Délmagyarország, 1939. augusztus (15. évfolyam, 173-198. szám)
1939-08-09 / 180. szám
B DÉLMAGYARORSZÁG Szerda, 1939. aügusztüs 9. JCÖZGAZDASAG^ Megindult a hagymaexjiert .\ napokban megindult a hagyuiaexyort Angliába és néhány nap alatt több, mint 20U vagon került feladásra. Az angol ár körülbelül megfelel a METESz által fizetett 5 pengős vételárnak. Az Anglia felé irányuló hag.ymaexport menetét kedvezőtlenül befolyásolja az a nagytömegű egyiptomi hagyma, amelyl.vcl valósággal ellepték az angol piacot és a közeli hetekben, ha nem is a régi méretekben, de meg fog jelenni az angol piacon a spanyol hagynia is. Mindezen kedvezőtlen Körülményt kimélyíti az is, hogy Angliában hőhullám van és a hagymafogyasztó munkástömegek természetszerűleg több gyümölcsöt és kevesebb hagymát fogyasztanak. Németország rzévben nagyobb mennyiségű hagymát vesz át tőlünk, mint a mult esztendőben. A németországi export augusztus elsején vette kezdetét. A német átvételi ár is a METESz által fizetett 5 pengő nívóján mozog. Az északi államokba és Svájcba már eddig is több. mint 100 vagon hagyma került kiszállításra. Egyébként a hazai hagymatermelés ha mennyiségileg nem is több, mint a multévi, minősége lényegesen jobb annál. A kereskedötarsadalom méltatása Varga József dr. iparügyi miniszterrel Az Országos Magyar Kereskedelmi Egyesülés hivatalos lapja, az „OMKE", meleg sorokban emlékszik meg a magyar kereskedötarsadalom nevében Varga József dr-ról, Szeged országgyűlési képviselőjéről abból az alkalomból, hogy a kormányzó iparügyi miniszterré nevezte ki. Az OMIÍE meleghanga méltatásában a következőket irja: „ízig-vérig rátermett férfiúra esett a kormányzó és a kormánycLnök választása. Varga miniszter Európaszerte ismert szaktudása és rövid államtitkársága alatt bebizonyított elsőrangú gyakorlati érzéke nyújt garanciát arra, hogy a ma? gyár ipar döntőfontosságú ügyeit kitűnően fogja irányítani. Az uj iparügyi miniszter, ezt róla nyugodtan meg lehet mondani — a mai magyar közéletnek egyik legkiválóbb egyénisége és legszebb reménysége. Munkásságából nemcsak az ipar minden ágazatának, hanem az egész országnak haszna lesz. Szürke nówel, minden összeköttetés nélkül nekivág az életnek egy 21 éves vegyészmérnök, aki rgy évre rá már tanársegéd és ujabb hét esztendő rlteltóvel, még a 30 éven innen! műegyetemi rendes tanár. Akármilyen tudományos sikert ért el, mindig az a gondolat vezérelte, hogy a tudományos kutatás eredményét gyakorlatilag kell hasznossá tenni a polgárok milliói számára. Laboratóriumi kutatóból, aki a szén cseppfolyósitásának problémáját hatalmasan vitte előbbre, igy \ ált gazdasági miniszterré Amikor rendkívüli munkaerővel és nemes becsvággyal elkezdi működését, a nagy-, közép- és kisipar különböző rétegeinek jókívánságához csatlakozik a kereskedelem is. Mi nem felejtettük el Varga Józsefnek azokat a nemesveretü szavait, amelyekkel szembeszállt a kereskedöellenes hangulattal. Varga Józsefnek meg volt a bátorsága és meg lesz ezután is, hogy megvédje az iparral párhuzamosan haladó egészséges kereskedelmet. Minél több magyar kereskedőt szeretnék látni — mondotta Varga József miniszter — mentől több önálló tényező kapcsolódik a kereskedelembe és ezen át az iparba, annál erösebb gazdasági életünk Adja Isten, hogy ugy legyen!" )( Be kell jelenteni a külföldi állampolgárok szlovákiai ingatlanait. Pozsonyból jelentik: A szlovák hivatalos lap legutóbbi számában rendelet jelent meg, amely arra kötelezi a Szlovákiában mezőgazdasági ingatlannal biró külföldi állampolgárokat, hogy ingatlanaikat 60 napon belül jelentsék bc a pozsonyi gazdasági minisztériumnál. .V rendelet mezőgazdasági ingatlannok minősíti az összes mezőgazdasági ipari vállalatokat és ilyennek tekinti például a téglagyárakat, kőfejtőket és fűrésztelepeket is. Az ingatlanok bejelentését ,a gazdasági minisztérium által kibocsátott nyomtatványon kel] eszközölni a rendeletben megszabott módon. A külföldön lakó ingatlantulajdonos a bejelentés megtételére meghatalmazottat választhat. Amennyiben ezt nem tenné, a gazdasági minisztérium ügygondnokot nevez ki részérő. A bejelentés elmulasztása,, avagy a bejelentési ivnek hiányos vagy a valóságnak meg nem felelő módon való kitöltése cselén a gazdasági minisztórum indítványára, az elsőfokú politikai hatóság 100—50.000 szlovák koronáig terjedő büntetést, illetve ennek behajthatatlansága esetén hat hónapig terjedő clzárásbüntctést szabhat ki. A rendelet értelmében összeírás alá eső ingatlanokat a gazdasági minisztérium engedélye nélkül nem lcliet megterhelni, elidegeníteni, vagy haszonbérbe adni. V V SZINHAZÉSMUVESZET R „Turandot" szereplőiről és az ünnepi játékok kimagasló zenei eseményeiről nyilatkozik Rubányi Vilmos karnagy (A Délmagyarország munkatársától.) Csütörtökön este indul el uj diadahitjára a szegedi Dómtéren Puccini nagy, poszthumus operája: a Turandot. A Turandot, amely az elmúlt évi szabadtéri előadásokon — bátran mondhatjuk — világsikert aratott, az idén is kimagasló zenei eseménynek Ígérkezik. Ezúttal magyarul szóiul meg az érdekes, kinai mesevilág valamennyi szereplője, a legnevesebb magyar operaénekesek állanak a szereplőgárda élén: Németh Mária, Ilalmos János, Orosz Júlia, Kóréh Endre, Lendvay Andor és egy fiatal, nagy reményekre jogosító tehetség: U d v a r d y Tibor. •Puccini nagyoperáját az idén a Magyar Királyi Operaház kitűnő, fiatal karnagya: Bubán y i Vilmos vezényli. Rubányi Vilmos komoly, zenei szaktudása és nagyszerű dirigensi képessége nem ismeretlen Szeged közönsége előtt semA tavalyi szabadtéri előadásokon a Háry János-t és a Verdi Rcquiem-et vezényelte felejthetetlen sikerrel. A Verdi Requiegi, bár a rossz idő miatt a Dómban tartották meg sokáig emlékezetes, gyönyörűséges zenei élmény marad mindazok számára, akik meghallgathatták. Rubányi Vilmos rendkívül rokonszenves művészember. Közvetlen, szerény modorában beszél a Turandot zenei előkészületeiről: — Azon igyekszünk, liogy a tavalyi nívót nemcsak elérjük, dc ha lehet, zenei tökéletesség tekintetében tul is szárnyaljuk — mondotta a fiatal karnagy, akinek villogó szemüvege mögött acélos erély és a vezetnitudás biztonsága ég a tekintete mélyén. Újításnak számit az, hogy a Puccini által előirt zenekari szólamok 6zinpadi elhelyezését is a legpontosabban betartjuk. Maga az opera olyan szines,'csclekményilus és zeneileg is hangulatos produkció, hogy szabadtéri színpadra kiválóan alkalmas, mint azt a tavalyi előadások nagy sikere is bebizonyította. Rubányi karnagy; ezután a Turandot szereplőiről beszél, elsősorban Németh Máriáról, akinél tüneményibbhangu Turandot cl sem képzelhető. Valamennyi szereplővel öörinmel- dolgozik együtt és külön kiemeli fiatal Udvardy Tibor képességeit, akinek az egyik miniszter nehéz énekpartit jelentő szerepét "Rubányi Vilmos karnagy juttatta, mert tökéletesen meghízik az ifjú énekes szereplésének várható sikerében. Elmondja, hogy Udvardy Tibor legutóbb Beppót énekelte a Bajazzök-ban Pcrtifé-vel és kiemelkedő sikere volt a margitszigeti játékokon. Rubányi karnagy lelkesen beszél a zenei előkészületekről és kijelenti!; hogy semmi mást nem csinál, mint amit a szerző, a nagy olasz lírikus: Puccini előirt, de azt igyekszik tökéletesen kihozni az előadásból- Mindenesetre a zeneértő és zenerajongó közönség számára nagyszerű csemege lesz, hogy összehasonlítást tehet a Turandot tavalyi és idei előadásai között. Rubányi karmester bizik benne, hogy az idei javára . - Közismert szerénységénél fogva önmagáról nem szeret beszélni, szinte „harapófogóval" kell kihúzni belőle karrierjének rövid történetét. Tizenhat éve tagja az Operaháznak. Az első évben, mint korrepetitor működött, közben Siklós Albertnél elvégezte zenetanulmányait és a következő esztendőben már az Operaház karnagya lelt. Sok emlékezetes, nagy zenedráma bemutatójának sikere fűződik a fiatal, dc komoly zenei ludásu karnagy nevéhez, igy az elmúll évben Adám nagy misztériuméi cs a Nagyidul cigányok ciiuü Rékay-dalmü bemutatóiét vezényelte. Az őszi szezonban a Salonic premierjére készül, azonkívül még két nagyszabású opera vezénylése vár az Operaház megnyitása, után Rur bányi Vilmosra. A fiatal, alig 34 éves karnagy • mögött' hosszú cs jelentős zenei "mult áll. Külföldön is sokat 'Szeretteit; tavaly az Oucraiiáz együttesének egyik firenzei előadását vezényelte. Tizenöt évvel ezelőtt Telmányi Emil, a világhírű magyar hegedűművész kísérője volt európai körútján. Rubányi Vilmos egyike az élretőrő fiatal, magyar müvészgeneráció legjellegzetesebb alakjainak. Jelszava az, hogy tudással és komoly akarással mindig, minden sikerül. A megifjodott magyar élet hajnalán jólesően tapasztaljuk, hogy az állami Operaház élén két olyan komoly, fiatal erő, mint Fercncsik Jánős és Rubányi Vilmos szolgálja és tölti be a .modem magyar zcnekultura friss, uj és clctleü. föllendülését. (cs. p ) —oOo— !ia befelezi tfiiörl vendégjátékát a szegedi színtársulat (A Dclniagyarország munkatársától.) A szegedi színtársulat, amely nagy sikerrel szerepelt nyári állomásán: Győrött, ma, szerdán este befejezi a győri idényt. Hogy a mai bucsueiőadás ulan mi Kövelkczik, azt még senki nem tudja. A társulat tagjainak Sziklai Jenő igazgató a megváltozott viszonyokra való tekintettel, nem újíthatta meg szerződését, ugy, hogy a színház tagjai a legnagyobb bizonytalansággal néznek a jövő elé. Mészáros Agl és Szilágyi-Szabó Eszter már kaptak ugyan szerződést Budapestre, a többi tagok sorsa azonban még bizonytalan. Szabó István vezetésével mozgalom indult meg a színészek körében, hogy a győri idény befejeztével maradjon együtt a társulat, mert Kiss Ferencnek, a Szinmüvészcli Kamara elnökének egyik nyilatkozata szerint legkésőbb szeptember 20-án megindul a vidéki színjátszás a vándorlársulati rendszer keretében. Az elterjedt liirck szerint Szeged önálló színtársulattal működik tovább s igy remény van arra, hogy a régi társulat néhány uj erővel megerősítve, visszajöhet Szegedre. A színigazgató személyére nézve még nincs döntés, erre vonatkozólag a város kulturhatósága, valamint az illetékes minisztériumi ügyosztály és a Színművészeti Kamara között még folynak a tárgyalások. Az egykori szegcdi színtársulat tagjai elénk érdeklődéssel tekintenek a döntés elé A győri búcsúval kapcsolatban a „Győri Hírlap" a következőket irja: — Hétéves győri vendégjátéka után szerdán este végleg elbúcsúzik Győrtől a Sziklai-társulat. Ezalatt a hét év alatt Sziklai igazgató valóban kitűnő munkát végzett és nagyszerű társulatával föváro-si nívójú előadásokat produkált. A közönség értékelte is a szinház munkáját és az elmúlt' hét esztendő során szereletébe fogadta mind aa igazgatót mind a társulatot. A válás nehéz lesz, hiszen Sziklaiék már szinte elválaszthatatlanul idetartoztak a győri nyárhoz, amelynek megizesitetlék, megszépítették az estéit. A Sztklai-szin'ház még sokáig felejthetetlen emléké marad Győrnek. Lőtt vadat minden mennyiségben cs legmagasabb napi áron átvesz a IIANGYA Baromfitelepe, Szeged. Ilona ii. TG- Á foglyot kibelezett átlapuiban kell átadni. 12-t