Délmagyarország, 1940. augusztus (16. évfolyam, 173-197. szám)
1940-08-25 / 192. szám
,'tm 'X kertészeti alkalmazottak munkatéréi. A Városi kertészeti alkalmazottak helyzetük javítása érdekéhen kérelemmel fordultak Pálfy György dr. kulturtanácscokhoz. Ezek a munkások — mint napszámosok — 1.80 P-től 2.10 P-ig keresnek naponként 9 órai teljesítmény mellett, a 18 éves fiucs nőmunkások napi 1 pengőt, ipar munkában foglalkoztatott szakmunkások 2.50- 2.80 P-t, a kertészsegédek pedig 2.70—3.80-at. Ugyancsak kérik, hogy a 20 munkásnál többet foglalkoztató üzemekre megállapított családi munkabért reájuk is terjesszék ki. A kérelmet tegnap Rosta Lajos dr. vezetésével küldöttség adta át a kulturtanácsnoknak. i )( A SZEGEDI PIAC ARAI. A szombati állatpiacra felhajtottak 45 borjut, 107 juhot, 3 hizott sertést, 844 sovány sertést, 38 választási malacot. 'Arak a következők: Hus. Marhahús I. rendű 1.80 <—1.86, II. rendű 1.60-1.70, HL renrü 1.40-1.50, borjúcomb 2.00—2.60, lapocka 1.80—2.20, karaj 1.80—2.20, nyakas 1.50—1.60, szegy 1.50—1.60, pörköltnek való 1.40—1.60, sertéskaraj 2.40—2.50, comb 2.20—2.50, lapocka 2 20—2.50, oldalas 1.70, zsirszalonna 1.88—190, háj 1.98—2.00, zsir 1.88—1.90 P. Teljes tej literje piacon 22, csornokban 26 fillér. Baromfi. Csirke rántani való párja 1.40—2.20, kilója 130-1.50, nagyobb párja 2.20-4.00, kilója 1.20-1.40, tyúk párja 3.60—5.60, kilója 1.15—1.25, sovány kacsa párja 2.40—5.00, kilója 1.80—1.90, sovány liba párja 7—12, hizott kilója 2.00—220, tojás kilója 1.80—2 pengő. Gyümölcs. Alma nyári édes 30—60, savanyu szép 40—80. közónéges 16— 40, őszi barack szép 1.30—1.60, közönséges 80— 1.20, körte szép 70—1.20, közönséges 40—70, szilva-ringló 40—60, besztercei 25—35, közönséges 20 —35, csemegeszöllő 80—1.40, kevert 60—80, görögdinnye 12—16, sárgadinnye 10—30. Zöldség. Borsó zöld hüvelyes kilója 60—80, fejtett literje 1—1.20, zöldbab kilója 14—24, burgonya: nyári rózsa 12—16, őszi rózsa 11—15, Gülbaba 12—16, oltott rózsa 12—16, apró 7—10, vöröshagyma 10—16, fokhagyma 30—40, petrezselyem csomója 6—14, sárgarépa 6—14, vöröscékla kilója 20—30, vöröskáposzta 15—25, zeller darabja 4—10, fejes káposzta 8—14, karfiol darabja 15—60, karaláb kilója 6—10, főzni tök 3—5, paradicsom 12-16, ugorka nagy 6—12, apró 30—50, saláta feje S—6, zöldpaprika: apró hegyes 10 darab 4—10, tölteni való 20—30. torma kilója 60—1.00, spenót 20—30, sóska 20—30. zöldkukorica csöve 3—6, füzéres naprika 2.80—3.60. — Közmunkák Szentesen. Szentesről jelentik": *A Süentesi és csongrádmegyei munkásság téli munkaalkalmának biztosítása érdekében K. Nagy Sándor dr. polgármester tárgyalásokat folytatott Budapesten a minisztériumban. A polgármester ígéretet kapott arra, hogy kiutalják a tervbe vett szentesi közmunkák elvégzéséhez szükséges pénzt. — A természetes gyógymód és a népegészségiigy Kneiptől kapta a mult század második felében a legerőteljesebb ösztönzést a további fejlődésre. A gyártmány egészséges tápértékét az jelzi tehát, ha az, mint pl. a már mindenfele elterjedt Kneip-malátakávé is, a népszerű táplálkozás nagy reformátorának aláírását és arcképét viseli. n Varga József miniszter Lipcsébe és Bécsbe utazik Budapest, augusztus 24. Varga József kereskedelmi és iparügyi miniszter hétfőn délután h Keleti pályaudvarról Németországba utazik b Lipcsei Vásár megtekintésére. Visszafelé jövet, a megnyitás napján, szeptember 1-én megtekinti a Bécsi Vásárt is. A miniszter Bécsben Balduí von Schiracb birodalmi helytartó és körzetvezető vendége lesz. Dragallna tábornok lemondását nem fogadták el Turnü-Severín, augusztus 24. Dragallna tábornok, a román delegáció katonai vezetője,— bír szerint — a külügyminiszternek bejelentette tisztségéről való lemondását, mert úgy látja, az <5 hajthatatlan magatartása akadályozza a tárgyalások további előrehaladását A külügyminiszter nem fogadta él a lemondást. Szeged sz. kix. város I. fokú közigazgatási , hatósága. 25191-1940 kig. sz. Tárgy: A bor és italárak, valamint az ebéd, vagy vacsora menüknek űrtartalom és sulyszerinti megállapítása. Hirdetmény Az árellenörzés országos kormánybiztosának 194Ü évi 3868. számú körrendelete alapján közhirró teszem, hogy azok a vendéglátőüzemek, melyek közvetlenül a termelőtől, vagy a közvetítő kereskedelem közbenjöttével szerzik be az italkészleteiket, a hatósághoz történő előzetes bejelentési kötelezettség mellett az újonnan magasabb áron beszerzett készletekből kiszolgálásra kerülő italok árát, oly mértékben emelhetik fel, mint amilyen mértékben uj készletük beszerzési ára emelkedett. A saját termésű italokat kimérő vendéglátó üzemeknek a kiszolgálásra kerülő saját termésű italok áremelésének engedélyezését a hatóságtól kell kérelmezniük. Az italárak fentiek szerinti emeléséhez szükséges előzetes bejelentéseket és kérelmeket a szegedi iparhatóság — bérház II. emelet 17. szobában — utján Szeged sz. kir. város polgármesteréhez tartoznak beküldeni. Az áremelést igénybevevő vendéglátó üzemek kötelesek étlapjaikon az italokra vonatkozóan érvényesített áremelések százalékát erre a körrendeletre hivatkozással feltüntetni A vendéglők és kávéházak által kiszolgáltatott ebéd, vagy vacsora menüknek űrtartalom és sulyszerint az alábbi mennyiséget kell tartalmazniok: 1'. Szeged sz. kir. város törvényhatósága területén 1.40 F-s árig. levesből 25 dl-t főzelékből 3 dl-t köretből 16 dkg-ot főtt, v. párolt, v. sült húsból 12 dkg-ot rántott, v. frisen sült búsból 16 dkg-ot pörkölt, v. gulyás, v. belsőrészekböl 16 dkg-ot főtt tésztából 16 dkg-ot sjült, vagy kelt tésztából 10 dkg-ot piskóta, vagy habos tésztából 8 dkg-ot 2. Szeged sz. kir. város törvényhatósága területén 1.40 P-től, 2.50 P-s árig, levesből / 8 dl-t főzelékből - 3 dl-t köretből /- 18 dkg-ot főtt, vagy párólt. vagy sült Húsból 14 dkg-ot rántott, vagy frissen sült húsból 18 dkg-ot pörkölt, v. gulyás, v. belsőrészekböl 18 dkg-ot főtt tésztából 18 dkg-ot sült vagy kelt tésztából 12 dkg-ot piskóta, vagy hab06 tésztából * 10 dkg-ot 3. Szeged sz. kir. város törvényhatósága területén a kifőző és kávémérő üzemek által i P-s árig kiszolgált ebéd és vacsora menüknek űrtartalom és suly szerint tartalmaznia kell: levesből legalább 2.5d!-T főzelékből 3 dl-t húsételekből (főtt, párolt, sült h'us) legalább 10 dkg-ot frissen sültekből és rántott húsokból legalább 10 dkg-ot pörkölt gulyás r. belsőrészekböl legalább 12 dkg-ot főtt tésztából legalább 14 dkg-ot sült tésztából 8 dkg-ot Szeged sz. kir. város törvényhatósága területén a 2.50 P. illetve a kifőzések által 1 P-n felüli árban kiszolgált menüknek és az adagonkint (á la carte) kiszolgált ételeknek anvashányadát, menvnyiségét, és minősésíét az 1939 augusztus 26 án érvényben volt állapottal szemben megváltoztatni tilos. A kenyér áránál és mennyiségénél, továbbá a kiszolgálási dijaknál, valamint a vendéalátőfizemek által nyújtott egyéb szolgáltatásoknál az 1939. augusztus 26 án érvényben volt állapot továbbra is fenntartandó. A menük' kiszolgálásának" időpontja, valamint a kiszolgálásra kerülő nienünda?ofc száma, továbbá az előfizetés és más nyújtott kedvezménvek tekintetében az 1939 augusztus 26-án érvénvbro volt áltanot az irányadó és azon változtatás nem eszközölhető A fürdő. üdül« és nvaraló helveken fizető vendégeket fogadó háztartások a lakásért, ellátásért és az ezzel kanoséi a tos többi szolgáltatásokért 1939 augusztus 26-án érvénvbeo volt napi ellátási DÉLMAGyARORbZAú VASAKNAP, 1940. augusztus 25. 13 dijaknál nagyobb összeget nem számithatnak fel és a kiszolgált tételek mennyiségét, minőséget, valamint az egyéb feltételeket az 1939 augusztus 26-án érvényben volt állapottól eltérően nem változtathatják meg. * Szeged, 1940 augusztus hó. ^^^^^^^EUfoBiaesyBéla^l^ Gyermekkocsik már 40 pengőért, sportkocsik 20 pengőtől I-ap< hatók, vitéz |fáll9lllifigyerm "kkojrigyánHHdyllG rában Kálvária u 44 Felelősségteljes munka. KOZMETIKA fl fürdő "A kulturember életmódjában, munkabírásában elsőrendű fontosságú a mindennapos fürdő. Frissítő, testedző hatása különböző elemekből tevődik1 össze. Egyik hatása, bogy a bőr felszínén levő anyagokat megduzzasztja, feloldja és a bőrről le* öbliti, ezáltal szabaddá teszi a verejték- és fagy* gyukiválasztást, valamint a párolgást. Ezzel egy* idejüleg érvényesül a viz hő- és erőművi hálása is a bőr vérkeringésére és anyagcseréjére, tehát a bőr ápolásában is jelentős szerepet játszik. Ha' fürdő után a bőr túlságosan száraz, huzó érzést kelt, ugy kevés zsiros krémmel vagy finom olajemulsióval jól átdörzsöljiik. Zsiros bőrűek viszont fürdés után egész testüket, de főkén a hajlatokat mossák át szárító oldattal és szórják be hintőporral, ami megakadályozza a bőr átzsirosodását. 1 A fáradt idegrendszer hatásos felfrissítését szolgálja a mindennapos hideg néhány perces reggeli fürdő. A hideg viz hatására a bőr előbb vérszegény, halvány lesz, az egész vei-mennyiség a felületekről a belső szervek felé tódul, majd bekövetkezik a vérerek kitágulása, a bőr kipirulása, a vérkeringés élénkülése, miáltal a szervezet felfrissül, a közérzet javul és az idegrendszer élénkebb, gyorsabb reakciójuvá válik. A hideg fürdő állandó használata edzi a szervezetet a külső böingadozásokkal szemben és cllenállóbbá teszi a meghűlések iránt Nagyon kellemessé teszi a fürdőt valamely fördősónak, vagy kivonatnak a vizben való fel-, oldása; hatása inkább" pszichikus, dc semmisem fontosabb a dolgozó ember számára, mnt az, h'ogy, teljes testi és szellemi frisseségben foghasson naJ pi munkájához. R. O.-n 6. < > KOZMETIKAI ÜZENETEK Előfizető leánya: Lencsefoltokat semmiféle kéé nőocsel eltávolitani nem lehet, csak villamos el-> járással lehet nyomtalanul eltüntetni. Irénke 19: A krétn alapanyaga nem megfelelő/ Vaselint nem tanácsos arcbőrre használni. Újszeged 26: Most már sötétebb árnyalatú pu* dert és inkább mandarinruzst használjon. K. Mária: Esténként aicolajjal mossa le és éfo szakára valamilyen bőrének megfelelő bőrápoló; krémet használjon. Amerikai citromos készítmények aravizek, krémok, olajok, púderek Szeplő ellen: fényvédő szerek, Relfer Oszkárné kozmetikai intézek Szeged, Dugonics-tér 11, L em. Telefon 26—02.1 Anásolás. Szépséghibák, szemölcsök, szőrszálak ' Végleges eltávolítása, Fénykezelés.} Tanítványok kiképzése. Olcsó bérle fnJszef.í ! élm agya ror s zág telefonszáma éjjel-nappal 13—06 Hozzam iiiipji w os olcsón és öüüziii! Férfi-, fiu- és gvermekrunák felöltők, télikabátok nagy választékban készruhaüzlete Mikszáth Kálül m n u. 12 Valéria-tér sarok)