Délmagyarország, 1939. november (15. évfolyam, 249-272. szám)
1939-11-19 / 263. szám
Vasárnap, 1939. november 19. DÉLMAGYARORSZÁG ii tJooHnw. a tisztelt vevőimet, hogy müszerészüz letemet Kossuth Lajos-sugárutról Siilágyi-Mtca 8. sz. alá helyeztem. Modernül felsaetnessienl telt műhelyembe motorkerékpárok és egyéb jármüvek szakszerű javítását vaUalom, #=$11.IBII mÜSZeréSZ. fémtárgyak nikkelezesck, heggesztések legolcsóbban IhBEEgffg. tőzeged nz. kir. város polgármesterétől; 51767-1939. 11. a. Hirdetmény A m. kir. tábori tüzérosztály y^rancsnohsága Szegedéi) f. évi november bó '23-áu délelőtt 8 órától 12 óráig terjedő időben tüzérségi lőgyakorlatot log tartani a baklói lőtéren, miért is figyelmeztetem a lakosságot, bogy a balesetek elkerülése oéljából az alábbi rendszabályokat szigorúan 'tartsák bc s a kijelölt, illetve körülzárt területen beliil sem keresztül hatolni nem lehet, sem pedig munkálatokat folytatni nem szabad. A lögyakorlut területet határolja: szeged—hódmezővásárhelyi vasútvonal, Iíókusi-pályaudvar északi kijáratától a baktói töltésig, majd innen északra a baktói töltés, Székhalom, Mucskástöltés, Sándorfalva község déli szegélye menten a szatymazi vasúti megálló felé húzódó vonal a mihitíg, majd délre a müut mentén a Kettösbatár vasutmegállóig, majd innen az Öthatomig és onnan a téglaégetőn átvezető talyiguuton a vasútig. 2. A lőgyakorlat napja: f. cvi november 23-án 5 órától 12 óráig. 3. A lőgyakorlat tartama alalt piros-fehér zászlókat fogok kituzetni az alábbi helyekre a) baktói iskola, b) Székhaloni, c) szatyniazi halom, d) Rácok kertje, e) ötilalom 90 magp-on, f) sándorfalvi müut és hódmezővásárhelyi vasútkeresztezés. A mig ezen zászlók kint vannak", a lőtér területére polgári egyéneknek belepni nem szabad. A lőtér területén levő tanyákat ki kell lakoltatni. A lőtéren átvezető utakon a közlekedést be kell szüntetni. 4. A lőgyakorlat tartama alatt a lőtéren átvezető összes utakat őrökkel lezárják. 5. A biztonsági őrök a részükre kiadott utasítás értelmében a lőtér felé igyekvő személyeket kötelesek föltartóztatni és közölni az utak lezárásának okát. A biztonsági őrök utasításainak raját drdekéDci mindenki tegyen eleget. 6. Auiennyibeu egyes személyek és járművek tudatosan és az cir folállitásj helyének megkerülésével jutnak be a lőtér területéie, ugy az előfordult balesetekért a bonvédkiucs'.ár felelősséget uem vállaL 7. A lőgyakorlat befejezőét körülbejül 12 órakor »lefuvás< trombitajcl adja tudtul mire a 3. pontban leirt jelzőzászlót bevouják, a biztonsági örök bevonulnak és igy a lőtér területén való közlekedés szabaddá válik. 8. Nyomatékosan fol kell hirnt a lakosság figyelmét arra, bogy a már kilőtt és fel rem robbant tüzérségi lövedékek, vagy lövedékalkatrész (gyujtórész, lövedekfej, stb./ érintését még hosszú idő .elmulta után is életveszélyes. 11a valaki ilyen lövedéket, lövedékrészt talál, azt érintés nélkül feltűnő módon jelölje meg és közölje közvetlenül a lőgyakorlat vezetőjével, a m. kir. 14. hoav. tábori tüzérosztályparancsnoksággal Szeged, lluszárlaktanya Ctávbcszé tőszóm: 30 94. sz.), vagy az illetékes közigazgatási elöljárósággal, cseadörséggcl. A közigazgatási hatóságokat (előljáróparauesnokságokal) megkeres;in. liogy az ily tárgyú bejelentéseket a legrövidebb időn belül továbbítsa a lőgyakorlat vezetőjéhez,"hogy a szükséges robbantási munkálatok iránt inlézkedbessem. 9. A lőgyakorlat vezetősége minden fel nem robbant lövedék bejelentéséért 1 pengő DO fillért fizet a beielentönek 10. A lőtéren levő kincstári tulajdon (célanyag, jelzőtáblák, zászlórudak. távbeszélőanyag, stb.) elvinni, vagy megrongálni tilos. 11. Tüzérségi lövészettel okozott esetleges károkat a kincstár megtérili. A tulajdonosok az okozott kárt a katonai bizottságnál jelentse be. A katonai bizottság november 27-én, hétfőn 10 órától 12 óráig a sándorfalvi müutoh, Scrkéti-kut magasságában tartózkodik. Az okozott kárt a fennálló rendeletek értelmiben a tulajdonosok bevonásával a bizottság nu-gállanilia és a helyszínen meatérjti. A későn beérkezett kárbejelentéseket a vonatkozó rendeletek értelmében a lőtérbizottság figyelembe nem vehef. 13 Amennyiben » lögvakorlalot kötóeiött akadályok miatt más időpontban tartanám meg, ugy erről a lakosságot értesíteni fogom. szeged, 1939. november 14. Dr. Pálfv József, üolgárihester. 2APRÓHIRDETESEK Veiursifon not sálak naöu választóhban Gombház Csekonics utca 3. Különbejárátu elegánsan bútorozott szoba — fürdőszobával azonnalra is kiadó. Horváth Mihály u. 9, II. 10. logyen lift! Lépcsőházi különbejárátu bútorozott szoba decemberre kiadó. Kazinczy 15. Különbejárátu bútorozott szóba fürdőszobahasználattal kiadó. — Vidra u. 6, I. cm. Különbejárátu bútorozott szoba fürdőszobahasználattal kiadó. 5zéchenyi tér 15, II. em. 11 Egy kis emeleti különbejárátu bútorozott szo ha december elsőre kiadó. Zákány u. 9b. Különbejárátu . bútorozott szoba fürdőszobahasználattal' kiadó. — Kálvária tér 5a. Különbejárátu elegáns bútorozott szoba fürdőszoba használattal — egy vagy két személy részére azonnalra kiadó. Újszeged, Főfasor jo szám. Autóbuszmegálló mellett. Különbejárátu csinosan bútorozott utcai szoba kiadó. Kossuth Lajossugárut 10, I. 3. Lépcsőházi bejáratú fürdőszobás u'lcai bútorozott szoba kiadó. — Szcii tgyörgy tér t. Elegáns szoba fürdőszoba használattal, kapukulccsal, teljes ellátással is kiadó: Horthy M. u. 6. Ugyanott ebédlő-berendezés eladó. Elegáns bútorozott szoba, kapualatti bejáratfal kiadó. Gyermek se.Ivempa.plan eladta — Rigó utca 32a. Elegáns szoba fürdőszoba használattal, kapukuleesal. teljes ellátással is kiadó: Horthy M. v. 6. Ugyanott ebédlöberendezés eladó. Intelligens bölgjuek _ vagy urnák bútorozott szoba kiadó. Dáni u. 7, Érdeklődni a házmesternél. Biilorozott szoba fürdő szobával egy vagy két személynek, esetleg ellátással azonnal kiadó. Szent István tér 15, — mfsz. bal 2. Divaimiitfás nöi sálah crepdesin bélessel! Gombház Csckonics utca 3. Különbejárátu elegánsan berendezett uccai ázoba azonnalra is kiadó. Csckonics u- 6, 1.0 Bútorozott szobát Tisza Lajos körúton beliil vagy körzetében — kiilönbejárattal, szolid árban, zongoraművész, zenekar vezető részérc keresek. Zongorahasználattal előnyben. Ajánlatot Asztalos György. Pusztaszeri utca D cirió re kérek. Elegáns bútorozott szoba kitűnő ellátással kiadó. Winlcr, Boldogasszony sugárut 13. Házaspárnak, vagy nőnek bútorozott szoba kiad. Horthy Miklós u. 4. ss. udvarban jobbra. ORVOSI RENDELŐNEK irodának kiválóan alkalmas I. emeleti, lépcsőházi, 3 utcai szoba, mellékhelyiségekkel -májusra 4iiadó. Csekonics u. t. HÁROMSZOBÁS modern uri lakás 1940 május hó 1-ére kiadó. Berzsenyi u. 4b. Mihályi-ház. KIADÓ november l-re 4 szobás összkomfortos lakás. Érdeklődni: Tisza Lajos körút 54. Első Magyar Altalános Biztositó Társaságnál. 5 szoba, hallos újonnan renovált lakás kiadó. Telefon 30-0(1. Üzlethelyiség december l-re kiadó. Fodor u. 3G Lakásnak is kiadó. Magános kis házat bérelnék azonnal, fürdőszobás előnyben. Ajánlatokat: Mérnök jeligére. ______ Kiadó udvari szoba, konyha. Alsótiszapart 20 szám. Kölcsey u. 10 sz. alatt modern 1 szobás lakás és raktárhelyiség kiadó MagasPöldszintes, napsütéses 3 utcai szobás saroklakás májusra kiadó. Szent Isi vári tér 9, számú bérpalotában. Utcai szoba üresen —• agy bútorozva kiadó. Mikszúlh K. u. 18, cm. i'íi! -i',l_ 3-4 szobás lakást keresek májusra- Magánház elöny|ip! <• l«f«"re. és szövés legolcsóbban BOKHAR A-ban — Apponyi Albert u. 10. OTTHONI MUNKA viszonylag csekélv befektetéssel havi 120 P kereseti lehetőség bar kinek. Állandó foglalkoztatás garantálva. — Anyagot szállítjuk, kész árút átvesszük. Kérjen prospektust. Phoenix Kürkötőiizcm Kft. Budapest, VIII., Kisfaludy-köz 3-5. sz. (Válaszbélyeg). MAGÁNNYOMOZÓ! Kamarás ny rendörtauácsos nyomozó irodája megfigyel, nyomoz, informált Dugonics tér 11. Telefon: 27-88. Középiskolásokat, orvostanhallgatókat olcsón tanit Szépkuli orvosszigorló, Margit u. 30. Található: 2-4. Tisztviselő kaucióval állást keres. Megkeresést: Kétezer pengő — jeligére a kiadóba kérek. Könyvelésben jártas — szépírása jószámoló irodistanőt * felveszek. Irodista jeligére. Született német kiváló pedagógus anyanyelvét és angolt tanit gyors ercddniénnyel Maros u. 15 szám. Karórák elsőrendű JavitómQhelya selmectky órásnál, Mars tér 1. sz. IRDDRSTAN Ö~~ 4 középiskolás, hosszai gyakorlattal pénztárkezelésben nagy jártassággal állást keres. — •Megbízható* jeligére a kiadóba kérek megkeresést 21S Kimordott nagygyakorlutu motorszerelő soffőr kisegítő vagy állandó állást keres — azonnalra, vagy későbbi belépésre, teher vagy személykocsira. Soffőr. Karcsai Pétcxnc, Lősv Lipót u. 1. Különbejárátu garantált, férpgmentes bútorozott szoba előszoba, fürdőszobával elsejére' kiadó. Mars tér 9. Állandóra segéd felvétetik varrodába. Újszeged. Közéokikötősor 8a Lakásomon fehérneműt olcsóu és szépen javítok. Szatmáriné, Pacsir ta u. 16. Őskeresztény leány kereskedelmi érettségivel állást keres némi német j tudással Szorgalmas L. ; jeligére. Üzemi mosónő és kazánfűtő munkavállalási ra jelentkezzék a Tiszaparii (Wagner) gőzfürdőben. l'orfekt GYORS- és GÉPÍRÓT keresek december 1, — vagy 15-iki belépéssel. Bogdán közjegyző, Széchenyi tér, 219 Cipész segéd vegyes munkára felvételik vitéz Barczánfalvinál, — Korona utca 1 szám. Urileány délutánra elmenne gyerek mellé, — esetleg egész na'prá is. Úrilány jeligére. Kifutófiú, ki iuszerüzletben már volt, kerékpárral felvétetik. Jelent kezni: Rudolf tér 5 s& Trafikban. Ii odakisasszonyt gép és gyorsírót azounali nrlé pesre keres Kardos lisztüzlet, Valéria ter 15 szám. Cipész segédek férllm un kár a felvétetnek. Nagy Sándor, Vidra u. 3 szám. Asszisztensnő fogorvo si rendelőbe felvetetik. Jelentkezés hétköznap d. e. 9—11. d. ii. 4—6 ig Petőfi sugárut 9. Szabó tanonc felvételik Ringéinél, Somogyi u. 22 sz. Magyar kisasszony d. e. állást keres: Ma— gyar jeligére a kiadóba Németül tudó keresztény gép- és gyorsírót keres export vállalat. Ajánlatokat: Perfekt német jeligére a kiadóhivatalba kérnük. 13—11 éves leányt fölveszek, aki a KISZOLGALASB V.Y is segíteni tud. Püspökbazár. lejcsarnok. Cipőfelsőrész készítéshez TANÚ LÓ LEÁNYT felveszek. Szegedi Cipőipari Szövetkezet!, Horváth M. u. Iparcsarnok. gíitűlfi önállóan és jól főzd nő ajánlkozik urib.ízUoz. Árvaleány jeligére. Bejárónőt felveszek —* Dugonics utca 3—5; huz felügyelő. Bejárónő hosszú bizonyítvánnyal ajánlkozik délután í órától 3 óráig. Tóth Mikáiypó, — Margit utca 4. Házmester, Keresek megbízható -* főzőmindencst dcc. elsejére. Jelentkezés hétkönup 9 10 és 2-3 órakor Szent Mihály u. üu. sz. ELADÓ HAZAK, FÖLDEK: 2 szobás magánház mell. épületekkel zártfolyosó 1000 P. 3 szobás szép ház 260 n öl leiekkel 9600 p. 2al szobás ház 18.1 ti. öl telekkel 4000 r. 3x1 s/o, bús ház 275 0- öl tclrk gyümölcsössel 5600 P. 6 szobás ház masszív, száraz épület 16.000 I' Szép 3 szobás lakóház 150 n. öl telekkel 0000 P. Emeletes 2x3 lakással 200 n. öl telekkel 15,000 P. Adómentes ui ház oi'OO P é. jöv el • G.OOO P. Szöregi Rntái l»an 52 kai hold 173 n. öl szántóföld. részletekben ís, 52.000 p. M0uthoz közel 5 hold szöllő 350 gyümölcsfával villaszerű épülettel, — teljes felszereléssel 15 ezer P. HALASZ tersalmi iroda. Mcrci n. 19