Délmagyarország, 1941. április (17. évfolyam, 74-97. szám)
1941-04-05 / 78. szám
18b óvóhely ajtók vészkijáratok • --« óvóhelyberendezések | Cikkek, Szabvány SZeríW* összes légvédelmi szakszerű felvilágosíts Inpye es tájékoztató HÍREK _ Vitéz baráti Huszár Aladár felhivása a magyar társi idalomhoz. Vitéz baráti Huszár, Aladár gróf Teleki Pál tragikus elhunyta alkalmából felhívással fordult a magyar társadalomhoz. Felhívásában a következőket mondja a háromhetes önkéntesen vállalt társadalmi gyászróli „"Az egész nemzet lelke mélyéig megrendülve áll a ravatal mellett, amelyen gróf Teleki Pál, Magyarország miniszterelnökének holtteste pihen. Vele a legmélyebb lelkű 'és legkeményebb magyarok egyike távozott az 'életből. A nemzet nehéz sorstól terhes óráiban nélkülözi azt a férfiút, akiben hitt, akiben bízott, hogy nemzetét a veszedelmeken átvezeti. Soha még emberi tragédia egész valójában ét ennyire nem rázta meg az egész nemzetet. Mélységesen lesújtva tiszteletteljes kérelmet intéztek a jó és igaz mqgyarok táborához: mélységes gyászunk jelélül három héten át viseljünk gyászruhát, vagy gyászszalagot, mert olyan valakit gyászolunk, akire büszkén tekintettünk fel és akire majd egykor a késő magyar lázadok is hálával, hittel és büszkeséggel fognák tekinteni." — A Tisza vízállása. A Tisza áradása állandóan tovább tart, bár a viz most sokkal lassabban szaporodik, mint a nemrég lezajlott koratavaszi áradás alkalmával. A rendőrség szegcdi révkapitányságának jelentése szerint pénteken 648 centiméteres vízmagasságot mértek. — Wirth Károlv 15 évi fegyházbüntetése. Budapestről jelentik: A Kúria január 31 én Ítélkezett Wirth Károly nyilas képviselő és társai ismeretes államfelforgatási bünügvében és Wirth Károlyt 15 évi, Bosnyák Imrét ós Szűcs Györgyöt egyenként 11 évi. Gál Jenőt 13 évi, Almásy Gyula, if jabbik Tóth László Vörös Miklós, Fogolyán András, ifjabbik Tóth Ernő, Molnár Richárd és Fodor Lajos vádlottakat fejenként 4 évi fegyházra Ítélte e! Az ögy iratai visszakerültek az ötöstanácshoz, amely S z ü t s Jenő tanácselnök vezetésével péntek délben hirdette ki Wirth és társai előtt a Kúria jogerős ítéletét. — Zátonyra futott a windsori hercegi p.Vr hajója. Bahamából jelentik: A windsori herceg és felesége, akiknek yachtja csütörtökön a Bahamaszigetek keleti partjai mentén zátonyra futott, a szerencsétlenség alkalmával sértetlenek maradtak és még az est folyamán visszatértek Nassaubp, Takarításhoz... padlóbeeresztfl, parketpaszták, padlóviasz, kefék, lószőrseprök, ecsetek, porfestékek, olaj festékek, lakkok, zománcok, vegyiszerek LEGOLCSÓBBAN, LEGJOBB MINŐSÉGBEN Haraszton üézáitoi SZEGED, FEKETESAS U. 22. 457 Füstölt -láb fej Hí.-kint |'20 P-ért kapható a * Pick Szalámigyárban — A természetes >Ferenc József* keserűi iz régóta kitűnően bevált háztszer megrögzött székrekedésnél és annak mindenféle káros következményeinél; biztos, enyhe és gyorsan ható has hajtó, mely számos betegségnél aa emésztést Ja viti a és az étvágyat fokozza. Kérdezze meg orvosát: — Janik-vendéglőben ma flekken és vargabéles. 0 y fi r f v - autóservice Boldogasszony s.-ut 3. 460 Hősök kapuja mellett. Sball-servfce. Tel. 29—09. Fiái-service. Ma 26 éve A békéscsabai 101. gyalogezrednek a kárpáti Güsina tetőn vívott harcaiban Tőrök János karpaszományos szakaszvezető is kitüntette magát. Vitéz és öntevékeny szakaszparancsnok volt, aki látván, hogy a túlerőben levő oroszok áttörték az állást és az arcvonalat kezdik felsodorni, néhány embere élén tüstént az oroszokra vetette magát. Meglepő támadása megállította az ellenséget és megakadályozta abban, hogy a betörés sikerét kiaknázza. Mivel pedig ennek a tető megtartása szempontjából szintén jelentősége volt. Törők szakaszvezető vitézi magatartását a nagy ezüst vitézségi éremmel jutalmazták. És pedig annál is inkább, mert az előretörését kővető harcban súlyosan meg is sebesült. Bíeyev Pál alkoholmentes Éúievme HORTHY MIKLÓS UTCA 8. L J5MELET BAL ebédmenü P: I.—, P: 1.40 40 féle képesu jság. Ebéd kihordásra te. Házhoz szállítás Telefon: 27-30. 132 Nagyheti istentiszteletek a reformátusoknál. A szegedi református egyházközség lelkészi hivatala közli: a nagyheti istentiszteletek rendje a következő: Virágvasárnap délelőtt 10 órakor ünnepi istentisztelet. Délután 5 órakor hálaadás. A nagyhét minden napján délután 6 és este fél 8 órai kezdettel bűnbánati istentiszteletek, amelyeken az igehirdetés sorozatos témája: Jézus hét szava a keresztfán. Nagycsütörtökön ugy a 6 órás, mint a fél 8 6rS? bűnbánati istentiszteletet követőleg urvacsoraosrtás. Nagvpénteken délelőtt 9 órakor istentisztelet rövid bibliamagyarázattal, majd 10 órai kezdettel urvaesoraosztással egybekötött ünnepi istentisztelet. A délutáni 6 és az esti fél 8 órás bűnbánati istentiszteleteket természetesen nagypénteken s nagyszombaton is megtartják. Húsvét vasárnapján délelőtt 9 órakor istentisztelet rövid bibliamagyarázattal, majd 10 órakor és délután 6 órakor urvaesoraosztással egybekötött ünnepi istentisztelet. Húsvét hétfőjén délelőtt 10 órakor urvaesoraosztással egybekötött ünnepi istentisztelet. Ugyancsak húsvét hétfőjén délután fi órakor hálaadás, ámelyen az ünnepi legátus szolgál. — Címtábláit festess« Kószánál. — Hirtelen halál a vizesárok mellett. Péter Pál 67 éves Felsővárosi Feketeföldek 114. szám alatti napszámos pénteken reggel néhány hold földje mellett vizesárkot akart vonni. Ásás közben hirtelen rosszul lett. mii^e a segítség megérkezett volna, meghalt. A hirtelen halálesetet jelentették a rendőrségnek, anpely elrendelte a holttest rendőrorvosi felboncolasát, a halál okának megállapítására. — Kószó cimfestőmester, Horthy M.-u. I. — Gázolt a motorkerékpár, fifotorkerékpárszerencsétlenség tőrtént pénteken reggel 9 órakor a színház előtt. Egy na&v sebességcol haladó motorkerékpáros felszaladt a járdára és elütötte Bali József trafikost. akit a mentők fejsérüléssel és zuzódással a' sebészeti klinikára szállították. Donáth Gyula nyelvjárása Donáth Gyula, a kiváló szobrász, soha nem tanult meg tökéletesen magyarul. Azaz használta a magyar kifejezéseket, de ugy kicsavart mindent a maga formájából s annyira fejük tetejére állította a szavakat, hogy valósággal külön nyelvet alapított Amúgy egészen speciális nyelvtan volt ez, csakhogy vasvillával összehányt mondatszerekezetekkel, önkényes degradálása és áthelyezése alanynak, állítmánynak, névelőnek, sőt ragnak is. — Hát te nem lehetsz nekemrül igazodásni? — szokta volt olyankor kérdezni, ha valaki nem értette meg az első szóra. A század elején konfliktusa támadt Tóth Bélával, az Esti Levelek akkori korlátlan hatalmú írójával. Ez a rendkívüli ember, maga az élő egzaltáltság, minden napi kötelessének tartotta, hogy megegyen valakit Az apja Tóth Kálmán, a nagy magyar poéta, anyja Majhétyi Fióra, a ritka műveltségű írónő, versenyezve dédelgették gyerekkorában. A szülők korán elváltak, a különcségekre hajlamos Tóth Béla pedig jóformán maga nevelte magát. Mikor Tóth Kálmánnak szinre került »A kis hóbortost cimü vígjátéka, megkérdezte e töhbek közt egyik iró barátját is: _ Hogy tetszik? — Ugy nézem, a másik, kis hóbortosa sikerültebb. — Melyik másik? — Hát Béla fia. Mondom, Tóth Béla egyik Esti Levelébe* kikezdte Donáthot is, aki viszont sajtópert indított ellene. A tárgyaláson aztán Tóth arra kérte a bíróságot, hogy hallgassák ki Donáthot németül. Megérezte ugyanis, hogy a szobrász különös beszéde merő komikum, azzal hatástalanná teszi az ő mondanivalóit, akármilyen okosak legyen is azok. Tegyük még hozzá, hogy Tóth Béla dadogott, el lehet hát képzelni, milyen érdekes lehetett az a tárgyalás. Mikor Vágó Pál kiállította > Vonósnégyes* eimü híres festményét, régi jó pajtása, Donáth volt az első gratuláns. _ örvendekezem. Jól sikerülte nekedtül • négyszerhang, vagy hogy hijáksz te az. — Nonó, öreg, intette Vágó, aztán mindenütt igy beszélsz? (Célzás volt ez arra, hogy Donáth, mint elsőrendű intrikus, szerette néha a jóbarátait is megrágni.) Donáth azonban nem hagyta magán száradni a gyanút. — Nézessz! A hátulság negedrül szintolyan tiszteleteimül van, mint az elülség. (Magyarban körülbelül azt jelentette ez: A hátad megett épp olyan tisztelettel beszélek rólad, mint a szemedbe.) A legszebben akkor beszélt, ha megharagították. . . , _ Ha eveinek a kezetrül adják egyet a fe* jetiül, akkor se hámodra hely, mint a szózat áll. , , .. Ennek a megértéséhez pláne egész lexikon kell. Magyarra fordítva a következőket Jelenti: Ha fejen váglak ezzel a kézzel, akkor a nagy világon nincsen számodra hely, mint az a Szózatban áll. (Wie es ím Szózat steht)' Bob Tartós ondoiólós hajfestés tökéletesen, felelősséggel Szántai; hölgyfodrásznál Dugonics-tér 11. Tel. 14-51. A DÉLMAGYAROBSZAG március 11-iki számában megjelent hirdetésem he'yreieazitásául közlöm hogy munkáshiány miatt üzemem ezidöszerint nem gyárszerű. SCHUBERT BENO. PÉC8. 15a MéT,".'í."2ST féláru utazási igazolványok í Deimagarorszíg jegyirodában