Délmagyarország, 1940. május (16. évfolyam, 98-121. szám)

1940-05-02 / 99. szám

I KÖZGAZDASÁG II villamosság és a gáz csodái a Budapesti Nemzetközi Vásáron Budapest, május 1. Az idei Budapesti Nemzetközi Vásár visszavonhatatlanul hétfőn este, május 6-án zárul és igy annak, aki meg akarja tekmteri, legkésőbb hétfőn, déli 12 órakor meg kell érkezett Budapestre, ahol azonban a féláru utazás és az egyéb különböző kedvezménnyel május 13-ig tartózkodhat. A vásár már tul van a félideién s a millió felé halad már azoknak a száma, akik látták és a rengeteg látnivalóból rengeteg hasznot húztak a maguk javára. Az elmúlt kemény tél megtanította az embereket fokozottabb figyelmet fordítani a fűtési, főzési és v ilágitási gondok felé s igy a közönség legnagyobb része legelsősorban a villany és a gáz csodáit tanulmányozta a vásár rengeteg látnivalói között. A vidéki közönség csodálkozva és örömmel állapítja meg, hogy ma már a legkisebb tanyán is lehet gazt használni, ahol pedig villany van, ott már igen olcsó eszközökkel használható bármifele áram világításra, fűtésre, főzéshez, melegviztárolásboz, vasaláshoz, sütövashoz, borotvához, de még kenyérpiritáshoz is, nem Is szólva, hogy a modern rádiókészülékek és elektromos gramofonok üzembentartásához is villany Kell. A magyar ipar ma már minden elképzelhető villamossági és gázüzemű tárgyat és eszközt gyárt olyan bőséges sorozatban, hogy ki-ki nyomban megtalálja az igényének és az erszényének legjobban megfelelőt. * A féláru utazást és az egyéb kedvezményeket biztosító vásárigazolványt nz utolsó percig árusítja minden utazási és minden menetjegyiroda és a vásár minden képviselete. —o()o— fl szegedi szekérfovarozók IS kilométeres körzetben luvaro hatesk (A Délmagyarörszág munkatársától) Ismeretes az a közelmúltban kiadott rendelkezés, amely fzerint a helyközi szekérfuvarozást végző iparo sok csak 50 kilométeres körzetben végezhetnek szállítást. Ez a rendelkezés Szeged különleges fekvése miatt a lófogatu szekérfuvarozók részére sérelmet jelentett és az áruszállítás terén a megszokott rendben zavarokat okozott. A Kereskedelmi és Iparkamara fölterjesztésére a kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter must niegtiigedte, hogy n szegedi helyközi szekérfuvarozók ezentúl 75 kilométeres körzetben jogosultak fuvarozni. A miniszternek erről a rendelkezéséről Szeged város polgármestere értesilcllo a környező vármegyék illetékes hatóságait is. —oOo)( Pénteken, szombaton országos vásár leaz Pzegrden. A kereskedelemügyi miniszter muitdvi rendeletére az országos vásárok napiát Szegeded is hétköznapra tették át. A rendelet január 1-én lépett hatályba s azóta most tartják meg a második ízben a hétköznapi kétnapos országos vásárt. Pénteken és szombaton lesz Szegeden országos vásár s ezzel kapcsolatban az elsőfokú közigazgatási hatóság közli, hogy a vásáron megjelenő alkuszok kötelesek reggél 8 órakor a vásárbirónál jelentkezni az igazolványuk láltamozása végett A vidéki iparosok ellenőrzésekor iparigazoh ány ukat tartoznak fölmutatni. )( \ SZEGEDI PIAC ARAT. A szerdai állat piacra fölhajtottak 40 borjút, 37 hizott sertést, 32 sovány sertést, 2L>0 választási malacot és 110 bárányt, I juhot. Az árak a következőkép alakullak: borjú kilója 70—00, hizott sertés 90-1.20, éves sovány sertés* darabja 60—70. feléves 30—45, választási- malac párja 16—30, bárány kilója 05— 85 fillér Baromfi. Csirke rántani való párja 2 10 —4..J0, kilója 2.80—8.10. tvuk párja 4 40—7.00. kilója 1.30—1.50, sovágv kacsa 4.40—6.50, sovány Ind párja 7—12, hizott kilója 1,45— 1,70, tojás kilója 1.23—1.65. Gyümölcs. Alma téli nemesfajta s/ép 1.20—1.80. közönséges 60-1.00, dió 90 1.20 citrom darabja 6—12, narancs 1.00—1.40. Zöldség. Burgonya Ella 11.80—13, Krüger 8.50-11 Uh. Wöltmnnn 10—12, vöröshagyma kilója 8—11, ui zölcl1 agytna csomója 4—12, fokhagyma 10—24. fokhagyma zöld csomója 4—10, petrezselyem kilója 1.00—1.60, sárgarépa 20—60, vöröscékla 16—80, zeller darabja 6—21. saláta feje t—20, nyári karaláb 60—70, torma 50 -80. proWili csomója 2030, spenót kilója 40-60, sóska 20—10, hónapos retek csomója 6—16. spárga kilója 50 -1.00. uborka kilója 1.50—200, fii/.éres paprika 2.20—3.80 P. Itah'>na. Buza mázsája 21.40-22.20. rozs 17-1720, árpa 22 20—2220 morzsolt tengeri 22.10—22.60. Takarmány. Réti széna laza mázsája 1.00—1.25 lueernaszéna 15—18, alomszalma 3.00—3.50, tengeriszár kévéje 20—28 fillér, takarmányrépa mázsáia 2.30—2.50 F. Még nem késő! , GYERMEKET csak oki. tanárokkal taníttassa. Kiváló eredményeink közismertek. Minden siak képviselve I Korrepetáld éa Révayutca 5. Nyelviskola Tel: 21-77TŐZSDE Budapesti érléktőzsdezirlat. Kedvetlen hangú lat; méfsékelt üzlet jellemezte a tőzsdét. Mivel mái nyitáskor a kínálat volt többségben, az első árfolyamok a keddihez viszonyítva lényeges rosszabbodást mutattak föl. A tözsdeidő későbbi folyamán az árukínálat-a p'ac egész térületén fokozódott. Mivel pedig vételi érdeklődés alig volt, az ái folyamok ínindmélyeibb árszintre süllyedtek. Zárlatig a helyzet nem változott és a tőzsde hany ha irányzattal, számottevő árveszteségekkel zárult. Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 174.—, MAK 898.5,*Ganz 16 3. Egyesült Izzó 127.5, Szegedi Kender 59.—. Zürichi rle\izazárlat. Páris 8.84, London 15 60. Newyork 446.—, Brüsszel 75.10, Milánó 22.15, Amszterdam 236.80, Berlin 178.62, Szófia 5.50 áru, Belgrád 10.—. Athén 3.10 áru. Bukarest 2:37 áru. Budapesti ui>utaius vulutaanolyamok. öngoi font 11.95-12.15. belga frank 57.85-58.55, dán korona 66.15—67.06. dinár / 60—7.90 dollár 344: io 350 10, francia fr 6.75—6.90, hollandi frt 182.15— 194.35, cseh-szlovék korona 11.45—11.80 (2ó K uüi nagyobb címletek kivételével), szlovák kor. 11.56 —11.90 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével;, kanadai dollár 201—306, lej 3.20—3.40, leva 3.303 60, lira 17.40—17 90 (csak 10 lirás bank (egyek és éi •mék vásárolhatók), német márka —.—, norvég korona 77.95 -78.90. svéd korona 81.70—82.70. svájci frank 76.50—77 50 Budapesti termény tözsdezarlat. A készáru piacon szerdán is igen csöndes volt a forgalom. A májusra rnegallapitott maximális árhatárt föl emelték; a rozs árát 15 fillérrel, takarmányárpa és köztípiTiinöségü zab árát 10—lu fillérrel, javult a kukorica 5 fillérrel, a többiek ára változatlan. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza 77 kg-os tiszavidéki 20.25. /8 kg-os 20.75, 79 kg-os 2105, 80 kg-os 42.25. Pestvidéki rozs 16.60— 16.85, sörárpa kiváló 22.60—22.85, takarmányárpa I. 18.50-—I8.ía, zab 20.80—21 0" tengeri tiszántúli l'sikiígöi termény tőzsdezárlat. Buza gyenge. Májusra 104 hétnyolcad—105, juliusra 10-1 egynyolcad, szeptemberre 101.5—ötnyolcad. Kukorica lanyha. Májusra 61, juliusra 61.5, szeptemberre 65 egynyolcad. Rozs lany ha. Májusra 65.75, juliusra 67 ötnyolcad, szeptemberre 69 egynyolcad. Felelős szerkesztő: Bártfai László -«OoFelelős kiadót Huuya Benedek dr —oOo— Szerkesztőség: Szeged. Aradi-utca 8; telefon 23-33, éjszaka: 10-84. — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. Fogadóórák: 11.30—13 óráig Kiadóhivatal; Szeged, Aradi-utca 8; telefon: 13-06. Fiókszerkesztöségek és fiókkiadóhivatalok: Budapest, Rákóczi-ut 90 — Csongrád: Szentháromság-tér (Szekeresnyomda). — Makó: Nemes-tőzsde (városi bérpalota). Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY körforgógépén Szeged, Kálvária-utca 14., telefon: 10-84 Felelős üzemvezető: Ablaka István, APROHIRDETESEK Habar az asszony ingatag Gombház harisnyához hü marad Gombház CBntTk8 BjFPJpTBH EHmlEm® Bútorozott szoba kJaüo úriember részére nyugdíjas asszonynál. Róna utca 37a. Elegánsan bcreudezelt bútorozott szoba ellátással is kiadó- Boldogasszony sugárut 13. Fürdőszoba használattal kulönbejáratu bútorozott szobát keresek. Címet a kiadóba kérek Egyetemi hallgató jeligére. 4 vagy 5 szobás komfortos lakást, esetleg magánházat keres' sk novemberre. Cini a kiadóhivatalban. Kis szoba, konyha szuterénben kiadó. Bercsénv' u. 15. xuíuK'j taeinöHifa CIÁN vMlaiaiata Dngonics-lér II Tat. 25-50 lCn'<rászdabanl Borbély segédet és varrólányt felvesz Bálint, Brüsszeli körút 2 sz. G VORS és ~~ GÉPÍR ÓNÖT FELVESZEK Markovics Szilárd. Tisza Lajos körút 44. Ügyes varróleányt felvesz Szöginé női divatternie, Báró Jósika utca 35. Gép hímzést vállalok. .Spórerné Felsőtiszapart 28 _____ Zongoi. jat tökéletesen fefhangoíja Rakovszky, a Zeneiskola hangolója. Jakab Lajos u. 5. Telefon: 22-80. Fodrásznőt felveszek | állandó munkára azonnal. Fodor fodrász, — Ösz u. 24 sz Hetenkint háromszori takarításra jelentkezzen 9-től 11-ig Béke utca 1, 1. em. 3. Hál TngaUa/i Pusztamérgesen kövesut mellett 4 m. hold told kevés szöllövel — 1800 P-ért eladó. U.-oit 100-as Csepel motor eladó. Erdő u. 13 sz. Motorkerékpár 500-as üzemképes Aiigoltriumf oldalkocsival. angol sonkasüldők eladók. —« Yasasszenlpéter 10. Felvidék zománcedények} Alpacca evőeszközök és különféle háztartási cikkek legolcsóbb beszerzési heMaria Edenvnaz Tisza L körút 55 TISZTI CSIZMÁK nagy választékban, télikabátok. tiálószobák, Singer-varrógépek, sezlonok, alpakka evőeszr köz garnitúrák, magyar és olasz perzsaszőnyegek, sezlonta karók éa iriás, zálogházból kivál tolt tárgyak olcsón, nagy választékban. Ve® szék zálogjegyeket, bútorokat legmagasabb, árban. Szinbcrger, Mikszáth Kálmán u. 11. Takarmá viutgonya kilója 8 fillér NAGY ALBERT Valéria tér 4. (Paprikapiac.) Singer balkaros cipészgép körforgós prima eladó. Mikszáth Kálmán u. 18. Mángorló eladó. Érdeklődni Török u. la. Borbély üzlet. Eladó 500-as Ariel felülszelepelt motorkerékpár oldalkocsival — vagy szólóban. Veresács utca 7 sz. Kerékpár női Wolfspeciál eladó. Horváth Ügyes segédlányt felveszek. rhil Erzsébet kalapszalon. Kelemen u. 7 szám. Varróleány és tanulóleánv felvétetik. Kriener divatterem. Vár-u. 7 I cm Ujártardási aZkaünaintt Bejárónak • délelőtti órákra kisebb családhoz ajánlkozom, hosz , szabb bizonyit ván nyal és délutáni mosogatási is vállalok Sáriné, Bcr lini korút 25 sz. Eladó jutányosán karikahajós süllyesztős — Singer varrógép és egy strandkabin. Munkácsiu. 1b. Viszonteladók kíméljenek. Eladó: egy varrógép, egy női selyemruha — Dérmálkozásra alkalmas. Somogyi u. 6. III. kapu, házfelügyelő. Női kerékpár eladó. — Zákány u. 15a. Egy szép asztaltüzhely eladó. — Cspkn u. 3ta. földszint 2. tOLftWfiŰI Kvártély és koszt kapható. Imre utca 2, üzlet Törpe pulit. 2 éves, elajándékoznám jó helyre. Dr. Gábriel, Oldatu. 2 sz. A Budapesti Nemzetközi Vásárr' érvénves lélérii rali Mi rnwmm a iiaprraiJiPWíi Tel. 13-06.