Délmagyarország, 1941. június (17. évfolyam, 124-146. szám)

1941-06-15 / 134. szám

\ 10 DBEMXGY'ARORSZAG VASÁRNAP, 1941. JUNIUS 1 INGATLANFORGALOM V Szeged város területén 1911 junius -7-töl 14-ig « következő iugatianok cseréltek gazdát: Csűri Julianna szegedi lakos eladta ükrös Já nos né szegedi lakosnak Bihari-u. 17. sz. a. lakóházát, 168 a. öl szötlővel, 21.25 K kat, tjövedelemmel, 6000 P vételárért Kispál György szegedi lakos eladta Ábrahám Furus Antal és neje szegedi lakosoknak, Belsc Csórva dülőbeli 1 hold 1400 n. öl szántó és rétjét, 11,39 K kat tjövedelemmel, 2400 E vételárért Özv. dr. Csemegi Imréné szegedi lakos eladta Dombovári Sándorné szegedi lakosnak Árviz-u 76. és Gergcly-u. 3. sz. a. 200 n. öl üres telkét, 3.38 K kat tjövedcleinmel, 1COO P vételárért Tanács István szegedi lakos eladta Tanács Rzilvesztcrné és társai szegedi lakosoknak Halászka dülőbeli 2 hóid 991 n. öl szántóját, 14.01 K kat tjövcdclcuimci, 5448.20 P vételárért, i Mezses Fercncné kiskuníélcgyházi lakos eladta Palotás Istvánné és társa szegcdi lakosnak Barát dülőbeli 1018 n. öl szántó és rétjét, 3.45 K kat tjövedelemmcl, 1000 P vételárért Módra Mihályné szegedi lakos eladta Pintér [Viktor szegedi lakosnak Kissziksós dülőbeli 233 n. öl szántóját, 1.02 K kat, tjövedelemmel. 2Í77.95 E vételárért r Ids. ördög József szegedi lakos eladta Lajos Antal és neje szegedi lakosoknak Madarásztó dülőbeli 1200 n. öl szántóját, 20.25 K.kat. tjövedelemmel, 3360 P vételárért özv. Tandari Sándorné szegedi lakos eladta Móra Sándorné szegedi lakosnak Külső Csórva dülőbeli 2 hold 328 n. öl szántó és rétjét, 11.83 K kat. tjövedelemmcl, 2910 P vételárért. Farka Ferenc szegedi lakos eladta Csöndör János szegedi lakosnak és nejének Városi dülőbeli 5 hold 65 n. öl szöllöjét, 38.22 K kat. tjöveJelemmel és Átokháza 270 sz. a. lakóházát, .6500 P vételárért. Süveg Pál és társai szegedi és budapesti lakosok eladták Márki Antal és neje szegedi lakosoknak Pásztor-u. 70. és Szécsi-u. 30 sz. a. lakóházukat, 106 n. öl telekkel, 3000 P vételárért Szabó Ferenc és ncjo szegedi lakosok eladták dr. Bossch Sándorné budapesti lakos és társainak Kolozsvári-tér 4. sz. a. lakóházukét, 140 n. udvarral, 11.600 P vételárért. Váradi János szegedi lakos eladta Farkas Antal szegedi lakosnak Fódor-u. 27. sz. a. lakóházát 167 n. öl kerttel, 11.800 P vételárért Horváth Jánosné szegedi íakos eladta Farkas Antal szegedi lakosnak Béró dülőbeli 576 n. öl szöllöjét, 8.64 K kat tjövedelemmel. 600 P vételárért A Szeged-Csongrádi Takarékpénztár szegedi bej. cég eladta Nagy Károlyné és társa szegedi lakosoknak, Szilléri-sugárut 41. sz. a. lakóházát, 360 n. öl kerttel, 5.29 K kat. tjövedelemmel, 10.300 P vételárért. Sándor János és neje szegedi lakosok eladták Bullás Antal és neje szegedi lakosoknak Kemesi. 12. sz. a. lakóházukat, 600 n. öl kerttel, 9.72 K kat. tjövedelemmel, 6000 P vételárért. Kószó Antal szegedi lakos eladta özv. Tanács Imréné szegedi lakosnak, Farkas és Madarásztó dülőbeli 280 n. öl szántó és szöllöjét, 3-17 I£ kat. tjövedelemmel, 300 P vételárért. Kedvezd fizetési feltételekkel f szerezhetik bc férfi, női, gyermek ruházati szükségletüket vásárlási könyvükkel köztisztviselők, közalkalmazottak, nyugdijasok és egyéb kategóriájú fkfizetésüek a TRIBÜN RUHÁZATI rt szegcdi képviselet utján, Oroszlán n. 6 (udvarban). Városi jóléti utalványra 12 havi tolyósz. hitel. SPORT Vasárnap: Szcgeű-rercifcváros a Temesvár! Hornion Viféz Ginzerg szövetségi Kapifáng a mérhözésen Az idény legkimagaslóbb' sporteseménye kerül eldöntésre vasárnap a Temesvári-kőrúton; a Szeged—Ferencváros találkozó. Nemcsak Szegednek', de Európa bármelyik együttesének is legkiválóbb ellenfele a zöld-fehér psapaí, amely több bajnokság birtokában, ma az ország legjobb együttese. Olyan fölényesen vezet a bajnoki listán, hogy elsőségét elvenni tőle lehetetlen. Szeged a harmadik helyért harcol ezen a mérkőzésen. A mérkőzésnek két érdekessége van; nem játszik dr. Sárosi, akit a legjobban respektálnak Szegeden, különösen Tóth', mert mindig <5 győzte le a piros-fehéreket és Szegeden lesz „játékosnézőben" vitéz Ginzery szövetségi kapitány is. Az a körülmény, h'őgy a bolgárok elleni válogatott mérkőzés előtt állunk és a szövetségi kapitány is megjelenik a mérkőzésen, egymagában biztosíték arra, hogy a futballisták •teljes tudásukat fogják nyújtani. A Palásti vezetésével délután 6 órakor kende dő mérkőzésre így állnak ki a csapatok':" Szeged: Tótb — Szabó, Paffal — Ladányi, Baráti, Bertók — Bognár, Kisuczky, Kalmár. Mester, Nagy. Ferencváros: Csikós — 'dr. Szojka, Tátrai —* Sárosi TIL, Polgár, Lázár — dr. Kalogsay, Kiss, Finta, Kiszely, Gyetvay. Az NB. I. osztályú meccs előtt, délután 4 órai kezdettel a SzAK—HTVE ifjúsági bajnoki mérkőzést játszák le. Az NB. I. osztály többi mérkőzése? TökoH— Szolnok, DMAVAG—Törekvés, Kispest—Haladás, Gamma—BSZIvRT, Újpest—SBTC. h sze$ed II. a testvériség ellen A Szeged ü- vasárnap Budapesten játszil az NB. IIT. Osztályú bajnokságért. Ellenfele a jóképességű Testvériség lesz. A megfenek « vendéglátó csapat a favoritja. Jégverés előtt biztosítsd termésedet! Szülő permetező szerek. Rézgálic (halósági utalványra), flluminiumsuifá*. Cinksulfát továbbá kénpor, Dormairt Wash, Neodendrin, beroyóenyv, schkátrány, mindenféle novenyvédeimi szerek, olajolt, festékáruk megbízható é« olcsó bevásárlási helye az 53 éves festéküzlet SZEGED, VALÉRIA TÉR L 363 X A "Vasutas Szombathelyen, » SzEAC Budapesten. A két szegedi NB II. Csapat vasárnap idegenben szerepel; a Vasutas Szombathelyen méri össze erejét az SzFC-vel, a SzEAC Budapesten játszik a BLK-val. A már bajnoknak tekinthető piros-kékek, akik hat tartalékkal szép eredményt értek el a Szeged ellen Űrnapján, .rámennek* erre a mérkőzésre is, mert ezen szeretnék megszerezni azt az egy pontot, amely bebiztosítja a bajnoki cimet. Ha ugy játszik a Vasutas, mint a mul? héten a BLK ellen, mind a két pontot el fogja hozni Szombathelyről. Az utolsó pillanatban mégis Bakos került a baiösszekötöposzfra, mert özvegyet táviratilag Budapestre hivták, hogy érettségi vizsgáját letegye. — A SzEAC vasárnap reggel utazik Budapestre a BLK elleni meccsérc. A' komoly helyzetben levő egyetemisták mindent elkövetnek, hogy sikerrel abszolválják a j nehéz meccset. Már az egyik pont megszerzése is sokat jelentene. — Az NB II. Duna-csoportjának többi meccse: Zugló—SFAC, Pénzügy—DVAC. Postás—Vasas, SVSE—D. Magyarság. X A Vasutas vizipólómérkőzése Budapesten az UTE ellen. A Vasutas vizipólócsapata vasárnap már harmadik bajnoki mérkőzését játssza a héten. Ellenfele Budapesten az UTE, a többszörös bajnokcsapat lesz. Mivel a szegediek már csütörtökön javuló formát mutattak, tisztes vereségre lehet számítási. — A piros-kékek maratóni futói az országos 25 kilométeres versenyen vesznek részt Budapesten, mig több más atlétája Oi őshaza bajnokságain áll rajthoz. X SzüE—KAC az ujszegedi versenyuszodában. Vasárnap rajtol a SzUB az T. B. osztályú vizipólómajnokságban és az ujszegedi versenyuszodában méri össze erejét a Kecskéméti AC-cai. A SzUE a játék favoritja. A mérkőzés délután fel 5 órakor kezdődik. ÍX SzEÁC II— P«*tá» a Vasutas-stadionban, tTTC—KTK a Liga-uWban. Az Alföldi kcrüh't vasárnapi fordulója keretéhen Szegeden két I. osztályú és egy II. osztályú bajnoki meccset játszanak le, a többi mérkőzés vidéken kerül eldöntésre. Szegeden, a Vasutas-stadionban rendezik meg délután 2 órai kezdettel a SzEAC—Postás I osztályú bajnoki találkozó. A játéknak a Postás a favoritja. A másik szegedi mérkőzés az UTC— KTK-meccs, amelyet délután 4 órai kezdettel játszanak 1c a Liga-utcában. A mérkőzést az ujszegedi csapat nyeri meg. Az egyeljen szegedi II osztályú bajnoki mérkőzés a SzÁTE—Kokron-találkozó, délután 3 órai kezdettel kerül eldöntésre a Szabadság-téren zártkapuk mellett. A többi mérkőzés: I. osztály. Makó: MTK-SzAK III., Kecskemét: KTE—SzTK, Szentes: SzMAV—MAKL —• II. osztály: Szöreg: Rákóczi—SzFIE II. (Rákóesipálya, délután fél 6 órakor), Kiskundorozsma:' DFC—Vasutas II. (DFC-pálya, délelőtt fél 19 órakor), Makó: MAK—UTC, Mindszent; MLE— HASE. X Hajdú József kegyelmet kapott Hajdú Jő» zsefet, a SzAK válogatott futballistáját tavaly két évre eltiltották a nyilvános szerepléstől, mají büntetését egy évre leszállították, később pedig kegyelmet kapott. Tekintettel arra, hogy a játéko® ujabb sportszerűtlenséget. követett el, büntetés® ismét hatályba lépett és azóta nem szerepelt A Szeged vezetősége kegyelmi kérvényt intézett a® MLSz-hez. Az ügyben dr. Gidófalvy Pál elnöte most értesítette az egyesületet, hogy Hajdú J6« zsefnek megkegyelmezett a szövetség. A határ©* zatot nagy örömmel fogadták a piros-fehéreknél, X Az MBSz déli kerülete vasárnap délelőtt 11 órakor a városháza közgyűlési termében tartjal tisztújító közgyűlését a hazatért Bácska egyesületeinek bevonásával. Az alkotmányosság vissza* állításának első közgyűlése lesz a vasárnapi. X Leventeünnepély a Hunyadi-téren. A Felső* városi Levente Egyesület a Somogyitclepi L©» vente Egyesülettel karöltve vasárnap délután fél 5 órai kezdettel rendezi meg hagyományos évzáró torna- és sportünnepélyét a Hunyadi-téri sporttelepen. Különböző szabad- és tornagyakorlatok, atlétikai számok szerepelnek az érdekesnek _é® nivósnak Ígérkező műsoron. X Kolozsvár! tekézők a Vasutas-stadionba®. Vasárnap délután fél 3 órakor a Vasutas tekecsapata a Kolozsvári AC együttesével méri ősswt erejét. Az érdekesnek Ígérkező mérkőzést a Vasutas-stadionban bonyolítják le. X Vezér Dezsőt örökre eltiltották a játékrazetésföl. Vezér Dezső, az ismert szegedi játékvezető ellen a Szeged—\VMFC mérkőzésből kifolyólag eljárás indult. Amint ismeretes, működési jogát felfüggesztették és ügyében most hoztak határozatot. Az egvesbiró Vezér Dez.söt örökre eltiltotta a játékvezetéstől azzal az indokolással, hogy nem járt el játékvezetői kötelességének megfelelően a meccsem KOVÁCS LAJOS fO"8C*Óiro<fá5a Szeged, Feketesas utca 9. Telefon 29-49. 1 •13 I