Délmagyarország, 1941. május (17. évfolyam, 98-123. szám)

1941-05-15 / 110. szám

DÉLM AG V'ABORSZáG Csütörtök, 1941. MÁJUS 15. MáV. háztel hátig forgalom ügynöksége Batocssáilitás heljben vidéken gágkscslfckai is. Fuvai felvételi úoüt, Rileur Htei 19. Kifutó Ic-ány felvétetik Süvegh cukrászda, Ke­Icmén u. 7. Egy ügyes tejkihordó­leányt felveszek. Hor­thy Miklós u. 7, Tej­csarnok. Fűszereseket látogató keresztény helyi ügy­nököt felveszünk. Aján­latok: Szeged, Posta­fiók 91 cirnre ílők. külden­Kiszolgúló leányt ielve­s/ünk. SüYegn cuk­rászda, Kelemen u. 7. APRÓHIRDETÉSEK t 1 I) (I Ő fttoiK Cs mmmcmm táfiUásbinoiioH Eladó adómentes fccr ház forgalmas piacnál 9500 P évj bérjövede­lemé] 200.900. IláztriPk forgalmas uton négv­szögölenkint 150 pengő. ÚJSZEGEDEN: Add mentes 3 szobás haz. kerttel postánál tü.UJt P. Adómentes villa, 3 srohás, fürdőszobás, nagy kerttel, körútiját 10.000 P. Sfarasföirl­szintes pipeézett, 4 szo­.'sáS, fürdőszobás, kert­tel híd közelében 16.300 P Adómentes. m 'yas­fpldsrintes, 4 szobás fürdőszobás, kerttel kőrútnál 22.000 P Adó­mentes nri villa, 5 szo bás, minden komforttal korttel, hidhoz. köze) 50 ezer P, Rók'usoo: föld­szintes báz, 3 lakással, megosztható nagy te­lekkel 12.000 P. Róka­son templomnál, köves ytfján, bérház, 6 lakás­in], udvari épülettel, nagy udvarral, jokar >an. 20.500 P. Magas­földszintes, 4 szobás, modern és 2x1 szobás Jakásaa). kerttel, kör­úton belül 2S.0OO P Emeletes safotbcrtiáz Íteletei-:kel, fürdőszobás lakásokkal, köruloa be­iül 2f.<XKt P. Kéteme­!et#s bérház, 8 lakás sngárnlon 2300 P bérjöv. '35.000 P Bér­f»is 3x3, 4x2. 5x1 szo­bás lakással 3500 P Hériör. Boldeca««zonv­sugárufnál 40000 P Gyümölcsös 2100 n. 51es. adómentes lakó­házzal. fő uton 22.'TO P Szöllő és gyümöl­csös 3 holdas. Oo­meszeken. tanvával. vámtaá) 10.000 P 23 bddap szántó, tanyával sertésre hizlató­íkolal, müutnál 35.000 9. 3ÖJjo4das szántó, ta srcával Bánátban 36/06 ?. j»6 86, 70. US hnldas tiinaii tanyás birtok. ARcaTmi vétetek. Wézer n c F. M. ingatlanirodánál Horthy M. n. 2. (Kul HASZNÁLT BÚTOROK eladók. Ditány, ebédlő­asztal székekkel, hin­taszék, szalon garnitu­tura, Íróasztal és lrü­tnő, Dugonics-tér 11. I.i emelet 3. 212 HÚSZEZREN OLVASSAK naponta a DÉLMAG YARORSZAG ~oi Csak természetes, hogy eredményesek s hirdetései. Rá/tíO/ÜÓTl atkaünozott Kisegítőnek elmennék uriházakhoz, perfekt fő zök, takarítok. Jelige: Éves bizonvitvánvok. Különbejáratu utcai bu torozott szoba kapa­kulocsal kiadó. Y'itéz u. 29 Sz. 1 Üres, száraz szoba • ki-. adó. Sopio&yi u- fö­KIADÓ 2 szobás utcai fürdő­szobás I. emeleti lakás augusztus hó l-re Al­földi Ur 1 sz. alatt. Tu­dakozódni Bokor ék­szerüzletben. Kelemén­u. 7. Keresek őszre kétszo­bás lakást, esetleg ma­gánházat. Belvároshoz nrpi tul messze, fteudes lakó jeligere a kiadóba. 3 szobád korní, lakas q'jg, l-re kiadó. Szegi t'ert-gc 3. a* Fiatal bejárónőt dél­előttre jó'bizonyitvány­nval felveszek Somogyi utca 12 sz.. fdsz. 1. SZOBALÁNYNAK felveszek azonnalra jó­családból származó, ió magaviseletű, intelli­gens leánvt. Jelentke­zés Menehly u. 7. 208 Tisztességes mindenes bejárónőt felveszek. Je­lentkezni lehet csü­törtökön délelőtt 10-től I l-ig Kölcsey u. 11. 111, emelet 2. ajtó. tíÜlÖKFtlHí A SZEGEDI NÉPBANK SZÖVETKEZET érlositi igen tisztelt Tagjait és Üzletfeleit, hogy helyiségeit 1941 május hó 19-én Széche­nyi tér 12 szám alatti II i székházába helyezi át. 171 1850-1374 teveleit és bélyegei: jól értékesilheu."" — Bélyegkereskedés. Iskola u. 29 Telefon Eladó háztartási cik­kek. befőttes üvegek, dupla necc ágyterítő, ágynemű, toll. női ru­hák, egy férfi nj rag­Ián. Szeged, Csongrádi sugarat 10. fdsz. 2. Férfi, női SZÖVETEK, SELYMEK egyéb ruházati cikkek kedvező fizetési feltét© lekkel beszerezhetők -TRIBOX-: képviseletnél. Oroszlán utca 6 (udvarban).t Baracli lekvár, Csepel 100 jókarban eladó, ker tes kétszobás •nagárthái júliusra kiadó. ÉfdjJ a. 13 fi Vasutas küzdelme a űajneteágérf, a SzERO harca a kiesés ellen íz egyetemisták üüskozaak a SVSE efteni mecesttk terminusa elles Mind a Vasutas, mind a SzEAC lelkiismerete­sen készülődik vasárnapi bajnoki mérkőzésérc. A piros-kékek a Pénzüggyel mérik össze erejüket, az egyetemisták az ETO-val játszanak a Vasutas­stadionban. Mind a két meccs nagyjelentőségű, mert a piros-kékek a bajnokságra törnek, az egye­temisták pedig a kiesés ellen küzdenek, A Vasutasnak ajánlatot tett a szabadkai vas­utascsapat, hogy május 22-én hajlandó Szegeden összemérni erejét a piros-kékekkel. Szinte, a sza­badkai ajánlattal egyidejűleg meghívás érkezett a Vasutashoz Zentára ugyancsak 22-cre. A vezető­ség még nem döntött, hogy melyik racccct fogad­ja el. Bizonyos idegességet okozott az egyetemisták körében az MLSz-nek az a határozata, amelynek értelmében az elmaradt SVSE—SzEAC mérkőzést május 22-én kell lejátszani Sopronban, Ebben az ügyben panaszt tett a SzEAC az MLSz-nél és a mérkőzés kitűzését jtilius 6-ára kérte. Pataky Sándor intéző közölte, hogy május 22-én nem tud­nak játszani, illetve olyan helyzetbe jutnának a három nap múlva Budapesten eldöntésre kerülő Pénzügy elleni meccsük miatt, hogy a feladatnak spoi'tszerüen nem tudnának eleget tenni. — Szerdán reggel kellene elutaznunk Szegedről Sopronba — mondta az intéző — és csak szomba­ton hajnalban lehetnénk ittbou. Délután ismét fel­ülhetnénk a vonatra, hogy Budapesten álljunk ki. Azt is meg lehetne csinálni, hogy Sopronból Bu­dapestre mennénk, ezt azonban anyagilag nem bírjuk. Hol van ma olyan amatörjátékos, aki hat­napos szabadságot kaphat... • *-oOo—» A Szeged készülődése a Törekvés ellen A vasárnapi Törekvés elleni készülődésekkel kapcsolatban szerdán megbeszélés volt a Szeged AK-ban és az az álláspont alakult ki, hogy to­vábbra is kizárólag erőnléti edzésekre kell fek­tetni a fősúlyt. — Ila erős edzéseket végeztetek a játékosokkal — mondotta Hesser Tibor tréner —, akkor a futballisták tul lesznek edz ve és letörnek. Ezért fokozatosan engedni kell az edzések iramából. A kétkapusjátékokat nem tartora helyesnek ilyenkor az idény befejezése felé, a játékosoknak most technikai, labdakezelési gyakorlatokra és gyorsa­ságuk megtartására van szükségük. Ila Kisuczky húzódása meggyógyul vasárnapig, akkor ismét bekerül a csapatba, ellenkező csel­ben Gyuris játszana ezen a poszton. A csapat többi részében nem várható változás. A játékosok csütörtökön délután a tribün mö­götti edzőpályan végzik el a gyakorlatokat. Este fél 9 órakór választmányi ülés lesz a Hungária­szálló kistermében. , -OO— liz alföldi kerület vasárnapi műsora Vasárnap ismét teljes forduló lesz az alföldi kerületben, az első osztálya mérkőzések közül Sze­geden három meccset rendeznek. A Postás—SzTK találkozót Vezér 1., a SzAK III.—UTC meccset r.etnényfíy, a Móraváros—SzMA V játékot Vezér 11, vezeti. Az alföldi kerület többi vasárnapi meccse; I. osztálv: Kecskemét: KTE—SzFIE (Grulich), Makó: MAK—MTK (Liliom II.), II. osztály: Szeged: SzTK IL—Kokron (dr. Csóti), HASÉ-Vasutas II. Kormányos), Szőrcg; Rákóczi—UTC TL (Liliom I), Hódmezővásárhely: IITVE II.—MLE (Pálin­kás), Toldi-Postás IT. (Berta), Kistelek: KiTE— HMTL (Kovács S.). — Ifjúsági bajnokság: Sz°gcd: Vasulas-SilE tEara*;, L'IC-kzÁIL J3. lóth;. X Palatínus (SaPIIS) karlcréfte. A' vasárnap SzAK 111.—SzFIE mérkőzésen történt, hogy Pa­latínus János, a SzFIE játékosa egyik össze­csapás után a földrezuhant és megütötte a kád­ját. A kar feldagadt, a játékos a fájdalmak el?© Bére tovább küzdött Az első pillanatban erösebí rándulásra lehetett következtetni. Palatínus sérü­léséről tegnap röntgenfelvételt készítettek, amely megállapította, hogy a játékos kartörést szeaf© .deít X A Vasutas vizipéíöceapatának s»iís®r» 4$ I» osztályban. A Vasutas vizipólócsapata — amint ismeretes — kiharcolta magának azt a jogot, hogy as L osztályban küzdjön, A piros-kékeknél nagy érdeklődéssel várták a műsor össpeáüitását, amely most végre az egyesület birtokába jutott. Eszerint a Vasutasnak igy alakul az idei vizi­pőlómüsora: junius 8: MA V—Vasutas, 12: FTC— Vasutas, 15: UTE—Vasutas, 22: Vasutas— BSE, 29: Vasutas—MTK, julius 18: Vasutas—BEAG, augusztus 10: Vasutas—NSC, 17: Tatabánya-­Vasutas, 24: Vasutas—l'II. kerületi TVE. Az elöl­álló csapat a pályaválasztó. KÖZGAZDASÁG )( A SZEGEDI PIAC ARAI. A tegnapi állat­vásárra felhajtottak 41 borjut, 5 juhot, 60 bárányt, 70 sovány sertést, 337 választási malacot. Az ál­tatárak a következők: borjú kilója 1.20—130 pengő, bárány 120—1.25, éves sovány 70—1.10. fél­éves sovány sertés darabja 6tí—110, válasz­tási malac párja 60—80 pengő. Hus. Marha­hús I. r. 2.16—, II. r. 1.8-1, III. r. 1.60—1.70. borjú­comb 2.60. lapocka 2.20, karaj 2-2.20, nyakas 1.60, szegy 1.60. paprikásnak 1.50—1.60. sertéskaraj 2.70—3.00, comb csonttal 2.60, csont nélkül 3.02, la­pocka csonttal 2.60—3.00, csont nélkül 8.02. tarja 2.40. oldalas 2.00, zsirszalonna bőrrel 2.64. bőr nélkül 2.S4, háj 3.06, zsír 3.30 pengő. Teljes tej literje piacon 26, csarnokban 28 fillér. Baromfi­Csirke rántani való párja 2.50—5, kilója 3.00—4X0, nagyobb pária 4—7, kilója 2.80—3. tyúk párja 6— 12, kilója 1.90—2.35. kacsa sovány párja 6—12, bí­zott kilója 2.40—2.90 sovánv tud párja 16—2Ú hí­zott kilója 2.80-3.20, tojás'kilója 1.98-2X4. da­rabja 11—12 fillér. Gyümölcs. Alma téli nemei faj 1,40—2.50, közönséges 1—1.40, dió héjjas 1.30­1.50. narancs 1.60-1.80. citrom darahja 8—12 fil­lér. Zöldség. Burgonya r.vári rózsa 1t—13, őszi rózsa 10-12. Ella 9-11, Gülb-ha 11—13, oltott rózsa 11—13, Ivrűger 8—9, takarmányburgonya 7—8 fillér kilója, vöröshagyma 16—26, nj csomó­ja 6—J % fokhagütea —.70, uj csomója 6—16,- j>< I­rezselyem 8—26. sárgarépa 8—26. zeller darabjai 4.20, torma 50-1.20, spenót 16—10 sóska 20—40, 4—20, torma 50—1.20, spenót 16—80, sóska 16-30, prokedli csomója 10—20, hónapos retek 4—12, sa­láta feje 2—10, füzéres paprika füzérje 2.80-5.50 spárga kilója 80—1.40, karaláb nvári csomóia 2$ —60 fillér. f Szeged sz. kir. város polgármesteréiül, ­29191—1911. sz. E. Hirdetés Közhírré teszem, hogy a 43. számú Berettyó" ujfalu—szegedi állami közút 177.500—1S6.500 km szelvénvek közé esö algyő—szegcdi szakaszát, an­nak átépítése miatt 1941. május 20-tól előrelátha­tóan 1941. augusztus 15-ig bezárólag a forgalon* előtt elzárják. Az elzárás idejére terelő ut a tá­volsági forgalom részére: Hódmezővásárhely— kó—Kiszombor— Szeged. Makó megyei város terű" letéri a forgalmat: Lonovics-sugárut—Liget-utca-" Armentesitési töltés—Maroshid útvonalon az készítendő megerősített kavicspályán bonyolítják le, mig a helyi forgalom a építendő úttal párhu/** mos dülőutijkon történi);. Szeged, 1941. május 13-án. Dr. Pálfy József polgármester­Szerkesztésért és kiadásért feleli BEKEY GÉZA főszerkesztő, a Délmagyarország Hirlap- és Nyomdavállaíal ^ ügyvezető-igazgatója. Szerkesztőség: Szeged, Rudolf-tér 6„ I. cm, ­szakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — ^ hivatal: Szeged, Aradi-utca 8, — Telefon fezei kcsztöség, kiadóhivatal és nyomda): 13-BS. Kiadótulajdonos: t P él m a gy a r ország^JIirlap-^és^Ny^ Nyomatolt: ABLAKA GYÖRGY körforgógéP^ Szeged. Kálvárla-ulca 14.. telefon 10-84­í „Isiik iita^itiíi; Ablaka lftias.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom