11. Tel. 16-38. 366 IGAZOLVÁNYKÉPEK sürgős esetben 10 perc alatt készit Kozó totó, Mikszáth Kálmán u. 13. Telefon: 39-32 Felvételek este is készülnek. Keresztény volt kereskedő trafik vagy kenvérüzlet vezetését v. bármi más bizalmi állást keres- óvadék van jeligére a kiadóba. Egy jóházbó] való ügyes leányt kifutónak felveszek. Korona utca 1 szám, cipészüzlet. Rőfös és divatárusegéd komoly munkgerö, állást változtatna: Kirakatrendező jeligére Ruhaátvevőiiö, ki kelmefestő és vegytisztitó szakmában már alkalmazásban volt, felvétetik. Dugasz kelmefestő Tápéi u 7. Hétéves kisleány mellé gyákorlattal bíró gyermeknevelönőt keresek. Liebmnnn Kelemen 'utca 12. Tanulóh'ánvt vagy fiat fizetéssel felvesz Bujdosó szab" Fpkctesasu. 15 Kesreskedelnii ügynökség bevezetett jó eladó utazókkal megbízást — keres. Leveleket 'Terjeszkedünk 65> jeligére a kiadóba Elegánsan bútorozott szoba lépcsőházi bejárattal. fürdőszoba használattal kiadó. Feketesas u. 17. TT. em. Bokor lakás. Külőnbejáratu eisőemrleti utcai bútorozott szoba tisztviselő részé re kiadó. Érdeklődni Patzawer cégnél, délelőtti órákban. Kötésev utca 9 szám alatt, Külőnbejáratu bútorozott szoba fürdőszobahasználattal kiadó Somogyi wtea W. Tg. 8. ajtó. Belváros közepén raktárnak, műhelynek helyiség, ugyanott szoba, kiadó Tudakozódni Lőw Lipót u. 15 alatt a házfelügyelőnél. Lakótársnőt keresek utcai lakásom van. Gizella tér 3. T. em. 3. a. Takarításért és minden házi munkáért megfelelő házaspár szoba, konyhás lakást és fizetést kaphat. Érdeklődni csakis hétfőn d. e. Feketesas utca 23. nagv trafik. 'MÍZÍ Asztalossegédeket állandó munkára felvesz. Hegedűs István. Somogyi u. 15. Reszelők uiravágása Temkónál, Kossuth Lajos sugárut 34. Ócska reszelőket veszek. MAtf. hájtól házig I forgalom ügynökségei Bútorszállítás I helyben és vidékcn| gépkocsikkal » Fuvar fel vételi iroda: Kölcsey-utca 10 Jó REFERENCIÁVAL és két éves gyakorin tal rendelkező négy kó zépiskolás őskeresztény vidéki úrilány Szegedit való férjhezmeneteh miatt elhelyezkedést ke res jövő év április vagy májusára füszernagykereskedés vagy egyéb engros-üzlet irodájába. Megkeresések •MUNK A SZERETŐ* jeligére. | GÉPJARMÜKEZELÖ képző tanfolyamon ki- | képzés felelősség mellett a legjutányosabb áron Miiller Béla. Tábor utca 2. Tel. 20-76. TÉGLAGYÁRI GÉPÉSZ azonnali állást keres 18 éves gyakorlattal. Érdeklődni: Balogi József .Ipartestület. 351 Négy középiskolát végzett fiút TANONCNAK felvesz Tranb B. és társa könyv- és papirkereskedése. 378 Nyomdász és könyvkötő TANULÓLEÁNYOK felvételnek. Városi Nvomda. Kárász ntea. 358 Németül jól beszélő leányt kérések 2 kisleány mellé délelőttre. Arany János n. 5. Barabásné. ÜGYES LEÁNYT TANULÓNAK felveszek TVwnai József keztvü. fttző. sérv- és haskötő szaküzlete. Apponyi h. Z 320 Gyakorlott (ÜPÖTÜZÖNÖKET villanvgéphez és ragasztókat felvesz: Szegedi Cipészipari Szövetkezet. Kossuth Lajos sugárut 34 370 GVermeknevelőnőnek vagv ápolónőnek elmennék vidékre is. — •Gyakorlatom van* jelyjére kiadóba. Szemfelszedésben és — stoppolásban gyakorlott leánvt fölveszek. Özv. Braun Jánősné. Mikszáth K. u 21 StoDPoltasss ruháit a • Budapesti* kézmüszövönél Eredeti gyárt beszövések Üzlet- Háffi sőrkertiel szemben. Mosást, vasalást vátta lok. Kmetvkóné. Váradi u. 8 sz. Kifutóleányt és tanoncot fizetéssel felvesz Kovács szabó. Somogyi u. 15. Vidékről bejött férfi állást keres 300 P óvadékkal árukísérő, vagy iukasszálós vagy bármilyen felelős munkái elvállal. Hullám n. 8 sz, 'Házfelügyelőnél W^xtqEjási „gxmfuhizatt ltLJ AKONO'I délelőttre hasszu bjzonyitvánnyal felveszek Tisza Lajos könit 3t. I, e. 10. Házmesternek elmennék, takarítást -is vatta lom. Megkeresést: •Vidéki* jeligére kérem. Egy bejárónő felvétetik 10—fél l-ig. Wotwártbné, Tömörkény n. 10 yfi^uf^sti Alkalmi olcsó kézvételek ! Belvárosban adómentes 2x3 szobás, fürdőszobás, parkettás, moderZ szép, uj ház 50.000 P. Adómentes emeletes bérház modern lakásokkal 7500 P bruttó jöv.. ára 95.000 P. 1x3 és 1x3 szobás, fürdőszobás, parkettás, szép ház 45000 P. Adómentes báromszobás, fúrdősnobás uj ház 15.000. Adóra. 1x2 és 2x1 s«obás wj ház 9500 P. I saohás nj 6600 P. Megv. LÁZÁR irodától. Attila utca 5. Eladó ház Belvárosban beköltözhető azonnal, száraz, masszív 31.80(1 pengő. Érdeklődni Fodor u. 27. Halászáénál Egy vagy 3 szobás kis magánházat vonnék — •örök földön*.