Délmagyarország, 1939. november (15. évfolyam, 249-272. szám)

1939-11-26 / 269. szám

Vns'firn.ip. Í939. novémfiér ff I | szuperíoszfáf, pétís$, kálisó. Mindenféle növényvédelmi szerek: Oormani wasch, neodendrin, kénrcor, hernyőenyv, gazdasági kenőcsök, olajok, mindenfajta festékáruk megbírható éa olcsó beszerzési helye az 51 év óla fennálló KARDOS festékdzletben Szeged, Valéria-tér (husospiac) SZAKÁCSKÖNYV Irja: dr. Csikós Nagy Józsefné Hétfő; ebéd: paradicsomleves, lenese főzelék, kolbász, hurka, gyümölcs; vacsora: tarhonyás burgonya, sajt. Kedd; ebed: burgonyapéplevcs zscmlyekoekával, vagdalt bélszín, kelkáposzta, almáspuffancs; vacsora: veseveid rizskörcltel, céklával, déli tészta. Szerda; ebéd: gulyásleves, töltött metélt, gyümölcs; vacsora: babos csokoládé kaláccsal és vajjal; gyümölcs. Csütörtök; ebéd: marhabuslcvcs, marhahús, burgonyával és paradicsom mártással, császármorzsa barack izzel; vacsora: töltött burgonya, gyümölcs. Fentek; ebéd: zöldségleves, rakott burgonya, pozsonyi kifli; vacsora: tea, szardínia, vaj, sajt, pozsonyi kifli. Szombat; ebéd bableves, töltött paprika, gyümölcs; vacsora: pirított máj burgonyával és savanyúsággal, gyümölcs. Vasárnap; ebéd: ragout leves, csirke pecsenye burgonya körettel és befőttel, képviselő fánk; vacsora: tea, hideg csirke, vaj, déli tészta. BURGONYÁS-TAR HON V A, YIRSTLIV EL Kockába vágött hagymát zsírban megpirítjuk, jól megpaprikázzuk, ezután a megtisztított, megsózott és kockára vágott burgonyát teszünk bele és fedő alatt kb. negyedóráig pároljuk. Azután vizzel feleresztjük, annyival, hogy a burgonyát jól ellepje és ba forr, tarhonyát főzüuk bele. Mikor már a burgonya és a tarhonya puha. akkor belefőzzük a karikára vágott vustlit. KALÁCS Egy deka élesztőt egy kis tejben föloldunk Mikor már felolvadt és megkelt, 10 deka zsírt egy egész tojással, 10 dkg cukorral habosra keverjük, azután beletesszük a megkell élesztőt, egy kiló puha nullás lisztet és annyi langyos tejet, bogy rétestészta keménységű legyen. Jól megdagasztjuk és meleg helyre tesszü kelni. Amikor jól megkelt, megfonjuk és kizsírozott tepsibe tesszük, tojássárgájával megkenjük, trrnjd ismét megkelesztjük. Azután újból megkenjük tojássárgájával és egy órára a sütőbe tesszük. Lassú tűznél sütjük. BIRS ALMASAJT 'A birsalmasajtof fél kilónként szoktuk csinálni, bogy szép fényes és világos színe legyen. A birsalmát héjjával együtt megfőzzük, utána meghámozva áttörjük és ugyanannyi porcukrot beleteszünk. Jól összekeverjük és kb. 8 percig főzzük a forrástól számrtva, Vizes formába tesz*zük és másnap krboritjuk. Felelős szerkesztő: • R Á RTFAT LÁSZLÓ —oOo— Felelős kiadó: HUNYA BENEDEK DR —OO»— Szerkesztőség: Szeged, Aradi-utca 8; telefon 23-33, éjszaka: 10-84. — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. Fogadóórák: 11.30-13 óráig, Kiadóhivatal: Szeged. Aradi-utca 8; telefon: 'I3IK5 Nyomatott Ablaka György körlorgógépén Szeged, Kátvária-utca 14. Telelőn: 10-81 Az üzemvezetésért felelős Ablaka György, INGATLANFORGALOM Szeged város területén november 19-től november 25-ig a kővetkező ingatlauok cseréltek Prágai András és társai eladták Kiss Péter és társainak Uszt-u. 13- sz. házukat 1-16 n. öl lelekkel 2100 P-ért. Arany Lajos eladta Matolcsi Viktornénak Soraogyitclep 727 sz. búzát 1160 pengőért. Rr. Müllcr Manó eladta özv. Bernát Lajosnénak Domaszék dűlőben lévő 1 hold 815 n. öl földjét 1650 pengőért Fekete Sándorné eladta Ugi E-rnőné és társainak Róma-Kálvária Jerikó dűlőben lévő 159 n. öl házhelyét 2000 pengőért. Kclting János eladta özv. Popovics Sándornénak Fcltámadás-u. 27 sz. házát 131 n. öl telekkel 18.250 pengőért. ördög Vince eladta Yass Józsefnek Kászonyi dűlőben lévő 4 hold 1573 n öl földjét 0351 P-ért. Tanács Vince és társai eladták ördög Miklós és nejének Alsóvárosi nyomás dülőbeu lévő 753 n. öl földjét 1204.80 pengőért Papp István eladta Papp Szilveszter és nejének Zákány dűlőben lévő 678 n. öl földjét 550 pengőért. Rácz Ilona eladta özv. Király Józselnénak Putri dűlőben lévő 1204 u. öl földjét 2670 P-ért. Kormányos Antal eladta Nagyi János és uejének Putri dűlőben lévő 1210 u. öl földjét 2852 pengőért Juhász Joachinmé cladLa Csuty Ferenc és nejének Öszeszékbon lévő földjét a rajta épült uj házzal 9500 pengőért. Dr. Kovács Ferencné eladta Fischer Simon és nejének Boldogasszouy-sugánjt 38 sz. házát 160 n. ól telekkel 25.500 peugőért. Csehó Anlalué eladta Rózsa Imre és nejének Szélpál dűlőben lévő 524 n. öl földjét 300 P-ért. Berkes Mibályué eladta Domonkos Ferenc és nejének Franciahegy dülőbeu levő 387 n. öl földjét 771 pengőért. Dobó Antal eladta ifj. Becker János és nejének Róma-Kálvária Jerikó dűlőben levő 820 n o{ földjét 1504 pengőért. Király Ferencné és társai eladták Magyari Ferencnek Rácok dűlőjében lévő 1337 n. öl földjüket 1203.30 pengőért Pakai István eladta Pakai Antal és nejének Velcz dűlőben lévő 2 hold 1182 u. öl földjét 1700 pengőért. Kovács András és neje eladták Kormányos Ferenc és társainak Szatymaz kapitányság S3 sz. házát 1200 n. ő| földdel 3100 pengőért Kardos Imre eladta özv. Aranyi Mihálynénak Somogyi-telep 510. sz. házát 1125 pengőért. Király István és neje eladták Szőke Árpádnak Paprika-u. 32. sz. házukat 167 n. öl telekkel 2800 pengőért. Turi Lukács és neje eladták Bokor Margitnak Királyhalom kap. 588 sz. házukat 1 hold 908 n. öl földdel 2190 pengőért Császár Putyi Antal eladta Fülöp MikJósnénak Sárosvöigy dűlőben lévő 300 n. öl földjét, Röszke kap. 733 sz. tanyával 3600 pengőért. Turi Lukács eladta Bokor Margitnak Királyhalom kap. 587 sz. házát 1356 u. öl földdel 810 pengőért. Berg Jánosné eladta Renkó Béla és nejének Zárda-u. 25. sz. házát 193 n. öl telekkel 10.600 pengőért. Varga Józsefné és társai eladták Papp Imre és nejének Szentmihálytelek kap. 218. sz. házukat 226 n. öl telekkel 1130 pengőért. Deák Ferencné eladta Ónozó Sándor és nejének öszeszek dűlőben lévő 1 hold 250 n öl földjét 1200 pengőért Császár József eladta Tanács András és nejének Borirhalom dűlőben levő 1563 n öl földjét 800 pengőért. Danner Mihály és neje riadták Fodor L'ajosnénak Franciahecv dűlőben lévő ÜO n. öl házhelyüket 9S0 pengőért. Danner Mihály és neje eladta Berta István és nejének Rókusi fekeleföldek 33. sz. házukat 216. n. öt telekkel 3000 pengőért Danner Mihály és neje eladta Varga Péter és nejének Fraiiciahegv dűlőben lévő 110 n. öl bázheiviikeí 810 pengőért. Veszel ka Jánosné eladta Tépni Józsefnénak" Rrlső.Sratvmaz dűlőben lévő 3 hold 571 n. öl földiét 6176.65 pengőért. Tanács István eladta Radu Is'.rán és nejének í Eróő-u. 11 sz. házát 165 n. öl telekkel 2000 P-ért. APROHIRDETESEK I. 6. íierisiiuah uj airaisiinefttieis. londoni hőd vidra kék róka kizárólag nálunk: GOMBHÁZ Csekonics utca 3. BULCRUYXOTT 3$ óndLí V Egy zavartalan, kellemes bútorozott szoba fürdőszobával, rádióval olcsó kiadó. Cim: Anna hőforrás. Csinosan bútorozott — szoba uri családnál azonnalra is kiadó. Valéria tér 10. 11. lépcső. U. em. 7. Külőnbcjáratu bútorozott szoba kiadó. Tímár utca 5 sz. Különbejáratu csinosan bútorozott szoba kiadó Kossuth Lajos sugárut 40, 1. 3. SZ.O; T> >ba. bútorozott konyhával kiadó Petőfi 'sugárut 40, emelet, ajtó 5. Bútorozott szoba kiadó házaspárnak is. Ugyanott ellátás is kapható. Szivárvány utca 11. Bútorozott szoba fürdő szobával kiadó. Anponyi Albert utca 23, — földszint. Különbejáratu bútorozott csinos szoba december l-re kiadó. Liliom u 7. Különbejáratu elegáns szoba azonnalra kiadó. Csekonics utca 6, í. 6. Magányos urnönéi elegáns különbejáratu utcai bútorozott szoba 2 személyre kiadó december l-re. Cim: Alfoldi u. 12. Megtekinthető délutáni órákban. lyapuialaLli im torozott szoba kiadó. Maros utca 16. Tiszta, nagyon szép bútorozott szoba kiadó Pallavicini u. 3. szám, emeleten balra. Lépcsőházi bejárattal fürdőszobás utcai bútorozott szoba kiadó — Szentgvürgy tér 1. 3-1 BZOBA8 összkomfortos lakás é:' egy nagy betonozott PINCE kiadó Petőfi S. sugárut 22 sz. Értekezni a házmesterné] lehet. KIADÓ azonnalra négy szo-, bás összkomfortos lakás. Érdeklődni: Tisza Lajos körút 54, Első Magyar Altalános Bi/tositó Társaságnál. ORVOSI RENDELŐNEK irodának kiválóan alkalmas I. emeleti.- lépcsőházi. 3 utcai szoba, mellékhelyiségekkel — májusra "kiadó. Csekonics u. 1. TI áROMSZOBÁS modern uri lakás 1910 május hó 1-ére kiadó. Berzsenyi u. lb. Miiiálví-ház. • " • Négyszobás modern lakás 1910 május' hó l-re kiadó. Vásárhelyi sugárul 13. 5 szoba, hallos újonnan renovált lakás kiadó. Telefon 30-66. 3 vagv 2 s/.ohás MODERN LAKÁST keresek legkésőbb január I-re. Értesítést: 15-62 telefonon 9—12-ig kérek. 200 Üzlethelyiség, tizennyolc évig egyfolytában hentesüzlet volt. Tavasz ulca 13 kiadó. MAGÁNNYOMO/.o! Kamarás ny. rendőrtanáesos nyomozó irodája megfigyel, nyomoz, Informált Dugonics tér 11. Telefon: 27-88. Karórák elsőrendű javitcmChaly® SELMECZKY órásnál. Mars tér 1. sz. OTTHONI MUNKA'"" viszonylag csekétv b« fektetéssel havi 120 lkeresetj lehetőség bar kinek. Állandó foglalkoztatás garantálva. — Anyagot szállitjukj késs árut átvesszük. Kérjen prospektust. Fhoeni* Korkötőiízera Kft. Budapest, VIII., Kisfahrdy-köz 3—5. sz. (Vg. lászbélyegh Született német kiváló pedagógus anyanyelvét és angolt tanít gyors eredd ménnycl Maros u. 15 szám. Mosni megyek, egy ágy kiadó. Szlílcri sugarat 31. Molnárné. . Intelligens fiatal aszszony elhelyezkedne — mint üzleti kiszolgálónő. Hosszabb gyakorlattal. B. Károlyné, — Kceskeniéli u. 23. és szövés legolcsóbban BOKHARA han Apponyi Albert u 10. Fehérnemű varrónőt, önálló munkára keresek. Dr. Rottenbergné, fehérnemüszalon. Lőw Lipót utca 9 sz. Házmesterpárt magánházhoz keresek. Dr. Rottenberg, Lőw Lipót U 9 __ Sertésvágást fűszeresen és diétásán vállalok. Kiss. Valéria tér 10. Egy jobb leány kiszolgálónak elmenne, kaucióval cukorka üzletbe trafikba vagy orvoshoz asszisztensnőnek, vagy jobb családhoz — délelőttre gyermek mellé. Pósa Rózsa, Kálvária tér 4. Keresztény úrilány — ncgyközépiskoiáí;, gépírássá!. délutánra irodában elhelyezkedne. — Lelkiismeretes, szorsair mas.