Délmagyarország, 1940. szeptember (16. évfolyam, 198-222. szám)

1940-09-24 / 217. szám

8 DÉCMAGYARORSZÁG KEDD, 1940. SZEPTEMBER 24letvc Bányai. Ifjúsági bajnokság: SzTK—UTC 3:1 (1:0), vezette Yczcr L Góilövök: Varga, Csipci, Lcvai, illetve Sebestyén II., Móraváros—Kunság 3:1 (2:1), vezette: Tóth. Góllövök: Kónya (2, egyet 1 l esből), Lovászi, illelvc Jcnci, Felsöváros—Alsóváros 3:2 (1:1), vezette: Lintner. Góllövök: Ladányi (3), illetve Papdi IV. és Szőke. — Szeged AK—Vasutas 2:1 (0:1), vezette: Faragó II. Az ifjúsági rangadót nagy küzdelem után, de megérdemelten nyertek ircg a piros-fehérek. Góilövök: Énekes, Kis V., illetve Ábrahám, —oo°— NEMZETI BAJNOKSÁG I. oszlályi PRÓHIRDETÉSE ELADÖ 1. Ferencváros 5 4 I _ 22:10 9 2. Újpest 5 4 — 1 14:10 8 3. WMFC 5 2 2 1 16:14 6 4. SalBTC 5 2 2 1 6: 8 6 5. Gamma 5 8 1 2 16:12 5 6. DiMAVAG 5 2 1 2 21:20 5 7. Tokod 5 2 1 2 11:12 5 8. Szolnök 5 2 1 2 9:13 5 9. Elektromos 5 2 3 8: 8 4 10 BSzKRT 5 1 2 o 11:12 4 11. Sreped 5 1 2 2 7: 9 4 12. Haladás 5 1 1 3 12:14 8 13. Kispest. 5 1 1 «* O 8:11 3 14. Törekvés 5 1 1 3 9:17 3 n. OSZTÁLY. Duna-csoporti L MTK 5 3 2 12: 8 8 2. Vasutas 5 3 1 1 19: 9 7 3. Postás 5 3 — 2 14: 9 6 < Zugló 5 2 2 1 9: 7 6 S. Pénzügy 5 * 1 2 14: 9 5 6. TV Magyarság 5 2 1 2 12: 8 5 7. Pécs 4 2 1 1 10: 9 5 8. Va»ag. 5 1 3 1 11:13 5 9. Szombathely 4 1 2 1 11: 7 4 10. BEK 4 1 2 1 10: 8 4 91. SFAC 5 o — 3 15:19 '4 12. Egyetértés 5 2 — 3 5:16 4 13. SVSE 5 1 1 3 9:16 3 14. KEAC 4 — — 4 3:16 — SZÍNHÁZ MŰVÉSZET Nem halasztják el a szegedi szinháznyMás időpontját Október közepón nyit a színház - (A Délmagyarország munkatársától) Egyik Velyi lap vasárnapi számában az a bir látott napvilágot, hogy a színház bizonyos közbejött akadályok irdalt csak novemberben nyitja meg kátyúit. A hiradás szerint Kardoss Géza a szegedi szezon előtt még Szolnokra meigy egyhónapos sziniidényre. Kardoss Gézának olyan szerződése van a várossal, amelynek értelmében a jövő Ihónapban meg kell kezdenie az előadásokat s jtnivel ez a bir homlokegyenest ellenkezik a szerződés szellemével; kérdést intéztünk ebben az X'igjben Pálfy György dr. kullurtanácsnokboz, aki kérdésünkre a következőket mondotta: — Szó sincs arról, hogy a szegedi sziniévad .Tfczdcle bármilyen ok miatt is kitolódnék, üyenértelmü értesülés norn fedi a valóságot. A tény az, hogv Kardoss Gé^a október 15. és 19-ife kö' zött megkezdi Szegeden az előadásokat. A két határnap kitűzése azért történt, mert a kezdés aszerint történik, hogy miképpen készül cl Kardoss 'igazgató az előadandó színdarabokkal. Ila 15-é.re teljesen be tud tanítani néhány színdarabot, akkor ezen a napon már színpadra lépnek a színészei. Ha azonban néhány »végső simitásc még szükséges, akkor csak négy nap múlva, október 10-én kezdi meg a szegedi sziniszezont. A város tehát nem rövidül meg a sziniévad időtartamának" tekintetében. Beszéltünk" cziigyhen Kardoss igazgatóval Is, i.tjclenlrttr, hogy október közepén feltétlenül Jiegnvitja a színházat. Pontos dátumot csupán , azért nem tud egyelőre mondani, mert a megnyiSóftiőadásul szánt Babay-darab kísérőzenéjével 'még nem készült el Buday Dénes. Ha a partitttra 'elkészül és megérkezik, kezdetét veszi a betanü>Ms ét kitűzik a megnyitóelöadás dátumát. hdzoh, háztelheh, szántofoiű€h és auumoi csosOh: Gizella-térnél 7% tiszta jövedelem uiel — P 115000.— Ugyanitt P 55.000 értékű életjáradékra. Szivárvány u és a Szt Háromság n. saroknál 2x3 és 2x2 szobás lakással kedvező fizotésscl P 14500 — Kálvára utcán lxl szobás, előszobás lakással és üzlettel nagyon olcsón P 7000.— Csongrádi s. útnál 4x1 szobás lakással P 6500.— Kossuth l> útnál 3x1 szobás utcai és lxl szobás udvari lakással és nagy kerttel P 7500— Somo gyifelcpen lxl szöbás lakással és üzlettel P 3000— Ugyanitt 1x1 jó lakással P 1500.Ujszegeden 800 n-öl telekkel, trafikkal, — italmáréssel. kocsmával, 1x3 szobás két konyhás lakással, sertésnllal pincével gyümölcsössel stb. P 14.000 — Szántó földek"? 'AJsótanya ásottbaolm el sőrendű 28 és 22 Knld P _ 62.500-ért. Dnrozsrnához közeli Zsomhón 18 és % Hold príma föld tanyával P 30.000-érf. Há/telkek 7 _ Ujszegedi fernnlömlíoz közel P 3500—ért.. Fodor utcában P 7000-ért Számtalan más ház, föld, háztelek és gyűmölcsös itt nincs hir detve, azonban irodámban megtudhatók kötelezettségvállalás nélkül Halász F. M. ingatlaniroda Mérey u. 12. (Rákóczitér.) Magánházban különbé iára hl BÚTOROZOTT SZOBA 2 személyre kiadó, zongora cs fürdőszobahasználattal. Érdek' lődni Vasasszentpéter ií. 15/h. a házmesternél. Keltőszobás iakást keresek, elsöemelctit vagy földszintit. Ajánlatokat Tágas szobák jeligére. Egyszobás utcai lakás bútorozva (esetleg üresen is) kiadó. Megtekinthető délután 4—5 óráig. Gyert.yámosi n. 14/B. Kiadó 4 szobás konfortos szép déli fekvésű lakás 'és száraz raktár Fodort u. 8. &>yLcdkmaJ KÖZÉPISKOLÁSOKAT eredményesen korrepetál. különbözeti és magánvizsgákra clökészil tanárjelölt. Címeket — * Rlömenetela jeligére a kiadóba. Cipész segédek, fát fi és nöi varott munkára felvételnek. Gergely cipésznél, Fcketcsas-u, 16 Bejáróleány 14—16 éves egész papra Étkezdébe felvétetik". — Nemzeti Étkezde Párisi körút 45. Bejárónőt 2 személyhez október 1-rq keresek. Jelcutkezés d. rí. 4-ig Klauzál tér 8. T cm. Leúsrvél. Szabadságomról visszatérve az ANGOL és NÉMET nyelv tantását megkezd tóm. Magánosoknak és csoportoknak. FÉNY ESN ft Tisza TV körút 3t. 1. cm. 10. Tctefon 24—14 Fodrásznőt álancló munkára elsőrendű vízondolálót felvesz. Bálint Brüsszeli körút. 2. sz. SÜTÉSEKET katonai szolgálatból visszaérkezve, ismét megkezdtem. Vetés? reggel 8, délután 3 órakor. VÖRÖS ANDRÁS, Petőfi S. sug. 84. m IGEN FONTOS a NÉMET NYELV! Tanuljunk németanya nyelvű kiváló pedagógustól, mintaszerű kiejtéssel. gyWrs baladással. Maros-utca 15. Házmesternek egyszerű magános házaspárt vagv asszonyt felvesz. Kis Tisza Dugonics tér 2. Jó házból való fiút tanoncnak felvesz fizetéssel Meuyecskchölt. Női kerékpárt veszek. Szőnyegszövődébe gyakorlott szőnyegé csomózok állandó mun kára felvétetnek- Dugonics utca 14. Fodrásznőt keresek — vidékre azonnali belépésre. aki a szakmába vágó összes munkát önállóan végzi. — Fizetés havi 25.— P és ellátás. Érdeklődni lehet Hernádi Petőfi S. sugárut 8 sz. Kifutó üzemi munkásnak. 16—20 éves fiút felveszünk. Tejüzem. Aradi ntca. 5. Fodrásznőt jó munkást felveszek Becker Újszeged, Vedres útim. 1/b. Épületasztalos SEGÉDEKET azonnal felveszünk". Faipari Termelő Szöv. Dr. Boross J. uj 3 a£feofj intelligens munkaszeretö jól Főző zsidó házvezetőnő magánoshoz ajánlkozik" vidékre. —•' Faúker Árminná Hódmezővásárhely Róna u< 5 sz. r> Női és férfi templomülések eladók Holtzer tí. és Fiainál. Férfi templőmüléa kö zépen harmadik sorban bérbeadó. Kgchné Vadász u. *4. Kifogástalan perzsabunda ós 24 személyes Karlsbadí őtszorviz eladó. Vadász u4/a földszint 1. U.i Tomplomba női idcs 2 sorba olcsón bérbeadó. Dugonics u l:t. sz. K EFEKÉSZITÖK Stock és Bankscbert keresüink megvételre. SEPRŐ ÜZEM Törökutca 1/a. Fafűtéses vaskályha és 2 ablakra bordópliiss rüggöny eladó* Sebváb Kaialin. Kelemen nfe-a U TT. Uj diófa kombiuáltszekrény eladó. Francia József mű asztalos nál. Piisnök u. 12. ELADÓ Egy , jókarban lévéf kályha és egy szépl bőrönd. Megtekinthet tő a déli órákban. —« Kálvária utca 5- IL udvar em. 2 ajtó. gfttdNtafte Gyermek télén asszonyi lakásért takafításH vállal Szegedi János* iié. Újszeged. Szőregí iít. 5. szám. j 150 pengő _ kölcsönt keresek, havi törlesztésre kamatra nyűg* díjas jelige. f Feleségül vennék. \ olyan csinos 35 év körüli szolid nőt,. kiucle pár ezer pengője van. Állásom, berendezett lakásom van. Csald jó élettárs hiányzik. (Jeligére.) TŐZSDE Budapesti értcktőzsdczárlat. Az elmúlt napokhoz hasonlóan a hét első napján üzJettelcnüi nyitott a tőzsde. Nyitáskor gyengén tartolt volt az irányzat. A Kőszén kivételével a többi értékek csak kisebb olcsóbbodást tüntettek fei, a Kőszén négypengős árcsökkenése után zárlatig még további 1.50 pengős árveszteséget szenvedett. A' piac többi értékei is vételek hiányában, valamint üzletteienség miatt tovább estek. Egyedül a Trust részvényben volt kisebb üzlet csekély árjavulás melleit. A tőzsde gyengén tartolt irányzattal zárult. Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 183.—, Kőszén 345.5, Ganz 15.2, Egyesült Izzó 111.—, Szegedi kenderfonógyár —.—, Zürichi deviza zárlat Fáris 9.85. London 16.50, Newyork 438.—, Milánó 22.12 fél, Berlin 175.35, Szófia 5.35. Belgrád 10.—. Athén 3.—, Bukarest 2.25. Budapesti hivatalos valutaárfolyamok. Angol font . , belga frank . , dán korona — dinár 7.60—7.90, dollár 355.— 360 , franeia frank hollandi forint —.—, cseh-sziovák korona 11.45-11.80, (20 K-nál nagyobb cimletek kivételével), szlovák kor. 11.45 —11.80 (20 K-nál nagyobb cimletek kivételével), kanadai dollár 2.50-300, Icu 3.20—3.40, leva 3.30— 3.60, 11 ra 17.40—17 90, (csak 10 lírás bankjegyek és érmék vásárolhatók), német márka ——, norvég korona —.—, svéd korona 71.70—82.70, svájci frank 78.50—79.30. Budapesti terménytözsdczá.riat. A gabonapiacon ma is teljes csend uralkodott változatlan árak melleit. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése, Buza 77 kg-os tiszavidéki 20.25, 78 kg-os 20.75, 79 kg-os 21.05, 80 kg-os 21.25. Pestvidéki rozs —.—, sörárpa kiváló 26.20. takarmányárpa I. 25.í0. zab 20.80-21.05, tengeri tiszántúli 27.50—27.75. Csikágói tcrniényfözsdozárlat. Buza szilárd. Szeptemberre 79 öl nyolcad—háromnegyed, decemberre 80—80 egynyolcad, májusra 78.5—háromnyolcad. Tengeri szilárd. Szeptemberre 67 hétnyolcad, decemberre 58 hétnyolcad, májusra 59.25, Rozs szilárd. Szeptemberre 11 hétnyolcad, decemberre 48, májusra 48.25. BORKIMÉRÉSBE hiszoWl es DfinziMikeresiinli óvadékkal. ^Gyakorlott keresztény* jeligérc kérünk" ajánlatot a kiadóba. Szerkesztésért és kiadásért felel* Berey Géz» főszerkesztő. A Délmagyarország Hírlap- és Nvomdavállalat Rt i Bgyvczető-jgazgatóia. —ooo— Szerkesztőség! Szeged, Aradi-ulca 9. — Éjszaka? szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8. _ Telefon (szerkesztőség, kiadóhivatal és nvomda): 13-06. Kiadótulajdonos: Délmaffvnrorszás Hírlap- és Nvomdavállalat Rt Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY körforgógépén Szeged. Kálvárta-ntca 14.. telefon: 10-8* Felelős üzemvezető: Ablaka István