Délmagyarország, 1941. július (17. évfolyam, 147-173. szám)
1941-07-20 / 164. szám
INGATLANFORGALOM Szeged város területén 1941 julius 12-től 18-ig • következő ingatlanok cseréltek gazdát: Csonka József és neje szegedi lakosok eladták Szanin Györgv és neje szegedi lakosoknak Lisztn. 3. sz. a. házukat, 152 n. öl telekkel, 901X1 P-ért. Magda István szegedi lakos eladta Simon Mihály és neje szegedi lakosoknak Madarásztó dülőbeli 971 n. öl szöllőjüket, 10.32 K kat. tjövedelemrael, 971 P-ért. Kazi Józset és neje szegedi lakosok eladták Mészáros István és neje szegedi lakosoknak Rókusi ff. 193 sz. házukat, 400 n. öl szántóval, 6.75 K kat tjövedelemmel, 2200 P-ért. Sallai Imre és neje szegedi lakosok eladták Kovács Sándor és neje szegedi lakosoknak Felsőkikötősor 24. és Kistiszta-n. 2. sz. a. lakóházukat, 410 n. öl kerttel, 3.49 K kat. tjövedelemmel, 3200 P-ért. Tóth Istvánná szegedi lakos eladta Tóth Antalné szegedi lakosnak Makraszék dülőbeli 2 hold 1044 n. öl vegyes földjét, 17.79 K kat. tjövedelemmel, 4000 P-ért. Szél Ferenc szegedi lakos eladta ifj. Szabó János szegedi lakosnak Lomnici-u. 43. sz. a. 200 n. öles házhelyét. 1.94 K ka te tjövedelemmel, 750 pengőért Ifj. Domonkos András és neje szegedi lakosjok eladták Kormány ímre és neje szégedi lakoiioknak Francialiegv dülőbeli 156 n. 51 szántójukat, 2.64 K kat tjövedelemmel 1500 P-ért. 'A Nemzeti Hitelintézet rt budapesti cég eladta Kopasz József szegedi lakosnak Róma-Kálvá• ria-Jerikó dülőbeli 208 n. öl házhelyét, 3.51 K kat. tjövedelemmel. 1550 P-ért. Törők József szegedi lakos eladta Kopasz Istvánná szegedi lakosnak. Marostő dülőbeli 100 n. öl szántóját, 5.25 K kat. tjövedelemmel, 2000 P-ért. Kazi Gergely szegedi lakos eladta Molnár Tóth István és neje szegedi lakosoknak Domaszék dülőbeli 947 n. öl szóllőjét. 5.02 K kat tjövedelemmel 950 P-ért. , Sajtos Istvánné és társai szegedi lakosok eladfSk özv. Kószó Istvánné szegedi lakosnak Oaru-ti. 9. és Pálfv-n. 68. sz. házukat, 180 n. öl szöllövel, 2.11 K kat. tjövedelemmel, 550 P-ért. Kapovita Mihály és neje szegedi lakosok eladták Szilágyi Mózes és neje szegedi lakosoknak Hernyös-u. 13. sz. a. házukat, 198 n. öl kerttel, —.85 K kat. tjövedelemmel. 1800 P-érl. Varga Lajosné szegedi lakos oladta Kopasz Sándor és neje szegcdi lakosoknak Molnár-u. 23a. sz. házát, 135 n. öl szöllövel, 2.96 K kat. tjövedelemmel, 4500 P-ért. özv. Gazdag Mátyásné szegedi lakos eladta Fszényi Lajos és neje szegedi lakosoknak Katona-u. 29. sz. házát, 72 n. öl telekkel, 4500 P-ért. Detárl Dezső és neje marosvásárhelyi lakosok eladták Tiszavölgvi Győző és neje szegedi lakosoknak Csillag-tér 11 sz, házukat, 129 n. öl telekkel, 6500 P-ért.. Rite János és neje szegedi lakosok eladták Szűcs Imre és neje szegedi lakosoknak Lehel-u. 6. sz. házukat, 107 n. öl kerttel, 2.34 K kat. tjövedelemmel, 14.500 P-ért. Bodó Ignác szegedi lakos eladta Gsányi István és neje szegcdi lakosoknak Ábrahám dülőbeli 1 hold 304 n. öl szántóját, 8.74 K kat. tjövedelemmel, 3800 P-árt. özv. Kószó Istvánné és társa eladták özv. Nacv Mátyásné szegedi lakosnak Szabadsajtö-n. 62. és Pásztor-u. 32. sz. a. házukat, 178 n. öl kerttel, 1.68 K kat. tjövedelemmel, 11.500 P-ért. Vitéz Radnai József és neje szegedi lakosok eladták Újvári Pál és neje szegedi lakosoknak Tanítói kiskertek 59 sz házukat, 149 n. öl telekkél. 7800 P-ért. özv. Bezdán Jánosné szegedi lakos eladta Szécsl József és neje szegedi lakosoknak Puskaporos dülőbeli 1355 n. ö) szántóját, 17.78 K kat. tjövedelemmel, 2574 P-ért. Kállay Vilmos és neje szegedi lakosok eladták Csanádi András szegedi lakosoknak Tarján dülőbeli 273 n. öl szántójukat. 4.61 K kat. tjövedelemmel. 1061 P-ért. Turu Ferené munkácsi lakos eladta Déknnv Pálné szegedi lakosnak Somogyitelep V. n 204. sz. hfi?(St, 2500 P-ért. Korom Lajos szegedi lakos eladta Szalai Vin?e és neje szegcdi lakosoknak Franciahegv dülőbeli 100 n, öl szántóját, 6.75 K kat. tjövedelemmel, 2000 P-ért. , Barabás Béla 6G neje szegedi lakosok eladták Kólláueh Károly szegedi lakosnak, Tömórkénv-u. 2. és Révay-u. 4—6 sz. a. fogatlanokat. 198 n. öl telekkel, 80 000 P-ért. Dr. Krausz Józsefné szegedi lakos eladta Erdős Dezső szegedi lakosnak Kálvária-n, 31c. sz. házát, 9ö n. ól udvar és kerttel, 1.20 K kat. tjóvedelemmel, 25.000 P-ért Lakatos Jánosné szegedi lakos eladta Mucsi István és neje szegedi lakosoknak Dobó dülőbeli 138 n. öl földjét. 1.46 K kat tjövedelemmel, 100 P-ért. Nyers Péterné hódmezővásárhelyi lakos, eladta Fodor Antal és neje szegedi lakosoknak Kisszillér dülőbeli 1073 n. öl szántóját, 14.08 K kat. tjövedelemmel, 1500 P-ért. Kk. Lázár József szegcdi lakos eladja Lippai József szegedi lakosnak Barát dülőbeli 1017 n. ö! rét és szántóját, 3.43 K kat tjövedelemmel, 900 P-ért Kopasz Ferenc szegedi lakos eladta Csonka József és társai szegedi lakosoknak Fertő dülőbeli 1 hold 604 n. öl szántóját 28.93 K kat tjöve-' delemmel, 5500 P-ért Borbás Adámné szeigedi lakos eladta Szabó István és neje szegedi lakosoknak Farkas dülőbeli 956 n. öl szántóját, 1.43 K kat tjövedelemmel, 1051.60 P-ért Gönczi Mihály zombori lakos eladta Kalmár Ferencné szegedi lakosnak Várósi dülőbeli 767 n. öl szántó és szöllőjét, 5.69 K kat. tjövedelemmel. 800 P-ért. AHIOHIRDETESPL Szépen bútorozott szoba fürdőszobával, kony hahasználattal tisztviselőnek kiadó. Közel jeligére. Elegánsan bútorozott különbé járatú szoba fürdőszobával kiadd. Mars tér 12, fdsz 3. Kulönbejáratu bútorozott szoba kapukulcscsal kellemes csendes otthont talál. Kálváriatér 1 sz. r Kis szuterén szoba kiadó magányosnak. —' Kecskeméti n. lljb. Kapualafti bejárata utcai bútorozott szoba ki adó. Attila 8, fdsz. jobb Szép bútorozott szoba, fürdőszobával azonnav ra is kiadó. Jókai n. 3. jzMhelyifeq Három szoba, fürdőszobás lakást hé beven-nék azonnalra Gim á kiadóban. 3 szobás vagv esetleg 2 szobás lakást keresek — Újszegeden is lehet jeJigérP a kiadóba. Közvágóhidnál két szobás. kertes összkomfortos magánház áthelyezés miatt sürgősen eladó Pálfv telep 7sz, Első erryeleM teljesem modern egyszobás garzonlakás augusztus hő elsejére kiadó. Erzsébet rakpart 4 sz. Nagy pa rkettés szoba kiadó .Villany és fürdőszoba basznilattah Szűcs utca 12. 1 vagy 2 szobából álló lakást keresek azonnalra. Cim: Előre biztos fizető jeligére kérem e lap kiadóhivatalába. Otthon dolgozó gyermektelen özvegy iparos ilokásórt hláztivaterséget vállal utca, udvartakarításért Jelige: — Rendszeretet 25. Egy szoba, konyhás lakást keresek augusztus 1-re2 személy részére. Ajánlatokat: Tisztvise1ő' jeligére a kiadóba. Nagyobb üzlethelyiséget keresek augusztus l-re vagy 15-re. lehetőleg jó pincével. Ajánlatokat Vőneki Gyula, — Szeged. Tisza Lajos körút 55 rímre kérek. 20x5 méter száraz világos pintíe kiadó. Vitéz utca 15, emelet. 3 vagy 4 szobás I. em. lakást keresek Belvárosban: November jeligére. Magányos idősebb, keresztény férfi, tiszta, féregmentes, üres szobát kerese. Csendes Jel igére. Üres utcai szoba, fürdőszobával konyha nélkül kiadó magányos úrinő vagy ur részére. Szent györgv tér 1. Elegáns szoba fürdőszoba használattal kiadó. Maros utca 9, ajtó 3. KÉT SZOBÁS lakás felsőváros körúton belöli részén azon nalra keresek. Zárda u. 21, háztulajdonos. Kétszobás emeleti lakás rendszeretőnek kiadó. Hétvezér n. 27 sz. Raktár műhelynek is alkalmas kiadŐ augusz tus l-re. Bocskai ulca 10 sz. HÁZIURAK FIGYELMÉBE! Jelentse be nálam Kiadó lakását, díjtalanul hirdetem és közvetítem. Lakásügynökség, Kölcsey n. 10, telefon: 31-24. aM Belvárosi divatáru üzlet textil szakmában jártas segédet keres — azonnali belépésre. Jel ige: Ügyes eladó. Szoba, konyhás lakást j keres magányos házas- ! pár:- Olcsó bér jeligére. , Napszámosok, asszonyok hétszámra jó kapával ujszege/ii katonai lőtér előtti" gyümölcsősben hétfőn reggel 6 órakor felvétetnek. Kolauch Károly, Petőfi Sándor sugárút 81. D É L M 'AGY IS HOR S ZÁG VASÁRNAP, 1941. JULIÜS 20 1t LakásfertStlenitő Vállalat ClUN Irodája Szegőd, Somogyid. M. Tol. 31- 77. GÉPJÁRMÜKEZELÖképzö tanfolyamon kiképzés felelősség mellett a legjutányosabb áron Miiller BHa, Tébor utca 2. Tel. 20.76. Stoppoltassa ruháit a »Budapesti« kézmflszövőnél Eredeti gyári beszövések. Üzlet: Hágj sörkerttel szemben. Mán. báztM Mxli forgalom igynOkaéga BiitormállHáa helyben vidéke* otíkmiMM í«. FnvarfelvéteH iroda Kölcsey utca 10. IGAZOLVÁNYKÉPEK sürgős esetben 10 perc alatt készít Kozó fotó, Mikszáth Kálmán o. 10. 3 drb gyorsfénykép 1 pengő. Felvételek este is készülnek. Házmestert állást vál lalna Belgrádból menekült fiatal iparos házaspár: Menekült jeligére a kiadóba. Magyar, középiskolát végzet, gépírni tudó 25 éves tisztviselő állást keres. Megkeerséseket: Búzás Sándor, gr. Károlyi uradalom, FelgvŐ. u. p. Csongrád — kérem küldeni. Szabó tanonc felvétetik Berriáth szabó, Vidrau. 3 sz. KADAR SEGÉDET I fiatal asztalos segédet és 1 tanulót magas fizetéssel felveszek. — Lakó Antal kádármester, Várad! u. 35, telafon 31-36. Bármilyen kisegítő irodai munkát vállal 2 kereskedelmit végzett őskeresztény, férfi, irodai gyakorlattal. Megkeresést: Jó kézirásu Jeligére a kiadóba. Hosszú kapus és telepőri gyakorlattal keresek kapus, éjjellőri állást: Tűzharcos 45 Jeligére. Egy tanulóleány felvételik. Király Vince fodrász, Pacsirta utca 14. Jól és olcsón Ciánoz Szabadi KÖLCSEI UTGA 8. Fin rézöntő tanulónak fizetéssel felvétetik. — Fagler, Kossuth Lajos sugárut 21. Kutya nyírást, tlmelést vállalok. Levelezőlap hívásra elmegyek. II., Deák Ferenc utca 25a. Ügyes, megbízható leányt tanulónak azonnal felvesz Lévai csemégeház. Ügyes,, négy középiskolát végzett fiút - EOGTLCtBNTKUS TANULÓNAK felveszek. Iskola u. 29 29 7 Ügyes kezdő amerikain berakni tudó leány — nyomdába felvétetik. Cserzy Mihály n. 31a. Fiatal, őskeresztény —« kezdő gép- és gyorsirónő elhelyezkedne. Cim: Rácz Margit, ösz u. 41. KERESEK megbízható, jómodortt úriembert régi bevezetett INGATLANIRODÁHOZ Ajánlatokat Szorgalmas jeligére a kiadóhivatalba. 291 Dr. Ber tán József • vegyészmérnök tanár CYANIRODÁJA Somogvitelep 104$ városban: Maros u. 15, Telefon hivósz.: 15-94. 289 UáAlardási ajfortptrimott, Mindenes leány - jó bizonyítvánnyal azonnal felvétetik Puskás, Riw dolf tér 14. Bejárónő délelőtti óráfe ra felvétetik. Vadász, Margit ulca 8. Megbízható mindenest főzőnőt keresek aug, 1ére. Tisza Lajos kőrút 98a. földszint Főzőmindenest JÓ bizonyítvánnyal, vagy Isti bejárónőt azonnalra fel veszek. Jelentkezni 4— 5-ig. Horváthné, tfőtlám 8. I. em. 13. Intelligens fiatal szobalány, aki főzéshez is ért, felvétetik. Jelentkezni d. w. 2—3 között. Zárda u. 21 szám. Jólfőző MINDENES hossza bizonyítvánnyá}., felveszek. Bogdán, Széchenyi tőr 6. Mindenes IGzM felvesz Arvay cukrász Apponyi u, lg. szám. 296 ALKALMI FÖLDELADAS Dorozsma-Arpádköípont mellett 38 hold homoki gyümölcsös tanyával: ^8.000 P. Deszken 41 holdas rét és nádas halastónak, vagy baromfi farmnak: 17.000 P. Újszegeden 8 és 2 hold örök föld: holdanként P 2800. Érdeklődni: Dr. Jezerniczkv, Szeged, Deák Ferenc a. 4, délután 4—6-ig Elhelyezés folytán eladom* Tisza Lajos körút mellett levő két egy emeletes házamat, rész ben adómentes. Jó vétel jeligére. Csaba utca 69 sz. ház 600 öles telekkel és príma . Mkhelyek eladók. Tisza parton. Felsőkikötősor 15 sz. ház 306 n. Öles telekkel eladó, artézi vir. villany bent van,