Délmagyarország, 1941. augusztus (17. évfolyam, 174-198. szám)

1941-08-10 / 182. szám

Ujabb 39000 fogolij Vezéri főhadiszállás, augusztus 9. A véderő főparancsnoksága közli: A/ok a szovjet kötelékek, amelyekről a véderők .((parancsnoksága augusztus 5-én azt jelentette, hogy Szmolenszkföl 100 kilométernyire (Kikeletre upöí feőrüizamS:, megsemmisűitek. TöbB, mint 38.000 foglyot ejtettünk, 250 páncélos harckocsii, 359 löveget és más hadianyagot zsákmányoltunk. (MTI) Sikertelen légitámadás Berlin ellen Berlin, augusztus 9. Augusztus 9-ére virradó éjszaka egyes szovjet repülőgépek berepüllek német birodalmi területre. Berlint akarták megtámadni A német légvédelem azonban visszafordulásra kényszeritette a szovjet repülőket, mielőtt a város határába értek, (MTI) 0tf€s$7ól wesitioezlefih a német és magyar csapatott Berlin, augusztus 9- A szovjet elleni bábom szombaton lezárult hetét, mint tájékozott katonai helyen mondják, az jellemezte, hogy a német hadvezetés több kii lön jelentésben beszámolt az eddigi eredményekről és egyben fellebbentette a fátylat arröl a titokról, amely eddig a keleti hadműveleteket fedte. Az eddig kivívott sikerek részletezése a következő képet mutatja? 1 A hallatlanul véres és hosszantartó szmolenszki csata végleg eldőlt a német csapatok javára és ezzel a szovjet hadseregnek Kjból igen értékes részeit kapcsoltuk ki a további harcokból. A szmolenszki csata diadalmas befejezésével a német csapatok kiküzdötték az ujabb hadműveletek feltételeit, amelyek áris megindultak. 2. Ukrajnában uj bekerítő csata kezdődött 6» a csatát a magyar kötelékekkel már most a hét folyamán be is fejeztük. Ennek az nj megsemmisítő csatának eredménye az lesz,* hogy a Szovjet kénytelen lesz átengedni a Dnyeszter, kanyarulatát és ennek körzetében fekvő feketetengeri partvidéket, vele eayütt Odesszát, a fontos kikötőt. A Az északi szakaszon a Pejpusz-tótól nyugatra harcoló ellenséges csapatok körülzárása és megsemmisítése után e héten megérett a iöntés. E harcok következtében megszakadt a pétervár—tallini vasútvonal, amelyet eddig igen élénken használt a szovjet valamint a Beval körül elferülő északbalti területieket teljesen elszigetelte 4 A julitte 22-én a szovjet főváros ellen megindított légitámadást fokozott mértékbeu folytatjuk'. Moszkva a? elmntt héten elszenvedte a IX légitámadást. Katonai célpontokban, közlekedési berendezésebben és hadfelszerelési berendezésekben tetemes károk estek. (MTI) HIUrlflK Mandzsun uó SziDiria felöli reszet Tokió, augusztus 9. A japán kormány elrendelte Mandzsnkuónak Szibéria feté eső határvidékének polgári kiürítését. Japán megad minden segítséget ThalföldneK Tokió, augusztus 9. A Nishi-Nishi vezérCikke szerint Japán megad minden támogatást Thaiföldnek, bogy kivédhesse az angol—amerikai nyomást, sőt Ha szükséges, erőszakhoz folyamodik, hogy meghiúsítsa olyan államok kísérletét, amelyek veszélyeztetik Thaiföld függetlenségét. (MTI) Ameríhal bombázógépek Burmában London, augusztus 9. Az ansatráiai légiminiszter rendeletére most már az anyaországban is hadiállapotba helj/ezték az ausztráliai légierőt. A rendelkezést kapcsolatba hozzák azzal a megbeszéléssel, amelyet Cordell Bull amerikai külügyminiszter folytatott Casey auszfáliai követtel a távolkeleti helyzetet illetően. Közölte az ausztráiai tájékoztató minisztérium azt is, hogy az Egyesült-Államok kor mánya amerikai bombázó repülőket küldött. Burmába. Ez a válasz az indokínai japán lépésekre, — mondja a közlemény. Anglia támpontokat kér Sziámtál Tokió, augusztus 9 A Stefani-iroda jelenti: Anglia katonai támaszpontokat kért Thaiföldtől és cserébe felkinalt bizonyos területeket, amelyeket Thaiföld Burmában és a Malaja félszigeten elvesztett (MTI) A sziámi kormánii nullafkozatá Sanghai, augusztus 9 A thaiföldi kormány közleményt bocsátott ki, amelyben ismét hangsúlyozza a maga semlegességét. A közlemény igy szól: 1. Thaiföld mindenkivel baráti kapcsolatot tart fenn és senkivel sincs ellenséges viszonyban. 2. Senki sem követel támaszpontot Thai földtől. 3. Thaiföld halárain kivül végrehajtott csapatösszevonások nem érintik Thaiföldet. L Thaiföld katonái készek arra, hogy szembeszálljanak minden eshetöségge és harcoljanak, ha az ország becsületének védelméről van szó. Részleges mozgósítás Iránban Ankara, augusztus 9. A külföldi lapok egyrésze azt a birt terjesztette, hogy Iránban elrendelték az általános mozgósítási. Eat a hirt az Ankarába érkező jelentések nem erősitik meg. Trán ankarai nagykövetsége semmit sem tud általános mozgósításról, hanem mindössze, annyit mond, hogy az ország védelmi .készségének fokozásara már hosszabb ideje előkészítették és végre is hajtották a részleges mozgósítási rendszabályokat. Iránból ideérkező ntasok arról számolnak bé, hogy Kermansa vidékén és az Urmía-tó környékén iráni csapatösszcvonásokra került sor. A Tebrisből érkező és Törökországba utazó személyek azonban ettől eltekintve nem észleltek nagyobbarányu iráni Csapa(összevonásokat Nagulelcntöségfl tanácskozáson Vfchtiben Vithy, augusztus 9. Szombaton egész sor megbeszélés folyt Pétain államfő, Darlan tengernagy. Weygnnd tábornok és Huntziger tábornok részvételével. Vichyi politikai körökben nagyjclentőaéget tulajdonítanak a most folyó tanácskozásoknak. (MTI) Biflrr személyesen tüntette kl Anion escu tábornok román államfőt Berlin, augusztus 9. A német sajtó, köztük a hivatalos pártlap, a Völkischefl Beobachler — méltatja Antonescű román államvezető magas kitüntetését, amelyet a déli frontszakaszon Hitler vezér és kancellár személyesen nyiljtotf át a tábornoknak. A déli frontszakaszon tudvalevőleg Antonesen tábornok személyesen iránytotfa a hadműveleteket és ezért kapta meg az egyik legmagasabb kitüntetést, a német vaskereszt lovagkeresztjét agyBrrekord van ki» üveg i» Indokolt esetben halasztást adnak a gabonafelesleg felajánlására Budapest, augusztus 9. A hivatalos lapban rendelet jelent meg a gabona- és lisztforgalom szabályozásának módosításáról. A rendetet szerint a gabonafeleslegek egyharmad részét legkésőbb augusztus 15-ig kell felajánlani a gabonavásárlásra jogosult bizományosnak. A közellátási kormánybiztos indokolt esetben felmentést adhat a bejelentés alól, a felmentés azonban csak október 31-ig szólhat. Indokolt esetnek lehet tekinteni főképpen azt, ha a gazda a cséplést augusztus 15-ig nem tudta megkezdeni. A felajánlási kötelezettség nemcsak a kenyérmagforgalomra, bauem az árpára és zabra is vonatkozik. Tilos a bankett! A belügymniiszter leiratot intézett a tör vényhatóságok és közintézmények vezetőihez és a minisztertanács állásfoglalása alapján felhívja őket. bogy az élelmiszerekkel valé takarékoskodás céljából egyelőre minden közebédet, bankettet, vagy egyéb étkezéssel egybe* kötött társas összejövetelt, társasutazást és a résztvevők lakóheyén kivül rendezendő tanfolyam megtartását mellőzzék. A rendelkezés nem vonatkozik a hivatalosan rendezett továbbképző tanfolyamokra, cserkész- és leventetáborozásokra és a tanom-üdültetési aköiókra. az oiaszmaaiiar aflétiftal viadal első naolőn Olaszország vezet Budapest, augusztus 9. Szombaton délután kezdődött a BSzKRT-sportpályán a kétnapos magyar—olasz atlétikai viadal. 6500 főnyi közönség gyúlt össze, hogy a küzdelemnek szemtanúja legyen. Az időjárás nem kedvezett a versenynek. Már a kezdés előtt felhők tornyosultak és szél is fujt. Az első nap eredményei alapján Olaszország vezet 61:37 pontaránnyal. Eredmények: 400 m gátfutás t. Missoni 55 rnft 2 Fantone. 3. Kiss, 4. Polgár. Magasugrás 1. Campagner 185. 2 Tangetti, 3. Tordai, 4. Cserna. Ekkor már zuhogott az eső. 100 m síkfutás 1. Mariani 10.6. 2. Csányi, 3. Koronipai. A másodiknak beérkezett Monti eredményét megsemmisítették, mert akadályozta Csányit Súlylökés: 1 Profetti 15.13, 2. Németh 14 93, 3. dr. Darányi 14.55, 4. Bertocchi 14.24. 800 m síkfutás 1. Lanzi 1:52.8. 2. Donnini, 3. Harsányi. 4. Híres. Távolugrás t. Csányi 7.19, 2. Maffei. 3. Gvurieza. 4. Pederznni 5000 m síkfutás 1. Szilágyi 14:52.4, 2. Németh. 3. Mastreieni, 4. Vitaié Kalapácsvetés 1. Taddia 51.98 m, olasz csúcseredmény. 2. Biró. 3. Superin, 4 Németh. 4X1(10 m váltó 1 Olaszország, 2. Magyarország.. A versenyt vasárnap folvtalják. Ferencváros—N^nuváradi 9C 3:2 (3:2) Budapest, augusztus 9. Szombaton este kedvezőtlen, esős időben, csúszós talajon az Elektromos Latorca-utcai pályáján bonyolították le Szent István-kupamérkőzés keretében a Ferencváros—Nagyváradi AC találkozót. A küzdelem 5000 főnyi közönség előtt, élénk iramú, nivós játék után a Ferencváros megérdemelt győzelmével végződött. Eredmény: 3:2 (3:2). Metabizásfcóf Keleti perzsa szőnyegek eladó*. Modern Kéonalon K i g y ó - u t c a I