Délmagyarország, 1938. március (14. évfolyam, 47-71. szám)
1938-03-18 / 61. szám
Péntek, 1Q58. március 18. délmagyarorszag 5 EU Osi szerb népszokások miatt magánlaksértés!, lopási, becsiiletsértési per Az elsöbiróság elítélte, a tábla felmentelte a battonyai legényeket (A Délmagyarország munkatársától) Érdekes ügyet tárgyalt tegnap a 6zegedi ítélőtábla Juhász-tanácsa.. A mult év január 9-én éjjel történt Battonyán, hogy nyolc battonyai szerb legény behatolt Radoszáv Dcszanka fiatal leány lakásába és onnan több apróságot, egy seprűt és egy női ruhadarabot is elvittek és ezt a holmit a faluban széltébenhosszában mutogatták, illetve körülhordozták. Az eset után' a legények ellen magánlaksértés, lopás és becsületsértés cimén indult eljárás a battonyai járásbíróság előtt. A vádlottak a járásbiróeág' előtt kijelentették, hogy nem érzik magukat bűnösnek, mert nem követtek el bűncselekményt, csupán egy ősi szerb népszokásnak hódoltak. Elmondották, hogy a szerbeknél szokás az, hogy úgynevezett „szalmasöprést" rendeznek a legények a karácsonyi ünnepek után. A karácsony alatt ugyanis a szerb lakosság a szobák padlóját a betlehemi jászolra való emlékezésül szalmával szórják tele, ezt szokták aztán a legények mindenféle bolondos szertartással összekapcsolva eepregetni. A legények csoportokba verődve, zeneszóval felkeresik a leányos házakat, ahol enni-innivalóval fogadjak őket, ők pedig ennek fejében megtáncoltatják a leánvokat. Ezek a látogatások a szokásnak megfelelően ugy történnek, hogy a legények a bezárt ajtón keresztül másznak be, amint ebben az esetben is történt. Azzal védekeztek. hogy a sepnö elvitele is szokásos. Az elvitt ruhadarabra vonatkozólag is hasonlóképen védekeztek. Elmondották, hogv azt azért vitték el, hogy a zenészek szerszámait feldíszítsék, amit meg is tettek. A biróság tanuként kihallgatta Pandurity Mihály szerb esperes-plébánost, aki mindenben megerősítette a vádlottak vallomását. A biróság elsőfokon megállapította a vádlottak bűnösségét magánlaksértés és lopás vétségében és ezért a vádlottakat nyolc naptól egy hónapig terjedő fogházzal sújtotta. A biróság szerint a magánlaksértés elbirá.ásánál az emiitett népszokás a behatolás jogtalanságára semmiféle befolyással nincs. Ellenben valamennyi vádlottat felmentette a becsületsértés vétsége alól, mert tagadásukkal szemben nem nyert beigazolást, hogy az elvitt ruhaneművel kapcsolatban olyan cselekményt követtek' volna el, amely megszégyenítő lenne. Az ítélőtáblai tárgyaláson dr. Horánszky Miklós főügyészhelyettes az itélet súlyosbítását kérte. Utalt arra, hogy az úgynevezett nőrablási ügyekben is, amelyek szintén szokásosak a szerbeknél, a bíróságok mindig megállapítják a vádlottak bűnösségét. A sértett képviselője kérte a bíróságot, hogy a legényekkel szemben állapítsa meg a becsületsértést is, mert a községben az ügy általános beszódtárgya és ennek következtében Dcszanka férjhezmenési esélyei csökkentek. Dr. Burger Béla, a legények védője azt fejtegette, hogy az ügv elbírálásánál nem lehet figyelmen kivül hagyni a népszokásokat. A vádlottak nem jogtalanul hatoltak bc a házba és a tárgyakat nem eltulajdonitási célzattal vitték el és igv bűncselekményt nem követlek cl. Az ítélőtábla megsemmisítette az elsöbiróság marasztaló Ítéletét és valamennyi vádlottat jogerősen felmentette, mert ugy találta, hogy a vádlottak az ottani népszokások . szerint jártak el és igy a bűntudat hiányzott I náluk. — A szegedi ipari vásár és a belgrádi nemzetközi vásár. A Szegedi Ipari Vásár vezetősége mozgalmat kezdeményezett, hogy a vásár kiállítói nagyobb kedvezménnyel vehessenek részt a belgrádi nemzetközi vásáron. Ebben az ügyben az idén ujabb tárgyalások indultak meg és ennek során a kereskedelmi és iparkamara közölte a vásár vezetőségével, hogy a Külkereskedelmi Hivatal értesítése szerint a hivatal vezetősége a belgrádi kiállítás magyar pavillon jában a 30 pengőben megállapított négyzetméterenkénti térdijat kisiparos kiállítóknál hajlandó 20 pengőre mérsékelni. A jelentkezéseket a Külkereskedelmi Hivatal — a kamara értesítése szerint — csak március 20-ig fogadja el. ezért a vásár intézőbizottsága felhívja azokat, akik a máiusi belgrádi vásáron ki akarnának állítani, szándékukat az ipari vásár vezetőségével, vagy a kereskedelmi és iparkamarával sürgősen közöljek. — Házasság. S elmeit Teréz és Kulitzy Géza dr. egyetemi tanársegéd, nőorvos, március lió 16-án, Gyulán házasságot kötöttek. — ELŐADÁSOK. „A betegségek kezdetei" cimmel az egészség elleni támadásról, a különböző betegségek baktériumairól cs a kóros állapot helyes felismeréséről tart oagy érdeklődéssel várt előadást dr. R i s z n y á k István tanár, a Piarista Diákszövetség ifjusági csoportjának előadássorozatában 19-én, szombaton dclután 5 órakor a kegyesrepdi gimnázium dísztermében. — Istentisztelet a zsinagógában pénteken délután fél hat órakor. Hétköznapon reggel léi hétkor és délután fél hatkor. — Megérkeztek Blau Ignálz réghez a legújabb tavaszi női és férfi ruhák és felöltők. Kelemen u. 5. — Aranyérnél és béldugulásnál, valamint az ezekkel járó derékfájás, mellszorulás, szívdobogás és szédiilési rohamok esetén reggelenként egy-egv pohár természetes „Ferenc József" keserűvíz csakhamar kellemes megkönynyebbülést eredményez. Kérdezze meg orvosát. — MUNKAKÖZVETÍTÉS. Munkát kaphatnak a Hatósági Munkaközvetítőiéi. Férfiak: 1 kovács, 1 fiatal géplakatos, 2 lakatos, 3 vasesztergályos, 3 faesztergályos, 1 autó- cs motorszerelő vidéken, 3 bognár, 2 kosárfonó, 2 kötélgyártó, 1 kefekötő, 2 hölgyfodrász, 1 kocsinyergcs (szattler), 4 kifutó, 2 üzletszerző, 6 nőtlen gazdasági mindenes. Nök: 1 cipőtüzőnő, 1 varróleány, 2 hölgyfodrásznö vidéken, 3 szőnyegszövőnő, 2 kifutóleány, 1 ápolónő, 1 kórházi takaritóiő. Hadigondozottak részére fenntartott munkahelyek: 1 molnár, 5 téglagyári és fürésztelepi napszámos, 3 késgyári munkásleánv, 4 koppasztónö. Tanonchelyek: 1 kovács, 1 géplakatos, 1 cipész, 1 varróleány. Foglalkozást keresnek: 1 könyvelönő, 3 gén- és gyorsirónő, 3 kiszolgálónő, 3 kereskedősegéd. — Lőgyakorlatok a baktói lőtéren. Április 1, 4,5, 7, 25, 26, 28 és 29-én reggel 8 órától déli 1 óráig a helyőrség csapalai a baktói harcszerű lőtéren éles tölténnyel lőgyakorlatot tartanak. A fenti napokon a jelzett idő -alatt a szeged—sóndorfalvai utat a közlekedés elöl lezárják. — Kevesebb ruhát kell csináltatni, lia a szövet szingyapjuból készült, mert az évekig lart és mindig szép. Csak a szövet csinálója tudja garantálni, hogy a szövetben csak természetes sz.ingyapju van. A magyar uriesaládok részére évek óta szállítja angolosan gyártolt kiváló szöveteit a Trunkhahn Posztógyár, Budapest. XI., Lenke-ut 117. Még ma kérje a szövetminták költség- és kötelezelIségmentes elküldését. mm Hófehér fogakat biztosít* Márciusi ünnepségek A móravárosi egyházközség március 20-ár esic fél 8 órakor á kulturház nagytermében márciusi ünnepséget rendez, amelyen az ünnepi beszédet dr. Halász Pál plébános tartja. A gazdag műsorból kiemelkedik dr. Tóth Béláné czalkalomra irt ünnepi prológja és Schaffer Gyuláné „A mester fáklyája" cimü színmüve. A szillén községi elemi népiskola fényes keretek között ünnepelte március idusát. Az ünnepi beszédet Fonyó András tanitó tartotta, aki a kétszólamú ézekkart is vezette. Szavalataikkal kitűntek vitéz Rónaszéki Tibor, Licber Ilona, Bozsányi László, Lippay László, Füzes Aranka, Szabó Rózsi és Dékány János. A jól sikerült ünnepélyt Hertelendy Jenő igazgató zárta be. —oOo— Szegedi papucs és halbfcska a nemzetközi kiállításokon Junius elején nemzetközi kézműipari kiállítást rendeznek Berlinben. A magyar pavillon kiállítási tárgyait egv, az iparügyi minisztérium kebelében alakult bizottság vizsgálja felül, amelynek elnöke báró Kruchina Karoly miniszteri osztályfőnök, tagjai pedig a miniszteriális tisztviselőkön kivül az Országos Iparművészeti Társulat vezetőségéből állanak. A bizottság kamarakerületenként válogatja össze azokat a tárgyakat, amelyek kellően reprezentálják a magyar kézműipart s amelyekből esetleg exportra is lehet számítaniA szegedi kamara felhívta a kerületebc tartozó magyar speciálisokat gyártó iparosokat, hogy a kiállításon való részvétel céljából mutassák I>e készítményeiket. A bizottság az iparügyi miniszter szegedi látogatása alkalmával vizsgálta felül a benvujtott anyagot és a szegedi papucsot és halbicskát választotta ki a kiállítás cél iára. Vidékről az agyagipar, szürszabo, szűcs c3 mézeskalácsos ipar kap helyet a kiállításon. A kiállításon való részvétel az iparosoknak nem kerül költségébe, a minisztérium és a kamarák fedezik a költségeket. —ooo— _ Egy lopott lóért — 10 hónapi és egy évi börtön. A szegedi ítélőtábla csütörtökön tárgyalta egy szentesi szegénylegény lólopási ügyét. Magyar Lajos 23 esztendős legény a mult év augusztusában Szentesen, Szeder Ferenc szentes-kistőkei gazdálkodó istállójából elkötött egy értékes lovat. A lopott lóval Ceglédre lovagolt és az állatot a füzesekben bujtatta el, amig csak össze ncm találkozott egy cigány lóalkusszal, bizonyos Cseh Ferenccel, aki vállalkozott a lopott ló értékesítésére. Cseh egy elhullott ló passzusát szerezte meg és ennek segítségével Budapesten értékesítették a lovat 2.50 pengőért. A dolog akkor derült ki, amikor a pesti lókereskedő tovább akarla adni a lovat. Mindhármuk ellen megindult az eljárás. Egyedül a tolvaj ismerte be bűnösségét a törvényszék előtt, a két lókereskedő. akik ellen orgazdaság cimén indult eljárás, tagadta bűnösségét. A törvényszék Magyar U-i" jóst 10 hónapi, Cseh Ferencet pedig egv esztendei börtönre itélte. mig a pesti lókcreskedőt felmentette. Az ítélőtábla előtt Cseh" Ferenc ismét azzal védekezett, hogv nem volt tudomása a lopolt ló voltáról. A törvényszék után a tábla is megállapította mindkettejük bűnösségét és Magyart ngvancsak 10 hónapra, a lóalkuszl pedig egv esztendei börtönre Ítélték. A pesti lókereskedőt felmentenék. Az itélet jogerős. — Weisz Dávid temetése ma, péntek ea délután fél 3 órakor a zsidó temető rintérmé.ből.