Délmagyarország, 1940. december (16. évfolyam, 274-290. szám)

1940-12-25 / 287. szám

A SZENT-GYÖRGYI-INTÉZTTÖL KOLOZSVÁRIG Tiz év munkája és impressziói a dóm-téri Nobel-díjas laboratóriumban Dr. Annau Ernő professzor a Szent-Györgyi-iskolát folytatja a kolozsvári egyetemen (A Déliuagyarország munkatársától) A Nobeídij árnyékában ... Körülbelül igy lehetne meghatározni azt a csöndes, elvonult és visszavonult munkát, amelyet dr. Annau Ernő végzett majd tizéven keresztül a szegcdi egyetemen, Szer.tGyörgyj Albert intézetében. A nyilvánosság számára szinte láthatatlanul, megközelíthetetlenül és hangtalanul folyt ez a kutatói és egyetemi munka, amelynek irányát természetesen a szegedi egyetem Nobel-díjas tudósa határozta meg és amelyről a figyelmesen érdeklődő nyilvánosság részére csak akkor tárult fel egyegy villanás, ha a szegedi biokémiai intézetből ögy-egy publikáció indult el a nemzetközi tudományos világ felé, amelyen Szent-Györgyi Albert szikrázó fényii neve mellett ott szerepelt 'Annau Ernő kollaboráló munkásságának szignuma is. A csöndesen, a szellemi ember derűjével, boldog elvonultságban dolgozó fiatal tudós majdnem tíz évig volt a Szent-Györgyi-intézet első tanársegédje és professzorának egyik legközvetlenebb és legkitűnőbb munkatársa. A Ferenc József-Tudományegyeitem kolozsvári hazatérésével dr. Aon a u Ernőt a kormányzó egyetemi tanárrá nevezte ki és megbizta a kolozsvári egyetem biokémiai tanszékének vezetésével. SzentGyörgyi Albert első munka jársa tehát katedrát kapott és most nemcsak folytathatja a szegedi Nohel-dijas intézetben tiz évig előkészített .munkásságát, de iij intézetet teremt a SzentSy ör gyi-i s k ol a tanításai számára. Ti* éu Maga az a tény külön jelentőséget érdemel, hogy Szent-Györgyi Albert legközvetlenebb munkatársa önálló intézetet és tanszéket kapott, de e tudományos és tanítói esemény mellett meg kell állani egy pillanatra azért is. hogy belenézhessünk abba az átható csöndbe, abba a szigorúan elzárt elvonultságba, amelynek bezárt falai mögött Annau Ernő tiz évig doLgozott világhíres professzorának oldalán. 'A szigorú zárak csak most pattantak le erről a háttérbe húzódó elzárt ajtóról, amikor Annau Ernő átvette * maga katedráját és most van azon az uton, hogy a Szent-Györgyi-iskola szellemében maga teremtsen a maga számára kutatóintézetei. Voltaképen csak ilyenkor lehet egy-egy majdnem erőszakkal kivívott pillanatra betekinteni az egészért dolgozó munkatársnak a háttér homályosabb' megvilágításába húzódó műhelyébe és csak ilyenkor van alkalom legalább egy villanásnyi időre a nyilvánosság elé idézni a kutatót, azt a tudóst, aki tizévig azt a ritka és büszke cimet viselhette, hogy a Szent-Györgyi-intézet tagja. A Biokémia kolozsvári tanára elfoglalta helyét a hazatért egyetem falai között, a közelmúlt napokban pedig ténylegesen, családjával együtt, s sző fizikai értelmében is elbúcsúzott Szegeiből, hogy a maga kedve és vágya szerint Annanmódra rendezze he a kolozsvári Szent-Györgyiiskolát. Ezt az alkalmat kerestük meg arra, hogy a nyilvánosság meleg figyelme elé állítsuk Aunau Ernőt, megmutassuk ennek az uj egyetemi katedrának jelentőségét és útját, beszélgessünk Annau Ernővel, aki eddig a csöndes falak hallgatag embere volt, a kutatás és megismerés nyugtalanságával és a vizsgálódó, gondolkozó és öszszeiuggéseket kereső ember derűjével. A laboratóriumot és az előadótermet csak a zene estéivel, a hangversenyterem eseményeivel cserélte fel, élete ott vonult el a vizsgáló mübelv meghitt és halk falai között, a Nobel-díjas kutatómunka árnyékában. Tiz évig a közvetlen közelségéhen lenni ennek a munkának, egyik legelső munka•árs'ává lenni a magyar tudományosság egyik legnagyobb alakjának és közvetlen szemtanuja, « részletekben résztvevője lenni a" világhír félé kitárulkozó tudományos eredményeknek: — erről kérdeztük' meg Annau Ernőt, most hogy elhagyta a Dóm-téri intézetet és átvette a maga katedráját. fiatal tudós Szegedre indul Ahogy tiltakozik és elhárítja a nyilvánosság Skopogó érdeklődését, ahogy igyekszik »érdekte!enné« és sérdekességnélkül valő« sérderaetlenttekk mipösitenj az alkalmat és a kísérletet, agyasa* a balk, barátságosan közvatleo és finoman derűs arc néz ránk. mint évek előtt azokon * délelőttökön, amikor * Nobel-díj dicsősége aranylott professzorára és amikor írók, művészek és agárlábu, lelkes szivü hirlapirók árvize ömlött rá az intézetre a magyar szellemi élet ragyogó, túláradó, boldogságban fürdő ünnepében. mindössze azzal a különbséggel, hogy mig most. amikor róla van szó, Annau Ernő elhárító, tartózkodó, addig akkor boldogan, szeretetremél tóan, fáradhatatlanul magyarázta, részletezte, tanítgatta nekünk Szent-Györgyi Albert munkásságát. rajzolta meg kiszabaduló, halk, férfias szeretettel professzorának emberségét és egyéniségét. Már félórája ülünk egymással szemközt finom kötésű könyvek között, amikor még mindig csak szaggatott félmondatok, töredékek, elgurnló forgácsok hullanak szerte a jegyzőfüzet részére nehezen átláthatóan, homályos bozótban. Más kísérletezésekből, más adatokból kell pontatlanul és hevenyészve összeállítani utjának állomásait. Dr. Annau Ernő 1927-ben végzett a budapesti egyetemen, orvosi diplomát szerzett, de soha nem volt gyakorló orvos. Hét évig dolgozott Vámossy Zoltán gyógyszertani intézetében, közben egy évet a Korányi-intézetben is töltött, élettannal Farkas Gélza mellett foglalkozott, majd orvosi diplomája mellett a műegyetemre is járt vegyészetet tanulni Zempléni Gézánál: már ekkor el volt határozva utja és életének célja: a vegytan, nemsokára majd a biokémia. Minden kedve és érdeklődése a vegyészet felé hajtotta, egy célja volt ekkor: minél jobban és sok. rétiibben megismerni a kémia kérdéseit. Aztán 1930-ban ösztöndíjjal egy évet Berlinben töltött és amikor Í931-ben Szent-Györgyi Albert megteremtette szegedi intézetét, jelentkezett az akkor alig harmincöt éves professzornál és vele együtt Szegedre érkezett. Igv mondja el egyszerűen ezt az elhatározását: — Abban az időben Hallottam, hogv SzentGyörgví Albert Szegedre készül, ahol Klebelsbers Kunó akkor létesített számára intézetet. Elmenlem hozzá és elmondottam, szerelnék mellette dolgozni, szeretnék elmenni intézetébe. Me«iársrvaltuk' a dolgokat, tisztáztuk nézeteinket. Szent-Gvörgvi "Albert elfogadta érveléseimet és beköltözhettem akkor létesülő intézetbe, tanársegéd .lettem. "Azelőtt közvetlenül még nem ismertem, ez volt az. első találkozás, állandóan olvastam 'dolgozatait már akkor, amikor mé« külföldön mü ködött és az volt a meggyőződésem, ho«v Szent-Gvb'rgvi az egvedül! kornolv és kivételes egyéniség a biokémia levén, ezért kerestem fel. engedjen mellette dobozni. Fs ab'orv azelőtt publikációiból ismertem, ugyanez maradt a meggyőződésem, amikor közvetlenéi' is érintkezésbe kerülhettem vele. — "Akkor még olvan zavartalanul fiatalnak nézett ki. mint én, derűs volt és bizakodó. tele votl tervekkel, a munka lobogásával, amelv annvira iellemzi őt ma is. Nagy. szuggesztív lendülettel fogóit Hozzá a munkához, illetve folvtatta külföldön elkezdett munkálat. ma már mindenki tudja liogv a lénvefes dobokat Szegeden végezte el és íutfatta e! az eredményekig. a biokémia mutatta meg az utat Elgondolkozik, rövid szünetet fart. Mégegyszer megelevenedik a tízéves munka előbb a Hevenyészett Kálvária-téri műhelyben, később a világhíres dóiu-téri intézetben. X csönd után azt kérdem, hogy jutott el Annau Ernő a biokémia megválasztásáig, hogyan határozta ef egyetem! útját. ÖBEMAGyAR ORSZÁG SZERDA, 1940. DECEMBER 25. 13 II vidéki urikSzSnsés kedvenc hotelje ax ESPLANADE n a g yszálloda. BUDAPEST, III. ZSIGMOND LUXA 30-40 Telefonok: 151-735, 151-738. 157-299 Szentben a világhírű Lukácsfürdővel és Ssászárfürdővel, a Rózsadomb alján. — Teljes komfort, folyó melegvíz, központi ffités —> A Nyugati pályaudvartól 1 bisszakasz távolságra. A szálloda teljesen sjjáalakihrs. t»j vezetés alatt HL ELSŐRANGÚ CAFE RESTAURANT. PBU BARI ARAK OfeúS Moiük peasióvaL vajgy anéikAL — Szubjektív dolog az — mondja egyszerűen —, hogy mely kérdéseket érez az ember . szimpatikusaknak és közelállóknak ... Rájön áz ember, hogy tulajdonképpen minden orvoI Sí probléma mögött mélyebben vegyészeti " kérdések jelentkeznek .. usy van az, hogy az orvostudományban a vegyészet mutatta meg azt az utat. amelyen pozitív eredményeket lehet elérni és feleletet lehet találni sorozatos megismerések után egy sereg kérdésre. Az orvostudomány a diagnózison szerencsére már tuljutott, ami tisztázatlan, az nagyrészt vegyi, biokémiai probléma. — Kilenc év alatt azok a kérdések kerültek tisztázásra, amelyekre Szent-Györgyi már feleletet adott, az intézet elsősorban oxidációs kérdésekkel foglalkozott. A változatlanul továbbfolyó megfigyelések a tápanyag felhasználásával vannak összefüggésben. Ha ugyanis ezeknek a folyamatoknak a normális lefolyását megismerjük, akkor ebből a kőrös jelenségekre is fehétkövetkeztetni. Természetesen itt nines szó befejezett és bevégzett munkáról. a megfigyelés és megismerés állandóim tartó folvamat, amelv ma is tovább tart számos probléma tisztázására. 'Az ilven ősidő ciós vizsgálatok sorában meg kell ismerni most a zsíroknak eddig ínég tisztázatlan kérdéseit. Ezek a problémák ieen érdekesek és mindenesetre komplikáltabbak, bonyolultabbak, mint például a szénhidrátokéi. A' kérdések megismerése néblá"! összefut'0|'sheu varr sok más között a cukorbajjal is. A folyamatok megismerése most még kezdetleges feilŐ( désben van. ina még azt seni tudjuk, hogyan ! ég el a zsír az organizmusokban, a megfigyelések egész láncolatára van még szükség, amíg eliutunk maid ahhoz a megismeréshez aHol például a cukor működését már ismerik. "A teliesen tisztázatlan uton Szent-Györgyi megtette az első kezdefi leneseket amelvek* irányi mutatnak. Hogvan lehetséges kiielölni a megoldás felé mutáló utat. 'A' kérdés bonvoluít részletei a jövő feladatai. A Szent Gvörtiyf-úkola Természetesen igen nehéz és körülményes megvilágítani és csak valamennyire is megmagyarázni a nyilvánosság előtt ezeket az alapvető, épfxm azért legmélyebb kérdéseket. A szénhidrátok *<t zsírok égési folyamata az élő szervezetben . . , Nyilván a vizsgálat- és kísérletsorozatok végén mmmmmmSmmámmmmmmm^mmmmmmmmmmmrnmM TöLGYEUY iS TÁRSA Cégtulajdonos: Tdlgyeisy Sándor P A P R I K A K I VITELE Eladás : NAGYBAN ízesed, Faragó-uka 30 szám. Telefon 31-47. -P- nn.ji jpawe^viui .