Délmagyarország, 1939. szeptember (15. évfolyam, 199-223. szám)

1939-09-08 / 205. szám

DÉLMAGYARORSZÁG Péntek, 1939. szeptember 8. APROHIRDETESEK Eladó •>lcsó házak, szöllö, gyümölcsös. tanyás hirto. kok: Alkalmi vétetek! Adómentes niac.istüld*zintes ház 3 lakással. szép kerttel 6500 P. Uj, adóm. családi ház,. 3 szobás, viz.. villany, kert. koraion belül. villamos megállónál 8000 P CIJ. adóm. nri családi ház 3 szokás, minden komforttal, kerttel 11.500 P Sarok kórház körulon belül, forgalmas ulon jómcnetelü üzlettel, löbb lakással, pince, nagy kert '0.000 P Emeletes bérkáz 8 lakással, fürdőszobás. körulon belül 15000 P. Emeletes ház 3 és 4 szobás, fürdőszobás lakással Tteza Lajos kőrútnál 25 000 P. Emeletes sarobbérház körirton belül fürdőszobás akássa 3800 P évi Jöv. 3500* P Bérház i, 4, 5 szobás komfortos lakásokkal Dugonics térr.éi 50 ezer P. UJ. ndómenies liérház piáénál, üzletekkel, komfortos lakásokkal, 7 százalék nettó jövedelemmel 90 000 P. 3 holdas szöllő. gyümölcsös, 8 szobás uri ház zal Jánosszállás állo másnál tl.OOO P 2 hol das szép szöllő és gyümölcsös város alatt villamosnál 6500 P 12 h *zántó. szöllö tanyával dorozsmai müul közeié ben 11000 P. 10 holdas horszöllő tanyával AlHÓtanvaf miiút közelében 16.000 P. 90 holdas szántó tanváshirtok al sótnnyai müuthoz közel 72 0<X) P -Alkalmi vételek! Nagy választéki Ilézerné P. M. irodában, Horthy M. u. 2. (Kultúrpalotánál'1 HBRBB APÓ <'kt, l-re 8 szobás fürdőszobás úri villa. 5 holdas gyümölcsös, konyhakerttel ló és tehén istállókkal slb. olcsó bérért villamos megállónál Mézemé K. M. irodánál Horthy M. a. 2. Főlépcsőház! bejáratú utcai két szoba irodán ik, rendelőnek kiadó. Liövebbet: Horthy M. utca 9. I. cm. 1 Kisebb háromszobás modren lakás kiadó november l-re. Dáró Jósika-utca 28. Nagy szoba mellékhelyiséggel azonnal kiadó. Deák Ferenc-utca 2. Érd - Házmesternél Házvezetőnőnek értelmes középkorú kertkedvelőt keres Herczeg István gyümölcstermelő HNoniopyitelcpcn. Polgári iskolát végzett l>erfokt gyors és gépírónő azonnalra felvétetik Ajánlatok *gyOT». írór ieiigére. Tlázmesteri állást vállalnék. sBecsületes iparos* jelige. Tanulólányok felvétetnek Majorossynó divatfermeben. Bajza-utci 2. 11. 7. Keresek jobb nőt hároméves fiamhoz és kis háztartásom mmt. betartására. Báró Jósika q. 34. TTD/XTA/ITCLRÍ qgtea&naxotl Háztartás mitidcD munkájában önálló, fiatal leány ajánlkozik kevés fizetéssel jó családoz jelige: jóbánásmód. Bejárónőt külső munkára délelőtti órákra felveszek. Tisza Lajoskörút 38. Házfelügyelő. Egy fiatal bejárónőt keresek. Munkaidőre 11-től 2-ig. Aradi-utca II. c. 9. 'WiL Tompa-utca 30. sz. alatt 214 n-öl háztelek eladó egy palalestős ház lebontásra eladó. Tud: Alsóvárosi fekete földek 91. szám. PDfW-VÉTEL Tör! aranyát ezüstöt ogmtj««»bb áron rlslrol Reich Ke emen u. 11 Iskolai KÖRZŐK nagy választéka TRAUB könyvkereskedésben Kiss Dávid palota. Klauzál-tér. Gyönyörű motorcsónak olcsón eladó. Tisza Szegedi Evezős Egylet. 35 hl fehér bor eladó. Kiiskundarozsma Fotőfi-u. 16. Villany parkett kefe, teljosen új, féláron eladó. Jelige: Villany kefe a kiadóban. • i Régi jól bevezetett rőfös és kész ruha üzlet forgalmas helvcn csntádi ok miatt eladó. Készpénz jelige. Egy férfi télikabát és egy pár csizma eladó. Muros-u. 37. Fatelepet, vagy fáspincét keresek iforgalmas helyen* jeligére. Jókarban levő Meteor kálvha. zománcozva, ej adó. Megtekinthető Tiszi Lajos-körűt St. Házmesternél d o 1Ptői. Ebéidlőbutor, asztal des7Aákkal, bőrszékek, pinhárszekrény, előszoba fal. ernyötartó képkeretek, virágállvánv. favene lapokkal eladó. Biidctf-tér 11 földszint 1 ajtó. Kitűnő pianinó modern háló. ebédlő, perzsa szőnyeg, bronz tárgyak ólom kristály oicsón eladók Püspök u. 12. Gyönyörű ekrü kézimunka függöny olcsón eladó. Modern Kölcsön könwtár Kigyő-u. t. sz itfaimM* Kellemes otthont kaphat nyugdíjas úr vagy úr»ö evermektelen család kertes házában bővebbet Horthy M.-útca 2. Ingatlan irodában. :.«v emista va'v hasonló qri'p'ánvt kerpsek teljes ellátásra, ki leányommal közös szobában lakna. Winter Boldogasszony rugárút 13. Női és.- férfi leniplomülések kiadók. Telefon: 21-51. Diákok ellátását vállalja- tanári család Berzsenyi-utca la III. 12. 2—3 .családnak kihordásra elsőrendű ebedkoszt előjegyezhető. Szigorúan diélás is. Rudolf-tér 5. I. 4. Női és férfi templom ülések eladók. Édeklödni Holtzcr S. és'Fiainál. Elsőrendű fcrfiülés » nagy templomban bérbe adó. Tthalia Kárász u Ica-11. Női ülés új Templomba II: sorba bérbeadó. Felsőtiszapart '21. Egy női ülés az új zsinagógában a nagy ünnepekre baloldal középre kiadó. Tud: Kossuth Lajos s. út. 34. az irodában. Telefon : 13-93. » F TŐZSDE BudapesU értéktözsdezárlat Az értéktőzsde barátságos irányzattal nyitott. A kezdeti áremelkedés az elmúlt napokhaz viszonyítva nem volt jelentékeny, mivel adási megbízások is érkeztek a piacra kellő szamban. Később az árak alakulása bizonytalanná vált, a jegyzések a kereslet és kínálat változása szerint többször ingadozásoknak voltak alávetve. A tőzsdeidő végén túlsúlyba került a kereslet és a nehézipari részvényeknél a napi legmagasabb árfolyamok kerültek felszínre. Zárlatkor az irányzat szilárd volt. Magyar Nemzeti Bank 162.—, Kőszén 360,—, Ganz 17.35, Izzó 129—, Szegcdi kenderfonógyár 42—. Zürichi devizazárlat. Páris 10.20. London 18.05, Newyork 445.—, Brüsszel 76.25, Milánó 23 Amszterdam 236.50. Budapesti hivatalos valuteá-'olvamok. Angol font 1580-16.00, belga frank' 6t.80-G5.10, dán korona 72.80—73.60, dinár 6.50—7.90, dollár 377.30-381.30, kanadai dollár 364.00—36900, francia frank 9.00—9.20, holandi forint 200,00—202.60, Cseh-morva protektorátus 7.50—11.80 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), Szlovákia 7.50— 11.80 (20 K-nál o igyobb cimletek kivételével), lengyel zloty 61 00—63.00, leu 2 60—3 45, leva 3 00 —3 60, Itra 16.90-17 90 (500 és 1000 lirás bankjegyek kivételével* német márka —.—, norv kor 81.15—8205, svéd korona 84 95—85.85, svájci frank 8175-85.65. Budapesti terménytözsdezárlat. A készáru piacon a megjavult kínálat következtében a buza irányzata gyengébb volt és alsó árhatárát 10— 15 fillérrel leszállították. A többi termények ára változatlan maradt. A határidős piacon az irányzat ma tartott volt, a haláridős rozs ára alig változott, mig a tengeriben egyáltalában nem fejlődött ki üzlet. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése Buza uj tiszividéli 77 kg-os 19.60—19.95, 78 kg-os 1980-20.15, 79 kg-os 20.00-20.35. 80 kg-os 20.10 —20.45, felsötiszai 77 kg-os 19. ío—19.80, 78 kg-us 19.65-20.00, 79 kg-os 19.85-20.20. 80 ikg-os 19 05 —20 30, Rozs uj pestvidéki 11.00—1415, takarmányárpa uj I. 16.69—17.00, sörárpa uj kiváló 21.00-22.00, zab uj elsőrendű 19.25i-19.50. tengeri tiszántúli 19.10—19 35. Csikágói terménytőzsde zárlat Buza szilárd. Októberre 88.25—fél, decemberre 88—88.5, márciusra 89.25—báromnegyed, Tengeri szilárd. Okt. 60 háromnyolcad, decemberre 59.75, márciusra 63. Rozs tartott. Okt. 53.75, decemberre 56.25, márciusra 55.25. —mmmmmmmmmm——mmmmmmm—mmmmmmm Felsőtiszapart 12 P5ck Szalámigyár elárusító üzletében — amig a készlet tart — l»őr HCHUL ZSlrszalonna P i 40. hál P IfiV felláh 50 HlíÉr kg kénti egységárban kapható. MAVAUT MENETREND SZEGED -PÉCS 5.8(1 i Pécs Széchenyi tér é 20.40 6.31 Mohács Simon tér 2 60 7.50 é Baja Nemzeti szálló 19.15 8.05 é 19.00 8.37 é Felsószentiván i 18.26 19.01 é Mélykút i 17.69 10.40 é Szeged Széchenyi tér f 16.20 BUDAPEST KKFÉLEGYHÁZA-SZEGED 16.60 16 30 i Rpest Mussolini t. é 1140 6.10 18 18 19.8Í é Kecskemét i 9.52 i?.2S 19.4P i Kecskemét é 9.35 9.52 7.30 K6f 20.12 i Kkfélegyháza i 7.47 9.13 8.40 19.3a i Kistelek 1 7.37 8.37 9 80 20.lt é Szeged Széchenyi t. i 7.08 8.00 Díj P SZEGED—KISKUNHALAS — 1 la 40 ind, zeged azéchenyi tér 9. U 1 3 70 17.09 Kiskunraajsa 8.35 4 80 | 17.66 érk. Kalocsa ind. 7.40 1 Dij P. X XX SZEGED—CSONGRÁD X 14.00 19.41 ind. Szeged Széchenni t. érk. 9.05 -.71 14 20 20.1* • Algyö községháza r 845 1.80 14.45 20.2' + Hódmezővásárhely ® 8.19 3.10 15.30 21.IC Szentes piactér 7.25 3.90 15.50 21.3C érk. Csongrád M, kir, sz. ind. 7.05 x Csak hétköznap közi. xx csak vasárnap és ünnepnap közlekedik. Menettérti jegy Csongrádra 6.— P Szeged ez kir. város 1. fokú közigazgatási hatósága* 30110/1939. kig. sz. Hirdetmény Közhírré teszem, hogy a m. kir. földművelésügyi miniszter úr a becsületes munka én hűséges szolgálat jutalmául egy oly gazdaság gi cselédet, aki példás és hűséges viselkedése mellett legalább 25 esztendőt töltött egy munkaadónál, illetve egy gazdaságban, továbbá egy oly gazdasági munkást, aki megbízhatósága, szorgalma cs józansága által munkatársai közül különösen kivált, pénzbeli jutalomban cs elismerő oklevélben óhajlja részesíteni. Felhívom a város gazdatársadalmat, hogy a jutalomban részesíthető, illetve a fenti feltet©* leknek mindenben megfelelő alkalmazottjukkal együtt Bérbáz II. emelet 19. ajtó alatt, a felsőtanyaiak pedig Alsóközponton a közigazgatási kirendeltségnél évi október hó 10-ig jelentkezzék. Szeged, 1939. szeptember 6. Dr. Bidcsy Bel a sk. t. tanácsnok. Boroshordók olcsón eladók Kossuth Lajos-sugárut 21. sr. vendéglő. Borpumpa is eladó. Isák, ponyva, lótakaró, mindennemű kö« téláru gyári áron Varga Mihály cégnél Aradi-utca Felelős szerkesztő: BÁRTFA! LÁSZLÖ —OO°— Felelős kiadó: HUNYA BENEDEK DR —OO®— Szerkesztőség: Szeged, Aradi-utcu 8; telefon 23-83, éjszaka: 10-84. — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. Fogadóórák: 11.30-13 óráig. Kiadóhivatal: Szeged Arsdi-utea 8: telefon: 13-08. Nyomatott Ablaka György Körtorgogépén Szeged, Kálvária utca 14. Telefon: 10-84 Az üzemvezeté-ért felelős Ablaka Gvőrgy,