Délmagyarország, 1940. július (16. évfolyam, 147-172. szám)
1940-07-13 / 157. szám
DÉLM AGY ARORSZAG SZOMBAT, 1940. JULIUS 13. APRÓHIRDETÉSEK SPORT fiadé ÚJSZEGEDEN: 600 n. öles gyümölcsös háztelck ligetnél 4200 P 430 n. öles gyümölcsös liúzlelek strandnál 5600 P. 147 n. öles villatelek köves útnál 4000 P Családi ház 2 szobás, előszobás lakással «zrp gyümölcsössel ligclné) 6500 P. Adómentes családi ház, 3 szobás, fürdőszobás strandnál 12 ezer P. Adómentes villaépület 4 szobás, fürdőszobás, szép kerttel, bidhoz közel 22.000 P. Adómentes, emeletes uri villa 5 szobás, minden komforttal, házmester lakással, kerttel, bidhoz közel 28.000 P. Alkalmi vételek! Nagy választék! SZEGEDI OLDALON: Háztelkek körúton belül 6 és 10 ezer P árban. Adómentes családi ház 2 lakással 6000 P. Adómentes családi ház 8 szobás, fürdőszobás, kertes Kálváriánál 12.000 P. Bérház jókarban, erős épület 7 lakással, évi 1400 P jövedelemmel kcndergvár nál 16 500 P. Bérház jókarhan, 9 lakással, 1500 P jöv. Uj térnél 15000 P Szép, emeletes liáz 1, 2, és 3 szobás lakásokkal, viz. villany van. alsóvárosi zárdánál 16.000 P. Nacv, eme letes bérház, üzlet, műhely és 5x2 szobás lakással. pincével fötilon 30.000 P. Családi ház 4 szobás komfortos lakással belvárosban 22 ezer P. Belvárosi na-ry bérház 4800 P évi jöv. 52 000 P Belvárosi bérház 7 komfortos lakással 5300 P évi jöv 60 ezer P Belvárosi bérház .11 000 P évi jöv. 130 000 P. Adómentes bérház komfortos lakásokkal 7 százalék nettó jöv. 220000 P Adómentes bérház komforfortos lakásokkal 8 százalék tiszta jöv 110 000 P Alkalmi vételek. li 11 cr n c P. M. Irodában, Horthy M n. 2. (Kutturpalotá nátV ULÍ2* ÍM/1»J Elegánsan bútorozott szoba fürdőszoba használattal kiadó. Madácb utca 8, II. bal Elegáns, különbé járni u utcai bútorozott szoba fürdőszoba használattal kiadó. Kigyó u. 2, 1. e. 6, ajtó. Kétszobás összkomfortos lakást keresek a belvárosban augusztus l-re. Cim a kiadóban. Nyugdíjas állami altisztet gváci poriásnak keresek. Ajánlatok Telepfelügyelő jeligére. Fodrászsegédct azonnal fölveszek. Schönfeldfodrász. Tisza l.ajoskörut 73. UáAlOAlási a£haímjcaottr Önállóan főző, középkorú özvegy asszony 15-rc bejáró helyet keres. Kissné. Tisza Lajos-körut 58b. 1. Mindenes bejárónő fölvétetik. Polgár u 9 sz. Hái.Tngdllan. ELADÓ Pusztamérgesen 5 hoki szöllö 3 tanyaépülettel cs teljes felszereléssel. Érdeklődni lehet Fekete Gvörgynél Pusztamérges. T. ker. 27. aPffí-V€T€L Eladók DOG kölyökkutvák. Somogvitelep. VIÍI. u. 475. ' BÜKKFA fürészpor száraz, minden mennyiségben kapható. amig a készlet tart. Fodor-fatelep, Vasasszentpéter u. 4. telefon 21-72. , Kisméretű használt ÍRÓASZTALT veszünk. Ujszegedi kandergyár. Kétajtós jégszekrénv, nagyobb fürdőkád, egészen uj állapotban eladó. Tisza Lajos-körül 55, edényüzlet. irthŐMrtifr OLCSÓ HUSK1 MÉRÉS a közvágóhídon. Szombaton 12-től. Huncut névre haligaló FOKSZI ELVESZETT. A megtaláló jutalom ellenében adja le Marosutca 11. sz. Felelős szerkesztő: Bártfai László —oOo— Kiadásért felel: Berey Géza főszerkesztő. a Délmagyarország Hirlap- és Nyomdavállalat Rt. ügyvezető-igazgatója. ~oQo— Szerkesztőség: Szeged. Aradi-ulca 8. — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 11. — Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8. _ Telefon (szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda): 13-06. Kiadótulajdonos: (Délmagyarország ilirlan- és Nvomdavállalat Rt A Temesvári-köruti sporttelep füvesítése miatt a Vasutasés a KEAC-pályára kapott játékengedélyt a „Szeged" AK a miniszteri biztostól (A Délmagyarország munkatársától) A Szeged, a SzAK és a Zrínyi egyesülésének egy ik legfontosabb kérdése a sporttelep rendezésének az ügye. Tekintettel arra, hogy sein az NB I., sem az NB II. osztályban más pályán, mint füves játéktéren nejn lehel a jövő idényben meccset rendezni, a piros-fehérek uj otthonát, a Temesváriköruti sporttrlcpct be kell ültetni füvei. A füvesítést egyik napról a másikra nem lehet végrehajtani, ezért elhatározott szándéka a vezetőségnek, hogy rövidesen hozzálát a Temesvári-köruti sporttelep átalakításához és az átalakított pályán, éppen a fű megóvása miatt, az őszi idényben nem honyolit le mérkőzéseket. Ilyen körülmények köMestervizsgát fett edzőt kell szerződtessen a két szegedi NB I1. osziályu csapa! (A. Délmagyarország munkatársától) Az uj magyar labdarúgás egyik legfontosabb célkitűzése, hogy az ifjúság, de a szenior gárda is szakavatott sportemberek vezetése alatt működjék és készüljön föl a küzdelmekre. Ezen az. elgondoláson alapult Gidófalvy Pál dr. miniszteri biztosnak az a rendelkezése, amely szerint a Nemzeti Bajnokságban szereplő valamennyi csapat tartozik edzőt tartani. Az I. és II. osztályban csak olyan edző működhet, aki a szövetség által rendezett mestervizsgát letette, a III. osztályban azonban amatőr tréner is lehet, de ezt is be kell jelenteni az MLSz-nek. Az rdzökérdés ebben a pillanatban Szegeden két csapatot érdekel; a KEAC-ot és a Vasutast. A »Szeged« AK-nál ugyanis az a helyzet, hogy ugy az NB I., mint a III. osztályban szereplő együttesnek, dc a klub többi csapatának is megvan az edzője Hesser Tibor személyében, aki kitűnő eredménnyel tette le a szövetség első mestervizsgáját. Most már csak az a kérdés, kit ezerzödtet a KEAC és a Vasutas edzőnek. Szegeden sok olyan sportember van. kire nyugodtan rá lehetne bizni a két csapat trenirozását, ezek közül azonban egyiknek sincs meg a mestervizsgája. Ebben a pillanatban az a helyzet, hogy az országban mintegy 15 embernek már a kezében van a mestervizsgáról szóló oklevele és a napokban teszi le vizsgáját ujabb 35 ember. Ez a szám sem olyan magas, hogy Szegedre is jusson belőle és idegent főleg azért nem lehet szerződtetni, mert olvan összeget kér. ami mind a Vasutas, mind a KEAC büdzséjét jelentősen megterhelné. Éppen ezért — értesülésünk szerint — a két II. osztálvu csapat elsősorban Hesser Tiborra, a »Szcged« AK edzőjére gondolt. Bár Hesser Tibornak nagy elfoglaltsága lesz a piros-fehéreknél, talál mesoldást arra, hogy előkészítse a küzdelmekre a két ÍT. osztályú csapatot is. Megoldási lehetőség az is. ha az idény előtt még megrendezendő meslerképzőtanfolyamon még néhány szegcdi sportember is résztvenne. —oOo— TennisztantoWam az utánpótlás kérdésének a meno'dására (A Délmagyarország munkatársától) Az alföldi kerületi bajnoki küzdelem során nemigen látszott meg, annál inkább a Szombathelyen lebonyolított országos vidéki versenyen, hogy a szegedi lenniszsport fölfrissitésre szórni. Egyszóval: utánpótlást kell nevelni arra a nivöra, amelyen az alföldi kerület, illetve a szegedi tennlszsport még nemrégen állolt. 11a a vidéki tenniszbajnoki küzdelemben kiütköztek a hibák, meg lehetett azt is állapítani, hogy a verseny fiatalahb résztvevői jól működtek és jövőbeni szereplésük elé bizakodással lehet tekinteni. Ez a bizakodás mégsem elég a hegemónia megszerzéséhez, komoly gonddal és szakszerűen előkész.itett gárdára van szükség és ezt a legjobban ugy lehet összehozni. hogy a tenniszsportot kedvelő ifjúságot már abban a pillanatban, amikor ülővel a kezében előNyomatott: ABLAKA GYÖRGY körforgógépén Szeged. Kálvária-utca 14. telefon: 10-84 Felelős üzemvezető Ahlnkn István. zött kérdéssé vált, hogy az ősszel melyik pályán bonyolítsa lc játékait az uj egyesület: maradjon a Vasutas-stadionban, vagypedig nézzen más játéktér után. Ennek a kérdésnek a megoldása nem látszik könnyű föladatnak, éppen ezért Gidófalvy Pál dr. miniszteri biztos beleegyezését adta ahhoz, hogy szükség esetén az egyetemi stadionban is megrendezheti mérkőzéseit a piros-fehér csapat. Bár a Szeged vezetősége még nem döntött * kérdésben, valószínűnek látszik, hogy a jövő idényben is a Vasutas-stadionban marad a pirosfehér csapat, hiszen a játékosok megszokták a környezetet és a játékteret szőr lé/p a salakpályára, szakavatott ember int鮫 ze sorsát sportolási utján. Ezt a problémát jól fogta meg Vigh Ferenc, a kerület többszörös bajnoktenniszezőfe, aki más soprtágban is jelentős eredményeket ért el. Vigh Ferenc ugyanis a föntebb vázolt módon igyekszik az utánpótlás kérdését megoldani és ennek az érdekében úgynevezett tenniszlanfolyamot ren<jez a KEAC kebelén belül. A kiváló sportember személye, tudása garancia arra, hogy áz ifjúság — fiuk és leányok — mind szellemben, mind képzettség tekintetében hasznos tagjai lesznek a szegedi, ezáltal pedig az alföldi tenniszkerületnek. X Szombaton: a Zrínyi rendkívüli közgyűlése, A Zrínyi szombaton 21 órakor tartja rendkívüli közgyűlését, amelyen a Szegedbe való beolvadást mondják ki. , X A KAC el akarta halasztani a HTVE elleni mérkőzését. ITosszu idő után, vasárnap végre kitűzték a Munkások—SzTE-találkozó mellett —• amint ismeretes — a HTVE—KAC találkozót is. A kecskemétiek váratlanul azzal a kéréssel álltak' elő, hogy az alszövetség vasárnapról is halassza el a meccset, ehhez azonban Vecsernyés Lajos titkár nem járult hozzá. 1 kgr. Ogg liszt 3B tillér 1 kgr. mogyorókéi 280 fillér 1 kgr. egytoiásos csflfészla . . . 80 fi lér 1 kgr. egyfojásos tarhonya ... 72 fillér Nagy Albert, Valéria-tér 4. (Paprikapiac) RÁDIÓ SZOMBAT, JULIUS 13. BUDAPEST I, 640: Ébresztő. Torna. 7: Hirek. Közlemények. Étrend. Hanglemezek. 10: Hirek. 10.15: A régi pest-budai hajóhíd. Előadás. 10.45: Mit nézzünk meg? Fölolvasás, 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12: Harangszó. Himnusz. Időjárásjelentés. 12.10: Balalajka-zcnekar. 12.40: Hirek. 1.20: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 1.30: Müvcszlemezek. 2.30: Ilirek. 2.45: Műsorismertetés. 3: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 4.15: Ilarsányi Gizi mesél. 3.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 5: Ilirek, szlovák és ruszin nyelven. 5.15: Aranyhegedű pályázat negyedik hangversenye. 6.15: Magyar üdülőhelyek, gyógyfürdők gyógyászati értékei, Előadás. 6.35: Farkas Jenő és cigányzenekara muzsikál. 7.15: Hirek. 725: Farkas Jenő és cigányzenekara keringöket játszik. 7.10: Amiről mindenki beszél. 8.10: Budapesti Hangversenyzenekar. 9.40: Ilirek, időjárásjelentés, hirek szlovák és ruszin nyelven. 10.10: közvetítés a Vadászkört-szállóból. Pertis Pali és cigányzenekara muzsikál. 11: Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. 11.20: Tánclemezek. 0.05: Ilirek. BUDAPEST II. 6: Brahms-dalok hanglemezről. 6: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 8: Hirek, iigétőversenyeredinények. hirek szlovák és ruszin nyelven. 8.25: A magyar könyv sorsa. Előadás. 8.55: Kamarazene hanglemezről. 9.35: Időiái ásielentés.