Délmagyarország, 1939. szeptember (15. évfolyam, 199-223. szám)

1939-09-23 / 217. szám

8 UELMAUyA KOR SZAG Szombat, (939. szeptember 23. APROHIRDETESEK Eladó olcsó házak, szöllő gyü­mölcsös, tanyás liirlo­knk: Alkalnii vételek! Adómentes magustülri­-zintrs ház 3 lakás­-ml szán kertiét 0300 I1 Családi 1 s/nhás tűr. előszobás, pinoézve jó­karban. körúton belől 10.500 P. Uj, adóm. iirt családi linz .t szo­kás, minden k"mrnrltnl, kerttel 16000 P. Sarok kórház kórnlon belül, forgalmas utnn jáme­netclü üzlettol. Ifibb la­kással. nlnee nagv kert 10 000 V Emeletes bér­l.áz Petőfi sugarúinál. "'.00 p ávi larrel 16000 Emeletes ház, > ós 4 szobás. fürdőszo­kás lakással Tisza La­ins kőrútnál 25 000 P. Emeletes snrokhérház hörnfon belül, fürdő­•znbás akássál 3800 P • vt jöv. 85.000 P. Bór­ház 2, 4, 5 szobás kom­fortos lakásokkal Du­gonics térnél 50 ezer P. Uj, adómentes bérház piáénál, üzletek­kel, komfortos lakások­kal. 7 százalók nettó jövedelemmel 00000 P 5 holdas szöllő, gyümöl­csös, 3 szobás uri ház z«l Jánosszállás állo másnál 11.000 P. 2 ho| dns szóp szöllő ós gyű­rnölcsös város alatt vil­lamosnál 6500 P. 12 h -zántő. szöllő tanyával dorozsmai müut közeié kon 11000 P. 10 holdas kor szöllő tanyával Al -őtanvai miiut közeli­ben 16.000 P. 00 holdas "rántó tanváshirtok ai söfanynl müuthoz közel V.'OOO P —Alkalmi vé­telek! Nagy válaszlék! H é z c r n é P. M. irodában. Horthy M. u. 2. (Kultúrpalotá­nál1 TISZTVISELŐNŐT keres szegedi gvárvál­lalat, aki gép- ós gyors írónő s lehetőleg ide­gen nyelvet is beszól. Ajánlatok »Komolyc jeligérc a Délmagyar­örszág Kiudóhivalulá­ba küldendők. Sü'tősegód összmunka* felvétetik llcrnyák. Vá sárhelvi sugárul 38. HdUíOAXílrí affeo&nazoti Takarítónőt a reggeli órákra I érc felveszek. Bagoly vár. italmérés, Eekelcsas u.' Megbízható ónálfóán főző. középkorú as/.­SZOIIV bejárónők uicn­ik'. Kissné. Eodor u. 23. ERI SZOBÁT. I d\J fisz i >há t,' k oin b hí á 11 szobákat, kerékpárt, varrógép, Írógép. wert­r.elm kassza, nagy vá­lasztékban cs olcsó áron beszerezheti Szín lM'rgernél, Mikszáth Iv. u II. Ugyanitt magas­áron vészek zálogje­gyeket. használt buio­lokat és ebhez hasonló fárgvaknt. Kérem a cim re ügyelni. Szinberger Samu ószerkereskeuő, Mikszáth K". u. II. Bé­lyeget veszek. 40 Olcsó és jó varrógépet keresek megbízásból — Tóth órás. Kárász u, 13 BOB ELADÁS Pusztamérges! sajálter­mésű fehér és siller asztali bor kimérés li­terenként 60 HU. Len­gyel ulea 12 sz. Még mielőtt HASZNÁLT BÚTORAIT zálogjegyeit és ehhez hnsouló tárgyait elad­ná. ne hagyja magút té­vedésbe ejteni. mert dupla árat fizetek, mint eddig. Sziflbcrgel", Mik­száth Kálmán u. 11. 1 kg lovesnek 1.— 1 kg paprikás —.80 TÖRŐK hentesnél. Tápé Somogyilelep III, u. végén. 236 Bt Ilt. KLADAS 37 hl finom pusztaniér­gesi fehér bor Alföldi U. 14. eladó. 257' Felelős szerkesztő: BÁRTFAI LÁSZLÓ —oOo— Felelős kiadó: HUNYA BENFDCK DR —oOo— Szerkesztőség: Szeged, Aradi-utca telefon 23-33, éjszaka: 10-81. — Éjszakai szerkesz­tőség: Kálvária-utca 11. Fogadóórák: 11.30—13 órái® K I a d ó h i v ii tul: Szeged, Aradi-utca 8; telefon: 13-06. Nyomatott A b 1 a k a ti y ö rgy körforgógépén Szeged, Kálvária-utca 14. Telefon: 10-81. Az üzemvezetésért felelős Ablaka György. Befötjét paprikáját, paradicsomát „ IMIDÜL' -lal egye cl. Akkor lesz tartós! Evek óta kitiinóen bevált gvüinölcskonzerváló por. Kapható a készítőnél: surianvi giiflaiszersszsd teiate Szölut, mussbf, uiton vásárolok minden mennyiségben Kllfskfl Mlltalu Kossuth Laios sut. 21 KÖZGAZDASAG Az időszerű követelményeknek megfelelően kell átépíteni a hus- és vásárpénztári hűtő­házat (A Délmagyarörszág munkatársától.) Ismere­tes, hogy a város a Hus- cs Vásárpcnztárt egy­évi próbaidőre bérbeari la a Szegedi llusiparosok Szövetkezetének. Ezalatt a kisiparosok különböző beruházásokat eszközöllek a Ilus- és Yásárpénz tár telepén a bérleti szerződés értelmében és munkásságuk; valamint üzleti prosperitásuk szép eredményre vezetett. A kis- és közgyűlés annak­idején ugy gondolta, amennyiben a bérlet beválik, hajlandó hosszabb bérleti szerződést kötni a kis­iparosokkal. Az ideiglenes bérleli szerződés e/év végéig szól s a kisiparosok szövetkezete most már azirúnyban érdeklődik a városnál; hogyan tudná a szerződést megújítani? A Hus- cs Vásárpénzlár további bérbevételéhez ugyanis hozzátartozik a hűtőház megfelelő átépí­tése. A telepen nagyarányú cxporlvágás történik; valamint szalonna- és zsirfölhalmozás külföldi vevők részére. A hűtőház a jelenlegi állapotában egyáltalán nem felei meg a higiénia legelemibb követelményének sem. A kisiparosok a városhoz intézelt beadványukban tizenötféle kisebb kére­lemmel állottak elő, amelyeke! a város fillérek­ből tad meoldaui ' A hűtőház átépítése azonban már komolyabb tétel, viszont halaszthatatlan városi érdek fűződik ahhoz, hogy ez a hűtőház r mai köve­telményeknek megfelelően rendelke­zésre álljon. Amennyiben a kisiparosok erőltetik a dolgot, nincs kizárva, hogy a jövőévi költségvetésbe még föl lehetne venni a hűtőház átépítési költségét. Utóvégre is az ország második legnagyobb váro­sában kissé furán is hat, hogy nincs elég megfe lelő hűtőház. —o()o— )( Német könyv « szegedi paprikáról. Érdekes könyvet juttatott cl Pálfy József dr. polgármes­terhez pénteken délelőtt Wiinscher Frigyes dr.. a Ilangva cl nők igazgatója. A könyv nemrég jelent meg a német könyvpiacon; szerzője egy német or­vosnő. Margaréta TLoincr dr.. aki hónapokai töl­tött Magyarországon és.a táplálkozási ellátást 'ta­nulmányozta. Margaréta Rnuner dr orvosnő ót istnerkedell meg a paprikával c-s *Der Pap-ik it eimen irla meg vaskas kötetét. A könyvhöz Szent­Györgyi Albeit dr., Nobel-díjas piofcsszorunk Irt előszót. INGATLAN­FORGALOM Szeged város területén 1939 szeptember 17-töl szeptember 23-ig a következő ingatlanok cserél­tek gazdát: Vásárhelyi Mihály cs társai eladták Pákai Vince és nejének a Beró dűlőben lévő 6 hold 1590 n. öl földjüket 30.87 K kai. tjővedelemmel 0527 18 pengőért. Pakai József és neje eladták Fodor Imre és nejének a llöszkc 113 számú házukat 379 u. öl földdel 2300 pengőért. Gazdag Nándor és neje eladták Hevesi Ferenc cs nejének a Gajgonya dűlőben lévő 3 bold 1178 n. öl földjüket 19.16 K kat. tjővedelemmel 5500 pengőért. Tóth Péter és társai eladták Kovács Jenőnek a Soinogyilclcp 888 szánni házukat 2200 Pórt. Angol-Magyar Bank Bt. eladta a Czintal Pál és nejének a Katona-utca 70 számú házát 108 u öles telekkel 6100 pengőért. Hódi Balázsné eladta Hugyccz István és nejé­nek a Hajnal-utca 12. számú házát 296 n. öles telekkel 1100 pengőért. Szeged-Csongrádi Takarékpénztár eladta Tó­kai Géza és nejének a Somogyi-utca 15 szánra há­zát 95 n. öles telekkel 25.000 pengőért. Bilo Lajos eladta Süveg István és nejének a Kccskés-lele.p, Szabadkai-utca 27. számú házát 300 n. öles telekkel 5500 pengőért. Balogh Ferenc, eladta vitéz Dobó Jánosnak a Bak tő dűlőben tévő 528 n. ö) kertjet 8,91 K. ka». tjövedelemmel 1500 oencöért Farkas Istvánné eladta Bárkányi József és ne­jének az Oszeszék dűlőben lévő 3 hold 191 n. öl földjét 9.21 1\ kat. tjővedelemmel 3-VJ7 pengőén. Farkas Istvánné eladta Bárkányi József és nejének uz Öszcszéik- dűlőben lévő 1 hold 1250 n öl földjét 7.52 K kai. tjővedelemmel 3105 pengő­ért. Ábrahám linréné eladta Savanya Vince és nejének Lengyel dűlőben lévő 300 n. öl földjét 36 Ooo pengőért. Oláh Ferenc és nejének 217 n. öl telekkel ' G'XXJ fillér kat. tjövcdckninicj Juhász Ferenc eladta llétvezér-u. 11 sz. búzát pengőért. Szilágyi Sándorné eladta Fogas István és nc« jenek Makraszék dűlő 1192 n. öl földjét 4.65 ktjö­vcdclenimel 2200 pengőért. özv. Nagy Antal és társai eladták Sz.éesi Im­re és nejének Beró dűlő I hold 518 u. öl földjét 37.77 kt jövedelemmel 2518 pengőért. [fj. Tápai Mihály és neje eladták ördög István és nejének Puskaporos dűlőben lévő 1J55 u. öl földjét 19.4 k (jövedelemmel 2310 pengőért. Alth Károly eladta Bárányi Máriának Kápol­nám. 18 sz. házát 176 n. öl leiekkel 10.000 P-ért. Ouo/ó András és társai eladták Deinbárdt János és nejének Bigó-u. 16 sz.. házukat 295 n. öl telekkel 15.060 pengőért. Vitéz Kálnafői János eladta Trieszt Jakab és nejének Lomnici-u. 157 sz. házukat 200 n. öl te­lek k ej 2690 pengőért. Molnár Tóth András eladln Nagy Istvánné­nak öthalom dűlőben lévő 1 hold 569 u öl föld­jét 24.20 kljövedelemmel 2060 pengőért. Csányl Matild eladta Szilasi Sándor és nc.k l-'ertő dűlőben lévő 881 n. ö) földjét k(jövedelemmel 500 pengőért. Frank János és társai eladták ifj. Kiss nősünk Bodomhalom dűlőben lévő 316 n. öl jét 5.33 ktjövedclcmmc) 568.80 pengőért. nejé­5.86 Ját­föld. TŐZSDE Budapesti értéktözsdezárlat. A tegnapi kedve­zö megitdlcs a mái tőzsdére is átterjedt, ugy, bogy barátságos hangulatban nyitott a tőzsde. Az üz­leti forgalom az előző napokhoz viszonyítva mér­sékeltebb volt és az élénkebb üzlet csak a vcz.elő nehézipari részvényekben fejlődött ki. Kezdetben a piac egész leriilelén a kereslet voil többségben és ii részvények emelkedő áron cseréllek gazdát. Különösen a Bauxit, Kőszén és Salgő részvények­ben mutatkozott számottevő nyereség. A tőzsde­idő második felében a vásárlási kedv elcscndess­deli, a vételi mebbizások elfogytak cs a felszínre került kevés áru csak árengedménnyel talált ve­vökre. A tőzsde barátságos hangulatban, jól tar­tott irányzattal zárt. Magyar Nemzeti Bank 171.—, Kőszén '365.—, Ganz 20.10, Izzó 146—, Szegedi kender fonógyár —. Zürichi dc viza zárlat, páris 10.—, London 1760, Ncwyork 410.75, Brüsszel 71.75, Milánó 2250, Am­szterdam 2)15.—, Berlin 175.— Budapesti hivatalos valutaárfolyamok. An­gol font 11.05-15.25, belga frank 64.10-64.70, dán korona 72.80—73.60, dinár 6.50-7.90, dollár 337,30—381.30, kanadai dollár 362.00—367.00, fran­cia frank 8.25-8.45, hollandi forint 200.90-202.90, Cseh-morva protektorátus 7.50—11.80 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), Szlovákia 7.50—< 11.80 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), lengyel zloly . , leu '2.60—3.45, leva 3.09 —3.60, in a 16.90 (500 és 1000 lírás bankjegyeik ki­vételével), nemet márka — , norvég korona 85.55—86,15, svéd kor. 89.85-90.75, svájci Irank 85.05 - 80.55. Budapesti tennénytűzsdezárlat. A készáru pia­con jól lartott irányzat mellett a búzaárak 5 fil­lérrel emelkedtek. A határidős piacún egyenetlen volt az irányzat, a rozs 10—13 fillérrel olcsóbb, a szeptemberi tengeri 6 fillérrel drágult, az ok­tóberi tengeri 20 fillérrel visszaesett. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza uj tiszavidéki 77 kg-os 19.80—19.95, 78 kg-os 20.00—20.15, 79 kg-os 20.20—20.35, 80 kg-os 20.30— 20.45, felsőtiszai 77 kg-os 19.70-19.8Q, 78 kg-oe 19.90—20.00, 79 kg-os 20.10—20.20, 80 kg-os 20.20 —20.30, rozs pestvidéki 11.05—14.15, takarmány­árpa 1. 16.60—17.00, sörárpa I. 21.00 -22.00, zab L 19.00-19,10, tenger itiszántuli 18.75—18.85. . Csikágói termény tőzsdezárlat. Buza egyenetlen. Októberre 86.5—háromnegyed, decemberre 86 há­romnyolcad • fél, márciusra 87 hétnyolcad. Tenge­ri egyenetlen. Októberre decemberre 55 há­romnyolcad, márciusra 18 egynyolcad. Itozs tar. tolt Októberre 52 cgynYptoml. deumnberxe 34 . há romnyolcad, márciusra 57 háromnyolcad. J

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom