Délmagyarország, 1941. október (17. évfolyam, 223-249. szám)

1941-10-12 / 233. szám

10 delmagyarorszag Vasímat) 1941 OKTORER 12 KOZMFTIKA Rendsxetes szépségápolás (Folytatás.) A vonások, szépségének, a bőr Bársonyos simaságának, egészséges tisztaságának megőrzéséhez tudui kell azt, hogy meddig mehetünk el a szépségápoló szerek használatában. Sokkal kőnynycbben éri cl a kivánt eredményt például az, 'aki — mondjuk napjában csak egyszer, este j\ r.konyan simítja bőréro az annak megfelelő kenőcsöt, mint aki türelmetlenül, napjában többször is vastagon dörzsöli azt magára. Az előbbi < gyqnletcsen használt kúra hasznára lesz a bőrnek, kívánság szerint puhítja, illetve szárítja )agy zsírtalanítja azt, mig a türelmetlenség su.állta rendszertelenság csak ártalmára lehet a bőr épségének. Mindezekből következik, hogy a rendszeres beosztás milyen fontos szerepet játszik a kozmetikában, mert csak törvényszerű pontossággal frányitott életmód mellett alkalmazott helves •szépségápolási rendszerrel őrizhető meg a szép is fiatalos külső Ne felejtsük el, hogy a kozmetika házilag is alkalmazható, de tudnunk kell ízt is, hogy a házikozmetika célja nem a szépség fokozása, hanem csak a szépség megőrzése lehet. A kozmetika legfőbb tőrvénye PZ, hogy vigyázzunk egészségünkre és annak legkisebb részét sc .í Időzzük fel egy rövid ideig tartó és mindenkép tsak átmeneti, látszólagos megszépítését, mert •tz egészség és szépség sohasem választható el egymástól. R. 0. né KOZMETIKAI ÜZENETEK? Makói előfizető leánya. Naponta többszőr mossa arcát meleg vizben és használjon zsírtalanító arcvizet és púdert. N. Juliska, Hódmezővásárhely. Arclemosáshoz használjon arcolajat, do seinmieselre sem paraffin olajat, az csak ártalmas lehet, Hiu kisleány. Valószínűleg nem Jó a krém s lapanyaga és ez okozza a bajt. Csakis bőre természetének megfelelő és ártalmas anyagot nem tartalmazó krémet használjon. Hormonos és vitaminos arcvizek, krémek, olajok, púderek. Szeplő elleni fénvvédő szerek. Heller Oszkár né kozmetikai intézete •taeced. Dugonirs-tér 11, I. em. Telefon M 02 xrcápolá* Szépséghibák szemölcsök, szörszá lak végleges eltávolítása Fénvkezelés I nnilvánvnli vlképzése Olcsó hérlet enrt«?er TŐZSDE Budapest) értéktőzsdezárlat. Több nap óta tartó üztcttclenség után élénkebb forgalom keretó1 en megjavult az értéktőzsde irányzata. A forgatom ugyan vontatottau indult meg később azonban véleményes vásárlások következtében a nyíló árfolyamok kisebb emelkedést tüntettek fel. A tőzsdeidő további folyamán a magánközönség is < lénkebb kedvvel avatkozott a vásárlásokba, ugy. hegy a megnövekedeti kereslet a kisebb áruhiány miatt emelkedést idéaett elő. A hétvégi tőzsde általában barátságos hangulatban zárult. Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 398.—, Kőszén 1016.5, Gauz 72.7, Izzó 416.— Szegedi kenderfouógyár Zürichi órvlrszárlat. Paris 9 67, London 1725. \ewvork —.— Milánó 22.65, Berlin 172.52 fél, Szófia 4.25. Bukarest 2.37 fél. A Magyar Nemzett Bank valutaárfolyamai. Szlovák kor 11 15-11.75 '20 K-nál nagyobb címletek kivételével, leu 195—205. lira 17 40-17 90. svéd kor-81.701-82.70. svájci frank 79.60-8060 Budapesti tórniénytözsdezárlat A terménvtőzsién a hét végére való tekintettel nyugodt forga lom mellett esak mérsékelt üzletkötések voltak \z árak változatlanok A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza 30.—, rozs 71 kg-os 28.—. árpa prima 65 kilograinos 24 50 ti r 100 kg.kint 1— pengővel olcsóbb. mint az la zab 41 kg-os 26.50. SPORT Szeged^Ujpest a Temesvári-köruton Előjátékok; SzAK II.-MAK, SzAK—Móraváros Vasárnap játszik a Szeged eddigi legnagyobb ellenfelével, az Újpesttel. Ehhez a mérkőzéshez csak a WMFC elleni játékot lehet hozzámérni, do mindjárt hozzátesszük, nem az eredményt illetően... Remélni lehet ugyanis, hogy a honi környezetben nem lesz olyan »elcsuszás<, mint Cse, pelen volt, amely az első bely elvesztését jelentette. Amit akkor a Szeged hibázott, azt most, az Újpest ellen behozhatja. Ha első nem is lehet, de a második helyet esetleg megszerezheti és az sem lenne különösebb hiba, ha történetesen vasárnap csak a harmadik helyre rukkolna fel. Egy a fontos: le kell győzni az Újpestet és le Is lehet győzni. A derülátó szurkolóknak ennek ellenéi e sem szabad arra gondolni, hogy vasárnap egy SzVSE elleni Újpest lesz a piros-fehérek ellenfele; azóta jelentősen feljavultak a lila-feherek és képesek arra is. bogy Szegeden fektessék kétvállra a piros-fehéreket Nem vagyunk túlságosan optimisták, ha megkockáztatjuk azt az állítást tiogy a Szeged vasárnap legyőzheti a lilákat, persze nem lenne meglepetés a piros-fehérek veresége sem, hiszen ebben a pillanatban, papírforma szerint, az Újpest a mérkőzés favoritja. Sok múlik azon, hogy a kullancsot játszó Kis le tudja-e fogni Zsengellért és ne legyen hiba a két fiatal hátvéd körül sem; a csatársor majd Csak összehoz esv-két gólt A mérkőzés fél 4 órakor kezdődik Vass Antal vezetésével és arra a két együttes igy áll ki: Szeged: Tóth—Szabó, Gyuris—Baróti, Kis, Mester—Bognár, Harangozó, Kalmár, Toldi, Nagy. Újpest: Aknavölgyi—Balogh IL, Biró—Nagymarosi, Mészáros, Kármán—Ádám. Szusza, Zscugellér, Zörgő. dr. Kalocsay. Az újpesti összeállításból kiderül, hogy a lilák sem változtattak a legutóbb győztes csapaton. Jó formában kell legyen Kármán, ha a válogatott Balogh I. kimaradt miatta a csapatból. Az NB I. osztályú játékot a délután háromnegyed 2 órakor kezdődő SzAK II.—Makói AK és a 12 órakor kezdődő SzAK III—Móraváros II. II. osztályú bajnoki mérkőzés vezeti be. A mérkőzésről 20 perces hangközvetilést ad a rádió Pluhár István előadásában. —ooo— A SzVSE küzdelme Naggvóredon A SzVSE vasárnap reggel utazik Nagyváradra Bérczy József intéző vezetésével. Az összetétel kérdése a utolsó pillanatban is bizonytalan volt és a végleges összetételt csak az elutazás előtt lehet várui. Szombaton az volt a heiyzet, hogy Tihanyi és Péli sérüléséről tett jelentést. A bejelentések figyelembevételével állította össze ezután a csapatot a vezetőség Ugy döntöttek a vezetők, amennyiben Tihanyi nem állhat rendelkezésre, akkor Kecskés lesz a balszélső, ellenkező esetben Kecskés jobbösszekötőt játszik, vagyis ez lenue az együttes: Papp—Domonkos, Varga—Kalocsay, Baloghy, Sebők III—Korányi, Kecskés (Bakos), Péli, Ha lasi. Tihanyi (Kecskés). A mérkőzés eredményét illetően nem szabad illúziókban ringatni magunkat, dc azért pesszimistáknak sem szabad lenni, mert a futballban minden megtörténhet... Az NB I. osztály többi mérkőzése: WMFC— Ferencváros, Újvidék—Elektromos. DMAVAG— SBTC, Kolozsvár—Kispest, BMÁVAG—Lampart, Gamma—Szolnok. —oOo— SzTK—Kotá a n&mi&dt-tereiL a SzEAC Szoftüűháfl Az SzTK vasárnap délután fél 2 órai kezdettel rendezi meg NB III osztályú mérkőzését a Hunyadi téri sporttelepen. Ellenfele a Kulai AFC tesz, amely eddig jó eredményekkel dicsekedhet A kék-fehéreknek már nagyon kell a győzelem és remélni lehet a honi környezetben meg ls szerzik a két pontot A SzEAC Szabadkán játszik vasárnap a Báraka ellen. Az egyetemistáknak nehéz dolguk lesz ős az egyik pont megszerzése is szép teljesít* ménynek számitana. Makón az MVSE és a HTVE méri össze erejét. A játéknak a makói csapat a favoritja és ha nem lesz balszerencséje, meg is nyeri a mérkőzést. —ooo— X UTC—Postás a Liga-utcában, SzFIE-Magyarkanizsa Felsövároson cs SzVSE II—SzMAV a Vasutas-stadionban. A szegedi aiosztáJy vasárnapi fordulója keretében megrendezendő L osztályú mérkőzések közül — mint lapunk máshelyén közöljük — lejátszák a SzAK II -MAK találkozót is. Ezen a mérkőzésen kivül még bárom I. osztályú játék kerül eldöntésre Szegeden és mindjárt hozzá is tehetjük, jó szegcdi szokás szerint más-más pálván. A Liga-utcában bonyolítják le az UTC—Postás-találkozót, délelőtt 10 órakor a felsővárosi pályán a SrFIE—Magyarkanizsa meccset délután fél 4, illetve 3 órakor Fél 4 órakor játsszák le a Vasutas-stadionban a SzVSE TI.--SzMAV mérkőzést is. A szegedi alosztály többi mérkőzése: I. osztály: Szabadka: Bácska H—KTE. SzTC —Móraváros. Kecskemét: KMAV—HMTE. TI. osztálv: Szeged: SzATE—Kokron (Szabadság-tér, délután fél 4 órakor!, SzTK TT-KilE (Hunyadilén délután fél 4 órakor!. HASE—SzEAC II (Hunvadi-tér. délelőtt fél 10 órakor!, SzFIE ti—Rákóczi (Felsőváros, délután fél 1 órakor), Szentes: SzTE II.—Reménység, Kiskunfélegyháza: KLE—KuTE (Levente-pálya, délután 3 órakor)', KTK-KAC TI. (KTK-nálva. délután háromnegyed 4 órakoré. Hódmezővásárhely: HMTE II—HTVE H fHMTE-nálva. délután fél 2 órakor), Toldi—" Postás II HMTE-nálva, délután fél 4 órakor)", Makó: MVSE—UTC TI. (MVSE-pálva, délután fél 2 órakor), Kiskundorozsma: DFC—M\K Ifi (DFC-nálya, délután fel 4 órakoré, Martonos: Martonos—MLE. — Ifjúsági bajnokság: Szeged: SzAK—HTVE (Temesvári-körut, délelőtt 10 órakor), SzVSE—KAC (Vasutas-stadion, délután fél 2 órakoré, SzTK—SzFIE (Ilunyadi-lér, délelőtt fél 12 órakor), Móraváros—KFG (Cserepes-sor, délután fel 4 órakor), Makó: MVSE—SzATE (MVSE-pálya, délelőtt 10 órakor), Szeutes: SzTE —KTE. X Az SzTK céllövőversenye. Az SzTK vasárnap rendezi meg hagyományos országos céllövőversenvét a Pálfy Józscf-lőtéren. A küzdelemben az ország minden részéről indulnak versenyzők, A verseny délelőtt 8 órakor kezdődik. X Gyetvay, Szalma, Kovács, a SzVSE kiválő hosszutávfutói is résztvesznek a vasárnap Kassán megrendezendő országos maratóui versenyen. X A Dóczy II—Uesch győzött a főiskolai teniszbajnokság első napján. Szombaton kezdődtek meg a főiskolai teniszbajnoki küzdelmek a Vasutas-stadionban. Az első nap a férfi párosversenyt rendezték meg a következő eredménnyel: 11Dóczv II Resch, 2. Orosz—Prónay, 3. Mattyasovszky—Haffner. A döntőben a Dóczy II.—Resch kettős 6:4, 6:4 arányban megérdemelten győzött az Orosz—Prónay pár ellen. A versenyt vasárnap délután fél 3 órakor folytatják, amikor is a férfi egyéni küzdelmekre kerül sor. Feleségemtől különváltan élek, érte semmiféle I alok. Ifj. Dora Antal, Újszeged, •! E rovatban közöltekért sem a szerkesztő* ség. »etn a kiadóhivatal nem váltat felelősséget Köszönetnyilvánítás Mindazon szomszédoknak, jóbarátoknak és ismerősöknek, akik drága jó halottunk temetésén virággal cs koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúttal mondunk hálás köszönetet 275 VARGA-CSALÁD. I II 1 OSZTALYSORgJEGV húzása oátóber «án ! be lőárusi tónál Szeded, Tábor-u, felejtse megwenn sorsjegyé* 1 3. Városi adó íiv. palotában.