Délmagyarország, 1941. június (17. évfolyam, 124-146. szám)
1941-06-05 / 126. szám
KÖZGAZDASÁG I bácskaiak szabadon utazhatnak a Szegedi Ipari Vásárra A Szegedi Ipari Vásár vezetősége az elmúlt üéten azzal a kéréssel fordult az illetékesekhez, íiogy a vásárra tegyék lehetővé a bácskaiak szakad beutazását. A katonai, belügyi és közlekedésügyi hatóságok a legnagyobb jóindulattal kezelték a kérelmet és értesítették a vásárirodát, hogy külön kiadott rendelkezés formájában megkönnyítették a beutazást. Mindenkinek meg kell váltania a vásár felára utazási igazolványát és ennek, valamint személyazonossági arcképes igazolvány birtokában a katonai parancsnokság illetve községi elöljáróságok minden további nélkül engedélyezik mindenkinek az utazást. A Szegedi ipari Vásár sajlóbemutatója péntetcen délután fél 5 órakor lesz. az ünnepélyes megnyitót pedig szombaton déli 12 órakor tartják meg dr Varga József iparügyi miniszter jelenlétében. ' A Kereskedelmi Hivatal a közellátási minisztériummal karöltve a Nemzetközi Vásárhoz hasonlóan. a Szegcdi Ipari Vásáron is tájékoztató irodát állit fel. Mindenféle jegyrendszerre, bevásárlási könyvecske re és kiviteli kérdésekre ad Felvilágosítást dr. Mucsi Péter, a Kereskedelmi Hivatal szegedi kirendeltségének vezetője, -oO— )( Hírek a budapesti ételiniszcrnagyvásárteli prfll. A Magyar Vidéki Sajtótudósitó budapesti jelentése szerint május 23-tól 29-ig a felhozatal az élő- és vágottbaromfi, valamint a tojás kivételévél az előző héttel szemben csökkent. Az élőbaromfipiacon a fokozódó kereslet miatt az árak 20—40 fillérrel emelkedtek, mig a ruca ára kilónkint 10 fillérrel csökkent. A vágotlbaromfipiacon csappant az érdeklődés s ezért az árak 20 -40 fillérrel, n szedett csirke ára 70 fillérrel csökkent. A tojáspiacon 15—20 filléres a drágulás. A zöldség- és főzelékféléknél a spárga 20. a niult évi vöröshagyma 80 fillérrel drágult kílónkint, viszont a petrezselyem, a zeller és a sóska ára 15, a tőltenivaló zöldpaprika ára 20, a leveles karaláb ára 22. a vöröshagynia zöldjével 35, az uborka ára 50, a hazai leveles karfiol és a főzőtök ára 140 fillérrel csökkent )( A visszatért Délvidék biztosítási ügye. A Magyar Vidéki Sajtótudósitó budapesti jelentése szerint a pénzügyminiszter kívánságára a magyarországi biztositó intézetek a Délvidéken működő jugoszláviai társaságok képviselőivel egyhangúan megegyezték, hogv o fennálló biztosításokat egymástól nem kapcsol iá' ki és tartózkodnak minden olyan cselekménytől, amely az állományoknak zárt egészként való átvételét megnehezíti. A magyarországi biztosító társaságok már meg is kezdték munkájukat a Délvidéken. A visszatért délvidéki részeken tavaly a kár- és életbiztosítás díjbevétel átszámítva közel ötmillió pengőre rúgott. X A SZEGEDI PIAC ARAI. A tegnapi állatvasárra felhajtottak: 28 borjut, 1 juhot, 01 bárányt, 36 sovány sertést, 178 választási malacot. Az árak a következőkép alakultak: borjú kilója 1.25—1.40, juh 96, bárány 1—1.30, éves sovány sertés darabja 80-1.20. leiéves 67—7(5, választási uialac párja 45—70 pengő. H»6. Marhahús 1. r. 2.16, II. r. 1.84, III. r. 1.(50—1.70, borjúcomb áüO, nyakas 1.60, szegy t.150, paprikásnak 1.50—1.60, sertéskaraj 2.70— 3.0Ü, comb csonttal 2.60, csont nélkül 3.02, lapocka csonttal 2.60—3.00, csont nélkül 3.02, tarja '2.40, oldalas 2.00, zsirszaloima bőrrel 2.64, bőr nélkül 2.84, háj 3.06, zsír 3.30, Teljes lej literje piacon 26, csarnokban 28 fillér. BaroinlL Csirke rántani való párja 2.40—1.00, kilója 2.60—100, nagyobb párja 4—7, kilója 2.80-3.00, tyúk párja (>—12, kilója 220—2.40, kacsa sövany párja 4.50—10.00. hízott kilója 2.10—2.80, sovány lud párja 12—20, hízott kilója 2.30—2.60. tojás kilója 2.16—2.70, darabja 12—15 fillér. Gyümölcs. Narancs 1.60—1.80, citrom darabja 8—12, cseresznye közönseges 30—80, zsabolyai 1.00—1.50, földieper 1.60—2.40, egres 40—70 fillér. Zöldség. Hüvelyes borsó kilója 35—50, fejtett literje 1.30, ujhurgor.ya '20-30, nagyobb 36—46, nyári rózsa 11 —13, öszi rózsa 10—12, Ella 9-11, Gülbaba Ilid, oltott rózsa 11—13, Kröger 8—9, takarmányburgonya 7—8 fillér kilója, vöröshagyma 26, uj csomója 8—20, fékhagynia 70, uj csomója 10—20, petrezselyem 15—40, Rárgarépa 15—40, zeller darabja 4-laO, torma 5O*-í.20, spenót 20—40, sóska JÚl—40, prokedll csomója 10-24, hónapos .retek 2i~10, saláta feje 2-14, füzéres paprika füzérje 2.80—586 pengő, spárga kilója 50-100. karaláb nyári csomója H—2(5, karfiol 80—1.20 SPORT A Szeged nem változtat legutóbbi összeállításán o DSzSíKT ellen Pálinkás, Jakab, Kiss és Hámori • „kis rradiDon" Szeneden A Szeged vasárnap Budapesten szerepel, ellenfele a BSzKRT. Abból az elvből kiindulni, hogy a piros-fehérek ősszel legyőzték a villamoscsapatot, nem helyes a méikőzés latolgatásánál. Éppen az a körülmény, hogy az ellenfél kiégésre áll, megnehezíti a szegedi csapat dolgát. Ha ehhez még hozzávesszük azt, hogy a piros-fehérek fölötti esetleges győzelmével a BSzKRT tagja ma radhat az I. osztálynak, nagyon komoly küzde lemre kell számítani. A Szeged a legutóbb si« repeltetett győztes csapaton nem változtat. A szegedi közönség nagy érdeklődéssel várja az FTC vasárnapi vendégjátékát a piros-fehérek tartalékcsapata ellen. Az első helyen álló »kis Fradi* komoly játékerőt képvisel, hiszen nem kisebb nevű játékosok szerepelnek, mint Pálinkás, Jakab, Kiss és Hámori. A Szeged II. revansot akar venni az öszi súlyos vereségért. A játék a Témesvári-köruton kerül eldöntésre Galgóczy vezetésével. Elömeecs a SzAK III — KTK I. és a SzAK IV.—KiTE 11 osztályú bajnoki mérkőzés P1UNKAAIKAL0M! AZONNALI BELÉPÉSRE FELVESZÜNK: Üzemi tisztviselőt (érettségi nem szükséges, fonalismeret előny). Kötő munkásokat (kizárólag be gyakorlott) Varró-lányokat, Gombolyiló-lánvokal Jelentkezés csak személyesen a gyár üzemi irodájában reggel 7-től 12-ig ttazaft itötoSfáragQár Smútű Tisza Lajos körút 21 szám. DfiLMAGY'ARORSZAO CSÜTÖRTÖK. 194L JÚNIUS 5 VüSUtaS—BLK és SZ£A€—Postás o Vasutas stadionban Az NB II. osztályú bajnokság tavaszi Idényének legnagyobb jelentőségű mérkőzései kerülnek eldöntésre vasárnap a Vasutas-stadionban. III rendezik meg a Vasutas—BLK és a SzEAC—Postás találkozót. A piros-kékek játéka a bajnokság szempontjából bír fontossággal, mert ba a szegedi csapat győz. akkor már csak egy pontra van szüksége a végső győzelemhez. Ezzel szemben a SzEAC—Postás meccs a kiesés kérdésére van kihatással. Ha a budapesti csapat nem nyeri meg a meccset, biztos kieső. Erősen kell harcolnia az egyetemistáknak is, mert ők sem állnak valami jól és nagyon fontos, hogy éppen a Postástól vegyék el a pontokat. A két egyesület korábbi megállapodása értelmében ezúttal a SzEAC—Postás-mérkőzést kezdik délután 6 órakor és előtte játsszák le a Vasutas— BLK-találkozót. A két NB-meccset a SzEAC II—Móraváros I. osztályú bajnoki játék vezeti be. A Vasutas-mérkőzést Mo-ldoványt, az egyetemistákét Da.nkó vezeti. —í>Oo~ flz nifCilii kerület vasárnapi forduldlb Vasárnap csonkaforduló lesz az Alföldi kerületben, mindössze négy I. osztályú bajnoki mécsesét rendeznek. A négy mérkőzés közöl három; az ÜTC—SzMAV, a SzEAC—Móra város és a SzAK III. —KTK-találkozó Szegeden kerül eldöntésre. Az ujszegediek mérkőzését Vezér II., az egyetemistákét Barna, a piros-fehérekét Gyarmnti F. vezeti. A negyedik I. osztályú meccs, a MAR— KTE mérkőzés Makón kerül eldöntésre Reményffv bíráskodásával. fl. osztályú bajnokság! Szeged: SzAK IV.— KiTE (Pálfy). Postás II —HMTE 'Kovács J.), HASÉ—Rákóczi (Kormányos), SzFIE II.—DFC (Almás I.), K'.'ugnfíb.vRcm(uy<,(g KuTE MERT JÓL ÉS OLCSÓN SZÓRAKOZHAT Grillben: Kunszt Gyula, a budapesti Dunapalota szálló házi énekes zongoristája és Karsay Éva dizőz. Kávéliáz virá«oj térrajzán: minden vasár- és Ünnepnap délután fél 6 tél 8-ig tánc, GARAY JENö.az országos tangóhnrmonika verseny győztese és quartettje csáre^ban: minden este GÁBOR PISTA, a hangulatos, énekes prímás és zenekara ját szik. tfíndkét- fprrsjszon állandóan frissen csapolt KASSAI VILÁGOS- és BARNASÖR, urad akii. fajborok, zónák, olcsó árak figyelmes kiszolgálási (Kovács S.), Hódmezővásárhely: Ko-kron—Móraváros II. (Bihal). — Ifjusági bajnokság: Szeged: SzFIE—SzTK (Barcs). Szentes: SzMAV—SzAK (uiég nem küldtek játékvezetőt). Zárójelben a játékvezetők nevét tüntettük fel —oQo— X Miért nem jelent meg a KTE a SzEAC 1L elleni meccsén? Jelentette a Délmagyarország, hogy a vasárnapra Szegedre kitűzött SzEAC II.— KTE I. osztályú bajnoki mérkőzés elmaradt a kecskeméti csapat távolmaradása miatt. Azóta befűtött az alszövetségbe a KTE jelentése és a kecskéméti csapat távolmaradásét azzal indokolja, hogy autója defektet kapott Kisteleken, a csapat emiatt nem tudta folytatni útját. A KTE az indokok alapján kéri a mérkőzés uj terminusának megállapítását, X A MAO, az FTC és az UTE elleni vízipólómérkőzésének elhalasztását kéri a Vasutas. A Vasutasnak, amely az idén először szerepel az f. osztályban, vasárnap kellene lejátszani első vizipólóbajnoki meccsét Budapesten a MAG ellen. A piros-kékek szorgalmasan készültek a rajtra, játékukra való készülődésük hasznosítására azonban egyelőre aligha kerülhet sor. Rlchter István, a Vasutas főtitkára ugyanis a vonatkorlátozásokra való hivatkozással kérte a vasárnap kitűzött mérkőzés elhalasztását, sőt uj terminus megállapítását kérte a 12-1 FTC és a 15-1 UTE elleni mérkőzésére is. Ebben a pillanatban ugyanis az a helyzet, hogy ha vasárnap játszania kellene a Vasutasnak, a csapatnak szombaton éjszaka kellene elutaznia és csak hétfőn hgjnalban térhetne haza. A Vasutas vizipólócsapnta julinsban két meccset játszik a hazatért Bácskában; 5-én a Palicsi SC, 6-án pedig a Zombori RE látja vendégül a piros-kékeket. X Bőrcsök Mária főiskolai bajnok. A főiskolai bajnoki atlétikai verseny során a TFSK kltfinő hölgyat'étája, Börcsők Mária 34.80 méteres jó teljesítményével megnyerte a bajnokságot. Eredménve jobb a kerületi rekordnál. Elfogadható eredményt ért cl Pá hány Emma és Tóth Margit; előbbi 140 centiméteres magasugrásával, utóbbi 468 centiméteres távolugrásával a második helvet szerezte meg a TFSK-nak. Mind a kettő teljesítménye jobb a kerületi csúcsnál. A főiskolai bajnokságokon szereplő SzEAC- és TFSKatlétákat és atlétahőlgyeket Kovács Inna János és Kovftcsné Ruda Erzsébet egyetemi lektor készítette elő a küzdelemre. X Kiskunfélegyházi tntba11eredm*nyek. KTK Reménység 2:1 (1-OV Az éremmérkőzést az elsőosztályu csapat megérdemelten nyerte. Góllövők: Ftschof és Fehér, illetve Palásti. Az érmeket Molnár Andor ügyvezető-elnök' adta át. — Reménység—KTK 3:1 (1:0). Az old boy mérkőzés tetszett a közönségnek. — Reménység—Kiskunfélegyházi Leventék 4:1. Góllövők: Némedy. Ivftnyi, Mészáros (2), illetve Szabó. UI könyvek a Délmagyarország köicsönkönyvtárában Léztyán Sándor: Kiskutya, nagykutya M«41 iMuníti Lili: Sícrcliii kévéset! \\:Ar*V 2-7-41