Délmagyarország, 1940. április (16. évfolyam, 73-97. szám)
1940-04-03 / 74. szám
Sierda. 1940. IV. 3. KERESZTÉNY POLITIKAI NAPILAP XVI. cvfolüdlli 14. szánt Kormányzói fölhívás a magyar társadalomhoz mnw — hl•» • ijii i iwi iji* •mii 111 n uiinmmappimpivniinvikiii 111" i az árvízkárosultak megsegítése érdekében Budapest, április 2. ITorlb'y Miklós, Magyarország kormányzója kedden este a következő legfelsőbb kéziratot Julézle Teleki Pá! gróf miniszterelnökhöz: Kedves gróf Telekit Most érkeztem vissza az árvizsuj tolta országrészek fölött telt ulamról. Bár csak madár Iái latból láttam a rombolást, mégis megdöbbentett annak pusztító ereje. Láttam az összeomlott Lázakat, éppen azok hajlékának megsemmisülését, akik a legnehezebben hordták egyik vályogtéglát a másik fölé, hogy létre jöjjön kis otthonuk. rA magyar lelkek áldozatkészségét bizony nagyon sokszor vettük már igénybe. Két é\tized óta liol itt, hol olt kellelt segíteni. De megtettük és hála Istennek, megvagyunk, boldogulunk, fejlődünk és erősödünk. Magyar testvéreimhez fordulok! Senkiiül sem kérek nagy áldozatot. Vegyünk példát hadseregünkről. A rangban legmagasabbak re csak pengőket, a legkisebbek pedig filléreket áldozlak és mégis uz árvizsujtotla hadirokkantak házainak egész sora fogja hirdetni a bajtársak tettrekész együttérzését. Adjon mindenki annyit, amennyit meg sem érez, de adjon, hogy részlvcgyen a nemzet jótékony lelkének egyöntetű megmozdulásában. Érezze minden bajbajutott a megértő magyar szivek testvéri támogatását. A gyűjtést végezze a kormánybiztos, aki egész tevékenységét az árvizsujtotla területek cs lakóik gondozásának szenteli, l'izoin az egész magyar társadalom áldozatkészségében! Kelt Budapesten, 1940. évi április 2-án. Horthy sk. Bonczos kormánybiztos szerdán ad ki tájékoztatói a gyűjtésről Budapest, április 2. Teleki Pál gróf miniszterelnök közölto vitéz Bonczos Miklós államtitkárral, az árvízvédelem országos kormánybiztosával, hogy az államfő őt bízta meg az árvízkárosultak részéra indított gyűjtési akeió Budapest, április 2. Vitéz nagybányai Horthy Miklós Magyarország kormányzója kedden délután repülőútra indult és megtekintette az áry ízsújtotta vidékeket. A hatalmas húrommotoros HA-JMF jelzésű Szentkirályi Dezsőről elnevezett szállítógép 13 óra 10 perekor indult cl a bradaörsi repülőtérről. A kormányzó kíséretében voltak szárnysegédje, Tost Gyula ropülőszázados, Kitéz Bonczos Miklós belügyi államtitkár, az árvízvédelem országos kormánybiztos® vitéz Cscnkey Géza repülőezrede®, vitéz Héjjas. Iván miniszteri Osztályfőnök és mások. A hatalmas gép Budapest—Hatvan útirányKan indult el és berepülte a Zagyva völgyét 'Jászberény érintésével. A kormányzó úr megtekintett© Szolnokot, Zagyvarókást és Ujszászt. Szoktok tói Polgárdig repült a gép. Ezután a Sajó torkolatát tekintette meg a kormányzó és innen tovább" a Tisza vonalát követve, Tokaj fölé repült A rendkívül jó látási viszonyok mellett megtett útun szomorú látványt nyújtott ö Tisza és a Bodrog köze Sárospatakig. Ezen © szakaszon a Tisza £s a Bodrog egyetlen víztükröt átkötött. Sárospatak előtt válik" el egymástól a két folyó. 'a Bodrog Sátoraljaújhelyig Pendkíyíxl széles 'és a Bodrog kisebbfajta tenderéhez viszonyítva a Tisza szelíd pataknak tűnt. Sátoraljaújhelytől az Ondava szélesedik tengerré. 'Az Ondava egész völgyet elborítja az 'drtengef. Az Ondava fölött Csap felé fördult a gép. Balra a Latorca mentén Csapig minden víz, amelyből itt-ott házcsoportok tetői cmelfeednek ki. A Csaptól Beregszászig tarló Ti Ion » Szernye-moCsár helyén elterülő ló borilakoizgtf ki a, repülőgép alatt. Beregszásztól NogyBSÖltŐB felé repült a gép. Aagyszöllö'tői a Tisza in-ár visszatért medrébe. Nemcsak itt, hanem Sgyébként in meg lehetett állapítani, liogy nz tíssvíé már apódéban van, bár meg mindenütt megszervezésével- A kormánybiztos nyomban megbeszélést tartott illetékesekkel és hozzákezdett a gyűjtés módozatainak kidolgozásához. Erről szerdán ad tájékoztatót a sajtó útján a nagyközönségnek. ' nagy területeket tart viz alatt. Nagyszöl tőstől a liatár montén Mátészalka irányában folytatódott a földerítő repülés. Fehérgyarmattól északra már majdnem egymásba szakad a Szamos és a Tisza által elöntött nagy terület. Itt is inkább a Szamos jelent veszedelmet, mint a Tisza. Mátészalka Titán Debrecen következett. Debrecentől azután Karcagon keresztül légvonalban Budapest felé fordult a gép. A kormányzó kíséretének a repülés befejezéso előtt következőket mondotta'! — Óceánt láttam viszont, 'de hála Istennek, a helyzet már mindenütt javul. Budaörs előtt a kormányzó megtekintette még n készülő Feri-hegyi repülőteret. Visszaérkezéso után a kormányzó a budaörsi repülőtéren meghallgatta l'ovázsay Fúl miniszteri osztálytanácsos jelentését, amelyben rámutatott azokra az okokra, amelyek az árvizet előidézték, ismertette azokat a munkálatokat, amelyeket az árviz- és a belvízveszedelem leküzdésére foganatosítottak és vázolta azokat a föladatokat, amelyeket a jövendő veszedelmek elkerülés© végett még el kell végezni. A kormányzó ezután szárnysegéde kíséretében eltávozott a budaörsi repülőtérről. Szabadságolják az árvizsujtotla vidékre való katonák at * Budapest, április 2. Vitéz Bonczos Miklós belügyi államtitkár az árvízvédelem országos kormánybiztosa az április 2-1 helyzetiül a kővetkező tájékoztatást adta: »\ Tisza Záliogy fölült apad, Tokaj alutt iriíg lassan árad, a vízállás Záhonyon alul igen magas. A Tisza mellékfolyói rendre mind visszahúzódnak medrükbe. A Szamos vízállása Csengetnél 21 óra alatt 170 centimétert süllyedt. Csupán a Latorca árvize tart még Csapnál, mert a szinte esés nélküli vulgvbe.ii csak nehezen tudnak lehúzódni a vizek". 'Apadást jelentenek a Kőrős vízrendszeréből. Yiléz Bartha Károly honvédelmi miniszter foglalkozva az árviz és belvizveszedelem miatt eltolódott tavaszi munkák által okozott mezőgazdasági panaszok orvoslásával, elrendelte, hogy az árvizsujtotla vidékekről származó legénység részérő indokolt esetben teljes illetménnyel 8—10 uapi Szabadság engedélyeztessék mezőgazdasági munka, vagy liáz helyreállítási'célokra. A szabadságot a zászlóalj, vagy osztályparancsnok engedélyezi a tényleges szolgálatot teljesítő katona szóbeli kérelmére. Vitéz Bartha Károly honvédelmi miniszternek ezt a mezőgazdasági szempontbői annyira fontos intézkedését Varga József kereskedelmi miniszter intézkedése követte, amely a szabadságra utazó katonák számúru 50 százalékos vasúti kedvezmény t biztosit.* Az árviz halálos áldozatai Szolnok, április 2. Szolnok környékén az árviz több emberáldozatot követelt* Mezőtúron 1) o r m i n Zsigmond 40 éves földműves fulladt bele az úgynevezett Bogár-árba, mig Jászapátin Dózsa Ferenc 80 éves és Nagy Zoltán 62 éves gazdálkodók eslek az árviz áldozatául. flz olasz gvarmatíigyi nrniszíer Budapesten Budapest, április 2. A magyar földművelési kormányzat és a mezőgazdasági kiállítást rendező OMGE elnökségének meghívására Arald<? Crpllanda olasz gyarmatügyi miniszter kedden reggel Budapestre érkezett. Az olasz gyarmatügyi miniszter délelőtt fölkereste vitéz Teleki, Mihály gróf földművelésügyi minisztert, majd kíséretével kiment a mezőgazdasági kiállításra, amelyet több órán át behatóan tanulmányozóit. Az' olasz gyarmalügyi miniszter (übb őrús szemlójo után őszinte elismeréssel nyilatkozott a magyar mezőgazdaság nagy értékeiről, amelyekel a kiállítás méltó formák között szemléltet. Cvetknviccsa! lanácsKozotl Csubriiovics liesli uíja elölt Belgrád, április 2. Csübrilóvlcs dcls'zlá vfl földművelésügyi miniszter kedden eslc 22 óra 50 perckor Budapestre indult. A belgrádi magyar követség részéről Hvffmann Sándor, dr, követségi tanácsos búcsúztalla az állomáson. Csubriiovics miuiszter kedden délben fölkereste Cretkovies miniszterelnököt és ho ./nbb megbeszélést folytatott vele. A kormányzó repülőútja az árvlzsujtotfia magyar vidék fölött