Délmagyarország, 1938. május (14. évfolyam, 96-120. szám)

1938-05-08 / 102. szám

Vasárnap, 1938. május 8. DÉLMAGyAPOPSZÁG 11 n kontinentális szabadtéri zenei centrummá fejleszthetö" Fleischer Antal operaházi karnagy érdekes nyilatkozata a Délmagyarországnak (Budapest, május.) Azzal,hogy Szegeden meglehetett teremteni a dóm-téri ünnepi játékokat, Szeged egyúttal nagy és felelősségteljes országos kulturfeladatot kell hogy vállnfljon. A szabadtéri játékok hir© ma már nemzetközi, a produkciókkal a legilletékesebb művészeti körök a legkomolyabb formában foglalkoznak, — de éppen ezért a játékokat nem szabad csupán idegenforgalmi attrakcióknak tekinteni, hanem emellett éppen olyan fontossága és jelentősége van a művészi célnak és a művészeti értéknek. Szegednek különös hivatása van arra, hogy a szabadtéri játékokból világnrvczetességü művészeti ünn"pcket alkosson. A Dóm-tér a maga tökéletes akusztikai adottságával, majesztetikus hatásával, a tiszaparti liget és Újszeged szépségével mind olyan adottság, amilyennel sem Salzburg, sem Velence ebben a komplexumban nem bir. Érdekes beszélgetést folytattunk a szegedi ünnepi játékok egyik lelkes rajongójával, a magyar zenei élet egyik kimagasló egyéiLsáégrével; a szegedi származású Fleischer Antallal, az Operaház nagyszerű karnagyával, aki az idén ismét fontos szerepet kap a játékok során, akinek acve és híre van Európa legnagyobb zenei oentnunaában, Svédországtól Spanyolországig, a Scala színháztól az Augusteoig, Bécsben, Barcelonában épen ugy, mint Nápolyban. — A szabadtéri előadáscikhj.-ban — mondotta -- az operai és drámai előadások mellett kanoarajátéko'a', egyházzenei művek-1, sót filmjátckökat is cgyütte-en ölelhetne fel a műsor. Szeged úgyszólván az egyetlen városa a világnak, ahol a leghatalmasabb arányú parallel-művészeti ünnepség lenne produkálható. Az ilyen műsor nygmán hatalmasra nőne a művészeti teljesítmény értéke és ez teljesítené az adottnágokkiul járó kötelezettségeket. A művészeti produkciók többféleségc nyomán beláthatatlan arányokra növekedne az érdeklődés is. — Az én dédelgetett elképzelésem az — folytatta Fleischer Antal —, hogy a szegedi szabadtéri játékokat maximális jelentőségű nfestproduktion«-okká lehetne megnövelni. Három hét ilyen eseménytömeg össze zsúfolására valóban kevés, de hiszen semmi sem zárná ki azt, hogy a három hétből öt, esetleg hat hét is legyen. Ebbe aztán elválasztva is behelyezhető volna a mai játékok lényegeként vezetett drámai produkció, a Tragédia, a Bizánc és egyéb nagyszabású drámai szánpadi produkció, elkülönítve az operai és egyéb zenei produkcióktól. Elgondolásom az, hogy nocsak a Dóm-tér épüljön ki szabadtéri előadás céljára, hanem például a tiszaparti liget is, amely a maga Istentől való természetes kulisszáival a legideálisabb, legremekebb szintére, lehetne Mozart ^Szöktetés a szcrálgböU cimü operájának. «— A Dóm nagy arányainál, bcnsőscgességénél fogva önként kínálkozik nagy egyházi zenemüvek előadására. A szinház intimebb hatásai pedig szinte kínálva adják a lehetőségét magyar, vagy világirodalmi kamaradrámák, vagy kanvaroperák előadására. Végül Újszeged szépsége szenzációs lehetőséget nyújtana például a *Carmen« előadására, amiről már annakidején megboldogult gróf Klebelsberg Kunóval tárgyaltam. Az ujszegedi »Carmen« előadás keretében a felépített, látható arénában hatalmas felvonulásokat rendezhetnénk kocsikkal, hintókkal, szekerekkel, ezernyi statisztéxiávaL f ' Operát és drámai vildgmüvek tehát <* maguk karaktere szerint volnának bcmutathatók különböző helyeken és nagyarányúvá fejleszthető rendezés szerint és nem kéne a Dóm-tér szinpadlehetöségeihez válogatni, illetve kizárójlag odakoncentrálni az ünnepi játékok előadásait. — Meg ke'.l említenem, hogy a roüsorválogatás eddig kifelejtett egy minden Izével a Dóm-tér színpadára való operát, a vFaustotn. Ennek az operának a szüzséje, zenei felépítettség© egyenesen templom elé való, amit bizonyít, hogy a Faust megírása óta úgyszólván minden templom előtti játékon műsoron szereplő legnagyobb esemény volt. — A Dóm kiválóan alkalmas volna Beethoven IX. szimfóniáidnak, vagy Bruckner nagyiniséjének előadására. Dómtéri operai előadásnak meg el se képzelhetek érdekesebbet, mint a »Hugenották«, vagy Mihalovics »Toldy« cimü operájának az előadását. — összegezve a dolgokat, elképzelésem szerint egy hathetes műsorterv ugy volna összcállithaló, hogy abban szerepeljen a meglévő drámai müvek mellett a Dóm-téren a Faust, a Hugenották, a Toldy, természetesen mellé veheíők az eddig kipróbált és bemutatott miisorda rabok is; a Dómban rendezzék meg elsősorban a IX. Szimfóniát, a Bruckmr-misét, mint két oda elsősorban alkalmas müvet, ami kiegészíthető Verdi Requicmjévcl, Kodály Psatmurával és még több mással. A Stefánia-sétány adva adja a szinftadi lehetőséget Mozart vSzökt'lés a szerd/j/ból«jíihoz. Újszegeden pedig óriási attrakció erejével hatna egy nagyarányú rendezésben clőudo't, ezerstatisztériás Carmen. A szegedi színház kamaraelőadásai számára meg bőségesen van drámai és zenei anyag. — A hiányoknak okát abban látom — folytatta —, hogy direkcioná'i:an egy központi intézőkézbe adták a drámai, a zenei vezetés, a müsorválogatás, rendezés és természetesen a szereplőkiválasztás minden feladatát-gondját. Ekkora ter. het és a vele járó nagy felelősséget egy ember nem bírhatja el, mégha az egyébként a legkimagaslóbb színházi szakférfiú is. Nézetein szerint tehát decentralizálni kell a játékok intézését, külön kézbe adni a drámai és a zenei részeket. Ezek a külön vezetők aztán megkeresik majd a maguk előadási müveit, az előadások helyeit, a megfelelő szereplőket és gondoskodnak a legjobb rendezés biztosításáról is. A niüsoröstszeállitáskor pedig még mindig jut elég mód arra, hogy össze-* egyezödjék az előadási idő és hely. — Ki akarok térni pár szóval arra a vitára is, amely szerint a szegedi játékok szegedi müvéstzt juttassanak lehetőséghez. Hát abban az esetben, ha a játékok teljesíteni akarják a legnagyobb művészeti küldetést, abban a pillanatban ez az ünnep messze kimagaslott a szegedi K—retekK HASA NA AJAKRUZS ES ARCP2R fiatalító, ude hRN YOLQTDI BD MULATÓSAK. MINDEN SZAKÜZLETBEN KAPHATÓ ARA K : A R C R II Z » I.SO J.J» AJAKRUZS l.tO 2.00 forgalomba hozza MIHÁLY OTTO MIOPHARMA gyógyszeráragyár Budapest, VI., Podmanlczky ucca (5. szbul es kimagasló országos eseménnyé lett. — Ebben az esetben csakis országos vlszonyla'u szempontok lehetnek dominánsuk. És megjegyzem, hogy csak ebben az esetben válik a játékokból az, amit Szeged valóban kíván és amiért százezreket áldoz. — Végül beszélni akarok arról is, hogy érthetetlenül kimaradt az ezévl Szent István emlékév művészeti eseményei közül egy olyan mü, amely azonkívül, hogy értékében legalább is ott áll a legjobb zenei alkotások között, témájában, fc'épitésében és nagyvonalúságában talán egyedül lett volna aktuális is. König Péter monumentális tSzznt lstuán« cimü, hatalmas kórusokkal és nagy. apparátusokkal felszerelt önnepi kantátájára gondolok. Ez büszkesége lehetett volna az cr évi szabadtéri elő clásoknak ép ugy, mint últa'ában a Szent István emlékévnek. Ez a mü igazi nagyarányú »ünnepi játék*! Szerzője pedig a mai nemzetközi zenei élet arányait is tekintve, az egyik legnagyobb kontra punk fikus büszkeség, akinek mellőzése egyenesen veszteség, amit legalább ugy pótoljunk, hogy a jövő évi műsorokba vegyük fel, természetesen elsősorban Szegeden. Én a magam részéről minden emberileg lehetőt el fogok követni arra, hogy a müvet az Operaház ünnepi keretek közt, érdeniszerücn bemutassa. •— Mindent összegezve pedig: rendezkedjék bí. Szeged arra, hogy egész nyárra kif"rjedö ünnepsorozatot produkálhasson. Szegednek erre siókkal kedvezőbb időjárási lehetősége van, mint bármelyik ilyen művészeti városnak.Természetes azonban, hogy a legelső leiadatok közé tartoznék a szállodaviszonyok rendezésre, szállóépitkezés. Ez elmaradhatatlan volna, mert nagyobb arányú idegenforgalom nem bonyolítható le azzal a móddal, hogy a hosszabb tartózkodásra odaérkezendő közönséget esetleg diáklakásokban kelljen elhc| lyczni. Radnay Oszkár. A RENAISSANCi PENS O Budapest szivében, IV., Irányl-u. 21 a legtökéletesebb konfortot. a leckitünőbb ko íybát, kívánatra dictáí ellátást is nvujt mérsékelt árak mellett. A legideálisabb tartóz-kodás családoknak. Minden szobában hideg és meleg folvóviz. Lift éjjel-nappal. Autóbusz és villamos közlekedés minden irányban. Telefon 182-527. -A