Délmagyarország, 1940. július (16. évfolyam, 147-172. szám)

1940-07-05 / 150. szám

Churchill a francia halóhan ellent ahciórói Segítséget Kert Anglia minden olattYoiólátol London, julius 4. Az angol alsóház csütörtöki ülésén igen nagy érdeklődés nyilvánult meg Churchill beszámoloja iránt Az alsóház ülésterme teljesen megtelt, zsúfolva voltak a karzatok is. Churchill miniszterelnököt, aki az interpellációk során lépett az ülésterembe, élénk tapssal fogadták. Churchill mielőtt negkezdte volna beszámolóját, bejelentette, hogy beszámolója után indítványozni fogja a vitának titkos ülésen való folytatását. — ösante sajnálattal, kell bejelentenem m mondotta —, hogy kénytelenek vagyunk bizonyos intézkedéseket tenni a francia hajóhad Démet kézre jutásának megakadályozására. \ '»<» Fölajánlottuk' Franciaországnak", h'ogy föloldjuk minden kötelezettség alól, ha a hajóhad a külön fegyverszünet megkötése előtt angol kikötökbe fut be. Bár D a r 1 a n tengernagy Ígéretet tett és biztosítékokat adott az admiralitás első lordjának, olyan fegyverszüneti egyezményt írtak alá, amely a francia hajóhadat tulajdonképpen a németek kezébe adja. Ezenkívül a meg nem értő, iyagy éppen rosszakaratú elbánás még egy esete ért bennünket, nem a francia nemzet, hanem a ihordeauxi kormány részéről. Több, mint 400 német repülő volt francia fogságban. Reynaud megígérte nekünk, hogy ezeket a repülőket átküldik Angliába. Amikor Reynaud megbukott, a német repülőket kiszolgáltatták Ké> metországnak. _ . Az angol kormány egyhangúlag határozta el X francia hajóhaddal szemben való föllépést. Tegnap reggel a francia hajóhad nagyobb részét fölügyeletünk alá hajtottuk, illetőleg megfelelő erővel léptünk föl ellenük, hogy kényszeritsiik föllételeink elfogadására. A lefoglalást rllenátlás és vérontás nélkül hajtottuk végre, kivéve a Surcouff esetiben, ahol két angol tengerész és egy francia tengerész életét vesztette, néhányan megsebesültek. A francia tengerészek közül 800, vagy 900-an annak az óhajnak adtak kifejezést, hogy tovább harcolhassanak. Többen angol állampolgárságért folyamodtak és ezt megadjuk Óppugy, mint azoknak a franciáknak", akik' velünk tovább harcolnak. A többieket francia kikötőkbe juttatjuk, ha a francia kormány a németek parancsnoksága alatt megteszi a szükséges intézkedéseket. Valamennyi Angliában levő francia csapatot hazaszállítunk, kivéve azokat, akik csatlakoznak De Gaule tábornokhoz, Churchill ezután rátért ? a Földközi-tengeren állomásozó francia hajóhad "kérdésére. Alexandriában — mondotta Churchill, —, ahol erösebb angol hajóhad állomásozik, egv francia csatahajó, négy torpedóromboló és több kisebb francia haditengerészeti jármű van jelenleg. Ezeket értesítettük, nem engedhetjük meg, hogy kifussanak a kikötőből. A Dunkerque és a Stragsbourg francia csatacirkáló, valamint más francia hadihajó Oranban horgonyzott. Egy angol tiszt jegyzéket nyújtott át a francia tengernagynak ezekre vonatkozólag, a tengernagy azonban visszautasította ezeket a föltételeket. Erre az angol parancsnok 17 óra 58 perckor tüzet vezényelt. A Strassbourg-osztályhoz tartozó egyik Csatacirkáló megsérült. Legénysége partrauszott. 'A Rretagne-osztályhoz tartozó egyik csatahajó elsüllyedt, egy niásik pedig súlyosan megrongálódott. Két francia tengeralattjáró és egy re^ pülögépanyahaió szintén elsüllyedt, vagy kigyulladt. 'A Srtassbocrg, vagy Dunkerque-osztálylioz Tartozó egyik cirkálónak sikerült elhagynia a. kikötőt. Angol repülőgépek üldözőbe vették. A bajét torpedótalálat érte, de több Toulonba érkező francia csatahajó csatlakozott hozzá mielőtt utolérték volna. A Dunkerque valószínűleg harcképtelenné yált. Attól tartok, hogy a franciák veszteségei a helyszínen és a kikötőben igen súlyosak tehettck. minthogy kén\ t*Ienek voltunk igen kemény eszközökhöz nvulni. — Egyetlen angol hajó mozgási képessége sem szenvedett kárt. Az olasz hajóhad távolmaradt. Megtesszük a szükséges lépéseket, hogy továbbra is fönntartsuk uralmunkat a Földközi-tengeren — mondotta Churchill, A francia hajóhad tekintélyes része kezünkbe került, harcképtelenné vált, vagy pedig német ellenőrzés a]att ált. " — Eljárásunk fölötti bírálatot bizalommal bizom a parlamentre, az Egyesült-Államokra, az egész világra és a történelemre. Ezután rátért a közeljövőre. — Mindenesetre számolnunk k'ell azzal — mondotta —, hogy megtámadnak bennünket, sőt azzal is, hogy az ellenség esetleg behatol országunkba. Minden lehető előkészületet megteszünk az ellenséges támadás visszaverésére, akár Anglia, akár Írország ellen irányulna. (Helyeslés.) — Az állandó előkészületek foglalják' le minden gondolatunkat reggeltől estig. Őfelsége vajamennyi alattvalójához fordulok, valamint szövetségeseinkhez és jóakaróinkhoz az Atlanti-óceán mindkét partján, segítsenek bennünket telie« erejükből. Churchill ezután fölolvasta azt az üzenetet, amelyet valamennyi vezető helyen levőhöz intézett. s- 'A"z ellenséges behatolás, vagy pedig a szülőföldünkért folytatandó harc esetleges előestéjén a miniszterelnök figyelmeztetni szeretné mindazokat, akik felelős állásban vannak, hogy kötelességük az éberség és a bizalomteljes kitartás szellemét ápolni. A királyi légihaderő erősebb, mint bármikor vult. A német hajóhad viszont soha sem volt ilyen gyenge. Az angol honi hajóhad pedig soha sem volt olyan erős, mint ma. A miniszterelnök elvárja őfelsége valamennyi magas állásban levő alattvalójától, hogy példát szolgáltat az elszántságban és kitartásban. Hatáskörükben el kell nyomniok és meg kell fékezniök minden kishitüséget alárendeltjeik körében. — Mende-mondák azt állítják', hogy tárgyalásokat szándékozunk kezdeni a német, illetőleg az olasz kormánnyal. Enoek a lehetőségnek még a gondolatát is eltörölte az a drasztikus és súlyos lépés, amelyet — ugy éreztünk — kénytelenek voltunk megtenni. Nem ám, nem is gondolunk tárgya* lásra. Senkiben föl sem merült a béke gondolata. Ellenkezőleg. Folytatjuk a háborút a legteljesebb elszántsággal, minden eszközzel, amely rendelkezésünkre áll, ugyanazokért az igazságos célokéit, amelyekért megkezdtük és amíg ezeket a célokat minden tekintetben el nem értük. Churchill ezután bejelentette, hogy kedden titkos iitésen a tengerzárügyi minisztérium működését vitatják meg. (MTI) Lord Vlolifax nyilafhozata toridon, július '4. Hajifax lord külügyminiszte? a lordok házában Churchill alsóházi nyilatkozatához hasonló beszédet mondott, amelyei befejezésül ezeket mondottal — Szomorú dolog, hogy a francia tengeri haderő nagyszerű egységeit saját kormánya akadályozta meg abban, hogy folytassa a harcot bajtársaikkal a közös ellenség ellen. Ellenkezőleg parancsot kaptak ezek az egységek arra, hogy álljanak ellen régi, bajtársaiknak abból a célból, hogy az ellenség ellenőrzése alá kerüljenek. Mi, akik el vagyunk szánva arra, hogy a végsőkig ellenállunk, számítunk a francia nemzet erejére és rvrra, hogy a francia nép előbb', vagy utóbb megérti a brit nép végső célját. Eeméljük, hogy a franciák helyesen ítélik majd meg azt a nehéz választást, amely elébe miként a franöia kormány eljárása kényszerített. (MTI) Gyászos hangulat oz alsóház bon London, julius 4. A Reuter-iroda parlamenti szerkesztője szerint az alsóházban csütörtökön délután gyászos iangulat lett úrrá, amikor Churchill miniszterelnök elmondotta a francia hadihajók ellen intézett brit támadás lefolyását. Chur. chili maga is önmagával küzködve mondotta el a tényeket. Halálos csend fogadta azokat a szavait, amelyekben ismertette a franciák hajó- és emberveszteségét. A nyomott hangulat csak akkor engedett föl, amikor Churchill kijelentette, hogy a parlamentre bízza a helyzet megítélését. B szavait nagy étjenzéssel fogadták. Az alsóház mindjobban fokozódó helyesléssel kisérte beszédének azokat a részeit, amelyekben Churchill megismé telte azt az elhatározását, hogy a harcot a győzelem kivívásáig folytatja. Amikor a kimerült miniszterelnök befejezte beszédét, és leült, a tapsvihar kétszeres erővel zúgott föl. A taps újra kitört. amikor Churchill titkos ülés megtartását indítványozta, (MTI) Angiid tsa Pelaln-hormány London, julius 4. Buttler külügyi államtitkár az alsóházban arra a kérdésre, vájjon az angol kormány még mindig elismeri-e a német ellenőrzés alatt álló francia kormányt, írásban így válaszolt: — A franciaországi angol nagykövet és a nagykövetség személyzetét junius 3-án a német csapatok előrenyomulása miatt visszahívták Franciiországból. Pétain kormányát még mindig az Angliában tartózkodó francia nagykövetség képviseli, ennek vezetését egy szövetségi tanácsos vette át. Egyelőre még nem lehet határozottan megállapítani, fönntarijuk-e kapcsolatainkat a Pétain-kormánnyal, Bulgária magatartásában nincs változás Szófia, julius 4. A Reuter-iroda jelenti: Szófiai mértékadó körökben cáfolják a bolgár—rom,-in határon állítólag történt ujabb összeütközések hírét. A hírek valószínűleg a két nap előtti kisebb jelentőségű összecsapások után keltek szárnyra, azóta azonbau a batáron semmi jelenteni való nem történt. Hivatalos bolgár körökben továbbra Is figyelemmel kísérik a román helyzetet, de semmi sem mutat arra, hogy Bulgária békés magatartásában változás állt volna be. (MTI) Nemei lelenfós can angol reouiógepanoatiaió megtorpedózásáról 'X nemei vezéri főHaliszáljás jelenti: 'Á véderőfőparanCsnokság bözlií — Egy tengeralattjáró, amelynek vezetője Endras tengerész főhadnagy, megtórpedózta a legújabb brit repülőgépanyahaját, az Jllustrioüs"-1. — Német h'arei repülőgépet július 3-án a La Manche csatorna és az Északi-tenger partján támadásokat intéztek angol kikötőberendezések ellen. Sikeresen bombázták többi között az atdershoti katonai gyakorlóteret, a readingi repülőgépgyárai és a newhaveni parti ütegeget. A La Manche csatornán angol hajókaraván ellen intézett támadás alkalmával egy nagy hajót két súlyos homb'avető találat ért. — A brit repülők mélyeti fekvő felhők" védelme alatt a szerdai nap folyamán bombákat dobtak le Északnyugat- és NyügatnémetoTszdg fölött. Ezalkalömmal megtámadták a polgári lakosságot és Hamburg—Barmbe'ckben 11 gyermeket, három nőt, és egy férfit megöltek. 11 gyermeket és 9 asszonyt pedig súlyosan megsebesítették. A július 4-ére virradó éjszaka i» elröpült néhány ellenséges repülőgép Belgium és Hollandia fölött, de kár nem esett. Hat ellenséges repülőgép megsemmisült, négy német repülőgép eltűnt.