Délmagyarország, 1941. szeptember (17. évfolyam, 199-222. szám)

1941-09-23 / 216. szám

1 ÜRÜ MAGYARORSZÁG KEDD, 1941. szeptember 23. FROHIRDETÉSEK E l a í 6 Hdz'elKe . ld dl es tof za , szöllöfs £dnto toniids r ; oh lláztelkefc: 21 n. ö! Kálváriánál {• 200 n. öl 400U F voiuton belől 120 u ul 10 <00 P. 102 n. öl töJUOfl P. •w. I,. öl 20Ú U F Csahídi báz 3 lakassal, kertes, Felsöváros 5ÖOO t Adómentes- családi báz 3 szobás lukassal, nagv kerttel. Csongrádi. sngirutnél 8500 P. • dómente.* családi báz '! szobán lakással, Petőfi s-ugárutná1 12.000 P.' Emeletes jó báz 5 lakással, gázgyárnál 16 000 P Emeletes jó ház 4 lakás«at, nagv kerttel. Kálvária útnál 14.000 P Magas, tölil •/intés báz, 4 szobás 3xJ szobás lakással, köm top belül 22.000 P. Emeletes ház 7x1 és2 •zohás lakással l'árisb < örutnál 22.000 P. EmeItten báz 2x? szobás fürdőszobás, 2x1 szökne lakás kertes piáénál 28000 P Emeletes 'iá,/ 3 szobás, fiird"*zo lián és 2 szobás laká -okkal etrvetemnél 35 "rér P UH ca»«Adi ház. t szobás komfortos 1»*ÍS. pincés kertes, belorosi á^Ono P Emelete* ház. fiiszeriirleftri 5 lakással forgalmas ilon 20000 P Adómíntes emeleten ház, Tiiszeriizleftel 1 t<-. 2 szobás fürdőszobás la. láüSal. laktanyánál sVárnál 24 000 p Bér. 1®/ 12 lakásnál 5500 P jöv. Bécsi korádnál. 40 eizpr P Adómentes, "inrletes ház. 2x3 Szobás. fürdőszobás lakásait 50 000 P Belvárosi, saíb. 'enieleles bérház. 2. 3. 4 szobás komfortos lakásokkal, a város legszebb részén. 82' "wr P Belvárosi üzletes liérbáz, modem bikátokkal 150000 P 2 !holdas szöllő «*vümöltéfös S*ndorfalván 11000 I'. 18 holdas <-zöllő. szántó kaszáló. 3 szohás tan vára' Sándort alván 25 000 P 12 holdas szántó bánáti t*)>1 tárai, müútnil 20.000 P 30 holdas szántó prtfo TT.ilasliov közel 15 r /er P 50 holdas bánáti szánló tanvával. iitézi kúttal 05 000 P öl holdas bánáti szántó nrinia. jó tanváva'. 170 r/cr P 120 holdas bánáti szánló. 3 szobás tanvával. árlé/.J kúttal 110.000 p 6 holdas s'zöllq és trvfimolcsös ffnffv felszereléssel, taflHával Királvhnlináíi 30000 P. 20 !i szántó. gyümölcsössel, sok tanvaépfl'ettel FeFötativán 45000 P Ujszegedi villa telkek, filrdőszohéa viliik. Alkal. mi vételek. 1 ézer n t F. yt. irodánál Horthy M. ii. t. ("Kultúrpalotanál.) ' Vennék kertes házat — Újszegeden. Ücynökők kizárva, 38-06 telefonou érdeklődni. öthalom u. 20. sz. uj ház olcsóért eladó Érd ugvanott 9 órától Háromszobás, összkomfortos földszintes vagy °lsö enielefi lukásl ké resek azonnalra Cim: a kiadóban. Kétszobás modern lakásomat elcserélném — háromszobással. Címet a kiadó továbbit. Egyedülálló ervetemi tanár keres 2—3 esetleg 5—6 szobás utóbbi esetben központi íckvésü lakást Válasz!: .ló fizető jeligére a kiadóba. , 3529SS3SS atalánybizfositás keretében biztosíthatja legolcsóüaan! • • MÁV. háltéi háils | forgatom ügynökség® 1 Butorsraliltás helyben vidéken gépktesikkal & Fuvarfel vételi iroda Kölcsey otaa M. v/! Yenek' kisebb uiagánhá•at. Ajánlatokat: Készpénz jeligére a kiadóba. Kifutónak rendes lánykát azonnal fölveszünk. Divatüzlet, Klauzál *ér 9 sz. Varrólányt felvesz — Szedresi női szabó TaÜgyes varrólányokat felvesz Ekker ruhaszalon, Kölesei u. 4. Perfekt gépii úuöt azonnali belépésre keresek. Bogdán közjegyző. Kiszolgáló lányt sörözőbe gyakorlattal felveszek. Sándor Béla, Kelemen u. 11. Egy ügyes fodrászleány aki borotválkozásban is ért. fölvesz Erdélyi, — Sajka u. 12. Nyomdai berakóleányt amerikaira azonnalra felvétetik. Metropolnvodma. Polgár u. 24. PERFEKT GÉPés GYORSTRÓNÖT felveszek. Német tudással elönvben. Faragó u. 18b. 360 ffDflTí~¥6T€L Egy illatszerlár jól szortírozott ARüRAKTÁRA más vállakózás miatt eladó. Cún a kiadóban. 333 OURALIN Dudás «!/é<henvi tér 2a. sz vüídmiiv Egy hét elölt nőstény farkas kutya Bocskaiutcában eltévedt Megtalálói jutalmazom. Fodor u. 36. emelet 2. ajtó. KÖNYVEK Dr. Tettamanti Béla könyve a néeint nyclvtanitas megkönnyítéséről. A tudományos szakirodalomban régóta értékes munkát végez a Horthy Miklós-tudományegyetem ny. rk. tanára, dr. Tct* »tn a n t i Béla, aki legújabb müvével csak fokozta eddigi tudományos munkásságát. »A legszükségesebb német szavak és fordulatok* címen most hagyta el a sajtót uj könyve, amely 222 oldalon igen érdekesen és fölöttébb hasznosan tárgyalja a német nyelvtanítás megkönnyítését. A kitűnő szerző kifejti könyvében, hogy a német nyelv milyen gazdag, mennyi fordulattal és kifejezési árnyalattal rendelkezik, a nyelvtanár a legnagyobb nehézséggel küzd, bogy megállapítsa, emlyik legyen az a szó- és 'fordulatkincs, amelyet tanítványainak el kell rajátitaniok. Ezen. a problémán akart segiteni 'íettarnanti Béla, aki igen gazdag szójegyzéket állított össze. Nagy előnye a könyvnek, hogy netn pusztán szavakat gyűjtött össze, hanem ezeket tárgyi csoportokba foglalja és egyszersmind a szavakkal kapcsolatos leggyakoribb kifejezéseket, szólásmódokat, mondattöredékeket és a beszédből kikapott jellemző részeket is felsorolja. T c 11 a tn a n t i Béla munkáját elsősorban a középiskolai nyelvoktatás megkönnyítésének szolgálatába állított/J, de mindenféle célú nyelvtanításnál szükséges segédkönyvvé is vált (—) KÖZGAZDASAG A hamava je'eniése négyhónopi munkajáról (A Délmagyarország munkatársától) A szegedi kereskedelmi és iparkamara véleményező bizottsága csütörtökön délelőtt ülést tart. Az ülésen dr. Demény Alajos főtitkár előterjeszti a kamara négyhavi munkájáról szóló jelentését, amelyet kinyomtattak és megküldték az érdekesség tagjainak. Beszámol a jelentés a személyzeti, háztartási és hivatali kérdések fejezetben, bogy a kamaránál uj fogalmazógyakornokokat alkalmaztak. Az uj fogalmazógyakornokok: dr. Tamás Miklós, dr. Prágai Béla, dr. Lengyel István és Szekeres Ferenc. Dr. Lehel Pál fogaliiiazógyakornok kamarai scgédfogalniazóvá lépett elő. Dr. Gyuris István, akit az újvidéki kamarai kirendeltség vezetésével bíztak meg. teljes megelégedésre látta cl munkáját — mondja a jelentés. Beszámol ezután a jelentés a kamara lisztvisclökarának fizetésemeléséről, inajd a kamara székházának központi fűtéssel való ellátásáról. Újrarendezték a kamara könyvtárát és irattárát. A következő fejezetekben azokról a kereskedelmi és ipari ügyekről számol be a jelentés, amelyeket az elinult négy hónap alatt elintézett a kamara. A jelentés előterjesztésén kívül szerepel a papirenden dr. Gyuris István beszámolója a délvidéki kereskedelmi átképző tanfolyamokrol, a magyar ipartörvénynek a felszabadult Délvidéken való alkalmazásától szóló rendelettervezet dr. Demény főtitkár ismertetésében, valamint több aktuális kereskedelmi és ipari probléma. —«oo— X Hirck a budapesti élelmiszcrnagyvásártetepröl. A Magyar Vidéki Sajtótudósitó budapesti jelentése szerint a szeptember 12-től 18-ig terjedö héten az elö- és vágottbarouifi piacon oz áremelkedés S—20, n vágott rucánál 50, a vágott szedett csirkénél pedig 80 fillérig terjedt, csupán az élő ruca ára csökkent 10 fillérre] Lgkint A tojáspiacot továbbra is változatlanul a hivatalosan megállapított legmagasabb árak voltak érvényben. A zöldség- és főzelékféléknél az árak néfnilég emelkedtek az árucikkek minőségének javulása kővet.keztbeu, de az áremelkedés az 3 fillért nem baladta meg, csupán a sóska drágult 25. a zeller 20 fillérrel. A gyümölcspiacon a közönséges fajtájú körte ára 10, a magvaváló szilva ára 30, a nemesfajtáju alma és körte, valamint az őszibarack ára emelkedett 40 fillérrel. Viszont a megcsappant érdeklődés következtében a szöllő ára 10, a most már gyengébb minőségben piacra keriilö sárgadinnye ára 10. a gör&gdignie ára 2 iillénvl csökkent kilónkint, )( Dr. C'sizik Béla államtitkár ratlióelőadáa® * biztosítási gondolat jelentőségéről. A százéve® múlttal rendelkező ujabbkori magyar biztosításügy történetében még nem fordult elö, bogy a nagy nyilvánosság előtt a pénzügyi üormányzat rnagasállásu szakemberre hívta volna fel a figyelmet az intézmény nemzetgazdasági jelentőségére, ugy az állam, mint az egyén életében vállalt fontos szerepére. Az idők változását jelenti, liogy azt a méltatást, amelyet a magyar biztosi, tási élet száz esztendő alatt nélkülözött, most dr. G s i z i k Béla pénzügyi államtitkár fogja megadni 25-éu délután háromnegyed 7 órakor a budapesti rádióban az ország nyilváuossága előtt, amely a legnagyobb érdeklődéssel várja a felelősségteljes állásban levő államtitkár véleményét a biztosításról. —oqo—» TŐZSDE Budapesti értéktőzsdezárlat. A bét első napja® barátságos hangulattal, élénk forgalommal nyitott a tőzsde. Mivel a kereslet volt erősebb, a® ptsö kötések a Bauxit és a Rnna kivételével out* gasabb árakon cseréltek gazdát. A tözsd$dő folyamán kisebb ingadozás után a kereslet fokozódott és az árfolyamok általában cinclkedtejk. Aa üzlet központjában a Kőszén és Rima iészvónyek állottak. A Kőszén elénk vételek következtébe® cz év legmagasabb, czerpengős árát egy pengővel megközelítette. Lanyhább volt a Rima, amely a nagyarányú kínálat miatt 9 pengővel olcsóbbodott Zálati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 395.—, Kőszén 999.—, Ganz 68.5, Izzó 445.—, Szegedi ken* derfonógyár —.—. Zürichi dcvizazárlat I'áiis 9.65, London 173% Newyork 431.—, Milánó 22.66 fél, Berlin 172.50, Szófia 4.23, Bukarest 2.37 féL , A Magyar Nemzeti Bank valutaárfolyama^, szlovák kor. 11.45—11.75 (20 K-nál nagyobb dinietek kivételével, leu 1.95-2.05, líra 17 40—17.9% svéd kor. 8170—8210. svájci frank 79.60-80.6% Budapesti terniénytözsdezárlat A terménytőzsdén csekély forgalom mellett ugy a gabona-, mint a különféle termények piacán az árák változatlanok. Csikágói terniénytözsdezárlat. Buza tarfölt. Szept 117 egynyolcad—117, dec 120 egyuyolcad— 120, májusra 124—123 hétnyolcad Tengeri egyenetlen. Szept. 76.25, dec. 86 egynyolcad, májusra 8625, Rozs egyenetlen. Szept 71. dcc 73.25 mái. 79 Magyar hősök Baycr Lajos, a volt brassói 2. közös gya» logezred századosa kiváló rátermettségével, öntevékeny harcvezetésévcl és félelmet ncuj ismerő bátorságával lüut ki 1915 szeptember 23-án Mogilanyuál és Baranoviczenél. Mint ® VI. zászlóalj parancsnoka Mogilanyuál 21-é® arra kapott parancsot, hogy az ellenség által erősen megszállt erdő szegélyét foglalja el. Nagy körültekintéssel és ügyességgel ve» zetett támadása teljes mértékben sikerült ia Az erdőszegélyt lendületes rohammal foglalta el és végleg kiűzte onnan az oroszokat. Harc? cselekménye azért bírt különös jelentőséggel, mert" kedvező előkészítésül szolgált aa ezt 23-án követő ujabb ütközet szamára, auiolyben Barauoviczét, fontos vasúti csomópontot a zászlóalj elfoglalta. Ez alkalommal a zászlóalj számos foglyot ejtett E kiváló erélyes és vitéz századost miután már előző. ]e,g a Wyciuuél tanúsított hősi magatartási* ért a 3. oszt. katonai érdemkeresztet megkapta, a bronz katonai érdeméremmel tüntették kL Szerkesztésért és kiadásért feleli B EREY GÉZA főszerkesztő, a Délmagyarország Hirlap. és NvomdaválTalát rt ügyvezető-igazgatója. Szerkesztőség: Szeged. Kölrsey-ntca 10. 1; em — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — Kiadóhivatal: Szeged. Aradi-utca 8. — Telefon (szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda): 13—Oi. Kiadótulajdonos: Délmajfvarország Hirlap- és Nyomdavállala! Nyomatolt: ABLAKA GYÖRGY körforgógépén. Felelős üzemvezető: Ablaka István. Sz'gcd, Kálvária utca lt telefon 10. 81