Délmagyarország, 1939. október (15. évfolyam, 224-248. szám)
1939-10-19 / 238. szám
! 4 décmágyarörszsg Csütörtök", "1939. október 19. iezésért 18.000 hold föld eladása elegendő volna. ' A földreform föltartóztathatatlan, ha Szeged megelőzi n törvény előírását, soha el nem rnuló ragaozkfldással kapcsolja magához a gazdákat. Varga István a közvágóhíd modernizálása érdekében szólalt föl. Hűtőház kellene az export. érdekében is. Nem kerül pénzbe, mert vágóhídi díj címén úgyis megtérül. A közeljövőben nagy angol exportra van kilátás. Németh József a Bérleti rendszer hátrányairól beszélt és a Szobotka-féle bcrlet ügyében hozott határozat végrehajtását sürgette. — Köszönetet kell mondani Balogh István dr. plébános úrnak. — mondotta végül —, hogy a tanyai állatorvosok kérdését napirendre hozta. Cserzy Mihály dr. volt az általános vita atolsó szónoka. Fölhívta a figyelmet arra, bogy as OT1 'évente egymillió pengőnyt dijat von ki a város gazdasági életéből; 500.000 pengőt beleépítettek a székházba, 9.5 millió pengőt azőnban budapesti beruházásokra vittek el, "Még most sem gondol arra az OTI, hogy építsen Szegeden. .Végül elismerőleg nyilatkozott a város tisztviselőkaráról. Pálfy József dr. polgármesteE reflektált ezután a felszólalásokra. — Meghatódva gondolok arra, hogy a fölszótalások városszeretctböl fakadtak, — mondotta. A kormánynak el kell ismernie, hogy. Szeged határváros és nagy nehézséggel küzd. Nincs forgalom a városban, 60.000 embejj él a tanyán elhagyatottságban. — Elfogadom a külterületi központok decentralizációját, elfogadom a Balogh István dr, plébános által sürgetett 10.000 pengős beruházási erre a célra. Megvalósítjuk a központi ravatalozót és a temetőkertészetet. A polgármester ezután köszönetét fejezte ki a fölszólalóknak. — Ha most reflektálok egyes fölszólalásía, mondotta —, teszem ezt azért, bogy némi félreértést eloszlassak. Meg kell védenem Kiss Ferencet, akit távollétében vádölt meg Fajka Lajos dr. Ha más is ültet annyi erdőt, más is kaphat 1 jószágra erdölegeltetési jogot. — A földeladásról szólva. — folytatta —. ftem idegenkedem az Idegen területen lévő földek értékesítésétől, de nem akarok Kecskemét és Hódmezővásárhely sorsára jutni: sem föld, .-em pénz. Az OTI-kölcsönre vonatközó javaslatot magamévá teszem- Minden bivatalfőnüktül — fejezte be szavait a polgármester. —, tanácsnoktól minél több önálló mUnkát fogok kérni, hogy megvalósítsuk Teleki Pál miniszterelnök kívánalmát a közigazgatás széttagolására. Ezután J a közgyűlés elfogadta az általános vita során előterjesztett indítványokat. Bejelentette a polgármester, hogy a mérnöki hivatal már holnaptól kezdve önálló ügyosztályként működik. a Hivatal vezetője önálló előadói jeget nyer. A tanyakutatás munkáját azonnal megkezdik, A közgyűlés többsége ezután tárgyalás nélkül elfogadta a költségvetést részleteiben is. Vita alakult ki, hogy folytassák-e £50 óra után a tárgyalást, vagy nem. Végül is továbbfolytatódott a közgyűlés. Elbaátroztik, hogy a légöltalmi kölcsön el.'agedése érdekében újból fölírnak a kormányhoz. Nagyobb érdeklődést keltett a vitézi telkek adományozására vonatkozó javaslat. Meskó Zoltájj dr. kérte, bogy előbb bizottság tárgyalj* a kérdést, A közgyűlés a javaslatot elfogadta. Ugyancsak elfogadta azt, hogy zr kecskeméti konzervgyár fiókot létesítsen Szegeden. 'Jóváhagyták az efdgrtási szabályrendelet ínóM a este koiniTÉri rakott üdposzia karmanfttfiiual flekken és lángos a Baross-étteremé£a Választékos zónák kenyérrel 30 fillér. dosítását, amely a 25 pengős cbadót 5 pengőre száll Hja. leKeincnessy Tibor dr. tanácsnok" referálta a Magyar Általános Hitelhauk ajánlatát, bogy a város dollárkölcsönct pengőre ülaf ! | kitsák át. Dettre János dr. jó üzletnek tartja a kölcsön átalakítást, köszönetet mond a munkáért, de a 25W) pengős jutalékot nem szavazhatja meg. Elfogadta a közgyűlés a tisztviselők münkaátalányának megállapítását; ezen a címen Dékány Sándor 100, Vicsay Emil és Gombos József 50—50 pengőt kap havonta, mig Csányi Sándor) műszaki tanácsos a megtakarítás 3 százalékát kapja. Ezután a közgyűlés kimondotta a Várösi Zeneiskola szervezeti szabályrendeletének módosítását és az újszegedi plébániához segédjelkészi állás szervezését. Az adóhivatalhoz beosztott 20 kisegítő munkaerőt a közgyűlés továbbra is alkalmazza. Körmendy Mátyás cs Gombos István, valamint a Szegedi Ipartestület indítványa fölött — az iuségadö leszállítására vonatkozólag — vita alakult ki. Ezerpengős jövedelemig kellene mentesíteni az iparosokat az inségadó fizetése alól. .Vitéz Szabó Géza fölvilágo&itással szolgált, liogy a kulcs leszállítását a pépzügymiuiszlec tartotta fönn magának. Dettre János? Ha a városnak van joga koreseti adót pótadóztatui, erre is van jóga. A novemberi közgyűlésig a polgármester tájékozódjék a belügyminisztériumban. A polgármester és a közgyűlés elfogadta Dettre János dr. javaslatit. Elfogadta a közgyűlés a csengelei anyakönyvi hivatal fölállítását, valamint Böszke-Szentmihélytelek közvilágításának, villamosításának előkészítését a gázgyárralBalogh István dr. plébános örömének adott kifejezést a tanya villanyvilágításának megindulása fölött és kérte, hogy Alsóközpontig vezessék 1d a villanyvilágítást. Ez 60.000 peugőbo kerül. Kapcsolja össze a polgármester a BöszkeSzentmihálytelek villanyvilágításának tárgyalását az alsóközpőuti villanyvilágítással, Meskó Zoltán: Kapcsoljuk ősszel Dettre János dr. kifejtette, hogy nem kerül 60.000 pengőbe, ha Alsóközpontig kivezetik a villanyvilágítást. Egyébként a polgármester folytassön tárgyalást a gázgyárral, de a mostani ajánlatot ne fogadja cl a közgyűlés tárgyalási alapul. Pálfy József dr. polgármester válaszúban hangoztatta, bogy nem lehet az 5300 pengős kötelező fogyasztást elfogadni. A maga részéről 3000 peugös világitásfögyasztást ajánl. Ifj. 'Ábrahám Imre szólt még a kérdéshez. Végül a közgyűlés Balogh István dr- plébános p<jtindítványával együtt elfogadta a javaslatot. Miután az interpelláló bizottsági tagok nincsenek jelen, a főispán az Interpellációkat tárölte. Az onaflo indltvámjok során elfogadta a közgyűlés Csűrik JántTs indítványát, hogy a tatarozási kedvezmények Visszaállítására föliratot intézzenek o pénzügyminiszterhez. Ugyancsak elfogadta a törvényhatóság frngei István dr. beadványát a klinikai ágyszám fölemelése iránt. Elfogadta a közgyűlés vitéz Mária földy Márton dr. indítványát a szegedi gondolatnak a város címerében leendő megörökítésére. . Beretzk Péter "dr. fölhívta a figyelmet arra, Hogy Szeged mai 'címere téves és hamis. A a 1189-es címert díszítsük föl a „Civitas Solis"jelleggel. A mai pecsétet német vésnök készítette és Nürnberg pecsétjét vette alapul. .Vitéz Meskó Zoltán Jr, indítványát, hogy n' szemétfuvarozást önálló üzemmé alakítsák át kiadta a közgyűlés a polgármesternek előkészítésre. P. Schneider Vencel plébános indítványozza, hogy a szegények részére munkaotthont állítsanak föl• A közgyűlés úgy határozott, hogy. a polgármester később javaslatot tesz. Wirth István a vízművek önálló vagyonkezelésű üzemmé történő átalakítását indítványozza. Ezt is kiadták a polgármesternek. Éles vita támadt Meslcó Zoltán dr. pótindítványa tárgyalásánál, mely katonai tanácsnoki állás szervezését kívánja. Meskó Zoltán dr. azt kéri, mondja ki mát) müst a. közgyűlés, hogy egy új tanácsnoki állást szervez, a részletekre vonatkozólag a polgármestertől kór javaslatot. Vitéz Shvoy Kálmán dr. a maga részérő! szintén fontosnak tartja, hogy a katonai ügyeket kiilöu tanácsnok intézze: az indítvány ezen részét elfogadja. Nem fogadja el azonban az indítvány azon részel, amely újabb tanácsnoki állás szervezésére vonatkozik, mert ez könuyen) azt a látszatot keltheti, mintha valakinek av\ érdekében történnék. Arra kéri a polgármestert, högy saját hatáskörében csoportosítsa át a tav uácsnnkok munkakörét, úgyhogy a. katonai1 ügyek intézésére egy tanácsnok teljes munkaereje rendelkezésre álljon. Ha ez nem sikerülne a polgármesternek, akkor még mindig kreálhatunk új állást. A város anyagi helyzete kötelességévé tegzl neki és miudeu bizottsági tagnak a legszigorúbb takarékosságot. Ilyen értelemben tett javaslatot Pálfy József dr. polgármester, amelyet Tukats Sándor dr- főispán a szavazatok nagy többségéhez képest határozatként jelentett ki. A négynapos közgyűlést 21.30 órakor, zárfa be a főispán. Templomot akarnak építeni a feketeszéliek, nagyszéksósiak és a mérahalmlak (A DéfmaSyarország munkatársától) Bá«. jogh István dr alsóközponti plébános a következő beadványt juttatta el Pálfy József dr. polgármesterhez: •Méltóságos Polgármester Ur! ÍVsn szerencsém mély tisztelettel bejelenteni, hogy a szeged-alsóközponti plébánia híveinek azon része, akik a Fekeleszélen, Nagyszéksós és Mórabalom kapitányság területén laknak, szeretnének a bojárhalmi iskola tájékán, körülbelül ott, ahol a szikéit ut keresztezi a bajai műutat, templomot építeni. Ezen célból megalakítottuk a templomépitö bizottságot, amelynek világi elnöke Takács Sándor és Császár Rudolf gazdaköri elnökök, ügyvezető-alelnöke pedig ördög István, ugyancsak gazdaköri elnök. Azon tiszteletteljes kérelemmel járulunk Méltóságodhoz, ugy js mint a kegyúri ható. ság képviselőjéhez, hogy ezen örvendetes elhatározást szívesen tudomásul venni méltóztassék és engedélyt adni ahhoz, hogy 200 darab gyüjtöivet kibocsáthassunk. A nyert engedélyhez képest a gyüjtöiveket kinyomatnám és megszámoztatoám és lepecsételés és ellenőrzés céljából a gyűjtés megindítása előtt bemutatnám. Szeged. 1939. október 9-én. Mélységes tisztelettel: Balogh István sk, plébános * 'A polgármester a beadványra rászignálta, liogy amennyiben a püspökség nem emel kifogást a templomépítés ellen, a város mindenben támogatja Balogh István dr. plébánost templomépítés! törekvésében. A lívz* 13 C A rendőrség szegedi révkapitánysága közli: A Tisza vízállása október 18-án reggel 7 órakor 1 +37. hőmérséklete 13 tok Celsius.