Délmagyarország, 1939. március (15. évfolyam, 49-74. szám)

1939-03-17 / 63. szám

megismételte: „Éljen Magyarországi" Ezután Vozárv Aladár országgyűlési képviselő, aki nz előrenyomuló csapatokkal érkezett n határra, a rádión őt magyar beszéddel üdvözölte Lengyelország és Magyarország népét. — Lengyel Testvérek! — mondotta. BolcTcg vagyok, hogy itt az ezeréves határon állva üdvözölhetlek benneteket. Amikor e hetáron állok, szivemből jövő imádsággal adok hálát az Úristennek és tiszta szivemből kiáltom: Éljen a nagy, szabad Lengyelországi Vozáry képviselő beszéde után a lengyel bemondó röviden összefoglalta az ünnepi fogadtatás részleteit, majd az ünnepség a Rákóczi-induló és a Pilsudszki-lnduló hangjaival véget ért. Budapest, március 16. Vitéz nagybányai Horthy Miklós, Magyarország kormányzója csütörtökön a következő hadparancsot adta ki: »Honvédek! Ismét történelmi napokra virradtunk. A cseh zsoldosok országuk életének utolsó perceit is arra használták ki, hogy mégrohanva határainkat, magyar véreinket és azok javait pusztítsák. F. támadások azonban a ti acélfrontotokon öszszetörtek. A támadók véres fejjel menekültek megtorló karjaitok elől. Megelégedéssel állapitom meg. hogy ezekben a sulyos harcokban derekasan, a honvédség dicső múltjához méltóan álltátok meg a helyeteket. Most, amikor utbainditalak benneteket Kárpátalja husz éven át sanyargatott népének: derék ruszin és magyar testvéreink fölszabadítására, biztos Budapest, március 16. A honvédvezérkar főnöke 1930. március 16-án 20 órakor az alábbi hivatalos jelentést adta ki: „Rutánföldön előnyomuló csapatainkma 19 órakor a következő helyzetet érték el: A Tisza völgyében előnyomuló csoport megszállta Husztot, felderítő részei n Tisza-völgyben tovább nyomulnak elő. A Borsava völgyében csapataink Bilkén Budapest, március 16. Magyarország kormányzójának hitvese csütörtökön este a rádió utján a következő felhívást intézte az ország népéhez: „Az újjáébredt márciusi tél emberfölötti feladatokat ró a Kárpátalját megszálló és a határ felé menetelő, sőt a lengyel határt mar elért honvédcsapatainkra. Katonaságunk ellátása minden tekintetben a legkífogástalanabb, a hirtelen beállt kárpátalii hófúvás és a nagy hideg azonban mégis szükségessé teszi, hogy minden egyes magyar katonát néhány darab meleg ruhával is ellássunk. Ezekhői a holmikból nem áll tulnagy készlet rendelkezésre. Ezért a főméltóságu aszA Kormányzó üdvözlőtávirata a Jenövei Köztársaság elnöKéfiez Budapest, március 16. Magyarország kormányzója, a honvédség csapatainak a lengyel határra történt megérkezése alkalmából a következő táviratot intézte M o s c i c k i Ignác köztársasági elnökhöz: „E történelmi pillanatban, amidőn a magyar-lengyel határon a magyar katona a lengyel bajtársnak testvéri kezet nyújt, legmelegebb üdvözletemet küldöm Nagyméltóságodnak és a lengyel nemzetnek ugy a magam, mint a magyar nép nevében. Hőn óhajtom, hogy ez az erős kapocs ősi hagyományaink szellemében alapjává váljék békés együttműködésünknek és boldog jövőt biztosítson országainknak." vagyok benne, hogy e nagy fáradságot és esetleg ujabb nehéz harcokat jelentő feladatot éppoly tökéletesen fogjátok megoldani, mint ahogyan a cseh támadások ellen megvédtétek határainkat és vissza fogjátok vezetni ruszin testvéreinket .Szent István birodalmába, ahol ezer éven át jóban-rosszban velük együtt éltünk, örültünk és véreztünk. Honvédek! Isten és haza nevében kisérve népünk szeretetétől, előre az ezeréves határunkig, a Kárpátok bércéig, hogy ott kezet nyújthassatok lengyel bajtársaitoknak. Legyetek tudatában annak, hogy az egész világ szeme rajtatok van. A magyarok Istene segitsen benneteket! Budapest, 1939 március 16. napján. Horthy sk., vitéz Bartha sk.« át Dolha irányában haladnak tovább. A munkácsi csoport egyik oszlopa Volócon át 18 órakor, egy gyorsan mozgó oszlopa pedig Vereckén át 14 óra 15 perckor elérte a lengvel határt. Az ungvári csoport harc árán Perecsenyig jutott. Csapataink ezeket az eredményeket zord ' időviszonyok között, helyenként hófúvásban érték el azon a nehéz hegyi terepen, amelynek nehézségei még a világháborúból jól ismertek." szony szeretettel felhívja az ország közönségét, hogy tanúsítson minden magyar a mostani történelmi időkben hős katonáink érdekében áldozatkészéget s küldjön minél sürgősebben és minél nagyobb számban meleg sált, harisnyát és szvettert a kormányzósági palotába, ahonnan a főméltóságu asszony haladéktalanul továbbítani fogja a feltartózhatatlanul előnyomuló magyar katonáknak. Ha az emiitett meleg holmik nem állnak azonnal rendelkezésre, akkor leghelyesebb pénzbeli megváltásukat beküldeni, mégpedig Horthy Mikiósné segélyakciójának 19-es csekkszámlájára." CselJ meneKtílieK Lengyelországban Varsó, március 16. Szerdán este fél 10 órakor menekülteket hozó vonat érkezett Lengyelországba. A vonatot a lengyel határról Oderbergbe irányították. A vonaton két vagon gépfegyverekkel és lőszerrel megrakott kocsi is volt. Volócról olyan vonat érkezeit, amelyen cseh csendörök, tisztviselők és családtagjaik jöttek Kárpátaljáról. Szerdán az esti órákban az utolsó cseh határörök is elhagyták az uzsoki határállomást. A lengyel hatóságoknál jelentkeztek és engedélyt kértek, hogy Lengyelországon keresztül hazatérhessenek. Bejelentették, hogy több vonat érkezik még, a vonatok azonban nem jöttek meg. Csütörtökön reggel Lemberg város vajdája a határra utazott, hogy a menekülő csehekkel kapcsolatos intézkedéseket megtegye. Varsó, március 16. A Dobre Viecor tudósítást közöl Lengyelország déli részéről, ame'yet a legutóbbi időkben cseh menekültek árasztottak el. A lap többek között a következőket irja: — A lawocznei határállomást a csütörtökre virradó éjszaka óta elárasztják a Kárpátaljáról érkező vonatok, amelyek a menekültek százait ontják. A teherkocsikon érkező menekültek a kis állomáson kiszállva valósággal megrohanták az állomás étkezdéjét, amelyben azonban cukorkákon és süteményeken kivül semmit sem találtak. A menekültek a legkülönbözőbb egyenruhákba voltak öltözve s hosszú idő óta nem ettek. A cseh menekültek meleg ételért könyörögnek; borotválatlan, rosszul öltözött, hidegtől reszkető emberek cseh bankjegyekkel próbálnak élelmiszereket vásárolni, de n ásenki sem fogadja el a cseh pénzt. A 400 menekültet hozó első vonatban egyenruhás csend; őrök, vámőrök, erdőőrök, lelkészek, tanítók, tanárck, hivatalnokok, valamint asszonyok és gyermekek érkeztek. A menekültek batyukban hozták magukkal ingóságaikat. A lap tudósítója beszélgetést folytatott a csehekkel, akik közül az egyik kijelentette, az ukránok ugg kezelték őket, mint az állatokat, »Ki a csehekkel!«-kiáltásaik szakadatlanul a fülükben csengenek. A Szics-gárdisták elől menekülniük kellett, a magyarok elől pedig visszavonulni. A volóci községi cseh iskola igazgatója 50 gyermeket hozott magával a cseh iskolából; a gyermekek . 12 órája nem ettek semmit. Az igazgató arra kérte a hatóságokat, hogy lépjenek közbe a varsói cseh diplomáciai képviseletnél, hogy a gyermekeket élelmezni lehessen. Egyébként Lembergben már megalakult a segélybizottság, amely a menekültekkel foglalkozik. A menekültek után egy cseh gyalogezred fölszereléssel érkezett a lengyel határra. A cseh tisztek kijelentették, hogy a fegyvereket ink bb a lengyeleknek adják át, mint az ukrán Szicsgárdistáknak. Egy csendőrkülönítmény szintén Lawocznén adta le fegyverzetét Lemberg, március 16. Csütörtökön a délelőtti órákban két vonattal Kárpátaljáról cseh csendőrök, tisztviselők és vasutasok érkeztek lengyel rendőri felügyelet mellett. A két szerelvény 37 zsúfolásig megtelt vasúti kocsiból állott. A menekültek elgyengülve és minden vagyontárgy nélkül érkeztek. meg Lembergbe. Elmesélték, hogy a legutóbbi nap eseményei amelyekre egyáltalában nem voltak elkészülve, váratlanul érték mindannyiokat Soknak még annyi ideje sem volt, hogy ingóságait magával hozza és igy alacsony áron elkótyavetyélve bútorzatát, ingóságait, menekült át Lengyelországba. A hazatérő cseh határőrségeket minden ellenállás nélkül fegyverezték le. Az idó . A Meteorológiai Intézet jelenti este 10 órakor. I d ő j ó s 1 a t: Élénk, időnként északi szél. VéltoZÓ felhőzpt*, több' helyen záporszetü havazás, hav-asa'só, helyenkint hófúvás. A hőmérséklet fő•»g keleten, kissé csökken. Volosin és kormánya Máramarosszigetre érkezett Bukarest március 16. A kárpátorosz kor- érsekség épülete felé tartott, a Volt Ukrán mány tagjai Volosin miniszterelnök vezetésével hadsereg egyik altisztje támadást intézétt elcsütörtökön Márarnarosszigeten román területre lene. A támadót megakadályozták és letartózlépett tatták. Amikor Volosin a máramarosszigeti ruszin > Kormányzói hadparancs a honvédekhez Hivatalos jelentés a csütörtöki előnyomulásról Horthy Mikiósné fölhívása a nemzethez