Délmagyarország, 1941. január (17. évfolyam, 1-25. szám)
1941-01-04 / 3. szám
3 D fi CM A G / A R O RSZAG SZÓMBA T, 1941 JANTTáK 4. KÖZGAZDASÁG ! Cicidé ÚJSZEG El)IN: 500 n. öles gyümölc-ös háttelek ligetnél 42UCI t 430 n. öles gyümólc ös háríetck strandnál 5ÖUI P. 147 a. öles * illetetek köves útnál 4Wö P Családi haz 3 szokás, előszobás lakással p gyümölcsössel Híreinél 'xrtO P Adómentes családi ház, 3 szobás, lür dőszobás strandnál 12 tzer P. Adómentes tH IsápÖtet 4 szokás, fürdőszobás, szép kerttel, hídhoz közel Z2.0UÖ P Adómentes, emeletes ari villa 5 szobás. minden komforttal, házmester lakással, kerttel, hídhoz közel 28.000 P Alkalmi Tételek! Nagv választéki SZEGEDI OLDALON: HAzfelkek köruton kelül « Is 10 ezei F árhas. Adómentes családi ház 9 lakással WlOfl .P., Adómrntes családi has 8 szobás, fiirdfíszoMs, kertes Kálvária .nál 12.006 P Bérház jókarban, erős epiitet f lakással, évi t-íuö P Jó vedelem mrt kenttercvái uál 16.500 P. Bérház JófcarViajt, 9 lakással. Í50R V iör. Ui térné) 15.QOO P. Szép smelsfes I báa í, St és 8 szobás il«kö»kfc»l, víz. vittanv vau. alsóvá ro-t zárdánál JC.tWi P. Nagy, cm» íeíes bérház. ö/ieL inü,he!y és 5x2 szobás la *Ss?9t pincével fönton 30.000 P. Családi ház 4 szobás komfortos lakással belvárosban 22 ezer P Belvárosi tiazy .bérház 4SO0 P ért Jöv 52.00Í) P Belvárosi bérJjájj T komfortos Inkás,«al E!'W V évi jnv <50 .ezer P. Belvárosi 5*rház .11000 P év| Jöv 130.000 P. Adómentes .hérhéíí komfortos takácsokkal t százalék netté iöv. 220000 P Adómentes bérház komfor fortos lakásokkal S =zá7.0lék tiszla föv 110.000 P. Alkalmi vételek. 11 c z c r n c IP. Sí. irodában, Horthy ÍM. u, 2. (Kalturpatpfá nái). Sachs Nárdor itárpHos Oroszián i? 9 Modern külön szoba magányos uBnét február 1.5-re kiadó. Puskás u. 27b. Különbejáratu bútorozott szoba Szeged, — Oroszlán u. 3. Érdeklődni a kalapüzletben." .Varró tanuló leányokat fizetéssel felveszek — Francz Józsefnc női szabó és divat kötődé, Oroszlán u. t>, Zálogházzal -szemben. . Caycs varróleányl és tajml£>Ieán\okot ' kiktűrésre felveszek Gál . Anna t'-adi n Moslék, jó zsiros eladó. Kis Tisza, Dugonics tér 2. Jóforgalmu szatócs üzlet lakással, öregség — miatt átadó, Csongrádi-! sugárul Stl. • Gyakorlott szőnyeg: csotnozónők azö vödében vagy otthonra allancíó munkára fqlyételnek. Dugó ni qs utca 14 sz. RdWÍOAldil. Megbízható bejárónőt keresek délutánig, Mikszáth Kálmán u. 21. — Jelentckzni 3 órától. Bejárónőt a reggeli órákra azonanlra keresek. Berlini körút 3. 1. Cm. .Bejáró takarítónőt vagy szobaleányt" délelőtti órákra' keresek. Stark, Deák Ferenc n. 2, I. emelet. CIKniBHaKrtMMmMMR Házat vennék adókedvezihényest nagykörúton belüj lő- ezerig készpéuz. Ajánlat kiadóba: Száraz jelig.'re. lElSE Eladó égv • jóforgalmu kocsmaüzlet elköltözés rtiiatt. Cjm a kiadóban. Kelkáposztát és vöröskáposztát veszek minden mennyiséget. Gróf \ppqpvi ' Albert u. 4, HarilziL Autó: Opel Olytupia •••• legújabb tipiís 13.000 km. futott, azonnal eladó, Hódmezővásárhely Kaszap u. 8 sz. Felhívom a kovácsmester urak figyelmét, — hogy kész féderes parasztkocsi fa és féderes laposkocsi fa munkák állandóan k'aphatók Csongrádi sugárut t az. Uj féderes laposkocsi és egv jókarban lövő vqfögép eladó. Csongrádi sugárut 1 szám. Uj férfiöltöny közép alakra, sötétszürke eladó. Dugonics tér 2. aj-, to 12. Hétfőn reggel Budapestre menő A UTÓHOZ másodmagammal BETÁRSULNÉK 32-57 telefon. 171 KÉT ÚTITÁRSAT keresek autóhoz Budapestre. llétíö reggel indulunk- Telelteti 3.1 "ö Korsiifái iparaugafás Br: Csikésüagy Bála laniiSsnány* (A Dcliuasynrqi'szág munkatársától) [Korszerű iparkutatást Is elmén figy elemreméltó eíküet irt a ijlooi Ipatv legújabb számáhau dr. CsikósNagy Béla, a nagyfelkészülsrgü fiatal közgazdász, aki — mint ismeretes.— a szegedi egyetcmeu végezte tanulmányait, hosszabb ideig működött Su r'ányi-U n'ge r Tivadar professzor mellett előbb szegedi egyetemi intézetében, majd a miniszteriális megbízásban folytatja munuáját. Éppen bözgazdaságpoütikui okok miatt is ffgyclme.t érdemel dr. Csikós-Nagy Béla ctkke. [.melyben báró dr. Malcomes Bélának a közelmultban megjelent kétkötetes munkájából, a •-.Magyar ípargazdaság«-ból indul ki. Megállapítja, hogy énnek a nagyvonalú munkának tanulmányozása közben állapilotta meg olyan tanulmánynak hiányát, amely a magyar ipar ajapcrdckeiuea mélységeibe hatoL — A gazdaságpolitika tna egészcu más feladatok előtt áll — írja cikkében —, mint akár egy étizeddcl ezelőtt. Akkor legelőkelőbb feladatát abban lálla, hogy or:-oslást nyújtson ott, nlió] erre felkérték, illetve akkor, ha már beállott és tudomására jutott bajok gyógyítását szükségesnek tartotta. A mai gazdaságpolitika ezzel szemben irányit, lla nehezen is tudunk megbarátkozni ezzel a gondolattal, bele kell törődnünk., Mindenekelőtt nélkülözhetetlen, hogy a gazdaságpolitika a gazdaságot, többek - közüli tehát az ipar-' gazdaságot megismerje. — Nem szabad elfeledkeznünk — folytatja (ejtegetéseit arról, hogy milyen kemény szellemi és részben pnlitikpi küzdelmet vivőit az iparfejlesztést helyeslők tábora azokkal, akik a magyar gazdaság agrárjellegéből messzemenő iparellencs következtetéseket vontuk le. Érvelésük tárgyé súlyának tudható? be, hogv ma már a. Lözgu/ija'-ági kérdések iránt nagTobb fogékonysággá] hir.it az ipar szükségességét uetn vonják kétségbe. Ismét jelentkezett & kritikai hang akkor, amikor, a német példa nyomán, már a jelenlegi háb-oru kitörését jóval megelőzően mi is nagyobb figyeln et szenteltünk a nyersanyagkérdéseltnek. A magyar ipari nyersanyaggazdálkodás alapvető kérdései! tárgvaló munkák mintegy aj iparkutatás! irányzat hírnökei. Mindenekelőtt azt kell kihangsúlyoznunk, hogy a magyar ipari kérdések helyes megvilágításának nélkülözhetetlen velejárója a nemzetközi összefüggések pontos ismerete. A korszerű iparkutatás számára a tulajdonképcni probléma a tények helyes regisztrálása után kezdődik. Napjainkban mindinkább megszokjuk, hogy «ag.v {orgazdaságokban gondolkozzunk. Igy a magyar ipari kutatásnak is az európai nagyiérgazdasúg határaihoz kell kitolnia vizsgálódási körét.; : Ne essék félreértés. Nem azért, mintha ipari érdé keink határa módosulna. Csupán azért, mert a magyar ipar jövőjét — ugv látjuk ma — hazánknak az, európai nagy térgazdasághoz való viszonya dönti et. — Igen f.oriffls — folytatja dr. Csikós-Nagy BUMa —, hogy egyrészt a termelési, másrészt pedig a fogyasztási javakat előállító iparok belső és külső adottságai egymástól elkülönített, valamint egymásra vonatkoztatott megvilágítást nyerjenek. A pénz- és hitelpolitika, a közmunkapolíka, a fogyasztáspplitika, stb. máskép reagál ugyanis a termelési javakat előállító ipari termeléssel kapcsolatos változásokra, amelyek a fogyasztási javakát előállító iparokkal függnek össze. Feltétlenül szükséges továjjhá az ipari termelés és a szükséglet közötti vonatkozások pontos kielcmzcse. Igen fontos továbbá, hogy a termelés cs a munka kapcsolata a jelenleg is ismert szempontokon túlmenően láthatóvá váljék. Ezért az iparágaknak munkaigényességük foka szerinti tagolása is szükséges. Szorosait összekapcsolandó ez azonban az üzemi racionalizálás elve alapján tör-, íér.ő rangsorolással. Tngulayabb tárgyi alapokon, nyugszik, mégis fontos további feladat ax ipaiT termelés nemzetközi költségösszehasonlitása: általában az ái kérdés területi tisztázása. — Báró Maleomes könyve bármennyire is hasznos olvasniááy —fejezi be cikkét —, a jelzett szempontokaű teljesen mellőzi. Egyiket-másiknt imitt-amott legfeljebb vázlataiban tárgyalja. Csak örülnénk, ha a két kötet a korszerű ipnrbutntás harmadik kötetével bővülne. Fáradozása <v/H válnék a magyar tudománVossáa és a ni "vné gazdaságpolitika számára egyaránt értékes förBélyegeí! i e g j 0 b b a u nálam éitékeslttieti. B é l.y s g k e 'f-» 8 k ® d • s Ftigada!ni i teraplom mai sí em ben Telefon 39—03 b'zeged sz. kxr. váro.a polgármesterétől; 69.746—1910. \ I. sz. Hirdetmény ' az országgyűlési képviselői álasztók 1942. ci ív • énénycs uévjegyzékének összeállitásaróL A m. kir. belügyminiszter 372.900—19-10. B. M. számú rendeletére az országgyűlési képviselőválasztók 1942.,.évre szóló névjegyzékének összeállítására vonatkozólag miheztartás 'végetf a következűket hozom a.város közöuségéaek tudomására; Az 1912. óvic szóló országgyűlési képviselőválasztök névjegyzékét az 1911. évi cnényes ué% jegyzék afapulvételével kiigazitas utjáu keli elkészíteni. , _ Az uj néijegyzekbe hivatalból keli felvenni .mindazokat, akik a választojogosullság egyéb kellékeinek birtokában — az 19-41. éi beu elérik a választójogusultságboz megkívánt (férfiaknál 2b nökiiél 30 eves) életkort. Azt', hogy ezt az életkort az 1911. övben kik érik el, a legutoljára az 193S. év folyamán Történt uj összeállításkor kitöltött és a polgármesteri hivatalban megőrzött, számlálólapokból állapítják meg és ezek részére a városi kézbcsilőzkel uj számlálólapokal fognak kitöltés céljából kézhezjuttatuL • Mindazoknak, akikről számlálólapot kell kiálTitani, a választójogosullsúg megállapítása céljából az egyidejűleg kikézbesiteudő pótlapot is ki kell tölteniök. A kikézbesitett számláiólapokat és pótlapokat az érdekelteknek sajátkezülcg január 15-ig olvashatóan ki kell tölteni. A kitöltés módjáról a há'lapokon levő tájékoztató nyújt felvilágósifást. A kitöltött, számlálólapokat és pótlapokat paár 15—Sl-ike között a kiküldölt hatósági közegek szedik össze. Azokat, akiknek a névjegyzékbe való felvételre bármely más jogcímen - nyílik lucg a joguk, kérésükre kell a névjegyzékbe felvenni, ba válaszbV jogosultságpkat igazolják. Ezek 1011. esi január 31-ig terjeszthetik elő kérelmüket és pedig élőszóval, vagy írásban a város belterületén a polgármesteri hivatalban (Széchenyi-tér 11. sz., í. emelet, 17. sz. ajtó .Országgyűlést keprisetüválasztók nyilvántartása* feliratot viselő helyiségben), a külterületeken, pedig az alsó-, illetve feisöközpunti kerülctvezctöknél a hivatalos órák alatt. Ugv az élőszóval, mint az írásban előterjesztett kérelem esetén a kérelmezőnek ki kell töltenie a fentebb említett számláló- és pótlápot Az írásban előterjesztett kérelmek esetén a kérelmezők részére ezeket a lapokat a kézbesítők fogják kézhez juttatni és a megállapított időpontig összegyűjteni. Azokra, akik a választójogosultsághoz megkívánt 26, illetőleg 30 éves életkort a kiigazítás évében érik el, azonban a névjegyzéknek legutoljára az 1938. évben történt összeállításakor tnás községben, városban, vagy szavazókörzetben laktak s igy az uj lakóhelyük névjegyzékéibe való felvételük iránt hivatalból nem lehet intézkedni szintén az előző bekezdésben foglalt rendelkezések az irányadók. Figyelmeztetem a város közönségét, hogy fi2) országgyűlési képviselöválaszlók névjegyzékének kiigazítása hivatalból történik, de választójogosuitságának igazolása végeit 1941. évi február 15-ig bárki személyesen megjelenhet a polgármesteri hivatal fentebb megjelölt helyiségében. Szeged, 1941. Január 2. Dr. Pálfy József, polgármester. Szerkesztésért és kiadásért felel:. Berey Géz* főszerkesztő, a Délmagyarország Hirlap- cs NyomtlavSIlalaf HL ügyvezető-igazgatója. — oOo— Szerkesztőség: Szeged. Rudolf-tér 6., I. cm. Éj| szakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — Kiadó hivatal: Szeged, Aradi-utca S. — Telefon (szerkesztőig. kiadóhivatal cs nyomda): 13-05. Kiadótulajdonos: DéTmagyarország Ilirlap- és Nyomdavállalat Rt Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY körforgógépen Szeged, Kálvária utca 14., telefon: 1Ü-8L . i'rti ü: iuciiiuzelö Ablaka f-Oán.