Délmagyarország, 1941. július (17. évfolyam, 147-173. szám)

1941-07-09 / 154. szám

TŐZSDE Budapesti értcktözsdezárlat, A tegnapi barátságos hangulat után továbbra is élénk ós erőteljes vételek voltak a piacon, úgyhogy már nyíláskor az egész piacon szilárd irányzat érvényesült. A Bauxit, Kőszén, Rima és Salgó részvény kezdeti árfolyama jelentős árnyereséget tüntetett fel. Kü. lönösen nagyobb vételi érdeklődés nyilvánult meg (a Nemzeti Bank részvények iránt. Később számos részvény nyereségbiztositó eladása következtében "kissé vesztett árnyereségéből, de ujabb megbízások következtében a legtöbb magas árfolyamot ért el. A tőzsdeidő végéig tartott a jó irányzat és a részvények a napi legmagasabb árfolyamukon zártak. Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank _432.—, Kőszén 930.—. Ganz 53.—, Izzó 378.—. Szegedi kenderfonógyár ,——. Zürichi deviz" zártat. Páris 9.63. London 17:20, Newyork 431.—, Milánó 22.65. Berlin 172.50 Szófia 4.25, Bukarest 2.24. A Magyar Nemzeti Bank valutaárfolyamai. An,go{ font —belga fr. —.—, dán kor. —.—. dinár —.—, dollár 345 00—350.00. francta frank —, hollandi forint —.—, cseh-szlovák korona (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), szlovák kor. 11 45—11.75 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével, kanadai dollár 250-300. 'eva leu 3.20-3.40. lira 17.40-17.90, némel márka ——, svéd kor 71.70—72.70. sváici frank 79.68— 10.60. Budapesti ttinicnytőzsdezáilat. A terménytőzsfté árai változatlanok maradtak. Budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése, Buza 74 kg-os 24.—. rozs 71 kg-on 20 sörárpa kiváló 27.00. I 26.00 sörárpa 25.—, takarmányárpa 22— ipari árpa 68 kg-os 34.—, zab 41 kg-o» 22.70. kukorica 1980 Csikágói lerménylözsdezárlat, Buza szilárd, fuliusra 106.75-hétnyolcad, szeptemberre 108— Í07 hétnyolcad, decemberre 109.25—egynyolcad. Tengeri irányzata jól tartotf. Juliusra 74.5. szepíemberre 76.5, Rozs szilárd. Juliusra 58. szeptemberre 50, decemberre 61.5. Beeged sz. kir. város polgármesterétől. 40649/1941. ke. sz. Ifínlrtmém! o henitér- cs HsziieggeH bevezetéséről Szeged város kenyérellátásának a biztosítása ;rdekében a kenyérjegyek bevezetését rendeltem el. F. évi július hó 12. napjától kezdve pékek és kenyérárusítással foglalkozó kereskedők kenyeret esak kenyérjegy ellenében szolgáltathatnak ki. A kenyérjegyeket július hó 10., 11. és 12. napjain és ha szükséges, a további napokon is, reggel 8—2 óráig és délután 5—8 óráig a város belterületén a belvárosi, Csongrádisugárúti, Szent György-téri, Szilléri-sugárúti, rókusi, Földműves-utcai, móravárosi elemi iskoláknál és a városi gimnáziumban, Röszkén a Gyula püspöki iskolánál Szentmihályteleken a Petri Pál új iskolánál, Felsőtanyán ós Alsótanyán ugyancsak az iskoláknál adják ki a tanítók és erre a célra kirendelt közegek. A kenyérjegy átvételekor a vásárlási könyvet fel kell mutatni. Szeged, 1941 július hó 8-ám Dr. TÖTH BÉLA s. k. h. polgármester. Kercsch megvételre .214 keveset használt jókarban levő 1. kombinált szekrényt, 1- rekamiet, ' : * . i rőtek • ' • 1 kerekasztalt. / '. . : \ • Ajánlatot Dcat l''erenc:u/22.f"SZ.(.házfelügyelőhöz. Szeged sz. kír. város polgármesterétől, 38 666-1941 K. e. Hirdetmény Felhívom a város közönségének figyelmét a ni. kir. minisztériumnak a Budapesti Közlöny f. évi julius hó 29-iki számában megjelent 4500— 1941. M. E. s«. rendeletére, mely az 1941—42. évi gabona- és lisztforgalom szabályozásáról szól. A rendelet foutosabb rendelkezései a következők: Kimondja a rendelet, hogy 1941 junius 29 és 1912 julius 31. napja közötti időben gabonát és -gabonából készült lisztet forgaiorobahozni és felhasználni csak a rendeletnek a korlátai között szabad. , A rendelet szempontjából gabona a buza, a rozs, a kétszeres, a zab és az árpa. Aki gépierővel vagy járgánnyal hajtott cséplőgéppel kiván gabonát csépelni, köteles a cséplés megkezdése előtt legalább egy héttel a cséplés megkezdésének valószínű időpontját bejelenteni. Az idevonatkozó rendeletben felsorolt adatokat tartalmazó bejelentő űrlapok a közellátási hivatalban (Szentgyörgy-tér) díjmentesen átvehetők. A bejelentéseket két példányban kitöltve a m. kir. Közélemezési Hivatalhoz (Budapest, V. ker. Nádor-u. 27 sz.) kell címezni és az illetékes elsőfokú közigazgatási hatóságnál kell benyújtani. Minden gőz- vagy motoros cséplőgép tulajdonosa mázsakönyvet és cséplési naplót köteles vezetni és ezek alapján cséplési eredménylapokat tartozik kiállítani. A szükséges nyomtatványokat a közellátási hivatal (Szentgyörgy-tér) a cséplőgéptulajdonosoknak a megállapított ár (a mázsnkönyv egy P, a cséplési napló 1 P, a cséplési eredménylap-tömb 20 fillér) lefizetése ellenében adja ki. A járgányos cséplőgépek tulajdonosai a cséplési naplót és egyéb könyveit ugyanugy vezetni tartoznak, mint a gőz-, vagy motoros erővel haj tott cséplőgépek tulajdonosai. Ezek tehát a könyveket szintén beszerezni tartoznak. Ha a járgányos cséplőgép tulajdonosa kizárólag a saját gabonáját csépeli el, az illetékes elsőfokú közigazgatási hatóság kérelmére felmentheti őt a cséplési könyvek beszerzése és vezetése alól. ilyen esetben a csplőgéptulajdonos csak a cséplési eredménylapot tartozik kitölteni. Amennyiben a gazda az eredménylapot kitölteni nem tudja, helyette a kitöltést az illetékes I. fokú köz igazgatási hatóágok közegei végzik el. Nyomtatásra és kézicséplésre ugyancsak az Illetékes I. fokú közigazgatási hatóságtól kell engedélyt kérni, amely hatóság az ilven cséplést a legszigorúbban ellenőrzi Ilyen esetekben mázsakönyvet és cséplési naplót vezetni nem kell, cséplési eredménylapot azonban az I. fokú közigazgatási hatóságoknál maguk a cséplő gazdák, vagy helyettük az illetékes I. fokú közigazgatási hatóság tölti ki. A mázsakönyv a kicsépelt gabona súlyának rendszeres feljegyzésére szolgál. A kicsépeit gabonái a cséplőgéptől való elszállítás előt le kell mázsálni és a mérés eredményét a zsákok számának feltüntetésével mérésenként fel kell jegyezni a mázsakönyvbe. A mázsakönyv adatainak összegét naponként és minden egyes csépeltetőre nézve külön, be kell vezetni R cséplési naplóba. A cséplési naplót a cséplőgép tulajdonosa az 1946. év végéig köteles megőrizni. A cséplési eredménylapot az egy-egy csépeltetőnél befejezett cséplés végeredményéről kell a cséplési napló adatai alapján kiállítani. Az eredménylapot másolópapír segítségével minden csépeltető cséplési adataira vonatkozóan külön, három-három példányban kell kiállítani. Az eredménylap egyik példánya a cséplés! eredménylaptömbben marad, a másik két példányt pedig a cséplőgép tulajdonosa minden hétfői napon beküldi annak az T fokú közigazgatási hatóságnak a vezetőjéhez, amelynek területén a cséplést végezték. ' Ha a cséplőgép tulajdonosa a mázsakönyvet, a cséplési napló, vagy az eredménylapokat az ellenőrző közeg figyelmeztetése ellenére szabálytalanul vezeti, a közellátási kormánybiztos a cséplőgép mellé a cséplőgép Tulajdonosa költségére állandó ellenőrt rendelhet ki. A bércséplö a cséplésböl szerzett saját gnho nakeresetét haladéktalanul köteles a Hombárnak vételre felajánlani, mihelyt a cséplést a városban bevégezte. A keresményéből azonban megtarthat annyit, amennyit abból a fennálló rendelkezések szerint vámőrlésben megőrölhet. Mindazok, akiknek a tulajdonába akár termelés, *kár bérleti, haszonbérleti, vagy szolgálati szerződés alapján, akár más elmén 1941. éri termésű gabona jut, kötelesek a közellátási hivatal tó] (Szentayörgy-tér) pnbonriapot k/ij-nj. A ' .gabonaJap célja 'a gabona felhasználásának és íorDÉLMAGYAR0RSZA3 SZERDA, 1941. JULIUS 9. • 7 galmának ellenőrzése, szükség esetén a tulajdonos elszámoltatása, valamint a vámőrlési jogosultság igazolása. A gabonalapok Szegeden a polgármester megbízottjaként az illetékes L foka közigazgatási hatóságok, illetve az ebből a célból ezen hatóságokhoz beosztott tanitók állitják ki. Az 50. kat. holdnál nagyobb mezőgazdasági ingatlanon gazdálkodók részére sárga szinü gabonalapot, mások részére pedig zöld szinü gabonalapot kell kiállítani. A gabonalap kiálitása dijtalan. A gabonalapon van a vámőrlésl tanúsítvány is, amelyet ugyancsak az illetékes I. fokú közigazgatási hatóságokhoz kirendelt tanitók töltenek ki és pedig olymódon, hogv egy-egy nehéz testi munkát végző férfire legfeljebb évi 296 kg., más munkát végző férfire, továbbá nőre és gyermekre megfelelően kisebb fejadag jusson. A gabonalapon feltűntetett gabonából történt minden eladás és őrletést a gabonalapon fel kell jegyezni. A feljegyzés a vevő. Illetőleg a malom kötelessége. Bér, haszonbér, vagy természetbeni szolgáltatás cimén a kötelezett csak annak szolgáltaihat ki gabonát, aki vámőrlésre jogosult és csak anynyi gabonát adhat ki, amennyi gabonát a jogosult engedély alapján vámőrlésben megőröltethet. Ezek a rendelkezések nem vonatkoznak a mezőgazdasági cselédeknek és munkásoknak szerződés alapján járó gabonáira. A bérleti és haszonbérleti szerződés, a szolgálati szerződés, vagy egyéb természetbeni szolgáltatás cimén az elcsépelt gabonából kiadott mennyiséget az erre a célra szolgáló nyomtatványon be kell jelenteni, az illetékes I. fokú közigazgatási hatósághoz. A szükséges nyomtatványt díjmentesen a közellátási hivatalnál (Szentgyőrgy-tér) lehet megszerezni. Aki elveszti a gabonalapját, köteles ezt 8 nap alatt a közellátási hivatalnál (Szentgyörgytér) bejelenteni és gabonalap másodlatot kérni. Az 50 kat. bolcnál nagyobb mezőgazdasági ingatlan gazdálkodók kötelesek — az eredménylaptól függetlenül _ bejelenteni gabonatermesük, valamint kapásnövény és szálastakarmány termésük adatait. A bejelentést gabona bejelentőlapon, illetőleg kapásnövény és szálastakarmány bejelentőlapon kell megtenni. A bejelentőlapoka! díjmentesen a közellátási hivatal (Szentgyörgytér) adja. A most emiitett bejelentésre kötelezettek a bejelentőlapok rovatait • valóságnak meglelően kitölteni és a gabonabejelentőllapot a cséplés befejezésétől számított 5 nap alatt, de legkésőbb szeptember hó 30. napjáig, a kapásnövény és szálastakarmány bejelentőlapot pedig legkésőbb november hó 30. napjáig ajánlott levélben a m. kir. közélelmezési hivatalhoz (Budapest) megküldeni kötelesek. Akinek gabona van a tulajdonában, gabonafeleslegeit legkésőbb az 1941. év október bó 31. napjáig köteles a gabonabevásárjó jogosultauak vételre felajánlani. Búzát, rozsot és kétszeres takarmányozási, vagy szeszfőzési célra felhasználni nem szabad. Gabo>.át és lisztet az ország egész területéu csak szállítási igazolvánnyal szabad szállítani. A szállítási igazolványt a gabona, vagy a liszt feladási helye szerint illetékes hatóság (Szegeden a közellátási hivatal) állítja ki. A rendelet 30. §-a ezekután részletesen felsorolja, kik a vámőrlésre jogosultak. A vámőriésre jogosult család tagjainak és belső cselédeinek számában beálló évközi változásokat a közellátási hivatalnál 8 nap alatt be kell jelenteni. Kimondja végül a rendelet, hogy aki az abban foglalt rendelkezések ellen vét, vagy az elrendelt kötelezettségeket nem teljesiti, kihágást ki vet el és két hónapig, háború idején 6 hónapig terjedhető elzárással büntetendő. A gabonát és a lisztet, amelyre nézve a kihágást elkövették, el kell kobozni. Szeged, 1941 julius hó 4-én, T)r. Tóth Bála S. polgármester. Friss sertés fejláb Kapható : Mlogramonként 1*20 P. árban a Pkk szalámigyár Felső.tiszapart Í2.. elárusító heTyón. 63