Délmagyarország, 1939. július (15. évfolyam, 147-172. szám)

1939-07-09 / 154. szám

dclmagyarorszag • i .0«mmwww—— Vasámop, Í939. julius 9. Páratlan kedvezmény a Ilélmagyarország olvasóinak A főváros egyik elsőrangú családi szállodájával, a csendes és központi fekvésű ISTVÁN KIRÁLY SZÁLLODA v l.v P o dm aniczky utca 8. sz. igazgatóságával sikerült olyan megállapodást kötnünk, hogy olvasóink 20 százalékos kedvezménnyel kaphatják a szálló minden modern komforttal (hideg-meleg folyóvíz, központi fűtés, teieíon, lift stb.) berendezett ragyogó tiszta szobáit. — A százalékos kedvezmény gazoivány alapján vehető igénybe, melyet a Délmagyarország kiadóhivatal is diimentesen ' r" bocsáit olvasói rendelkerés6r«\ 18 *wmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm X Budapesti biró vezeti a IL osztálya csoportdöntőt Mai számunk más helyén beszámolunk arról, hogy ma, vasárnap kerül eldöntésre Szegeden a II. osztályú csoportdöntő mérkőzés első fordulója a Móraváros éa Munkások között. A meccs vezetésére a DLASz Liliomot delegálta, tebuap azonban változás állott be a biró szemé. Ivében;. a Munkások vezetősége budapesti játékvezető kikuldését kérte és igy a mérkőzést Kiss vezeti. A 17.30 órakor kezdődő meccs előtt, 16 órakor két kölyökcsapat méri össze erejét. x Gnltfv András .IT-tőtitkár fölhívása a válogatott futballistákhoz. Gálffy András, a JT átszervezésével megbízott kitűnő sportember a jullushan megrendezendő játékvezetői tanfolyammal 1 ipcsolatban fölhiVást intézett a volt válogatott futballistákhoz. A fölhívás igy szól: ..Válogatod Futballisták! Uj korszak kezdődik a magyar íaodarugósportban. Ismét naggyá, erőssé akarjuk fölépíteni ezt a sok bajjal küzdő sportágat, amelynek Ti az elsősorban voltatok becsületes, harcos katonái. Hozzátok fordulunk, benneteket hivunk ki a sporttelepre, hogy a fölkészültséget, hasznos tapasztalatokat, rátermettséget, amellyel rendelkeztek, fölhasználjuk a magyar labdarugósport újjászervezésének közös nagy munkájában. Iitcket bírunk, akik a nemzeti színeket akartátok és tudtátok diadalra vinni, akiknél a magyar éimer alatt büszke' magyar sziv dobogott s akik mindig becsült, hü1 katonái voltatok a Hazának, a futballsportnak. Válogatott Futballisták 1 Juliusban az egész országban játékvezetői tanfolyamok kezdődnek. Várunk, hivunk közénk, mert Ti vegyink hivatva ezen a területen az uj idők uj szellemében a magyar labdarúgás ügyét előrevi-ini". A tanfolyam és a vizsga dija: 1 pengő. A délikerületi sportemberek a DLASz-ban jelentkezhetnek julius 13-ig, szerdáig. x Vasárnap reggel utazik a diósgyőri edzőtáborba a déli ifjúsági válogatott. Hétfőn nyílik meg az ötnapos diósgyőri ifjúsági edzőtábor, amelybe az ország valamennyi kerületének válogatott ifjúsági játékosait beosztották. Megjelennek a táborban Dél ifjúsági reprezentánsai is, akik vasárnap reggel Ábrahám László vezetésével rtaznak el Szegedről. A diósgyőri edzőtábor zárónapján, szombaton értekezlet lesz az MLSz és a K1SOK között. Gidófalvy Pál dr. miniszteri biztos fölhasználja az alkalmat arra. hogy a régóta vajúdó KISOK-problémát elintézze A miniszteri biztos már eddig is jelentős lépést tett a diákfutballisták hathatósabb bekapcsolódására a társadalmi egyesületekbe. Ez a probléma talán egyik legfontosabb kérdése a magyar labdarúgásnak, mert rnnek megoldásával intelligens utánpótlást kaphatnak a társadalmi egyesületek x A Remény-kerékpárosok kirándulása. A baráti kapcsolatok fönntartása, illetve kimélyitésc érdekében a nemrég ujjáatakult Remény Kerékpáros Egyesület vasárnap kirándulást rendez Kiss József vezetésével Szegedtől 12 kilométerre. A társaság, amely vendégeket is szivesen lát, reggel 8 órakor indul a városháza elől. x Kiegészítették a DLASz föllebbviteli tóramát. Gidófalvy Pál dr. miniszteri biztos rendelkezése értelmében ki kellett egészíteni a DLASz föllebbviteli fórumát. A fellebbviteli bizottságnak Gyarmati Mihály lett az cluökc, Schanncn János dr. az előadója, Mójzcs Károly és Spilka László <» tagjai. , ) x Vasutas-sportolók vasárnapja Budapesten. \ szegedi színeket vidéken vasárnap ismét a Vasutas sportolói képviselik, akik Budapesten tllnak ki a küzdelemre. A szegedi egyesület kerékpárosai a 130 kilométeres országúti bajnokságért állnak rajthoz; a versenyen tizen vesznek részt a klub részéről. Az úszók közül Kőrössy II., Kiss és Nagy a válogatóversenyen indul. A legesélyesebb válogatottjelölt: Kőrössy II. i t ' ••wwow^^b^wwb———wm Hnool és német nyári kerti tanfolyamok és magánórák felnőttek részére, Valamint délelőtti angol és német kerti tanfolyamok gyermekek részére. Jelentkezés a DÉLM AGYABORSZAG kiadó hivatalába" ^^OZMETIK^^ Szeplf o gyümölcs A modern kozmetika' föladata ma már nem egyedül a kenőcsök, festékek, púderek helyes használatában merül ki, hanem legföképen az ápolt, szép, egészséges; tiszta bőr elérésében. A kontárok hibás és lelkiismeretlen ténykedései miatt sokan kételkednek még az eredményekben és ezért megy át csak lassanként a köztudatba, nogy a rendes bőr- és testápolás segítségével a meglevő szépség jelentékenyen fokozható és a fiatalos külső sokáig megőrizhető. A kozmetika hosszabb kísérletezés után már bebizonyította, hogy a gyümölcs egyike a legtermészetesebb és legolcsóbb karbantartója a szép bőrnek. A különböző gyümölcsök igen magas vitamintartalommal rendelkeznek. A gyümölcslé értéke elsősorban vitamintartamában van, de még egyéb fontos ásványi anyagok és tápláló sók is vannak benne, amelyek föltétlenül előnyösen hatnak a bőr szépségére.- Nem kis szerepe van eb-, ben annak a megállapításnak, hogy a gyümölcs nem tartalmaz konyhasót A konyhasómentes táplálkozás pedig tudvalevőleg hasznára van a bőr tisztaságának ^s szépségének. A citrom, narancs, alma, paradicsom, eper stb. leve vitamintartalmánál' fogva a legértékesebb táplálékok közé ,tartozik. Nem terheli a gyomrot, nem idéz elő étvágytalanságot és nagyban fokozza az anyagcserét, az emésztést. Márpedig egészséges anyagcsere" nélkül hibátlan leint, szép bőr nem létezik. Fontos szerepe van a gyümölcslének a ?ogyasztókuráknál is. A gyümölcslé nem terheli a veséket, nem hizlal, ellenben nagyon táplál. Itt is, mint minden fogyókúránál orvosi vizsgálat és ellenőrzés szükséges. Egészen bizonyos, bogy aki sok gyümölcsöt fogyaszt, nem bizik meg és arcbőre szépül. A bőr külső ápolásánál is nagy szerepe van bizonyos gyümölcsök nedvének és olajának éppen vitamintartalmánál fogva.. Így a vitaminos citromos kenőcsök, olajok és pakolások' nagyban elősegitik a bőr vérkeringését cs táplálkozásának fokozásával az arcbőr fölfrissilósét, bársoriyosságát. üdeségének megtorlását. R. 0. Amerikai citromosl készítmények arovizek, krémek, olajok, púderek. Eseplő elleni fényvédő szedek. Relfer Oszkárné kozmetikai intézete Szeged, Dusronios-tée .U, L em. Telefon 26—02. Aroápolás. Szépséghibák, szemölcsök, szőrszálak végleges eltávolítása. Fénykezelés. Tanítványok kiképzése.' Olcsó bérletndszer. KOZMETIKAI ÜZENETEK Előfizető leánya. Elektrolitikus vagy diatermiás módszerrel nyomtalanul el lehet tüntetni a fölösleges szőrszálakat, ha a megfelelő módot a megfelelő helyen alkalmazzuk. Kézápolás. Szakorvoshoz kell fordulnia, mert sokszor a belső kiválasztáson mirigyek vagy más belső megbetegedés is okozhat a körömnél ilyen elváltozást. j. _ Elkeseredett. Szakértelemmel végzett massage segithet ezen szépséghibán; műtét nélkül is. A helytelen kezelés ellenben ártalmas lehet. • • • - v»»slj> - . - .-" Nyár. A puder minőségének megállapítását bízza szakemberre. Az eddig használt puder nem megfelelő. Bzárazbőrü. Kőruzst semmíeselre setn használjon. Ne olajat, hanem zsirositó arclotiont basz náljon. Makói előfizető neje. Elfelejtette megirni,hogy száraz vagy zsiros e a haja ós miből állt eddigi hajápolása. Szeged sz. kir. város L fokú közigazgatási hatósága, mint iparhatóság. 23354-1939. kig. sz Hirdetmény Tárgy: A festményekkel, grafikai müvekkel és szobrokkal való kereskedésnek az íparcugedclybez kötött iparok közé való sorolása. A magyar kir. Kereskedelem és Közlekedésügyi Minisztérium 89U0—1939. I. K- K. M. sz. rendeletével a festményekkel, grafikai müvekkel és szobrokká való kereskedést az iparengedélyhez kötött iparok közé sorolta. Ezen ipar üzletkörébe a következő cikkekkel való kereskedés tartozik: 1. A festmények különböző fajai (pl, olajfestmény, tempera, vizfestmény, gouach), 2. a grafikai müvek (pasztell, rajz, metszet, karc); • 3. az önálló szobrászati alkotások. Az olaj és szinnyoniatokkal való kereskedés nem tartozik az említett ipar üzletkörébe, azonban a festményekkel, grafikai müvekkei és szobrokkal való iparengedély alapján olaj cs szinnyouiatokkal való kereskedés folytatható. A grafikai müvekkel, festményekkel és szobrokkal való kereskedésre az iparengedélyt a kereskedelem és közlekedésügyi miniszter ur, a vallás- és közoktatásügyi miniszter úrral egyetértően adja ki. Az iparengedély iránti kérelmek az elsőfokú iparhatóságuál nyújtandók be. Aki 1939. junius 28-a előtt ezen ipar ügyletköróbc tartozó cikkekkel való kereskedésre iparjogositváuyt kapott, iparát meglevő iparjogositváuya alapjúu mindaddig folytathatja, araig ez a» ipar jogosítvány hatályát nem veszti, ipara gyakorlásánál azonban jelen rendeletben raegállapitot* rendelkezéseket megtartani köteles. Aki festményekkel, grafikai müvekkel és szobrokkal való kereskedést szerzett jog alapján folytatni akarja, köteles 1939. évi augusztus hó 15-ig a szegedi clsőfoüu iparhatóságnál ezen szándékú* bejelenteni. A bejelentésben fel kell tüntetni az engedélyes nevét, cégét, üzlethelyiségét, korábban kapott iparjogositványa adatait, továbbá iparjogositváuyáuak eredeti példányát bemutatni, vala mint a szegedi kereskedelmi és iparkamara tanúsítványával igazolni, bogy 1939. junius 28-án kó pekkul, szobrokkal ós grafikai müvekkel való kereskedés közül mely cikkek forgalomba hozatalával foglakozott iparszerben. Köteles továbbá a fent említett cikkeik'kereskedésével foglalkozó, bekötött, laponként folyószámmai ellátott és átfűzött üzleti könyvet vezetni amelybe az általa kötött és jelen rendeletben em litett cikkekre vonatkozó minden ügyletet, az ügylet tárgyúnak, a festmény, grafikai mű, vagy szobor alkotójának, valamint az ügyetkötő felek ne vének és az üzleti érték feltüntetése mellett, hézaghagyása nélkül vezetni. Ezen üzleti könyvet hitelesítés végeit az I, fok'u iparhatóságnál be kell mutatni ós a' legutolsó l>ejegyzés kéltétől számitolt 10 éven keresztül quct, kell őrizni. - Ezen rendelet ellen vétők kihágást követnek eh ami súlyos büntetést von maga után. Szeged, 1039 julius 6. Dr. Temesváry László sk., aljegyző.