Délmagyarország, 1938. január (14. évfolyam, 1-23. szám)
1938-01-06 / 4. szám
1* DÉLMAGyARORS7ÁG Csütörtök", T935. fánuát O. MÉGIS ÉLEK 'ta ftusilrehányat Elemár. És változatlanul rohant a hajó. Vitte, vitte, mint pitypangvirágot a könyörtelen északi szél. Vitte, ijesztő gyorsan repítette Európa felé és Elek Mariéra gondolt s összeszorult a torka, fázott, pedig már jóval előbb becsukta a kerek kabinablakot — arcára borította az édeskés pnrfőmmel itatott zsebkendőt, lóza volt, Mariét hívta, hívására azonban csak a hejókerekek zakatolása felelt. És a szú, amelyik percegve rágta a padlót... Marseilleben aztán nem ért rá gondolkodni; mindössze annyi ideje volt, hogy egy leveNyelv íanfolpm Sohszor eri (ás fordítás Levelezés Német francia angol (s o!a< ngelf ír b. lezőlapra pár sort irt Marienek: idáig valahogyan eljutottam, nem vagyok fáradt, csupán nagyon-nagyon szomorú... érzi?... jobb, ha nem érzi... a porokat bevettem, de az altató nem használtl — A kikötőből egyenesen egy irodába vezették, onnan másikba, harmadikba, egészen délutánig, írásokat, vasútijegyeket állítottak ki számára, a szokatlan fáradtságtól csupamerő víz lett alsóruhája s mire mindenütt végzett, már alig lézengett. Kocsival vitette magát az állomásra. Korán érkezett, másfélórával jókorább a kelleténél, hót közel a pályaudvarhoz leült egyik kávéház terasszára; maga mellé tette szegényes podgyászát: feketére festett lapos faládikót, 1 benne a legszükségesebb fehérnemüek, aprój ságok és néhány levél; ez volt mindene... szej rényen egy sarokasztalhoz telepedett, kávét ; kért s a kávés-csésze mellől nézte az óriásforgalmú város nyüzsgését. Keskeny járdákon, mint az áradás hömpölygött a rengeteg ember. Dudáló autók, csilingelő villamosok, — a villamosok csengővihara bántotta fülét, elszokott tőle — zsúfolt üzletek és lárma és zsivaj, akárcsak Afrikában. — Ez bét Európa, — gondolta s semmi megilletődést nem I éTzett. — Ismét Európában vagyok. A hajnal | már olaszföldön foe rámkoszönteni... Olaszországban! Ahová Kamillával együtt készülí tünk és most egyedül érkezem majd: magáj nvos utas, halott álmokkal, üres erszénnyel... ' Milyen másképp lehetett volna! Ez az ország maga az örökkévalóság, igy mondta egvszer Kamilla... S azt is mondtp, hogy meglátja, Itáliában minden csupa történelem és hagyomány, mée a málló téglágban is történelem lélekzik. Ezt is mondta. Ténvleg látni fogom... De mit ér ez a meglátás, mit ér az örökkévalóság, ha nincs Kamilla?... Már régen elhagyta a kávéházat, már ott sodródott ő is a járdára szorult tömeggel. — Kamilla nélkül nejn. vagyok kíváncsi Olaszországra. A sok szépség csak megsebezne. Nem is szállok ki sehol. Nem. Nem. Olaszország nem az igéret földje többé. Legalábbis nekem, — nem... talán másoknak... — Útkereszteződésen vágott keresztül, mikor egy nyitott ablakból -zongoraszó hullott fejére. Megrökönyödve hőkölt hátra. Mintha a hangok múltját vezették volna elébe, mintha valami csoda folytán gondolatai aláfestésére szólaltak volna meg a billentyűk. Babonás döbbenettel mered az ablakra. — Beethoven... Az Appassionata-szonáta!..: Kamilla kedvenc szonátája! És Marié is az Appassionatát szerette legiobban Beethoven valamennyi müve között... Érdekes. Két lány, a világ két távoli sarkán, egv szonáta és egy fiú. Nagyon érdekes. — S külön fájt a szive Mariéért s külön Kamilláért, akiket elveszített, akik közül immár egyik sem elérhető és a külön fájások addig-nddig kavarogtak benne, mig egyesülten rádőltek s le roskasztottók egy padra... Az alkonyodó nap nehéz bibort terített a közelítő sötétség elé. Az ablak mögül éppen Beethoven panaszkodása hallatszott: nem bírom, nem bírom már... Madár húzott el Elek előtt, szürke madár, sebesen, akár n gondolat, aztán megpihent a közeli fán. A madár megpihenhet, amikor akar, csak a gondolat nem oihenhet. Az nem. Holott Isten mérlegén az °mber se több esendő madárnál. Van olvan ember-rrtadár, aki könnyűszerrel megtalália a fészkét mindjárt elsőre, a másik pedig célr.lanul kering, vergődik, barangol, sokáig, sokáig, néha szárnyát is töri és tehetetlenül felsír, mint Beethoven az Aopassionatában: ne bírom, nem bírom, nem birom már... az í ilyennek már az is öröm, ha kinvujtózkodhatik a zsongó alkonyatban s önmaga vigasztalására elmondhatja: mégis élek... Elek is kitárta karját s Kamillára gondolt és Afrikára gondolt, a tűzre, vérre, halálra gondolt, Jensen kapitányra gondolt és mindenkire és Mariéra gondolt, Mariéra és Kamillára, Kamillára és Mariéra s megbékélten nézett az újból felröppenő madár után —• vagy talán ez már nem is az a madár volt? — és kimondta: — Mégis élekl Hála neked. Uramisten, hogy mégis élek ... Mire kiért az állomásra, vonata elment; Állt a perronon és mosolygott. — Vége. — OlcsA és fft sz&lloda Pesten a METROPOLE, Rákóczimon 150 kényelmes szoba 4 pengőtől, teljes penzióval 9 pengőtől. — Az étteremben szegedi Farkas Jóska muzsikál, a télikertben délután és este a Virány-jazz játszik a tánchoz. Hallgassa meg mindkét zenekart rádión. Ad;on barátainak találkozót, hivja meg őket vacsorára a METROPOLC*bal Zürichi devizazárlat. Páris 14.6725, London 21.61, Newyork 432, Brüsszel 73.265, Milánó 22.425, Amszterdam 240.55, Berlin 174, Bécs 80.15, Schilling 81.60, Prága 15.165, Varsó 82, Belgrád 10. Athén 3.95, Bukarest 3.25. Magyar Nemzeti Bank hivatalos valutaárfolyamai. Angol font 16.80—17.00, belga 57.05—57.65, cseh korona 11.00—11.70, dán korona 75.00—75.80, dinár 7.25—7.80, dollár 335.45—339.45, svéd korona 86.80-87.70. kanadai dollár 332.00—337.00, francia frank 11.15—11.65, hollandi Irt. 186.80-188 80. lengyel zloty 60.00-61 40. leu 2.85—3.00, leva 3 60 -4.00, lira 16.90—17 90, (5oo é» 1000 lirás bankJegyek kivételével), német márka —.—, norvég ko. rona 84 05—84 95. osztrák schilling 80.00-80.70, svájci frank 77.70—78.60. Budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése: Buza tiszai 77 kg-os 20.80—21.20, 78 kg-os 21.10— 21.50, 79 kg-os 21.35-21.70, 80 kg-os 21 0-21.89, felsőtiszai 77 kg-os 2o.80—21.20, 78 kg os 21.1021.50, 79 kg-os 21.35-21.70, 80 kg-os 21.50-21.80, fejérmegyei, dunatiszaközl, dunántúli 77 kg os 20.65-20.85, 78 kg-os 20.95-21.15, 79 kg-os 21.20— 21.30, 80 kg-os 21.30—21.45. Bozs pestvidéki 19.0o —19.1o, takarmányárpa I. 16.70—17.00, sörárpa I. 21.00-23.oo, zab í. 16.55—16.70, tengeri tiszántúli uj 12.50-12.70. Csikágói terménytőzsde zárlat, Buza nyugodt. Máj. 93.5—háromnyolcad, Jul. 87 háromnyolcad—i egynegyed. Tengeri alig tartott. Máj. 62.25, jul. 61.75. Rozs lanyhuló. Máj. 74 háromnvolcad, juL 68.75. Akar jól és olcsón szórakozni írat kőzzék be a D*lmagyarország kölcsönkűnyviárába.