Délmagyarország, 1939. július (15. évfolyam, 147-172. szám)

1939-07-23 / 166. szám

12 DECMAGYARORSZAG Vasárnap, 1939. julius 23. isfrt Mim, árakat nem hirdetünk. llagp olcsűn vehet üzleteinkben. Pollák Testvéreknél Csekonics-utca 6. Széchenyi-tér 17. SZAKÁCSKÖNYV írja: dr. Csikós Nagy Józsefné Hétfő; ebéd: burgonyaleves, töltöft paprika, aranygaluska borsodóval; vacsora: kelgöngyöleg, gyümölcs. Kedd; ebéd: marhahusleves, főtt hus burgonyával, kapormártással, csörögefánk. vacsora: borjumáj rántva, rizskörettel és salátával, gyümölcs. Szerda; ebéd: zöldségleves, párisi szelet, cukorborsó és zöldbab angolosan, vajasburgonyával baracklepény; vacsora: töltött tojás rizskörettel, déli tészta. Csütörtök; ebéd: köménymagleves, töltöttkáposzta. turósrétes; vacsora: naturszelet, áttört burgonyával, salátával, déli tészta. Péntek: ebéd: paradicsomleves, cukorborsófőzelék ökörszemmel, baraókgombóc; vacsora: töltött gomba, rizzsel, turó, tejföl, Zöldpaprika. Szombat; ebéd: kalarábéleves, disznópecsenye, tökfőzelék, kukorica; vacsora: paprikásburgonya virstlivel, salátával, gyümölcs. Vasárnap; ebéd: cukorborsóleves, csirkapaiprikás galuskával, salátával, tejszínhabos riblz'ilopény; vacsora: szalámi, vaj", sajt, retek, dőli tészta. TÖLTÖTT PAPRIKA "A zöldpaprikákat megtisztítjuk szárától, magfától és ereitől és leforrázzuk. Tölteléket készítünk háromnegyed kg disznóhusból, amelyet megdarálunk, negyed kg rizzsel, 2 tojással összekeverünk, megsózunk, megiborsózunk. Ezzel a keverékkel megtöltjük a paprikákat. Vékony rántással paradicsom mártást csinálunk, megsózzuk és megcukrozzuk, beletesszük a paprikákat és körülbelül 1 és fél óra hosszat főzzük. RIBIZLI-LEPÉNY 20 dkg lisztből, 20 dkg vajból, 20 dkg cukorWl, 15 dkg hámozott, őrölt mandulából és 6 tojássárgájából tésztát gyűrűnk. Kikent sütőedénybe megsütjük Amikor kihűlt, megkenjük ribiz1 izedével és a 6 tojás keményre vert, 13 dkg cukorral elkevert habjával, tetejére hámozott, hosszúkásra vágott mandulát hintünk és a sütőben megszárítjuk. ribizli-iz A megtisztított, megmosott ribizlit cserépláöosba rakjuk, rétegesen a megfelelő cukorral (1 kilóra 80—85 dkg) és letakarva, 24 órára hűvös helyre tesszük, ekkor azután ugy, ahogyan van, tűzhelyre állítjuk és a forrástól számított 20 percig főzzük. Langyosan üvegekbe töltjük, lekötözzük, kigőzöljük. Hévizgyógyfürdőn (Hévizszentandráson) és Balatonlellén Elő- és utóidényben: Egy hét 28*- P. A föidényben: Egy hét 34'- P. Felvilágosítás és jelentkezés: a Délmagyarorszáo Kiadóhivatalában Aradi u. P. é« a Mcnetienvirodában KOZMETIKA Mi a kozmetika? Minden uj foglalkozás kifejlődésének, a tudomány haladásának kerékkötője a bizalmatlanság, de még inkább a tájékozatlanság. Sokan vannak még mindig, akik a kozmetika szó igaz értelmét nem tudják, hanem azt hiszik, hogy az nem más, mint a női arcnak púderrel,rúzzsal, szemfestékkel való elárasztása. - . A kozmetika pedig az előrehaladó kulturával hatalmas lendületet kapott és erről akarva, nem akarva, a haladó, modern nőnek tudomást kell szereznie. A tapasztalatok és fáradtságos kutatások eredményeként sikerült a kozmetikát tudományos alapon felépülő szépségápolássá kidolgozni és annak igenkomoly hivatást adni. A régi elavult rendszereket a modern kozmetika kénytelen volt sutba dobni. A mai tudományos alapon dolgozó kozmetika behatóan foglalkozik nemcsak a természetadta szépség és fiatalos külső megőrzésével és eltávolításával is, de legkevesebbet a női arcnak giccsszerü festésével. A jólápolt, egészséges külső a mai nehéz küzdclmü lét harcban elsőrendű szükségesség lett és mindgyakrabban láthatjuk, hogy csak a jó külsővel rendelkező egyének tudnak pályájukon úttörőén érvényesülni. Nem mindenkinek adatott meg a természettől az a szerencse, hogy szép leA m e r i k a i citromos készítmények arcvizek, krémek, olajok, púderek. Szeplő elleni íényvódő szerek. Reifer Oszkární kozmetikai intézete Szeged, Dugonics-Iér 11. L cm. Telefon 26—02. Arcipolás. Szépséghibák, szemölcsök, szőrszálak végleges eltávolítása. í'énykezelés. Tanítványok kiképzése. Olcsó bérlefndszer. gyen, vagy olyan szép, hogy a szakértő vagy kritikus szem hibákat ne fedezzen föl rajta. A kevésbbé előnyös külsejii nőnek pedig mindenáron cs minden körülmények között ápolt arcúnak kell lennie már csak azért is, mert csak az a nő élhet zavartalan lelkiéletet, akit nem nyom saját csökkent értékűségének tudat?). A kulturával haladó nő nem is mond le a racionális szépségápolásról azért sem, mert a modern szépségápolás ma már nem kellemetlen tortura, nem is költséges, de azért sem, mert minden nő tudja, hogy önmagával szemben legelső kötelességei közé tartozik mind foglalkozásában, mind házasságában, szépségét, fiatalságát megőrizni, mert sok karrier letörésének, sok házasságbontásnak az oka nemegyszer a nőnek önmagával való nemtörődése. Az arcnak, hogy az rugalmas, üde, fiatalos maradjon, hogy rajta szépséghibák nc észleltessenek, állandó egyéni arcápolásra van szüksége, amely mindenkor az arcbőr természetének megfelelő házi ápolással kell, hogy egybekötve legyen. Minden arcápolásnál a legfontosabb a pontos arcbőr diagnózis, amikor is a diagnózis lámpánál (reflektornál) a bőr minden hibáját könyörtelenül meg kell állapítani. Igy lehetséges, hogy a nő arcbőrének természete szerint a neki megfelelő háziápolásra kellő tanácsokkal ellátassék, amelyeket azután örömmel és kritikai önmegfigyeléssel adohaza keresztül is vihet. KOZMETIKAI ÜZENETEK Üzenet. 1. Nem végezhető el egyedül, csak árthat vele. 2. Valószinü a belső kiválasztásos mirigyek rossz működése okozza. Heti olvasó. Látatlanban nem lehet erre vonatkozólag tanácsot adni. IIaj. Ezen a bajon helyesen alkalmazott kvarckezclóssel lehet segíteni. 22 éves. Fölösleges szőrszálaitól könnyen megszabadulhat. Nyomtalanul és fájdalommentesen történik. Előfizető, 3001. Forduljon szakorvoshoz. Vidéki. Ne mossa meg csak kéthetenként egy speciális szappannal. Strandolás. Használjon szeplők ellen fényvédő krémet és fényvédő púdert, természetesen higanymenteset. Ennek ellenére bőre szépen megbarnulhat. . Néprádiói nálam jegyeztessen elő. Gyári feltételek mellett szállítom Vldakovlch László rádió és villamossági szaküzlete, Kárász utca lő Uáfyfúto., a pöttyös a legbájosabb nyári anyag és a külföldi divatbemutatókon csaknem kizárólag pöttyös ruhák a favoritok. Nagyon eiegáns például egy sötétkék-fehérbabos kompié: a rilha enyhén gloknis, sajátjából megkötött övvel, sima felsőrésszel, a kabát hosszú, bő és hosszú ujjakkal. Üde és nyárias a fehér alapon fekete aprópöttyös anyag is, ime hozzá egy fazon: A szoknyarész sürün behúzott. a felsőrész kicsit buggyos és mély kivágása van. A ruha diszilése mellényszerücn kiképzett, széles, fekete taft öv. Nagy fekele filckalapot és hosszúszárú fekete keztyüt viselnek hozzá. A francia-angol barátság jegyében született meg a párisi divatbemutatók ké't legelegánsabb ruhája. • Az egyik vajszínű alapon sölétkékbabos, a másik bordó alapon vajszínű pöttyös anyagból, fazon egyforma, két ikcr-modell viselte: felsőrésze szigorúan angolos. kerek bubigallérral, gombokkal és kicsi zsebbel a jobb oldalon, a szoknya viszont dúsan harangos és rövid. Ugyancsak szép és elegáns egy drapp barna pöttyös ruha is. Felsőrésze sima, csokorbakötődő nyakkal, rövid ujakkal és kéí kis hegyes zsebbel. A szoknya sima, legyeztJforniáju hólokkal. A ruhához széles, vajszínű szalmakalapot viselnek barna filcfejjel és habos szalagdiszitéssel. Igen divatos az idén a tunika ismét. Ez a viselet mindig sikkes volt. de a mostani rövid ruháknál még csinosabb, mint valaha. Kellemes nyári viselet a zsinórból készült harisnyatartó. Két gomb tartja az övhöz: . Csinos kiegészítője a nyári rjjháknak a szalmából és hársból készült öv. P A N N 0 N 1 A Budapeit, \II., Rákóczi ut 5* ez Elsőrangú családi szálló a Táros központjában Egyágyas szobák S—tői SS— P-lg Kétágyas szobák 9-től 19- P-lg. KülSn termek. Peiivlórendszer is bevez&tTe. z Á L atr o