Délmagyarország, 1940. május (16. évfolyam, 98-121. szám)

1940-05-05 / 101. szám

INGATLANFORGALOM ossged város területén 1910 április '27-től május 4-ig a következő ingatlanok cseréltek gazdát; Fischer Emiiné és tarsai szegedi lakosok eladtak Tavasz-utca 12 sz. a. házukat Benkő Istvánná szegedi lakosnak 8000 P vételárért. Szécsi Aulai és neje szegedi lakosok eladták Sárosvölgy dülöbeli 1094 n. öl szántójukat, 18.42 k kat. tiszta jövedelemmel, Szécsi Tamás szegedi lakosnak 4500 P vételárért. Özv. pécsi György né szegcdi lakos eladta Bethlen-utca la. sz. alatt lévő 59.4 n. öl udvarát Pataki János és neje szegedi lakosnak 2000 P vételárért. Vastagh Irén és társai szegedi lakosok eladták Nagyszillér dülöbeli 694 n. öl szántójukat, 10.69 K kat. tiszta jövedelemmel, Pálii Sándor és társa szegedi lakosnak 700 P vételárért Benedek Hona szegedi lakos eladta Kossulhulcu f6 sz. házát 93 n. öl telekkel dr. Katona Miklós és neje szegedi lakosokuak 19.000 P vételárért. Makra József és neje szegcdi lakosok eladlak Somogyi-telep 87 számú házukul udvarral Póes Illés cs neje szegedi lakosnak 3500 P vételárért. vitéz Varga József és lársa szegedi lakosok • eladták Somogyi-telep XXIV. utca 898 sz. házukat Göinzsik István és neje szegedi lakosoknak 2800 P vételárért. Tfj. Bczdán Ferenc és neje szegedi lakosok eladták Nvil-utca 54 sz. és Délibáb-utca 79 sz. a. házukat 175 n. öl szöllővel Szőke Antal és neje szegedi lakosoknak 6000 P vételárért /ődy Istvánné bajai lakos eladta Honvéd-tér 7a. sz házát 138 n. öl telekkel Lírdősi Jenő és neje szegedi lakosoknak 5700 P vételárért. Babarczi Illésné szegedi lakos eladta Domaszek dülöbeli 232 n. öl szántóját, —.37 K kat. tiszta jövedelemmel, Nyári János és neje szegedi lakosoknak 185 60 P "vételárért. Özv. Juhász Pál né és társai eladták VadászUtca 8 sz. a. házukat 1.89 n. öl telekkel Kéri Fcicnc és neje szegedi lakosoknak 22.000 P vételárért. Szeged sz. kii". város törvényhatósági kisgriilésétöL 199—1940 kirgy. sz. Hirdetés Szeged sz. kir. város törvényhatóságának kisgyűlés® az 1910. éri április 30. napján tartott ülésén a köyetkezö közérdekű határozatokat hozta: A városi vizmütelep részére szükséges öntöttvascsövek, valamint aszbeszit- és cetuenlcsövek szállítását a tüdöbeteggondozó épület emeletráépitési munkálatait, az ujszegedi járványk őrház tiidöbeteggondozóvá való átalakítási munkálatait vállalatba adta. A XL sz. városi vadászterületet haszonbérbe adta. A tanyai távbeszélő állomások létesítéséhez hozzájárulást szavazott meg A Zsútér-hézban elhelyezett vendéglői üzem kiterjesztése céljaira további helyiségeket adott bprbe. Báló Pál, Dobó Pálné és Csermely Tslvánné, valamint Dózsa Antónia szegedi lakosoknak ingatlant adott cl örökáron. Mészáros György és neje örökösei által megvett ingatlan telekkönyvi rendezéséhez hozzájárult, A m. kir. kincstár részére területet adott bérbe. Hunyadi Péter volt bérlővel, valamint ifi. Gróman Miksával kötendő cgyességhez hozzájárult. Szántai Imre szegedi lakos, valamint a Szegedi Uszó' Egyesület részérc közterülethasználatot engedélyezett. A Boszorkány-szigeti csónakátjáró személyszállítási jogát bérbe adta, Mrágb Testvérek céggel a szinházi büffé és ruhatar bérletet meghosszabbította. Az V. cserkészkerület részérc helyiséget engedeti át. Ezen határozatok ctlon a kihirdetést követő naptól számított 15 napon belül főllcbbezésnek van helye. A föllebbezést a város polgármesterénél kell bcnvujtani. Szeged, 191Ö. április 59 Pálfy József dr., polgármester. Értesítés Ezennel értesítem a n. é, közönséget, hogy újonnan átalakított vendéglőmet i mai napon megnyitotta in. Elósrendu Ízletes íonyha, figyelmes kiszolgálás, jó minőségű'bor es sör áll t. vendégeim rendelkezésére. Szíves pártfogásukat kéri: "özv. vitéz SZÁNTAY JÁNOSÁÉ vendéglős, Tisza Lajos körút 59. aprohikdetsser^. llauár az asszony ingatag Gombház harisnyához hü marad Gombház Modern bútorzatú kiilönbejáralu szép utcai szoba kiadó. Püspök u. 11a. I. 1. Tiszta szón bútorozott szoba egy-két úriember nek kiadó. Deák F. u. 18 szánt. Lépcsőházi különbeiáratu bútorozott szoba kiadó. Kazinczy utca 15 sz. alatt. Nyári hónapokra bútorozott szoba kiadó. Főfasor 57 sz. UJSZEGEDI STRANDNÁL gyönyörű 5 szobás, — kertes, emeletes villa összkomfortos (yiz, villany, gáz, telefon) teljes berendezéssel nyara lásra bérbeadó. Betbler u. 20. Autóbuszmegálló Kiadó május 1.5-re — vagy juniusra egy szép kűlönbejáralu egy szobás, teljes összkomfortos üres lakás előkelő, magányos garszon urnák. Egyelem jeligére. főforgalmú szálloda és vendéglő kiadó. Cini 8 .kiadóban. Tánciskolának vagy na gyobb egyesületnek — nagy terein kiadó. Kiszolgáló leányt felveszek. Kossuth L. sugárut 75. Bácskai. Rökiisou egy szoba, elö szobás lakást keres — aug. l-re állami tisztviviselő. Ért. Kossuth L. sugárut 56 sz. Kalapszalon. Nagy, száraz pincehelyiség kiadó. Koronautca 5. Garszon, vagy egyszobás (emeleti, utcai) lakást keresek a Dugonics tér közelében: Tanárnő jeligére. Vir'ágkereskcdésnck kiválóan alkalmas üzlethelyiség az Apponyi u. 15 szám alatt azonnalra _ kia<Jó. Emeleti 2 szobás modern lakás augusztusra Petőfi Sándor sugárut 83 alatt kiadó. Kétszobás modern lakás augusztus hó t-ére kiadó. Berzsenyi u. lb. Mihályi ház. Telephelyiséget keresek bérbe nagykörúton bejül. Száraz) világos, ut Cai bejárattal biró," — esetleg udvari helviség is tehet. Sürgős 3 jetigére választ a kiadóhivatalba kérek. Magasföldszintes, háromszobás, alkovos — modern lakás azonnalra kiadó. Somogyi utca 2L M n| II. B. itcrHijOsciíjcm íiarisnua: „Címeres" micdefl pír BiiiitógépMi kipróbálta.! Gombház Caek onlce-otca 3. Árva leány, lakást, — esetleg teljes ellátást nyerhet magányos özvegy asszonynál. — Levetet; Anyahclyeltcs jeligére a kiadóba. Uj házaspár szoba, konyhás lakást keres. Fodor u. 12a. Dobrai. Modern háromszobás összkomfortos magánház azonnal kiadó. Feltámadás ulea .21. Érdeklődni Hétvezér utca 21. Kct kis szobás lakás kiadó, az ujszegedi hídfőnél, lehet június l-re is. Pozsony u. 4. Jó vevőkörrel bevezetett vegyeskereskedés, áru nélkül, berendezéssel, lakással kiadó. — Keresek egy utcai üzlet ajtót megvételre. Jelige: Biztos kenyér. - I • II. »IW I — l'.ll— 1 vagy 5 szobás komfortos LAKÁST esetleg MAGÁNHÁZAT keresek novemberre — Kálmán utca 15 szám, emelet. Beköltözhető emeleti 1 szoba, konyhán lakás kiadó. Verésács u. 88. Boltberendezés eladó — ugyanott tágas bolthcIviség kiadó. Kereszt n. ERNYŐ Athozftask, (arUSsak. leira'isAbbaa ta Irpfabbaa s/eí nerce ernjAheszMOntl, hSfcsej u. ÍZ. (Ttsz* kBrnl sarok.) A'aplíva 1913-ban. 65 VIZSGÁZOTT IRODAI GÉP- cs GYORSÍRÓ május l-re megfelelő elhelyezkedést keres. Megtisztelő ajánlatokat líörcsök Sándor, Makó, Juslh Gyula utca 34. sz. kérem. Mérnökök CIÁN vlllalalala Dugonics-tér 11 tel. 25-50 (Cukrászdában) OTTHONI MUNKA viszonylag csekély befektetéssel havi 120 P kereseti lehetőség mar kinek. Állandó foglalkoztatás garantálva. — Anyagot szállítjuk, kész árut átvesszük. Kérjeu prospektust. 1'hoenix Kos kotőüzem Kit. Budapest, Vili., Kisfaluily-kőz 8-5. sz. (Vátaszbéiveg). Gép hímzést vállalok. Sporerné, Felsöliszapurt 28. Gyakorlott vegyi vasalónő állandó munkát keres. Jelige: Szivesc-n dolgozom. ftbcvastalcörszag vasárnap, 1940 MÁJUS § • n Fodrásznőt felveszek. Ugyanott fiatal leányt és fiút tanulóul fizetéssel felvesz. Bncsa Bálint, Rigó utca 19. Dr. Tóth szanatórium házmester-portást keres. Jelentkezés este 6 —7 óra közölt. Házmesternek mennék, vízvezeték szerelő, nagyobb béi-házba, bosszú •bizonyítvánnyal, jó — Házmester 5 jeligérc a kiadóba. Tanuló és kéziíánv — azonnal felvétetik Bácsfalusi Imrcnó női divatterem, Lcchncr tér 6 szám. MAGÁNNYOMOZÓI Kamarás ny. rendőrin nácsos nyomozó irodája megfigyel, nyomoz, informál! Dugonics tér II. Telefon: §7-88. Italmérésbe kifutót felveszek. Petőfi Sándorsugárűt 75. Mezei Verona Szeged, III. kerület, Honvéd tér 7 számú lakos mosást vállal. Fodrásznőt felvesz — azonnulra Bálint János Brüsszeli körút 2 sz. Ügyes fodrásznőt azonnali belépésre keresek. Török Karoly fodrász, SziHéri sugárut 32 sz Intelligens nevelőnő — nagy gyakorlattal magyar "német ajánlkozik, esetleg üzletbe Kossuth Lajos sugárut 5, I. 8. Közeli nagy vidéki városban levő komoly — nagy vállalat keres komoly egyént (valláskülönbség nélkül) cégvezctö-b. igazgatót résztulajdonosnak is. Részletes ajánlatok Írásban Biztos-, jó jövedelem jeligére kiadóba. Jobb körökben bevezetett hölgyek modern női cikkek terjesztéseié magas jutalékkal — felvétetnek: Diszkrét jeligére ajánlatot a kiadóba. Fehérnemű varrónők, tanulóleányok felvétetnek. Stcinerné, Kölcsey utca 12. Gyakorlott diótörök jelentkezzenek hétfőn reg gel Zoltán utca 12. Fláfal, gyermektelen házaspár hosszú bizonyítvánnyal házmesteri állást keres junius elsejére, vidékre is. — Rendszerető jeligére. "Keresztény tisztviselőnő pénzlár kezelésében jártas, elhelyezkedne. Jelige: Nem érettségis 88. Jóirásu leány irodai — munkát keres Iroda jelige. L oszt. Cl P ÉSZM UNKA SOK állandó muakára és ragasztó tüzőnö Fölvétetik Cipészipari Szövetkezet Kossuth Lajossugár ut 84. Fiatal házaspár, ács- cs és kőműves segéd fiázme s terí Ml Keres • Jó munkás jeligére a kiadóban. Tanulóleányok h3rísayakötödébe heti fizetéssel felvétetnek. Váezi Mariska, Mérey u. 1 szám. Szerény leány cukrászdába elmenne., Szorgal uias 8 jelige. Rcutía/tloJi a£fea£maxfltt. Jóravaló bejáróu'ő felvétetik. Lőw Lipót utca 2. 1. emelet 3 sz. Megbízható íuindeues fözöuöt keresek magas fizetéssel. Tisza Lajoskörut 98a. fdsz. Egy jobb leány, fözömindencs, május 15-re bejárónőnek menne jó bizonyítvánnyal. Zákány utca 50. Mcgbizhaló kisleány I háztartásban segíteni délelőttre felveszek. — Nagy, Tábor u. 5. Takarítónő, fiatul leány is lehet a reggeli órákra kerestetik. Feketesas u. 22, L 8. Egy idősebb asszony' vagy egy fiatul lcúnvt toll' válogatáshoz felveszek. Ilaska lollkoreskedő, Méréi u. 1 sz. dikaimi olcsó liázvé'elek? Belvárosban 2 emeletes szép bérház 8200 P évi jóv, 90.000 P; másik tisztán 7 százalékot jöv.; bérház 60.000 P adómentes uj bérhúz 55000 P; 3 szobás, fürdöszob. magánház 16.000 P; körútnál 4x1 szob. uj ház 7000 P; 2 szobás 4500 P. Mcgv. Lázár iroda, Attila u. 5, teU: 33-56. Rókuson, nagykorúihoz közel, emeletes ház olcsón eladó. Tud. Kálmán u. 8. Lippainé. ELADÓ HAZAK: 4x1 szobás 5500. 2 szo bás, előszobás, üzlettel 6500, 2, 5x1 szobás 6500, adómentesek: 1 szobás 4500, 4 szobás fürdőszobás 10500 P, 2x2, 2x1 szolpís uj ház 28.000, 3 szobás komf. lakással 297 n. öl telekkel Tt.000. bérház 1968 P jöv.-et 26.000, 2x8 szobás komf. lakásukkal 28.000. Belvárosi bérház 9000 P jöv.-cl 105.000, félbérház 5600 P jóv.-el 55.000 P HALASZ Ing. ii-mla Mérey-utca 12 IMZ ELADÓ SÜRGŐSEN! Újszegeden köves ut mellett 2 szoba, konyha éléskamra <-s veranda cseréptetővej 600 n. öl gyümölcsössel tanítóképezde mellett. — Érd.: Gróf Apponyi u. 10, kávézó. Mars tér 15 sz. 788 n. öl nagyságú telek azoo italra bérbeadó. Egészben vagy felerészben eladó. Érdeklődhetni: Botteaberg ügyvéd, — Eőw L. u. 9. láz eladó. 28 szám. Tápaí sor Somogy i-tclep 1. utca 176 sz. ház elaró. Bővebbet Apára u. 15. „Z alatt einnli-mn