Délmagyarország, 1940. november (16. évfolyam, 250-273. szám)

1940-11-23 / 267. szám

OBDMÁG7KCÖRSrXG • SZOMBAT, 1940. NOVEMBER 23 x regreimi Ítéletek. A DLASz fegyelmi egyesfcirája uiost hozult Ítéletet a vasárnapi mérkőzésekén kiállított játékosok ügyében. Halasi (Szeged AK) és Kövecs (Móravaros) ügyében hozott hatarozatot Az egyesbiró Halasinak visszaadta a játékjogát, de a jövő heten újból tárgyalni fogja az ügyét. Kövecsel 2 hónapra tiltotta el a n/ilváno3 szerepléstől az egyesbiró. x A SZEGED AK HIVATALOS KÖZLEÍÉtflEI. A Szeged AK vezetősége — amint sportrovatunk más helyén jelentjük — összeállította vasárnap szereplő csapatait. Itt a szegedi 1. osztályban szereplő III. csapatának az összeállítását és Szentesre lörlénö utazásának időpontját közöljük. A vezetőség ezúton-kéri, bogy Szentesre utazó játékosok vasárnap reggel fél ft órakor legyenek a Rókusi-pályaudvaron. Az SzMAV ellen szereplő csapat: Károlyi—Gárdos, Tóth K— Kenyeres, Yirágh, Bénák—Németh, Tóth Hí:, Bonyhád", Énekes, v. Ármány. Tartalék: Dr, Híres és Kis V. x Játékvczelőellcnörzég. A miniszleri biztos rendelkezése értelmében minden játékvezetőt működésében ellenőrizni fognak és ha ténykedésükből kifolyólag valamilyen eljárás indul ellenük, közölni fogják a nyilvánossággal, X Tanítóképző—Felsöipariskola KlSOK-raugadó szombaton délután a Hunyadi-téren. Hosszas huza-voria után, szombaton végre lejátsszák a KISOK-rangadót, a Felsőipar—Tanítóképző találkozót. Az érdekesnek ígérkező mérkőzés délután fél 3 órakor kezdődik az SzTK Hunyadi téri sporttelepén Patakv Sándor vezelésével. 9TÖZSDE Budapesti értek(ozsdezarlat. A tegnapi barátságos hangulattól ellcrőlcg kissé kedvetlenül nyitott a mai tőzsde. Az üzleti forgalom .csekély volt és a vezető értékekben is kevés üzlet jbtt létre. A Vételi érdeklődés h iánva miatt a felkínált áru csak engedménnyel talalt felvevőre, ugy, hogy az árakban a kisebb kínálat is árlanyhulást idézett élő. 'A Bauxit 3, a Kőszén 8.5, a Magyar Cukor pedigB pengővel olcsobbodott. Egyedül a Rima részvényben volt ejénkebb üzlet, a többi részvények túlnyomó rcsze visszaesett, vagy pedig megtartották tegnapi árfolyamukat. A tőzsde nagyrészt gyengén tartott irányzattal zárult. Zárlati 'árfolyamok : Magyar Nemzeti Bank 176.—, Kőszén 541.—. Ganz «——, Izzó ——, Szegcdi kenderfonógyár 62.—. Zilriehi rievizazárlat. Páris S.75, London 16.70, Newyork 431.—, Milánó 21.75, Berlin 173.50, Szófia 525, Belgrád 10.—, Athén 3.—. Bukarest 2.25. Budapesti hivatalos valutaárfolyamok. Angol font —.—, belga frank —.—, dán korona —.—, dinár 7.60-7.90. dollár 345.00—350.00, francia frank —.—, hollandi forint —.—, csch-szlovák korona 11.45—] 1.80 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), szlovák kor. 11.15—11.80 (20 K-nál nagyobb eimlelck kivételével), kanadai dollár 256-300. leva 3.30—3.00, leu 3.20—3.40, lira 17.10-17.90 (csak 10 lírás bankjegyek és érmék vásárolhatók), német márka ——. norvég kor. —.—. svéd korona , svájci frank 70.60—80,60. Budapesti termény tözsdczárlat. A magpiacon larlotl árak mellett teljes üzlettelenscg uralkodott Az árak változatlanok. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza 78 kilogramos 23.55, rozs 71 kg-os 19.55, árpa: sörárpa kiváló 26.50, 1. 25.50, zab 21.80, takarmányárpa 21 , 1L 20.—, tengeri uj 16.80. Cslkágói terménytőzsdezárlat. Buza jól tartott. Decemberre 87 hétnyolcad—háromnegyed, májusra 87 cgynyolcad—háromnyolcad, juliusra 83.25 ' —egynyolcad. Tengeri tartott. Decemberre 63. egynvolcad, májusra 63.25, juliusra 63 háromnyolcad. Rozs tartott. Decemberre 415, májusra 49 egynyolcad, juliusra 50.25. Szerkesztésért és kiadásért felel; Berey Géra főszerkesztő, n Délmagyarország Ilirlap- és Nyoindavádalat Bt: ügyvezető-igazgatója. , -oO®— Szerkesztőség: Szeged, Rudolf-tér 6., T. em. — Éj-" 6zakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — Riadóhivata: Szeged. Aradi-utca S. — Telefon (szerkesztőség, kiadóhivatal cs nyomda): 13-06. Kiadótulajdonos: ©Őrnagya rország Ilirlap- és Nyomdavállalat Rt. Nyomatolt: ABLAKA GYüRGY körforgógépér. Szered, Kálvária-utca 11, telefon: 10-S4, 6 elej rá Ablaka tetvaa. uddft ÚJSZEGEDEN:' 600 n. öles pyüm&Iczös házleiek ligetnél 4200 t 430 n. öles gyümölcsös haztelek strandnál 661W P. 147 h. öles Tillatelek köves útnál 4000 P Családi ház 9 szobás, előssobás lakással «í gyümölcsössel ligeln 6500 'P. Adómentes e*Aládi bár, 3 szobás, tőrdősyobás strandnál 12 ezer P. Adómentea villaépület 4 szobás, tördószobás, szép kerttel, hidhoz közei 2E.UOO P Adómentes, emeletes nri villa fi szobás, minden feomíortfalj házmester lakással, kerttel, hídhoz közel 2S.ÜÜ0 P. Alkalmi vételckj Nagy rálasrtékJ SZEGEDI OLDALON: Háztelkek kőrúton belül fi Ós 10 ezer V árban. AdOmentes családi ház 9 lakással 6090 P. Adómentes családi hAa fi szobás, ffirdfiizobás, kertes Kálváriánál 12.000 P. Bérház jótarban. erős épület 7 lakáss.ai. évi 1400 V Jó vedelemme! kendrrcvái nál 16 500 P. Bérház jókarban. fi lakással J500 P jöv. Uf térnél I5 00G P. Szép, emeletes hiz 7, 9, és 8 ezobás lakásokkal, víz. villany van. alsóvárost zárdánál 16.000 v. Nícv, eme letcs ihértiáz, üzlet milhelr és 5x2 «zobár Iskástál, pincével főuton ÍKMNO P. Családi ház 4 Szobás komfortos lakással belvárosban 22 ezer P. Belvárosi n»ey bérház 4SOO P évi jöv 52.090 'P. Belvárosi hírhá* 1 komfortos lakással 53O0 P évi jöv. 60 ezer 1}. Belvárosi b«rbiz 11.900 P éri jnv. 130.000 P." Adómentes bérház komforins lakásokkal 7 százalék nettó ior. 220:000 P. Adómentes bérház komfor forlos lakásokkal 8szá falék tiszta jöv. 110.000 P. Alkalmi vételek. fíiicmt P. M. Irodában, Horthy M. ii. 9. ("Kultúrpalotanál). Szépen bútorozott szóba teljes ellátással is kiadó. Bocskai u. 4. Bútorozott szoba fürdőszoba használattal december egyre kiadó. Rudolf tér 14, 11. emelet. Csinos különbejáratu bútorozott szoba, fürdőszobával kiadó. Bajza u. 2, II. 7. Különbejáratu, csinosan bútorozott szoba garantáltan feregmentes, fürdőszoba használattal kiadó. Attila utca 16. I. em. Kovács. Széchenyi-téri ÜZLETHELYISÉG raktárral azonnal bérbeadó. Értekezni Szccheny i-lér 15. 197 ttd/tíoaí&ji oflaigmxizqttL Bejáró fozőnő, hosszú bizonyitvánnvalj mielőbbi belépésre felvételik. Tisza Lajos-körut 15. KÖZÉPKORÚ rtö. ki egyedül is főz, hosszabb bizonyítvá.'iynyal felvétetik: 'Megbízható 35 jeligére adja le címét. 315 KÖNY 4 ELÖNÖ vagy könyvelő, mérlegképes, igazolható gyakorlattal. nagykcrcsk"dcsbe felvétetik. Ajánlatokat Postafiók 42-re kérek. 317 fióJJngnUaJi Tanyásbirtok Viliuaszálíáson vasút és műút közelében eladó. — Tud.: Szentháromságu. 51 sz. Jövedelmező És olcsó HÁZ ELADÓ 1x3 összkomfortos, 1x2 és 2x1 lakássa] a belvárosban P 16.800, — Sok más ház eladó 21*41 P-luJ 100.000-ig a ' záros minden részcóeu. Hajász ingatlaniroda, Merev-utca 12. (Rákóczi-tér.) bdffl-vfitfil hev SlNGEJb-féle brlíiárő soknak örömet, a tulajdonosnak örömön Kívül iövedeiuict jelent. . HTNGSH ANfTAL'FÍ ffk, , ftUÜ&é/AAA SZEGED — 6 di b teljesen uj egy, szoba, konyha, kamrás • lakás, előszobával, an-„ j.'.ol WC-vel, yi(r én villannyal kiadó. ÉrdekIddlibíó Kossuth Lajos sugárut 8i. bazaesler:.eí. Kossuth Lajus s.-ut fii OLCSÓBB LETT A KENYÉR nálam, egységes Lisztből készült kenyér kg. 32 fillér. Forgó sütöde Pásztor u. 33. Alsóváros. 299 Angóra gyapjút legmagasabb áron veszek. — Péter Erzsi. Szőreg, — Rónai u. 118. FRISS LIBAaprólck kilója —.90 fillér. comb P 2.—. Ma este fé) 5 óra után kapható Blaunénál, Kcle. mon u. 1. 308 Tcglalürmelck eladó. — Szcntliáromság utcai csárdánál. • ián i—m——írn Egy kétszemélyes egybeépített fodrászberendezes, válaszfalakkal eladó. Teréz ulca 13 sz. Vágott hajat- veszek — Babaklinika, Attila utca- 5. 3 darabból álló használt bőr klubgarnitura eiiidó, Vádász u. 4, rnüheiyber>. Jókarban levő dívány, ket drb ruhaszel- tée-t i tíacjó. Mars tár IS. em. gHidwrftflr Egyetemi jeligére levél vau a kiadóban. Ipa rigazol ványos véal vállalat tízezer pengÓvcl társat keres. Ajanlatot: Biztos megélhetés alatt lap kiadóhivatalába. legolcsóbb liiisclcdel fej-láb hfMal pengő. Kapható: Pick Szalámigyár és Tisza Lajos körút 83 szám alatt elarnsKO bonjában Szeged sc. kir. /áros polgármesterétől. 61729—1910. sz.lL Hirdetmény A m. kir. belügyminiszter ur 18081S—1940. XI, sz. körrendelete érlelmébcu fclbivom mindazokat, akik a volt Csehszlovákiában az iparban, kereskedelemben, mezőgazdaságban, illetőleg szabadfoglalkozásban iTiag(áiiaJkaliuazotU/ént működlek; tekintet nélkül arra, hogy a volt csehszlovák kötelező bizlositás intézeteinél, vagy az u. n. pótintczclckuél voltak biztosi!va, bogy személyi és biztosítási adataiknak nyilvántartásba való /clele végett 1940. évi december 10. napjáig az Országos Társadalombiztosító Intézet hcJyi kerületi pénztáránál, vagy az Országos Társadalombiztosító Intézet öregségi, rokkantsági főosztályánál (Budapest VIII., Fiumei-ut 19.) saját érdekükben, az esetleges jogvesztés elkerülése céljából, személyesen, vagy írásban jelentsék be: 1. családi és utónevüket, 2. születésük helyet, évét, hónapjat és napját, 3. jelenlegi pontos lakcímüket, 4. uiióta laknak Magyarország területén; 5. az 1910. január 1. napján hol volt az állandó tartózkodási helyük, 6. a volt csehszlovák általános nyugdíj ín lézet melyik intézeténél (pozsonyi, prágai, /agy briinni), vagy melyik pólintézetnel volt biztosítva, 7. tagsági számukat, 8. a nyugdijbiztositási kötelezettség alá cső alkalmazásaikat időrendben felsorolva, a munkaadóknak (az üzem helyének és jellegének) cs alkalmazási viszonyuk megjelölésével, 9. a volt csehszlovák területeknek Magyarországhoz visszacsatolása után űzött foglalkozásukat, 10. a tcrülctvisszacsatolás ulan mely magyar biztositó' intézel (munkaadó) gondoskodik öregség, rokkantság, özvegy ség és árvaság esetére szóló biztosításukról (nyugellátásukról), 11. a volt csehszlovák jogszabályok alapján esetleg folytatott önkéntes biztosításukat (jogaik elismerési dij fizetésével való fenntartását) és annak időtartamát. Azokra a biztosítottakra vonatkozóan, akik nem mint felsőbb szolgálatban álló magánalkalmazottak, hanem mint egyéb munkavállalót (testi munkások) voltak biztosilva, a szükséges biztosítási adutok rendelkezésre állnak, ennélfogva ereknek jelentkezésére nincs szükség. Szeged, 1910. november 21-én. Dr. Pálfy József, polgármester. Szeged sz. kir. város polgármesterétől. 44464/1910. I. szVersenytárgyalási hirdetmény A városi szeretetház férfi ápoltjai és a várost árvaház fiunövendékei részére 1911. január 1-től 1913. december 31-ig terjedő 3 év alatt szükséges borbelymunkák elvégzésére 1910 december 6-án délelőtt 10 órakor a gazdasági ügyosztályban (Bérház, II. cm. 2íá.) nyilvános versenytárgyalást tartunk s a beérkezett ajánlatokat ugyanezen napon cs időben felbontjuk. Ajánlati minta, vállalati és szerződési feltételek a gazdasági ügyosztályban (Bérház, U. emelet 21.) díjmentesen rendelkezésre állanak. Az aláirt ajánlatokat sértetlen boritékban elhelyezve és pecséttel lezárva, fenti időpontig a városi iktató hivatalba (Városháza, földszint 14.) kell bcnvujlani. Az ajánlat borítékját a következő felirattal kell ellátni: .Ajánlat a 41164—1940. L sz. versenytárgyalási hirdetményben közölt borbélymunkák elvégzésére*. Szeged. 1910. november 21. Dr. Pálf; Jez. rí ocljrármestef