Délmagyarország, 1941. április (17. évfolyam, 74-97. szám)

1941-04-04 / 77. szám

8 DÉLMAGYARORSZÁG PÉNTEK, 194L ÁPRILIS 4, APRÓHIRDETÉSEK CladO Itázah €s íuüsnölcsösöh fongásbinohoh! ÚJSZEGEDEN: Adómentes 2 szobás ház, kerttel postánál 10.000 P. Adómentes villa, 8 szobás, fürdőszobás, nagy kerttel, kőrútnál 10.000 P. Magasföldszinté? pincázett, 4 szobás, fürdőszobás, kerttel hid közelében 16.000 P. Adómentes, magasföldszintes, 4 szobás, fürdőszobás, kerttel kőrútnál 22.QP0 P.Adómontes nri villa, 8 szobás, minden komforttal, kerttel, hidhoz közel 30 ezer P. Rókuson: földszintes ház. 3 lakással, megosztható nagy telekkel 12.000 P. fiókoson templomnál, köves utcán, bérház, 6 lakással, ndvarl épülettel, nagy udvarral, jókarban 20.500 P. Magasföldszintes, 4 szobás, modern és 2x1 szobás lakással, kerttel, körúton belül 28.000 P. Emeletes sarokbérház üzletekkel, fürdőszobás lakásokkal körúton belül 24.000 P. Kétemeletes bérház, 8 lakás. »al, sugáruton 2500 P bérjöv. 35.000 P. Bérház 3x3, 4x2, 5x1 szobás lakással 3500 P bérjöv. Boldocasszonysugárufnál 40000 P. Bérház 6000 P bérjőv, 70.000 P. Gyümölcsös 2100 n. öles. adómentes lakóházzal, fő uton 22 ezer P. Gyümölcsös 540 S z ö 11 ö és gyümölcsös 3 holdas. Domaszéken. tanvával, vasútnál 10.000 P. 25 holdas szántó, tanyával 250 sertésre hizlalóakollal, müutnál 35.000 P. 30 holdas szántó, tanyával Bánátban 36.900 P. 56, 86, 70. 118 holdas bánáti taDyás Elrtok. Alkalmi vételek. Nézcr n € F. M. ingatlanirodánál, Horthy M. n. 2. (Kul turpalotánál.) Belvárosban orvosi rendelőnek, irodának alkalmas egyszobás emeleti garszon lakás esetleg azonnalra Is kiadó. Pallavicini utca 3 alatt. 252521 KERESKEDELMI VÁLLALAT pénztárkezelésre felvesz tisztviselőnőt, ki a könyveléshez is ért. Kézzel irt, eddigi működést feltüntető ajánlatok fizetési igények feltüntetésével: Postafiók 60. 151 !feq&nazott Bejáró takarítónőt délelőtti elfoglaltságra jó bizonyítvánnyal felveszek. Szent Miklós utca 15 szám. mxft-Vttef jzftfhel/iséQ 3 szobás összkomfortos lakást keresek május 1re. Pontos fizető 3 kiadóba. 1850-1874 leveleit és bélyegeit jól értékesítheti. — Bélyegkereskedés, Iskola u. 29. Telefon 194)3. 398 Royal Írógép kifogástalan állapotban eladó Bocskay utca 8a. 11.11. irihdmrtiiií Elveszett a Kárász utcán Széchenyi téren — egy krokodil bordó női esernyőtok 3-án — déli órákban. B. megta'álé megfelelő jutalom ellenében adja le a kiadóhivatalba. Elvesztettem Kárászutcai újságárusnál dnblé karcsattot. mivelhogy ugy is értéktelen, kérem a tisztelt megtalálót legyen szíves a kiadóhivatalban leadni. HÚSZEZREIN OLVASSAK naponta a DÉLMAGYARORSZAG -ot. Csak természetes, hogy eredményesek a hirdetései Fűstölt láb fc|Kg.-kint 1*20 P-ért kapható a g P 5 c le fzalám<oyárban Budapesti értéktőzsdezárlaf. Az értéktőzsde megnyitásakor gróf Teleki Pál miniszterelnök elhalálozását Tormay Béla ny. államtitkár, a tőzsde alelnöke jelentette be és kegyeletes szavakkal emlékezett meg az ország nagy államférfiéról. A megemlékezés ulán a tőzsde 2 perces néma csendben áldozott gróf Teleki Pál miniszterelnök emlékének. A kegyeletes aktus után a tőzsde közönsége megrendülten fogadta a tragikus esemény hirét és általában nyugodt hangulatban nyitott A tőzsdeidő alatt az árak a beérkezett eladási megbizások következtében lassan lemorzsolódtak és a tőzsde gyengébb irányzattal zárult. Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 204.—, Kőszén 506 , Ganz 21.5, Izzó 195.50. Szegedi kenderfonógyár 94—. Zürichi devizazárlat. Páris 9.20, London 17.37 fél, Newyork 431.—, Milánó 21.67, Berlin 172.50, Szófia 4.25, Belgrád 10—, Athén 3.—* Bukarest 2—. A Magyar Nemzeti Bank valutaárfolyamai. Angol font —.—, belga fr. —.—, dán kor. —.—, dinár 7.60—7.90, dollár 343.00—348.00, francia frank hollandi forint —.—, cseh-szlovák korona .— (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), szlovák kor. 11.45—11.75 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), kanadai dollár 250-300, leva —.—, leu 3.20—3.40, lira 17.40-17.90, német márka —.—, svéd kor. 81.70-82.70, svájci frank 79.5080.80. Budapesti terménytőzsdezárlat. A készáru piacon az árak változatlanok. A terménytőzsdén és a készárupiacon az üzlet csendes volt. Budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza 78 kg-os 24.—, rozs 71 kg-os 20—, sőrárpa kiváló 26.00, sörárpa I. 25.90, sörárpa 24.90, ipari 68 kg-os 23.80, takarmányárpa 65—66 kg-os 21.80, takarmányárpa középminőségü 20.80, zab 41 kg-os 22.70, kukorica 19.80. Csikágöi terménytőzsdezárlat. Buza lanyha. Májusra 91 ötnyolcad—fél, juliusra 90.5—ötnyolcad, szeptemberre 91.25—egynyolcad. Tengeri lanyha. Májusra 66 háromnyolcad, juliusra 67, szeptemberre 67.25. Rozs tartott. Májusra 46.5, juliusra 55.25, szeptemberre 56 háromnyolcad. 20.191—1941 vh. szám. árverési hirdetmény Alulírott bírósági végrehajtó az 1881 évi LX. tc. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszem, hogy a szegedi kir. járásbíróság 1939. évi 25.931. és 6576. számú végzése következtóben (dr. Schenk Aladár ügyvéd által képviselt) Z. Nagy Károly és neje végrehajtató javára 638+322 pengő és járulékai erejéig 1941. évi II. hó 6-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 3250 pengőre becsült következő ingóságokat, u. m. bérleti jog, fölülépitmény és egyéb ingókat a nyilvános árverésen eladom. Ezen árverésnek a szegedi kir. Járásbíróság 1939. évi Fk 25.931 számú végzése folytán 960.— pengő tőkekövetelés és járulékai, valamint a még felmerülő költség erejéig Szeged, Somogyitelep VIII. utca 930 sz. leendő foganatosítására 1941. évi április hó 15 napjának délelőtti 12.30 óráját határidőül kitűzöm és ahhoz a venni szándékozókát oly megjegyzéssel hivom meg, hogy az érintett ingóságokat az 1881. LX. tv. 107., 108 §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén a becsáron alul is, de legfeljebb a becsérték kétharmadáért ej fogom adni. Szeged, 1841 III. 22. 149 Dr. Pistor Egon kir. bir. végrehajtó. (Szerkesztésért és kiadásért feleli, Berey Géz* főszerkesztő. a Délmagyarorsrág Hírlap- és Nvomdavállalat Rt ügyvezető-igazgatója. -—0O0— Szerkesztőség: Szeged. Rudolf-tér 8„ t em. — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 11 _ Kiadóhivatal: Szeged. Aradi-utca 8. _ Telefon (szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda): 13-06. Kiadótulajdonos: Délmaevarország Hírlap- és Nvomdav&lTaTat R» 20227—1941 vh, s% árverési hirdetmény Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. tc. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszem, hogy a szegedi kir. járásbíróság 1940. évi 2883. számú végzése következtében dr. Abonyi Rezső ügyvéd által képviselt Littke Pezsgőgyár végrehajtató javára 126— pengő és járulékai erejéig 1940. évi december 6-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1408 pengőre becsült következő ingóságokai u. m.: vendéglői berendezés és egyéb ingókat nyilvános árverésen eladom. Ezen árverésnek a szegedi kir. járásbíróság 1940. évi Pk. 30071. számú végzése folytán 76.83 pengő tőkekövetelés és járulékai valamint a még felmerülendő költség erejéig Szeged, Kossuth Lajos-sugárut 4. sz. leendő foganatosítására 1941. évi április 17. napjának délutáni fél 1 óráját batáridőül kitűzöm és ahhoz a venni szándékozókat oly megjegyzéssel hivom meg, hogy az érintett ingóságokat az 1881. LX. tc. 107., 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén a becsáron alul is, de legfeljebb a becsérték kétharmadáért el fogom adni. Szeged, 1941. március 28. 150 Dr. Pistor Egon kir. bir. végrehajts. Szeged sz. kir. város légoltalmi parancsnoka. Hirdetmény a lakóházak elsötétiésérőL A lakóházak és egyéb építmények légoltalmi nak szabályozása tárgyában kiadott 81.800—194®. honvédelmi miniszteri rendelet alapján felhivom a város közönségét, hogy az elsötétítés tartós végrehajtásához szükséges eszközöket és anyagokat a z o n n a ] szerezze be, készitse elő és tartsa felhasználásra kész állapotban olymódon, hogy az elsötétitési rendelet kiadása után a lakóházak, házcsoportok és egyéb építmények. teljes elsötétttése két órán belül végre* hajtható legyen. Az elsötétitési anyagokat és eszközöket mia* denkor a fényforrással rendelkező személy köteles beszerezni és felszerelni. A lakásokban, irodákban, illetve szorosan a bérleményhez tartozó helyiségekben az elsötétités't a bérlők, mig az épület többi helyiségeiben, mint a kapubejáratok, lépcsőházak, mosókonyhák stb. helyiségekben aZ épület tulajdonosa, illetve annak megbízottja kő* teles végrehajtani. Aki ezen rendelkezésnek nem tesz eleget, kettő hónapig terjedő fogházzal büntetendő kihágást követ el. Szeged, 1941. április 3. A város légoltalmi parancsnoka* Szeged sz. kir. város I. fokú közig, hatóság mint I. fokú tüzrendészeti hatóság. 10412—1941. kig sz. Tárgy: Mezőgazdasági termények bel* -- területre való behordása. Hirdetmény Az 1936. évi 180.000 B. M. sz. rendelet 126. § 3. bekezdése szerint az állandó jellegű szérűskerteken kivül eső bármely más területen cséplés céljából mezőgazdasági terményeket összehorda. ni, továbbá a hivatkozott számú B. M. reudeiet 126. §. 6. bekezdése szerint az állatok etetése és aljazása céljából szalma- vagy takarmánymeny* nyiséget a város belterületére időnkint behordani és a "kertekben, udvarokban, színekben és padlásokon, stb. raktározni csak hatósági engedéljf alapján szabad. Az 1936. évi 180.000 B. M. sz. rendelet 126. |. 7. bekezdése szerint a már eddig kiadott vagy ezután kiadandó ilyen hatósági engedély a visszavonásig érvényes. A hatósági engedély kiadása iránti kérelmet április 15-ig kell a tüzoltófőparancsnokságnál előterjeszteni. A mezőgazdasági terményeknek és takarmány nemüeknek a város belterületére engedély nélkül való behordása kihágást képes és pénzbüntetés sel büntetendő. Szeged, 1941. március 28. Dr. Temesváry László sk. aljegyző. Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY körforgógépén Szeged. Kálvária-utca 14, telefon 10-84. Felelős üzemvezető: Ablaka István. A mezőgazdasági kiállításra szóló féláru utazási igazolványuk Díünagarorszto I e g v i rod ahan