Délmagyarország, 1941. április (17. évfolyam, 74-97. szám)

1941-04-10 / 82. szám

A természetes »Ferenc József* keserű* is régóta kitűnően bevált bázlszer megrögzött székrekedésnél és annak mindenféle káros következményeinél; biztos, enyhe és gyorsan bató Hashajtó, mely számos betegségnél az emésztést Javítja és az étvágyat fokozza. Kérdezze meg orvosát! — A szegedi felsőipariskolások lapja. Érdekes kezdeményezés indult meg a szegedi felsőipariskola ifjúsága részérőC Elhatározták, hogy »Acéltolí« cimen időnkint folyóiratszerü lapot adnak ki abból a célból, hogy alkalmat nyújtsanak a tollforgató ipariskola'soknak ismereteik közlésére, bővítésére, önművelésre, szakkérdések tárgyalására és kulturális működésre. A lap első száma most jelent meg tetszetős kiállításban — Ablaka György nyomdájának szép munká jában — Te r j é k László szerkesztésében. A lap érdekes anyaggal, cikkel ós fejtegetésekkel indult, felöleli mindazokat a munkaterületeket, ahol a fiatal magyar technikusgeneráció tevékenykedik. Előszót 'Jung Péter felsőipariskolai igazgató irt a füzethez, megjelölve a kezdeményezés jelentőségét, W e 1 w á r t h Pál szép tanulmányt irt a technika magyar élharcosai sorozatban a nagy magyar fizikusról, Jedlik Árpádról. Dömötör Mihály a harckocsi múltjáról irt cikket, Szedlacsek Péter a helyes magyar beszédről értekezik, amelynek különösen a teclinikai területen van fontos jelentősége. M o sonyi Lajos és Asztalos Lajos gépészek versekkel szerepelnek, H e 11 e r Egon vegyész az élvezeti cikkekről irt, Barna József gépész a fényképezésről, Imre Károly elektromos rejtvényt dolgozott ki, végül a szép füzetet néhány tréfás történet zárja be. Az ipariskolás ifjúság kezdeményezése a legjobb figyelmet érdemli. — Képviselőtestületi választás Algyőn. Most tartották meg Algyőn a részleges képviselőtestületi választást, amelyen mindegyik helyre a MÉP jelöltjeit választották meg. A nyilasok egyetlen képviselőtestületi helvet sem tudtak elérni, a község visszautasította próbálkozásukat. TJtána megtartották a községi általános tisztújítást, amelyen ugyancsak teljes egészében a MÉP ielöltieit választották meg. Szeged város polgármesterétől. 31.672—1941. II. e. szám. Hirdetmény o szohsenovóhemeh elkészítéséről. A város polgári lakosságának életvédelme, valamint az általános külpolitikai helyzet megkövetelik, hogy a szükségővóhelyek létesítése lehetőséghez mérten meggyorsuljon. Ehhez képest a honvédelmi miniszter nr idevonatkozó rendeletével kapott felhívás alapján a szükségóvóhelyekre vonatkozó épitési engedély iránti kérelmek benyújtási batáridejét megröviditem, illetve ugy módosítom, hogy a háztulajdonosok kötelesek az idevonatkozó terveket foluő évi április bő 21-14 benyújtani. De ezen határidő bevárása nélkül az érdekelt háztulajdonosok kötelesek a következő munkálatokat f azonnal elvégezni a vészátjárók létesítésével kapcsolatos tűzfal áttörések, a feliratok elhelyezése, az ntvonalak jelzése, a legfontosabb felszerelési és berendezési tárgyak, a szilánkbiztonság megvalósításához szükséges anyagok és eszközök előkészítése és beszerzése. A szükségóvóhely számára kijelölt épületrészt, pincét, stb. olyan mértékben kell szabaddá tenni, hogy a létszám szerint megkívánt alapterület zavartalanul megközelíthető és a teljes átlagos létszámnak -megfelelő személyek tartózkodása olt lehetséges legyen. E követelmény biztosi ása független attól, hogy a szükségóvóhely előirt vagy előírandó megerősítése, falakkal való elválasztása, részekre osztása, stb., csak egy későbbi időpontban fog bekövetkezni. Felhivom a kijelölt házak tulajdonosait, hoj^ tegyenek meg minden olyan intézkedést: anielvnek révén biztosítani lehet azt. hogy a szükségóvóhelyek számára tekintetbe jövő pinceterületek, vagy más épületrészek, ha még egyelőre a később bekövetkezendő megerősítés nélkül is, a szükséges megjelölésekkel, felszerelésekkel és " szilánkbiztosan már a legközelebbi napokban a lakók rendelkezésére állianak. Szeged, 1941 április 9 Dr. Pálfy József sk.. polgármester. — Engedély nélkül senki sem hagyhatja el munkahelyét Norvégiában. Oslóból jelentik: A szükséges munkálatok elvégzésének biztosítására a norvég népjóléti minisztérium a német hatóságokkal egyetértésben rendeletet bocsátott ki, amelynek értelmében a munkaviszonyt csak hatósági engedéllyel lehet felbontani. A rendelkezés hatálya alá tartoznak a bányák, halászati vállalatok, bőrgyárak, villamosmüvek, hajózási vállalatok, hajógyárak, továbbá gép- és szerszámgyárak. Ezeknek az üzemeknek munkásai csak engedély mellett változtathatják munkahelyüket, engedélyt pedig csak abban az esetben kapnak, ha szakmunkások és eredeti foglalkozásukhoz akarnak visszatérni. SZD^HAZ MT TVÉSZET Kimarad a szenem színház bodapesgf vendégszereplése Irtunk arról a nagymértékben kifogásolható vendégszereplési tervről, amelyet a szegedi színtársulat akart megvalósítani húsvétra, ügy volt, hogy a szegedi társulat az ünnep két napján Budapesten a Városi Színházban játszik, Szegeden pedig a színiakadémia növendékei vendégszerepelnek. A tervezett vendégjátékok — mint értesülünk — elmaradnak, mert az Indokolás szerint a viszonyok nem alkalmasak azoknak megvalósítására. . A szegedi társulat budapesti utjának elmaraSását helyesléssel vennénk tudomásul, ha áz igazgató gondoskodott volna róla, hogy társulata megfelelő műsorral szolgáljon az ünnepre a szegedi közönségnek. így azonban az Utolsó pilla, natban bekövetkezett lemondás következtében lejátszott műsor kerül szinre s ismét csak a szei közönség jár rosszul. A SZÍNHÁZ HETI MŰSORA? Csütörtök: Hajnalodik (Filléres helyé rakj. Nagypénteken: Nincs előadás. Szombat: Selmeei bél (Fillére* helyárak) Vasárnap délután: Kolozsvári dáridó (Mérsékelt helyárak). Vasárnap este: Zirnberi-zombori szépasszony. Hétfőn délután: Zimberi-zomborj szépasszony (Mérsékelt helyárak). Hétfőn este: Kék Duna. Kedd: A cigányprímás (Filléres helyárak)'. Szerda: Kolozsvári dáridó. A SZÍNHÁZI IRODA HIRHfi Sajnálattal értesiti az igazgatóság az igen tisztelt közönséget, hogy a húsvéti ünnepekre hirdetett vendégjátékok az utazási nehézségekre való tekintettel elmaradnak és ennek következtében a műsor a következőképpen alakult: Csütörtök este: Fekete István legszebb irredenta szinmüve, a Hajnalodik szerepel a műsoron filléres hetlyárakkai, hogy mindenkinek alkalma legyen gyönyörködni a darab mélyen megrenditő jeleneteiben. Nagypénteken este a színház nem tart előadási Szombaton este a Feltámadás ünnepén a Selmeei bál kerül szinre filléres helyárakkal, amely a magyar operettirodalom egyik legsikerültebb müve. Husvétvasárnapján délután 4 órakor a Kolozsvári dáridó kerül szinre mersékelt helyárakkal, mely mint eredeti bemutató, kirobbanó sikert ara. tott és azóta is minden előadásán zsúfolt ház ünnepli mind a darabot, mind pedig a remek előadást, este Erdélyi Mihálynak, a legnépszerűbb operettszerzőnek tavalyi nagysikerű slágeroporettje, a Zirnberi-zombori szépasszony kerül szinre. A felujitásszámba menő előadás oly pazar kiállításban és szereposztásban megy, mely méltán beillene bemutatóelőadásnak is. Húsvéthétfő délutánján a színház megismétli a Zirnberi-zombori szépasszonyt nagyszerű előadását mérsékelt helyárakkal. Este háromnegyed 8 órakor Strauss János örökbecsű zenéjéből ös»szeállitott Kék Duna operett kerül szinre, mely a boldog békevilág hangulatát lopja vissza a szivekbe. Kedden este a régi szép operettek ciklusa keretében felújított Cigányprímás kerül szinre. A Cigányprímás álomszerű Jeleneteivel feledhetetlen benyomást gyakorol a nézőre, a muzsikája pedig gyönyörű dallamaival meghódítja a sziveket és lelkeket egyaránt * DÉLMXGYARORSZÁG CSÜTÖRTÖK, 1941. ÁPRILIS 10. • KÖZGAZDASÁG Crdély minden Kincset ttfaozza a ttuaapesii Nemzeittozi Vásárra Május 2-től 12-ig tartó Budapesti Nemzetközi Vásár ogyik legfőbb ós egyik legérdekesebbnek Ígérkező része kétségtelenül Erdély külön kiállítása lesz. A Gyáriparosok Országos Szövetségének erdélyi szervezete most első ízben mutathatja be itt Erdély nagyon is fejlett gyáriparának termelését, de természetesen ott lesz a kisipar és a háziipar minden remeke is. Erdészet és bányászat mind különleges értékeket termel Erdélyben és minden ilyen értéket felhoz a vásárra. A híres erdélyi fürdők és borvizek, az utolérhetetlenül színes és szép népművészet éppen ugy helyet kapnak a stílusos pavillonokban, mint a valóban és méltán világhírű erdélyi élelmezési ipar és erdélyi konyha izes és pompás ételei és italai A Budapesti Nemzetközi Vásár utazási, vizűm- és egyéb rengeteg kedvezményt nyújtó vásárigazolványait már mindem utazási és menetjegyiroda, a vásár minden tb. képviselete árusttja és ilyet bárki válthat magának. TŐZSDE !

Budapesti értéktftzsdezárlat. Szilárd irányzattal nyitott a tőzsde. Az üzleti tevékenység ige« élénk volt és már az első árfolyamok a piac eg(. z területén jelentékeny áremelkedést tűntettek fel. Az érdeklődés központjában különösen a Rima, » Kőszén, a Salgó ós a Magyar Cukor részvények! •• állottak öt százaléknál nagyobb pénzajánlatolí miatt több részvény üzleti forgalmát átmenetileg megszüntették. A tőzsdeidő folyamán a kereslet fokozódott, úgyhogy mind magasabb árakat jegyeztek. A tőzsde szilárd irányzattal, számottevő árnyereségekkel zárult. Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 2125 , Kőszén 578.—. Ganz 25.35, Szegedi kenderfonógyár 95—. Budapesti terménytőzsdezárlat. A gabonatőzsdén az árak változatlanok. A forgalom rendkívül csekély, az irányzat tartott volt . A Magyar Nemzeti Bank valutaárfolyamai. Arv gol font —, belga fr. —.—. dán kor. —, dinár 7.60—7.90. dollár 343.00-348.00. francia frank —, hollandi forint —.—. "cseh-szlovák fcoronZ W K-nál nagyobb címletek kivételével)', szlovák kor. 11.45—11.75 (20 K-nál nagyobb címletek klvftelévell, kanadai dollár 250-300, lev* —, len 3.30-8.40. ltra 17.40-1790, német mátka —.—. svéd kor. 81.70—82.70, svájci frank 79.60—1 8080 Zürichi deviza zárlat Páris 9.50. London 17.37 fél, Newyork 431.—, Milánó 21.72 fél, Berlin 172.50, Szófia 4.26. Belgrád 10.—, Bukarest Athén Budapest! terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza 78 kg-os 24.—, rozs 71 kg-os 20.—. sörárptf kiváló 36.00. sörárpa I. 35.90, sörárpa 24.90. ipari 68 kg-os 23.80, takarmányárpa 65—66 kg-os 21.80, takarmányárpa középminőségú 20.80. zab 41' kg-oo 2270. kukorica 19.80 fl vidéki urikizonsés kedvenc hotelje az ESPLANADE i% a g yszálloda. BUDAPEST, HL. ZSIGMOND UCCA 88-49. Telefonok: 151-738, 151-738. 157-299. Szemben a világhírt Lukáesfürdövel és Esá szárfürdővel, a Rózsadomb alján. - Teljes komfort, folyó melegvíz, központi fűtés. — A Nyugati pályaudvartél 1 kisszakass távolságra. A szálloda teljesen ujjáilakitva, «j vezetés alatt álL BLSÖRANCIU CAFB RESTAURANT. POLGÁRI ÁRAK. Olcsó szobák powióval, vagy anélkűL