Délmagyarország, 1939. november (15. évfolyam, 249-272. szám)
1939-11-30 / 272. szám
9 8 A. bzeged intézője és az egy iptomi költség.'.,. Még ma ás derülnek a Szeged ben azoo >a kedves „fceugratásorx, amelynek főszereplője 11 u 1 m á n József iutózö. A Uatuma-flleui győztes meccs ntáu ' olyau nagy volt a buldogság a vezetőségi különítményben, bofiy még Markovics Szijárd ügyvezetővel is uiadarul tehetett volna fugáini. Ezt. bizonyítja 'az 5 pengő rápenz is. A vezetőség az egyik budapesti' kávéházban helyezkedett ci és nagy kárty&csatába Iszdrtt, amikor •. az^ ügyyezető azt mondta az intézőnek, hegy amíg játszik, hjvja fol az egyiptomi köV vétséget) cs térdekjődjjön a portya lrjietőség^k után. Itylmáo el»got telt a. fölszólításnak; nem „vélje ésgre, 'hogy beugratásról van sz& A kövelfiég jplent^ezett, az intéző azonban esak a „hallói* szjil értette meg és niegpőlönyödvej lliivla az •ügyvezetőt, hr»gy níost már folytassa ö a beszélgetést, Markovics erre azonban', nem volt hajlandó. Hulinán visszáru-. Irrqt a tHefatnhoz és bemondta: — I ejh kann niebt e g y i p t o m tp — és leVl' « hallgatót izzadt bomJiqkúl 'törölgetve. ( X Taggy iúitcs a Szegedben. A Szeged vczclöege pénteki y 20 óralf>r taggyűlést* tart a Hungária szálloda; eiuebdi termében. A taggyűlés alkalmából a,Szeged fölhívja Szeged sportszerető túrsadalnpál, liufgy uzou niitlél ,"nagyobb / uuban jelenten ujrg, mert az egyesületnek támogatásra tps»o sankségp. Az. egyesületi fölbiváshoz koiiitjm ol.yként annyit luzíiuk, hogy a Szeged fölléfleuün niegérdentü a sportemberek lájjirrgalásák): kétségtelenül kiválóan szerepi lt az idén, tiagys/i a ii helyet biztosiinti mainak a isapat ayajiellán,•jóllehet, utjju a legkedvezőbb anyagi viszonyok közölt küzdött a város színeiéit. IIm ynegfelelő anyagi bázis áll majd a klub remlcfl'n:zcscrc, ezt a teljcsitinényt ttjóg fokozni lehetx l^szuótor a Szeged edzése, után. . . Nagy esen*i\y volt vasárnap T ó Uh Györgynél; disznó^ vágtak, az ilyenkor szokásos tor azonbajn tekintaltcl „a meccsre, cftnnradt. Erről a kötelezeltségétröl azonban nem • feledkezel? meg' a kitűnő- kupás és a tegnapi. edzésre' alaposan fök»0 magolva hurkával és kolbászai látogatott t'L- A játékosok alig várták nz edzés végjét, mert ne Ínycsiklandozó szag még a pályáin is kisól'lclte n futballistákat. .Amikor vége* volt nz edzésnek, u játékosok nngy lendiileltel nekiálltak és pillanatok alatt cf pusztítót táli azj -enniyulot. ® Szeged sz. kir. * áros, polgármesterétől. 5186S-1939. sz. Hirdetmény A' Tejtermelők Országos Saüvetségfl Szegeden 1939 dcccinber 11-élöl 16 óig te- jedő egyhetes tejgazdasági ismeretterjesztő Tanfolyamot rendez a Gazdaház nagytermében (ftii isf-kőrut 41. sz). Az előadások során, ismertetni fogják a szarvasmarha tenyésztés és borjuuevelés körüli tudni valókat, a fehenck he^cs takaruiányoeását, a jó takarnianytermcszJésl. a tejelleigőrzék és a örzskönyvclés fontosságát, a tejteumelr+ei, kew léssel és értékesítéssel kapcsolatos teendőket. A tanfolyamra jelentkezhetnek a lejlerpielő gazdák és szövetkezeti vezdök, illetve hozzá tartozóik és tejgazdasági alkalmazottaik is, 15 évtől 30 éves korig, akik egyúttal irni és olvasni tudnak. A Tej termel ők Országos Szövetsége, a tanfolyam szorgalmas vidéki látoguiói közül azoknak, <kik viszonyaik miatt erre rá vaimuk ulajya, utólag megtéríti a községükből Szegedre,' valamint i visszautazás költségeit (személyvonat III. oszt., v agy autóbusz.') — azonkívül a nem helybeli haltaitoknak az. elszállásolási és élelmezési költségekhez való hozzájárulásként napi 2.50 pengő, őszízesen 15 pengőt, illetve ehelyett kifejezett kívánságukra szerény elszállásolásukról és élelmezésükről gondoskodni fog. A vidéki hallgatók a tanfolyam tarluma alatt a Asougrádi-sugárnti elemi iskolában (Cspngrádi• ugarul 17. sz.)' —, a Szitléri-sugáruti elemi issolában (Szilléri-s-ugárut 12 sz) — és az alsóvárosi elemi iskolában (Földmüves-utca 4—6. sz.) nyernek elszállásolást. A tanfolyamra jelentkezni lebet 1939 december 7 ig bezárólag: a szegedi m. kir. Gazdasági Felügyelőségnél (városi adóhivatali bérház, Ti. •melet), a városi gazdasági ügvoszlályban (Rért-áz, 11. em., 22.) és a Tejtermelők Országos Szövetségénél (.Budapest, IX. kor. Közlelck-ulca S.). Erről az. érdekelt ga/.daközönségét jelen hirdetmény utján értesítem. Rzeaed 1939 november 28-án. Jir. i':í|f\ József, nolgártue'k't. NR FMAGTARORSZÁG KÖZGAZDASÁG Három funioHiamo! rcndeineK a paprihötoldoiáo/ás fOKeicicslicscrc (A Vchnaggaf ország munkatársától) Megírta a Délmagyarország, hogy (Saul Károly dr. miniszteri tanácsos, az iparügyi miniszter kiküldöttje két. napon át Szegeden tárgyalt Paprika-ügyben. A tárgyalások eredményeképpen Szegeden a közeljövőben három tanfolgamvt rendeznek. Az egyik tanfolyamon a paprikagyártás tökélotesítése-t mulatják bo azon a gépen, amelyet az iparügyi kormányzat ad a szegcdi paprika földolgozóknak. A második tanfolyamon az Elokes-félo tisztítógép használatát ismertetik, míg a harmadik tanfolyamon a paprikamoluárok uláupótlásáról gondoskodik az iparügyi kormányzat. A tanfolyamok idejét később közlik". TŐZSDE Budapesti értéktőzsdezárlat. Nyugodt hangulat-ban, jól tartott irányzattal iudult az üzleti forgalom a mai tőzsdén. A kedvező megítélés követ'keztében az érdeklődés megjavult és a jobb kereslet nyomán az árfolyamok némileg emelkedtek. A lőzsdeidö folyamán a vétclkcdv egyes részvényekben fokozódott és mivel áru csuk kevés volt a piacon, az árak tovább javultak. A Nasici és a Salgó részvény állolt az érdeklődés középpontjában. A Kőszén elhanyagolt maradt és igy c részvényben a kisebb áru is, számottevő árgyengülést idézett elő. A zárlat: irányzat egyenetlen volt. Magyar Nemzeti Bank 182.—. MAK 300.-, Ganz 19.00. Egyesült Izzó, Szegedi kender — . Zürichi deviza zárlat, páris 9.89, London 17.10, Newyork 110. -, Brüsszel 73.05, Milánó 22.50, Amszterdam 230.70. Berlin 178.50, Szófia 5.40 áru, Belgrád 10 — áru, Athén 3.10 áru, Bukarest 3.50 ÁRU. Budapesti hivatalos valutaárfolyamok. Angol font IfSO 15 -.'- belga frank' 62.35—03.05. dán korona 72 85 -73 05. dinár 7.30—7 90, dollár 378 70 3,84 50, franeia frank 8W_S00. hollandi forint 200 55 202 55, Cseh-Morva protektorátus 11 10- 11.80. (20 K-nál nagyobb cimletek kivételével), Szlovákia 11.40 11.SÓ (20 K-nál nagyobb cimletek .kivételével), kanadai dollár 340 -315. len 310-3.45, líra 17 40-17 90. (500 és 1000 lirás bankjegyek kivételével), német márka —.—. norvég korona 85.75—86.05, leva 3.00—360, svéd kor. 90.10—9100. svájci frank 81.65—85.55. Budapesti terménytőzsdezáriat. A készáru piacon az irányzat tartott, az árak változatlanok. A határidős piacon üzlet nem fejlődölt ki. A budapesti terménytőzsde hivatalos Arjeayzése. Buza tiszavidéki, felsőtiszai, dunati'zai. feifrmcgyei. dunántúli, kisalföldi 77 kg-os 19.S0. 78 kg-os 20.30, 79 kg-os 20.60. 80 kc-ns 20 80. Rozs perividéki 14 90 15.15. akarniánvárpa 1. 17 40-1765. sörárpa T 21.00 - 2185. zab I. 19.35-19.45, tengeri 16.50 16 60. Csikágói terménytőzsdezáriat. Buza szilárd. Nóv. 88 ötnyolcad háromnegyed, dec. 87.5 -ötnyolcad, máre. 85.5—ötnyolcad. Tengeri tartott. Nov. 51 egynyoicad, dec. 53.25. niárc. 53.5. Rozs tartott. Nov. 53 háromnyolcad, dec.. 55 egynyoicad, máre. 55 egvnyolead. Felelős szerkesztő: R ÁRTFA! EASZLÖ —oOo— Felelős kiadó: HUNYA BENEDEK DK —oOo— Szerkesztőség: Szegeti, Aracfl-utca 8; Iclefon SV33, éjszaka: 10-84. — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 11 Fogadóórák: 11.30-13 őriig. Kiadóhivatal: Szened. Aradi-utca 8: telefon: 13 06 Nyomatott A )• I II k o tíyürEy körloraócépéo Szened. Kálvária-utca 11. lelefon: 10-81. . Ai üieinvf'iílíséM telelő;' Ablaka Gvörny. Csütörtök. 1939. riuvcmüer "^rt. SZERKESZTŐI ÜZENET Érdeklődő. 1. 'A kormány megszervezte az átképző tanfolyamot. Jelentkezni lehet erre Budapest, Klotild-utca 10. szám alatt az értelmiségi munkanélküliség ügyeinek kormánybiztosánál. Okmányokat és személyi körülmények föltüntetését kelj csatolni. Ezek figyelembevétele után a jelentkezőt tanfolyamra hívják. A tanfolyam ideje alatt a hallgatók létminimumot kapnak. Ezn'lán khet jelentkezni az önállösitáM alap megszerzésére s ezzel a kölcsöntőkével a? átképzelt önálló c&isztcnciáboz juthat. 2. Az állau-.l. városi és vármegyei kezelői alkalmaztatáshoz négy középiskolai végzettség elegendő. 3. Ingatlanforgalmi ügynök 3 százalék jutalékot kap; egyet nz eladótól, egyet a vevőtől. 4 Az uj ebtartási szabályrendelet' jövőre lép életbe. Az elbadót nz idén még a régi szabályrendelet szerint kell fizetni. APRÓHIRDETÉSEK Bejárónő a délelőtti órákra azonnal felvétetik. Deák Ferenc utca 23, 1. cm. 1'. flDfll-VSTa IMMMÖZiili a magyarlea Tökéletes élvezetet nyújt, teljesen ártalmatlan. Csomagja 20 és 40 fillér. Kapható a Vénusz Drogériában Mikszáth K. n. 5. "zCSEMÉtiB DIÓBÉL 1 kg P 3.10 RÓZSA DIÓBÉL I kg P 2.20 Eladás kicsinyben és nngvban CSIKóS-nát. Tisza T„ körút 53. Visz.onleladúnnk nagy ár kedvezmény. Női bunda. télikabát, ruhák, cipők, fin Bocskay ruha, cbédlős/.őnyeg. ctszerviz, eladó. Pacsirta tj. 11 mf. I HÁLÓSZOBÁK stzlonok. matracok, uri szoba, .Wcrthcim szekrények, öltönyök, téli. kabátok nagy választékban olcsón beszerezhetők. Veszek zálogjegyeket, bútorokat és ehhez hasonló használt tárgyakat. jSzinberge r, Mikszáth Kálmán n. 11. Petróleum kályhát (illetve főzöt) használt állapotban keresek megvételre. P; Reich Erzsi. Jóliangu rövid gyakorlő zongora 110 P és 3 ajtós tükrös kndrovszekrény eladó. Lakásliuvnökség, DugonicsUQiömMV Elveszett Rókuson Magyar Piroska névre szóló vasúti arcképes igazolvány. Kérem a becsületes megtalálót illő jutalom* ellenében Szatymazi u. 26. sz. alá leadni. Szíves megkeresést kérek. 40 éves, nyugdíjas asszony vagyok, jobb családnál nnyahelyettes séget töltök be. Akár férfinél, akár nőnél — nem annyira fizetésért, mint nyugodt otthonra vágyom. !'.' jelige ai lap "kiadóhivatalába Ü"l-| ir.s cimet kérek. BUTjoro&xjytí; rí&frOL Lépcsőházi btejárattal bútorozott szoba elsejétől kiadó. Szilágyi u. 3. Magányos urinönél — szép utcai bútorozott szoba 1—2 személyre kiadó, zongora, esetlég konyha használattal. — Alföldi u. 12. Megtekinthető délutáni órákban. Teljesen különfbcjáratu tiszta, szóp bútorozott szoba azonnal kiadó. Dugonics tér 2, I. 5Lepésőháki bejárain, tiszta bútorozott szoba, deeeinblr 1-re kiadó. Korona ulca 15. 4. lépcsőház. földszint 1 ajtó Lépcsőházi bejáratú — fürdőszobás utcai buloToz.oit szoba kiadó. — Szc'O'o'"irgy tér 1. T "FCÉIÜLÉ IFR^HITI BTI isnsissssá Ilázinosfrrt felveszek. Feleség takaritónőnek. Kárász ulca 9, I. cm. 2. Jelentkezés 2 5 óra közt. Szépen mosok, vasalok házon' kivúl is. Gajdos Istvánné. Vasusszeulpeter u. 20. Fogtechnikus tanuló 4 k özép iskolával fej v é I elik. Takaréktár n. C {"udvarban). Ápolónő beteg . mellé, vagy kicsk gyermek mellé ajánlkozik. Ciui: Távasz u. 19. Ügyes, gyakorlott varróleány! felveszek. Margit u. 10, földszint. áj&tiqAXOTl qgfcq&riazüC Fiatal asszony bejárónőnek délelőttre elmenne. Megkereséseket Somogyi u. 0. házfelügycFiolal mlndencsleányt felveszek Szatymazi u. 6. Háztulajdonos. Bejárónő délelőttre jó bizonyítványok ka I je lentkezzcn délután 5—0. Tisza Lajos körút 31. I em. 9. Megbizható mi ndenes fligv bejárónő, ki jól kéjjel, azonnalra leivé lelik Sctrwarcz BerzseN\I II 9:I