Délmagyarország, 1941. október (17. évfolyam, 223-249. szám)
1941-10-05 / 227. szám
SPORT SzVSE-Szolnok a Vasutas stadionban Előjátékok: SiEAC-hTVE, SzYSE II.-UTC • 01chxbtxforszag Vasárnap. 194L OKTÓBER r ' KOZMETIKA Rendixeret szépségápolás l 'A nők életében a szépségnek és a szépségápolásnak kétségtelenül nagy jelentősége van. A hgtöbb nő tisztában van azzal, hogy a kozmetikára szüksége van, mégis sokan snlyos hibát köMitne kel, amikor azt hiszik, hogy csak olyankor kell szépíteni, -kikésziteni* magukat, amikor szórakozni mennek vagy vendéget várnak. A kozme. I.ka legszebb eredményei is elveszítik jelentőségüket abban a pillanatban, amint nem alkalmazkodnak egy megállapított rendszerhez. Az arcot rendszeresen kell ápolni, mert különben nem érhető el a kozmetikától várt hatás olyan alkalmakkor, amikor a nő >szép akar lenni*. Az arcbőr élő szövet, amely lélekzik és táplálkozik és ha nem táplálják, nem tisztítják rendszeresen, jóvátehetetlenül tönkre megy. Az arcúpolást az öltözködéshez hasonlíthatjuk: aki elegáns akar lenni, annak mindig jól kell öltözködmie. Az a nő, akinél az arc kozmetikája csak anyfyi. hogy hirtelen egy csomó rúzst, festéket ken arcára, nagyon helytelen uton jár. Az ilyen 1-ozmetlka csak árt az arcbőrnek Az arcbőr fiderögét meg lcliet őrizni, ha valaki annak rendszeres ápolását mái' ifjú korában elkezdi. (Folytatjuk.) R. O.-né. ROítMimKAT ÜZENETEK: Vidéki előfizető neje: Éjjelenként zsíros, bőrtápláló krémmel kenje be. Előzőleg arcvizzel (arcbőrének megfelelő) tisztítsa meg arcbőrét Bánatos anya: Forduljon mielőbb szakoivos1 oz. Házilag ezt nem lehet rendbeboznL Gyógyíttató. K. Irénke: Mivel zsíros arcbőre van, ne használjon kenőcsöt hanem krémpótlót. Hormonos és vitaminos arcvizek, krémek olajok, púderek. Szeplő el leni fényvédő szerek. ftelter Oüzkárné kozmetikai intéiete Szeged. Dugonirs-t«r !!, L em Telefon Í6 02 Arcápolás Szépséghibák szemölcsök, szőrszá lak végleges eltávolítása. Fénykezeiés. i anttvánvoh kiképzése Olcsó hérletren<1«zer Szeged sz. kir. vároa adóhivatalától. 71233—911. vadh. Tárgy: Az együttes kezelésbe vont hadfelszerelési adó befizetése. • A szegedi in. kir. pénzügyigazgatóság 6684 — i9li- II. számú rendelete alapján közhírré teszi i városi adóhivatal, bogy a már esedékessé vált és együttes kezelésbe vout hadfelszerelési adótartozásokat a ucgyedévi részletekben fizető adózók f. évi november hó 15-ig kamatmentesen fizethetik. Ezeknek a batáridőknek elmulasztása setén a késedelmi kamalot f. év október hó 1-töi ícl kell számitanl, A hadfelszerelési adó összegéről az adózók a i iyosi adóhivatal illetékes kerületénél szerezhetünk tudomást Az Bdózók inaguk is megállapíthatják a hadfelszerelési adó összegét az 1911 évi adóívükből. A hadfelszerelési adó alapját Icénerf ngvanls az 194J évre kivetett földadó, házadó. általános kereseti adó alkalmazottak kereseti adója, tárulali és tantiemadó, társulati vagyonadó, jövedelem és vagvonadó külön jövedelemadó, alkalmazottak és tantiemélvezők különadója, rendkiiH» pótlékok, kincstári pótlék, beruházási pótlék, a nvilvános betegápolási és gyermekgondozási pótndó. a rokkantellátási adó. a nép- és családvédelmi pótadó. az ideiglenesen mentes házdó, ált. ker adó, társulati és tant. adó és erek állami pótlékai A hadfelszerelés! adó 10 százaléka a fentebb felsorolt adók közül az. 1941. évi adóívbe beirt idók és pótadók egviittes összegének. A tiern az együttes kezelésbe vont adókkal együtt fizetendő hadfelszerelési adók lerovására vonatkozólag a szegedi tn. kir pénzűgvigazgató• Ag 1941. éri szeptember hó 30-án kibocsáitolt 1.684—1911. II. számú hirdetménye nvujt tájékoztatót. Szeged, 1941 október hó 5Városi Adóhivatal. Ha tartalékosan is, de felkészülten várja a SzVSE az NB L osztály egyik legjobb formában levő együttesét, a Szolnoki MÁV-ot, amellyel a Vasutas-stadionban méri össze erejét. A papir. forma szerint, nem lenne nehéz megjósolni a mérkőzés eredményét, mi mégsem folyamodunk ehhez, mert azzal is tisztában vagyunk, hogy a mai I. osztályban nincsen előre elintézett meccs. Olyan nagy különbség nincsen a csapatok között, hogy biztosra tehessen venni egy találkozó eredményét. Éppen ezért bizni lehet és bizni is kell abban, hogy a SzVSE tisztességes eredményt ér ol a ungy favorittal szemben. De jó lenne legalább az egyik pont Ez bizonyára önbizalmat adna az együttesnek a további küzdelemre. A szolnoki csapat szombaton este megérkezett Szegedre és vasárnap valószínűleg ebben az öszszetetelben áll ki a délütán fél órakor kezdődő mérkőzésre: Horváth—Sárkány Ilf., Kispéter (Obholczér)— Selmeczy, Szűcs, Fazekas—Szánthó, Kolláth, Laborcz. Nagy Korom. A hátvéd Csabai sérülése miatt maradt ki a csapatból és hasonló okok miatt kétséges Kispéter szereplése is. A SzVSÉ-bcn az a csapat játszik, amelyet a szakosztály összeállított: Papp—Domonkos, Varga—Kalocsay, Baloghy, Sebők III—Sulyok. Borbély I., Korányi II., Tihanyi TI., Kecskés. Játékvezető: Kékesi. Az NB I. osztályú mérkőzés előtt, délután báromnegyed 2 órakor a SzEAC—HTVE NB III. osztályú találkozót bonyolítják le. Erre a mérkőzésre tartalékosan áll ki az egyetemi csapat. Bár összeállították az együttest, az utolsó pillanatban változások történhetnek az összetétel körül: V. Berényi—Antal, dr. Tóth III Lakat, Marót!, Molnár I—Vicsay, Sebestyén, Hertelendy, Kovács II, Dósa Játékvezet: Gombkötő. Maróli és Hertelendy hosszú idő után játszik ismét az együttesben. A két NB-mérkörést a délben, 12 órakor kezdődő szegedi rangadó, a SzVSE II.—UTC játék vezeti be. A játék nyilt küzdelmet igér; bármelyik csapat győzhet, dc inkább a Vasutasnak áll a meccs. —oOo— Sxeqed—SBTC Salgótarjánban A Szeged szombaton délután érkezett meg Salgótarjánba. Budapesten csatlakozott az együtteshez Toldi és Kis, Baróti érkezését vasárnap várják Salgótarjánban. Az SBTC az utóbbi időben olyan jó eredményeket ért cl, hogy korántsem szabad biztosra menni a Szegednek és nem is' megy biztosra a piros-fehér csapat. Valahogyan ugy néz ki pillanatnyilag a helyzet hogy az egyik, pontnak is örülnének Szegeden. A papírforma természetesen mást jósol és miért ne legyen ezúttal a papírformának igaza... Jó lenne az a salgótarjáni két pont... A csapatot közvetlenül a mérkőzés előtt állítja össze a vezetőség, a jelek szerint úgy, ahogyan a Délmagyarország közölte. Az NB I. osztálv többi mérkőzése: Ferencváros -Tljvjdék. Elektromos—DMAVAG. NAC—WM Ujóéit—Kolozsvár, Kispest- BMA VAG. Lampart —Gamma. —oOo~* M6r*vdrof-~Pos<is a Cseret>es<*oron, SzPK ll.-KMflV a Temesvári-Kőrúton és a szegedi aiosziátv többi vasárnapi mérkőzése A szegedi alosztály vasárnapi teljes fordulója keretében, Szegeden három L osztályú meccset rendeznek meg. A három mérkőzés közül —miut másik cikkben jelezzük — a SzVSE II.—UTC rangadó a SzVSE—Szolnok találkozó előtt kerül eldöntésre. A másik két mérkőzés közül a Móraváros—Postás meccs a Cserepes-soron, a SzAK II KMAV játék a Tcinesvári-köruton kerül eldöntésre délután fél 4, illetve fél 2 órakor. A többi mérkőzés: ! osztály: Makó: MAK—SzFIE (MAK-pálya, délután fél 4 órakor), Szabadka: Bácska II—HMTE, Magyarkanizsa': Magyarkanizsa—SzTC, Szentes: SzMAV—KTE. — IL osztály: Szeged: Móraváros II.—HTVE II. (Cserepes-sor, délután fél 2 órakor), Postás II—HMTE II. Vasutas-salakpálya, délelőtt fel 12 órakor), UTC IL -SzFIE IL (UTC-pálya, délelőtt 10 órakor;, SzEAC II—Rákóczi (Vasutas-salakpálya, délelőtt 10 órakor), Hódmezővásárhely: Toldi—SzTK II. (RTVE'-pálya, délután 4 órakor), Kokron—SzAK TII. (HMTE-páíya, délután 2 órakor), Kistelek: KiTE—SzATE (KiTE-pálya, délután fél 4 órakor), Kiskundorozsma: DEC—HASE (DFC-pálya, délután fél 4 órakor), Makó: MAK II.—Martonos (MAK-pálya, délután fél 2 órakor), Kiskunfélegyháza: Reménység—KMAV II. (KTK-pálya, délután 4 órakor), Mindszent: MLE—MVSE II„ Szentes: SzMAV II—KLE, Csongrád: C*LE-KTK — Ifjúsági bajnokság: Szeged: SzATE—KFC (Szabadság-tér, délután fél 4 órakor), Móraváros-— SzTK (Cserepes-sor, délelőtt fél 13 órakor), Makó: MVSE—UTC (MVSE-pálya, délután fél 4 érakor), Szentes: SzMAV—KTE. —oOo— X Az SzTK Kecskeméten, az MVSE Báeatopolyán. Az SzTK vasárnap Kecskeméten játszit: NB IIL osztályú bajnoki mérkőzést a KAC ellen. A kék-fehérek uj emberrel állnak ki a küzdelemre, a felsőipariskolás Naggyal, aki balösszekötőt fog játszani. Remélni lehet, sikeres lesz * szegediek kecskeméti utja. Ez a kék-fehér esapaf játszik: Vámos—Komlódy, Komáromi—Fixmer, Pakó, Tormav—Kakuszi. Kókay II., Hon ti. Nagy, Kiss. — A Makói VSE vasárnap Bácstopolyán vendégszerepel. A mérkőzésnek a makói csapat a favoritja, meglepetés nincs kizárva. X Levente-eéllövőverseny. A leventeparaneonok sáü "belvárosi körzete vasárnap renderi meg céllövőbajnokságát a Pálfy-lőtőren. A küzdelemben nyolc ifjúsági csapat vesz részt mintegy 7*1 versenyzővel. A verseny reggel kezdődik és a dijak kiosztására körülbelül háromnegyed 2 éri tájban kerül sor. X Szegedi sportolók vasárnapja idegenbeli, A szegedi sportolók közül az atléták vasárnap Gvulán szerepelnek a kerületi szenior és ifjúsági bajnoki versenyen. A SzVSE birkózói és súly emelői Kolozsvárott állnak ki küzdelemre St KMSC. illetve a B. Vasutas ellen. A piros-kéK kerékpárosok az országos vasutasbajnokságokon állnak roithoz. Szeged sz:, kir. város polgármesterét^, 55.138-1941. I. ügyoszt Hirdetmény Közhírré teszem, hogy a magyar királyi tota tnány 2760—1941. M. E. sz rendelete szerint magánfogyasztás céljaira csak saját hizlalása sertést szabad levágni. Magánfogyasztásra sertést csak hatósági estgpdélv alapján szabad levágni. Az engedélyt a város belterületén a közellátási hivatal, a külterületen pedig a hatósági búsvizsgáló orvosok és 4 városi állatorvosok adják. A zsirellátás biztosítása érdekében a közellátási konnánvbiztos ur hozzájárulásával a város helferiitetén (körtöltésen belül) a háznál való sertésvágást a további rendelkezésig eltiltom. A város belterületén lakó hizlalók magánfogyasztás céljaira szolgáló sertéseiket csak a közvágóhídon vághatják le. Ez a korlátozás csak a sertés levágására vonatkozik, a közvágóhídon levágod sertést a háznál is fel lehet dolgozni Szeged, 1941. évi okt 2-án. Dr. Pálfy József po1g5rme«*er. Dalion kabátok őszi ruhák száraz vegytisztítása SIECSŐBY-Ttél Teketesas utca 20. sz.