Délmagyarország, 1938. május (14. évfolyam, 96-120. szám)

1938-05-29 / 119. szám

Vasárnap, 1938. május 29. bÉLMÁGyARORSZÁG 11 ijivqallaníorgmom Szeged város területén 1938 május 21-töl 28-ig # kővetkező ingatlanok cseréltek gizdát: Schwartz Kái-oly örökösei eladták id. Battancs Imrének a Soraogyitelcp 52. számú házukat 1000 pengőért. Bacsó Mihály megveszi Paplógó Sándortól a Madarászta dűlőben lévő 1200 n. öl szántót 1000 pengőért. Dékány Istvánné eladta Csányi Istvánnak a Fehértó, Külső-Szatymaz és Szikihaloni dűlőben lévő 1 hold 800 n. öl földjet 1300 pengőért. Kónya Andrásné eladta Eperjesi Istvánnénak a Barát dűlőben levő 9 hold 1080 n. öl földjét 70.70 K kat. tiszta jövedelemmel GCOO pengőért. Tánczos Györgyné eladta Fürdők Pálnak az Újszeged, Tuzok-ucca 2. számú házát 530 n. öles telekkel 2000 pengőért. Tornai Géza és neje eladták Gyapjas János és nejének a Somogyi-telep 879. számú házukat 1000 pengőért. Makra István és társai eladták Katona Józsefnek a Belső Járás dűlőben lévő 400 n. öl szőlőjüket 4.89 K kat. tiszta jövedelemmel 500 P-ért. Özv. Henczi Józsefné eladta Karácsonyi Sándornak a Marostő dűlőben lévő 317 n. ől kertjét 1250 pengőért. Csenkér György és neje eladták Kovács Józsefnek a Mirosfő, Gyergyói-ut 13. számú házukat 400 n. öles telekkel 3800 pengőért. Stibor Antal eladta Koncz Albert és társainak fl Baktó dűlőben levő 119 szám házát f>33 n. öl földdel 1800 pengőért. Porzsolt Géza örökösei eladták" Mucsi Jánosnénr.k a Szotymnz 503 számú házukat 1578 n. öl földdel, melynek kit. tiszta jövedelme 27.50 K, 4200 pengőért. Ingatlan és Áruforgalmi rf. ©ladla Sebők Tsfván és nejének a Kercszt-ucca 13. számú házát Í0OO pengőérl. Varga Illés és neje eladták" Szabó Miklós és nejének a Bodom dűlőben lévő 855 n. öl szántójukat 11.22 K kat. tiszta jövedelemmel 1000 pengőért. Id. Széli János rladJa ifjú Széli Jánosnak" a Szirtos dűlőben lévő 6 hold 000 n. öl földjét 79.76 K kat. tiszta jövedelemmel 4250 pengőért. Veszelka József eladta Vcszelka Ferencnének" a BalSstva 264 számú házát 250 n. öles telekkel 250 pengőért. Szenzációs pünkösdi ajándék Széchenyi-tér 9.»» Nagy választék I Kiváló minőség I O c«ó Arak! hhelma, köszvény, csuz, ischias, izületi fájdalmait gyögyiilassa Budapesten a HUNGÁRIA FÜRDŐ alkoholos lörkölyfürdőjében. VII., Dohány u. 44. Orvosi felügyelet Olcsó pausálé árak. Ellátás és szobákról gondoskodunk az épületben levő Continental szállóban. Ismertetőt küldünk. Körzelliépviselő: Markovics Szilárd okleveles gépészmérnök műszaki vállalata, Szeged, Tisza Lajos körül 44. Szerdán !ép éleibe a szegedi ipari vásár 50 százalékos utazási kedvezménye A jubiláris Szegedi Ipari Vásáron éjjel-nappal lázas munka folyik, a székházban, az Iparcsarnokban építik a pavülonokat, készen állanak már az árkádsorok, felállították a vásár hatalmas kapuit és Gulácsy Béla városi fökertész elkészítette művészi terveit, melyek alapján virágdíszbe boritjják a jubileumát ünneplő vásárt. Néhány perc a vásárirodában mindenkit meggyőzhet arról, hogy milyen széleskörű munkát fejt ki a vásár intézőbizottsága, hogy junius 4—12- között életteljes idegenforgalom lendítse a város gazdasági életét. A helybeosztások már megtörténtek, minden talpalattnyi helyet elfoglaltak a kiállítók, akik nz összes ipari szakmák képviseletében ragyogó képben mutatják be a magyar tehetségeket. A kézműipar mellett a háziipar, iparművészet és népművészet ezernyi változatban ad számot tehetségéről és a már eddigi bejelentésekből megállapítható, hogy a Szegedi Ipari Vásár valóban a tehetségnek, ötletnek, szívósságnak, szorgalomnak és felkészültségnek lesz a kincsesháza. Szerdán lép életbe a Szegedi Ipari Vásárra megadott 50 százalékos utazási kedvezmény, amellyel 12-ig lehet Szegedre utazni. Visszautazásra junius 4—14-ig érvényes a féiáru utazási kedvezmény. A Máv. összes vonalain, valamint a jugoszláv vasutakon, ezenkívül a MFTR és DGT hajóin lehet 50 százalékos kedvezménnyel utazni, mig a MÁVAUT autóbuszain 12—20 százalékos kedvezmény érvényes. A szegedi kisvasuton cs a városi autóbuszokon pünkösd két napján, valamint junius 12-én érvényes 50 százalékos utazási kedvezmény. Külföldiek számára junius 1-től kétharmados vizuinkedvezmény érvényes. A kiállítók junius 1-én kezdik meg a vásárra a beköltözést, a sajtóbemutatót az ipartestület 3-án délután tartja meg. A kiállítók a Jubileumi alkalomra való tekintettel a legszebb kisipari árukkal vesznek részt és közöttük feltűnést fog kelteni két őstehetségii kézműiparos bemutatkozása.Azokat a kapcsolatokat, melyeket Jugoszláviával a Szegedi Ipari Vásár kezdeményezett, az idén továbbépítette az intézőbizottság és ennek eredményeképen a jugoszláv országos kézmiiveskamara, valamint a zágrábi ioarkumara meleghangú átiratban üdvözölte a S/.egedi Ipar! Vásárt a jubileum alkalmából. A bejgrádi kézmüveekamarat szövetség kilátásba helyezte, hogy küldöttséggel képviselteti magát a vásár megnyitásán. Szeged városa külsőségekbben is kifejezésre kl-vánja juttatni, hogy egységesen megnyilatkozó szeretettel vesz részt a Szegedi Ipari Vásár jubileumi ünnepségében. A polgármester a háztulajdonosokat felkéri, hogy házaikat lobogózzák fel, de magánosok részéről már számtalan bejelentés történt, hogy az ünnepi alkalomra va'ó tekintettel virágokkal fogják díszíteni ablakaikat, erkélyeiket és különösen a főbb utvonalakon pompázó disz fogja fogadni a Szegedre érkező idegeneket. A vásár vezetősége jubileumi ünnepségével hoz-' zákapcsolódik az alsóvárosi Ferencesek Mályástemplomi ünnepségéhez, az ügyben Rainer Ferenc elnök beható tárgyalásokat folytatott P. Schnsidcr. Vencel plébánossal. A vásár ünnepélyes megnyitása junius 4-én déli 12 órakor lesz. Tizenkét óra 5 perces kezdettel a rádió helyszíni közvetítést ad a megnyitó ünnepségről és ennek anyagát részben viaszlcmezra veszi fel, hogy tengerentúli államok számára is közvetíthessék. FESTEK | yegyiáruk Háztartási cikkeTj KARDOS Valéria tér.